Comisario judicial
Comisario judicial
Cuando una persona fallece, no solo deja recuerdos, sino también una gran cantidad de cuestiones legales y financieras. En el proceso sucesorio austriaco, una persona desempeña un papel central: el comisario judicial. Lo que muchos no saben es que, por lo general, se trata de un notario o una notaria que actúa en nombre del tribunal. Se encargan de que el proceso sucesorio se desarrolle de forma ordenada y son los principales responsables de la mayoría de los pasos, desde el primer protocolo hasta la adjudicación de la herencia.
El comisario judicial dirige el proceso sucesorio en Austria y acompaña a los herederos hasta la adjudicación de la herencia.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Wer vom Gerichtskommissär Post erhält, sollte nicht abwarten, sondern sich aktiv über seine Rechte informieren, insbesondere bei Pflichtteilsansprüchen oder Erbstreitigkeiten.“
El papel del comisario judicial en el proceso sucesorio
La función del comisario judicial está regulada por ley. En los procesos sucesorios, los notarios y notarias asumen este papel. El objetivo es un desarrollo eficiente y sin complicaciones, sin una participación judicial innecesaria. Si bien la decisión final siempre corresponde al tribunal, la ejecución real recae en el comisario judicial.
Por lo general, el procedimiento comienza con el llamado registro del fallecimiento. A continuación, el comisario judicial aclara la condición de heredero, ordena medidas de seguridad, recibe las declaraciones de aceptación de la herencia y prepara la adjudicación de la herencia. También se depositan e inspeccionan ante él los testamentos y otras disposiciones testamentarias.
Ámbitos de actuación del comisario judicial
El comisario judicial, como responsable central del procedimiento, asume una gran variedad de tareas que son necesarias en función del desarrollo del proceso sucesorio. Estas pueden clasificarse en los siguientes ámbitos:
Pasos generales del procedimiento
- Recopilación de todas las circunstancias necesarias para la tramitación posterior
- Orden y ejecución de medidas de seguridad
- Elaboración de un inventario, siempre que se presente una declaración de aceptación de la herencia condicional
- Recepción de disposiciones testamentarias y otras declaraciones en caso de fallecimiento
Variantes de la tramitación del procedimiento
- Procedimiento sin tramitación ni adjudicación de la herencia (por ejemplo, en caso de escasa masa patrimonial)
- Cesión de la herencia en lugar de pago
- Realización de un concurso de acreedores de la herencia
Realización de la tramitación
- Solicitud de presentación de declaraciones de aceptación de la herencia
- Recepción y examen de declaraciones de aceptación de la herencia incondicionales (con declaración de patrimonio)
- Recepción de declaraciones de aceptación de la herencia condicionales (con inventario y convocatoria de acreedores)
- Intento de acuerdo en caso de declaraciones de aceptación de la herencia contradictorias
- Realización de una vista oral en caso de dudas sobre el derecho de sucesión
- Acreditación del derecho de sucesión mediante documentos adecuados
Finalización e implementación
- Adjudicación de la herencia mediante resolución judicial
- Participación en la decisión sobre un acuerdo de partición hereditaria
- Preparación de una posible demanda de partición hereditaria
- Tramitación de la inscripción en el registro de la propiedad o en el registro mercantil
Tareas especiales
- Expedición de certificaciones oficiales sobre facultades de representación
- Expedición de un certificado sucesorio europeo en caso de sucesiones transfronterizas
- Intento de acuerdo sobre el cumplimiento de un legado de cuidado
Además, le corresponde la realización de todo el procedimiento de tramitación.
Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Der Gerichtskommissär ist im Verlassenschaftsverfahren Dreh- und Angelpunkt, rechtlich neutral und organisatorisch zentral.“
Sus ventajas con el apoyo de un abogado
Aunque el comisario judicial asume muchas tareas, no es parcial, sino que está obligado a la neutralidad. En cambio, un abogado propio puede representar sus intereses de forma específica, por ejemplo:
- Cuando existe un conflicto entre los herederos
- En caso de dudas sobre la validez del testamento
- Para aclarar las competencias internacionales
- Cuando se ven afectados los derechos legitimarios
- Para el acompañamiento de la declaración de aceptación de la herencia o el examen de la responsabilidad