Ceart rochtana ar chomhaid an íospartaigh
- Seasamh na rochtana ar chomhaid i gcóras chearta na n-íospartach
- Raon feidhme agus aicmiú cheart rochtana ar chomhaid an íospartaigh
- Raon feidhme pearsanta rochtana ar chomhaid an íospartaigh
- Raon feidhme rochtana ar chomhaid an íospartaigh
- Srianta agus leasanna cosanta
- Gaol le rochtain ar chomhaid an chúisí
- Do bhuntáistí le tacaíocht dlí
- CCanna – Ceisteanna Coitianta
Ligeann ceart rochtana ar chomhaid an íospartaigh de réir § 68 StPO do dhaoine a ndéanann cion coiriúil difear dóibh léargas a fháil ar an gcomhad coiriúil, a mhéid a ndéantar difear dá leasanna féin. Ar an gcaoi sin, is féidir leis an íospartach a thuiscint cad é an cúiseamh a dhéantar, cad iad na céimeanna imscrúdaithe a glacadh agus cad iad na fianaise atá ar fáil.
Ní chun faisnéis ghinearálta a sholáthar atá an rochtain ar chomhaid, ach chun cearta na n-íospartach a fheidhmiú go sonrach, mar shampla chun éilimh ar dhamáistí a ullmhú, chun measúnú a dhéanamh ar stádas na n-imeachtaí nó chun seasamh dlíthiúil duine féin a chinneadh. Deonaíonn an dlí an ceart seo d’íospartaigh nach ngníomhaíonn mar pháirtithe príobháideacha freisin, agus dá bhrí sin ní dhéanann sé iad a chur in áit níos measa d’aon ghnó ná páirtithe atá páirteach go foirmiúil.
Ligeann ceart rochtana ar chomhaid an íospartaigh do dhaoine a ndéantar difear dóibh na codanna den chomhad coiriúil a bhaineann leo a fheiceáil, chun a gcearta sna himeachtaí a fheidhmiú go cuí.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Ní ceart coimhdeach foirmiúil í an rochtain ar chomhaid d’íospartaigh, ach an uirlis lárnach chun a thuiscint cad é a n-áit féin sna himeachtaí coiriúla agus chun é a úsáid go héifeachtach.“
Seasamh na rochtana ar chomhaid i gcóras chearta na n-íospartach
Is cuid riachtanach de chearta na n-íospartach in imeachtaí coiriúla í an rochtain ar chomhaid. Tugann sé forléargas nithiúil don íospartach ar stádas na n-imeachtaí agus cuireann sé ar a gcumas a seasamh dlíthiúil féin a fheidhmiú ar bhealach eolasach agus spriocdhírithe. Murab ionann agus an cúisí, níl aon chuspóir cosanta ag rochtain ar chomhaid an íospartaigh, ach tá sé beartaithe faisnéis, treoir agus ullmhúchán a sholáthar do chéimeanna breise.
Tá an ceart chun rochtana ar chomhaid fite fuaite go córasach i gcearta reachtúla na n-íospartach. Go háirithe, comhlánaíonn sé an ceart chun faisnéise, an ceart chun páirt a ghlacadh mar pháirtí príobháideach, chomh maith leis an gceart chun leasanna atá fiúntach a chosaint. Trí léamh an chomhaid choiriúil, is féidir leis an íospartach na himeachtaí a aicmiú go hoibiachtúil agus a gcinntí a bhunú ar bhonn iontaofa.
Tacaíonn an rochtain ar chomhaid le cearta na n-íospartach go príomha toisc go:
- cruthaíonn sé trédhearcacht maidir leis an gcúiseamh agus stádas an imscrúdaithe,
- éascaíonn sé measúnú éileamh féin,
- cuireann sé ar chumas cumarsáid eolasach le húdaráis,
- tacaíonn sé le ullmhúchán do chéimeanna breise nós imeachta.
Ag an am céanna, cuireann córas chearta na n-íospartach san áireamh riachtanais imeachtaí coiriúla ordúil. Dá bhrí sin, deonaíonn an dlí rochtain ar chomhaid bunaithe ar leasanna agus tarraingíonn sé teorainneacha nuair a dhéantar difear do chuspóirí imscrúdaithe nó do leasanna cosanta páirtithe eile. Ar an gcaoi seo, coinníonn rochtain ar chomhaid an íospartaigh cothromaíocht idir leas na faisnéise agus cosaint na n-imeachtaí.
Raon feidhme agus aicmiú cheart rochtana ar chomhaid an íospartaigh
Tá ceart rochtana ar chomhaid an íospartaigh nasctha leis an tionchar nithiúil a bhíonn ag an gcion coiriúil. Ní hé an seasamh foirmiúil sna himeachtaí atá cinntitheach, ach an cheist an ndéantar difear do leasanna duine féin agus a mhéid. Ar an gcaoi sin, tá rochtain ar chomhaid an íospartaigh an-difriúil ó rochtain ar chomhaid an chúisí.
Tá an ceart ag íospartaigh beag beann ar rannpháirtíocht mar pháirtí príobháideach nó mar ghearánach príobháideach. Osclaíonn na himeachtaí coiriúla rochtain neamhspleách ar fhaisnéis dá bhrí sin, a ligeann don íospartach dul chun cinn na n-imeachtaí a rianú agus a ról féin a aicmiú go hoibiachtúil.
Ag an am céanna, aicmíonn an dlí ceart rochtana ar chomhaid an íospartaigh i gcomhthéacs iomlán na n-imeachtaí imscrúdaithe. Tá an léargas dírithe i gcónaí ar na leasanna lena mbaineann agus faigheann sé a theorainneacha ann nuair a dhéanfaí difear do chuspóirí imscrúdaithe nó do chaomhnú ráiteas neamhchlaonta.
Go háirithe, tá sé de thoradh ar aicmiú an chirt chun rochtana ar chomhaid go:
- nach ndéantar rochtain ar chomhaid ar bhonn comhiomlán, ach bunaithe ar leasanna,
- go bhfaigheann íospartaigh rochtain neamhspleách ar fhaisnéis atá ábhartha d’imeachtaí,
- go bhfanann na himeachtaí trédhearcach gan imscrúduithe a chur i mbaol,
- go bhfuil cearta na n-íospartach go córasach taobh le cearta nós imeachta eile.
Ar an gcaoi sin, faigheann ceart rochtana ar chomhaid an íospartaigh seasamh soiléir teoranta ach éifeachtach sna himeachtaí coiriúla.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Níl ceart rochtana ar chomhaid an íospartaigh ceangailte d’aon ghnó le seasamh páirtí, toisc go bhfuil na himeachtaí coiriúla freagrach freisin dóibh siúd a ndéantar difear dóibh agus ní hamháin don chúisí.“
Raon feidhme pearsanta rochtana ar chomhaid an íospartaigh
Tá ceart rochtana ar chomhaid an íospartaigh ar fáil do dhaoine nádúrtha a ndearnadh a gcearta a shárú go díreach ag an gcion coiriúil. Is é an tionchar iarbhír atá cinntitheach agus ní an ról foirmiúil sna himeachtaí.
Leathnaíonn an dlí raon feidhme pearsanta d’aon ghnó. Deonaíonn sé rochtain ar chomhaid d’íospartaigh gan seasamh páirtí príobháideach freisin agus soiléiríonn sé dá bhrí sin nach bhfuil cearta faisnéise ag brath ar chéimeanna breise nós imeachta.
Go háirithe, is féidir na nithe seo a leanas a éileamh ar rochtain ar chomhaid:
- Íospartaigh a ndéantar difear dá leasanna pearsanta nó maoine
- Páirtithe príobháideacha sna himeachtaí coiriúla atá ar siúl
- Gearánaithe príobháideacha, a mhéid a shroicheann a seasamh nós imeachta
- Ionadaithe dlíthiúla íospartach
- Ionadaithe dlí na ndaoine sin
Scrúdaíonn an t-údarás le gach iarratas an mbaineann an duine a dhéanann an t-iarratas leis an ngrúpa daoine údaraithe agus an mbaineann an t-iarratas ar rochtain le leasanna féin, atá ábhartha d’imeachtaí.
Dá bhrí sin, cinntíonn an raon feidhme pearsanta idirscaradh soiléir idir daoine údaraithe agus neamhúdaraithe, gan an ceart chun rochtana ar chomhaid a shrianadh gan ghá.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Ní ar lipéid dhlíthiúla a chinntear an bhfaigheann duine rochtain ar chomhaid, ach ar an sárú iarbhír a dhéanann an cion coiriúil.“
Raon feidhme rochtana ar chomhaid an íospartaigh
Ní shíneann ceart rochtana ar chomhaid an íospartaigh ach amháin chuig na codanna comhaid sin a dhéanann difear díreach dá leasanna féin. Níl an léargas beartaithe chun na himeachtaí a rialú go hiomlán, ach chun faisnéis oibiachtúil a sholáthar faoin ábhar ábhartha imeachtaí.
Go háirithe, deonaíonn an t-údarás rochtain ar chomhaid i ndoiciméid a:
- bhaineann leis an gcúiseamh agus le seicheamh na gcionta,
- ina bhfuil ráitis a dhéanann difear díreach don íospartach,
- atá tábhachtach chun éilimh a dhéanamh,
- a léiríonn stádas reatha na n-imeachtaí.
Ní chuimsítear i raon feidhme na rochtana ar chomhaid codanna comhaid nach bhfuil aon bhaint acu le seasamh an íospartaigh nó a dhéanann difear go príomha do pháirtithe eile sna himeachtaí. Teorannaíonn an t-údarás raon feidhme an léargais bunaithe ar an gcás aonair.
Is é an rud atá cinntitheach i gcónaí an bhfuil eolas ar na codanna comhaid faoi seach riachtanach chun cearta an íospartaigh a fheidhmiú go cuí. Ní dhéanann an dlí foráil maidir le léargas comhiomlán nó neamhshrianta.
Dá bhrí sin, cruthaíonn raon feidhme na rochtana ar chomhaid cothromaíocht idir leas faisnéise an íospartaigh agus cosaint na n-imeachtaí coiriúla.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Ní ceadmhach do chosaint imscrúduithe agus cearta pearsantachta ceart faisnéise an íospartaigh a chur as an áireamh, ach ní mór iad a chothromú leis.“
Srianta agus leasanna cosanta
Féadfaidh an t-údarás rochtain ar chomhaid an íospartaigh a shrianadh nó a dhiúltú go sealadach má tá leasanna cosanta ríthábhachtacha ina choinne. Scrúdaíonn sé i gcónaí go nithiúil agus bunaithe ar an gcás aonair an ndéanfadh an léargas difear do chúrsa cuí na n-imeachtaí coiriúla.
Go háirithe, tagann srianta san áireamh má tá an rochtain ar chomhaid:
- ag cur imscrúduithe ar siúl i mbaol,
- d’fhéadfadh sé difear a dhéanamh do fhianaise neamhchlaonta finné,
- ag baint le leasanna cosanta páirtithe eile sna himeachtaí,
- nochtfadh sé sonraí pearsanta íogaire tríú páirtithe.
Ní shrianann an t-údarás rochtain ar chomhaid ach a mhéid is gá. Téann sé i muinín modhanna níos séimhe, mar shampla trí dubhú nó trí eisceacht a dhéanamh ar chodanna comhaid aonair, in ionad an léargas a dhiúltú go hiomlán.
Is eisceacht é diúltú iomlán. Éilíonn sé nach féidir le haon bheart eile an chosaint riachtanach a ráthú. Ní mór don údarás gach srian a réasúnú agus a dhoiciméadú go hoibiachtúil.
Ar an gcaoi sin, coinníonn an rialachán an cothromaíocht idir leas faisnéise an íospartaigh agus cosaint na n-imeachtaí imscrúdaithe chomh maith le cearta páirtithe eile.
Gaol le rochtain ar chomhaid an chúisí
Tá rochtain ar chomhaid an íospartaigh sna himeachtaí coiriúla taobh le, ach níl sé cothrom le rochtain ar chomhaid an chúisí. Feidhmíonn an dá cheart feidhmeanna nós imeachta coiriúla éagsúla agus tá siad faoi réir caighdeáin dlíthiúla neamhspleácha.
Úsáideann an cúisí rochtain ar chomhaid chun a chearta cosanta a fheidhmiú. Faigheann an t-íospartach rochtain ar chomhaid chun a sheasamh nós imeachta coiriúla sna himeachtaí a fheidhmiú agus chun dul chun cinn na n-imeachtaí imscrúdaithe nó príomhimeachtaí a rianú.
Dá bhrí sin, scrúdaíonn an t-údarás iarratais i gcónaí ar leithligh agus cuireann sé san áireamh go háirithe:
- an ról difriúil atá ag an íospartach agus ag an gcúisí sna himeachtaí coiriúla,
- an cúis nithiúil atá leis an rochtain ar chomhaid a iarradh,
- na tionchair fhéideartha ar imscrúduithe ar siúl,
- cosaint fianaise neamhchlaonta.
Ní ceadmhach do rochtain ar chomhaid an íospartaigh a bheith mar thoradh air go ndéantar cearta cosanta an chúisí a bhaint an bonn díobh nó go ndéantar difear do bhearta imscrúdaithe. Os a choinne sin, ní ceadmhach don údarás ceart rochtana ar chomhaid an íospartaigh a shrianadh ar bhonn comhiomlán má tá an chuid comhaid a iarrtar ábhartha dá chearta nós imeachta coiriúla.
Dá bhrí sin, sa chleachtas, deonaíonn an t-údarás go minic raonta feidhme léargais éagsúla, cé go mbaineann an dá iarratas leis an gcomhad coiriúil céanna. Is é an rud atá cinntitheach i gcónaí stádas na n-imeachtaí agus an staid leasa nithiúil sna himeachtaí coiriúla.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Breathnaíonn íospartaigh agus cúisitheoirí ar an gcomhad coiriúil céanna ó pheirspictíochtaí an-difriúla, agus sin an fáth nach ceadmhach a gcearta rochtana ar chomhaid a chomhionannú.“
Do bhuntáistí le tacaíocht dlí
Éilíonn rochtain ar chomhaid an íospartaigh iarratas beacht agus teorannú soiléir ar na leasanna lena mbaineann. Glacann aturnae na céimeanna seo ar bhealach struchtúrtha agus cinntíonn sé go bhfeidhmítear an ceart chun rochtana ar chomhaid ar bhealach spriocdhírithe agus a mhéid a cheadaítear.
Cinntíonn ionadaíocht aturnae go
- ndéantar an t-iarratas ar rochtain ar chomhaid a fhoirmiú i gceart ó thaobh an ábhair de,
- go bhfuil an tionchar féin curtha i láthair ar bhealach intuigthe ó thaobh dlí de,
- go bhfanann an raon feidhme a iarrtar ailínithe leis na caighdeáin reachtúla,
- go ndéantar srianta a scrúdú go hoibiachtúil agus a aicmiú go dlíthiúil.
Tar éis rochtain ar chomhaid a dheonú, déanann an t-aturnae ábhar ábhartha an chomhaid a mheasúnú agus é a aicmiú i gcomhthéacs chearta na n-íospartach agus stádas na n-imeachtaí. Ar an gcaoi sin, faigheann an t-íospartach bonn soiléir chun cinntí breise a dhéanamh sna himeachtaí coiriúla ar bhealach eolasach.
Ina theannta sin, cuireann an tacaíocht aturnae cosc ar an gceart chun rochtana ar chomhaid a fheidhmiú go neamhiomlán, go déanach nó ró-chúng, agus cuireann sé le caomhnú cuí leasanna na n-íospartach sna himeachtaí coiriúla.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Ní thagann seasamh gníomhach sna himeachtaí coiriúla chun cinn ó stádas teibí íospartaigh ach amháin trí rochtain ar chomhaid atá beacht go gairmiúil.“