Частноправни претенции в наказателното производство
19.02.2026 | Наказателно право
Частноправните претенции в наказателното производство са онези гражданскоправни вземания, които жертвата съгласно § 69 StPO може да предяви непосредствено в наказателното производство срещу обвиняемия. Обхванати са претенции за изпълнение, установяване …
Частно участие
18.02.2026 | Наказателно право
Частното участие е правният инструмент, чрез който жертвите в австрийското наказателно производство предявяват своите частноправни претенции за обезщетение за вреди или компенсация. То се основава на § 67 StPO и …
Контрадикторен разпит
17.02.2026 | Наказателно право
Контрадикторният разпит позволява провеждането на разпит на ранен етап и при специални процесуални условия. Този еднократен разпит трябва да остане използваем по-късно в производството, без да се налага жертвата да свидетелства отново.
Права на жертвите в наказателното производство
17.02.2026 | Наказателно право
Правата на жертвите съгласно § 66 от Наказателно-процесуалния кодекс са законово установените процесуални права на лица, пострадали от престъпления. Те гарантират, че жертвите в наказателното производство не се третират само …
Права на защитника в наказателното производство
16.02.2026 | Наказателно право
Правата на защитника съгласно § 57 от НПК описват статуса и конкретните правомощия на адвоката, който представлява обвиняем в наказателно производство. Те определят как защитникът може да съветва, подкрепя и …
Помощ при превод
13.02.2026 | Наказателно право
Помощта при превод съгласно § 56 от НПК гарантира, че обвиняем, който не говори или не разбира езика на производството, може да проследи съдържанието на наказателното производство и да се …
Искания за събиране на доказателства в наказателното производство
12.02.2026 | Наказателно право
Искането за събиране на доказателства съгласно § 55 от НПК е централният правен инструмент, с който обвиняемият в наказателното производство може активно да влияе върху това кои факти да бъдат …
Забрана за публикуване
11.02.2026 | Наказателно право
Забраната за публикуване съгласно § 54 от НПК регулира при какви условия обвиняеми и защитници могат да използват информация от наказателно производство, която произхожда от непублични етапи на производството. Нормата …
Вещи лица
10.02.2026 | Наказателно право
Вещи лица се назначават, когато е необходимо специално експертно знание, с което самите правоприлагащи органи не разполагат. Вещото лице изследва съответния фактически състав и обяснява своите резултати. Неговата експертиза предоставя професионалната основа за правната оценка.
Освобождаване от свидетелстване и отказ да свидетелстваш
10.02.2026 | Наказателно право
Който е призован като свидетел в наказателно производство, често предполага, че трябва да свидетелства. Всъщност наказателнопроцесуалното право познава различни механизми, които защитават свидетелите от прекомерни тежести. Необходимо е да се прави разлика между освобождаване от свидетелстване и право на отказ да свидетелстваш.
Районен съд в наказателно производство
10.02.2026 | Наказателно право
§ 156 StPO befreit Zeugen aus bestimmten Gründen von der Pflicht zur Aussage. Die Vorschrift betrifft Aussagen gegenüber der Polizei, der Staatsanwaltschaft und dem Gericht. Ein Zeuge, der unter den …
Отказ от свидетелски показания
10.02.2026 | Наказателно право
Правото на отказ от свидетелски показания е съзнателно създаден защитен инструмент. То служи преди всичко за защита от самообвинение и за запазване на законовите задължения за поверителност.
Процедура за достъп до досиета
10.02.2026 | Наказателно право
Процедурата за достъп до досиета съгласно § 53 от НПК урежда формалния ред, по който органите на наказателното преследване вземат решения по заявления за достъп до досиета. Тя определя кой …
Право на обвиняемия на достъп до материалите по делото
10.02.2026 | Наказателно право
В австрийското наказателно производство обвиняемият има собствено право на достъп до материалите по делото, което му позволява да се запознае с наказателното дело, отнасящо се до него, за да разбере …
Право на жертвата на достъп до материали по делото
10.02.2026 | Наказателно право
Правото на жертвата на достъп до материали по делото съгласно § 68 от Наказателно-процесуалния кодекс позволява на лицата, засегнати от престъпление, да получат достъп до наказателното дело, доколкото са засегнати …
Правно разяснение
09.02.2026 | Наказателно право
Правното разяснение в наказателното производство задължава органите на наказателното преследване да информират обвиняемото лице своевременно и разбираемо, че срещу него се води разследване, какво е конкретното подозрение за престъпление и …
Права на обвиняемия
06.02.2026 | Наказателно право
Правата на обвиняемия гарантират, че заподозряното лице в наказателното производство не е просто обект на държавно разследване, а се явява като страна в производството с ясни права за защита. Това …
Върховен съд в наказателното производство
05.02.2026 | Наказателно право
Върховният съд представлява върха на обикновеното правосъдие в Австрия и решава основни правни въпроси по граждански и наказателни дела. Той осигурява единното прилагане на правото и коригира правни и процедурни …
Свидетелство за съдимост
05.02.2026 | Наказателно право
Удостоверението за съдимост е официален документ съгласно Закона за съдимостта от 1968 г., който по заявление на засегнатото лице дава информация за това, дали в регистъра за съдимост са вписани …
Окръжен съд като съд със съдебни заседатели и съдебни помощници
04.02.2026 | Наказателно право
„Окръжният съд като съд със съдебни заседатели и съдебни помощници“ е формата на произнасяне, която се прилага при най-тежките и обществено чувствителни наказателни дела. Тук не решава един съдия, а …
Висш областен съд в наказателно производство
03.02.2026 | Наказателно право
Висшият областен съд е съдебната инстанция, която в наказателното производство проверява, коригира и в централни области сама определя обвързващо решенията на областните съдилища.Той решава по жалби срещу присъди на съдии-еднолични, …
Районен съд в наказателно производство
02.02.2026 | Наказателно право
В наказателното производство районният съд е съдът от първа инстанция, който решава по по-леки престъпления от ежедневието. Той е компетентен за престъпления, за които Наказателният кодекс предвижда най-много глоба или …
Прокуратура
30.01.2026 | Наказателно право
Прокуратура Като централен орган за наказателно преследване, прокуратурата в австрийското наказателно производство ръководи разследванията, управлява криминалната полиция и взема решение дали дадено производство да бъде прекратено, уредено чрез отклоняване или …
Окръжен съд по наказателни дела
23.01.2026 | Наказателно право
Окръжният съд по наказателни дела е съдът, който е компетентен за сериозни наказателноправни обвинения и същевременно упражнява съдебен контрол върху разследването. Той решава не само в съдебното заседание за вина, …
Небрежно предизвикване на обща опасност
15.01.2026 | Наказателно право
Небрежно предизвикване на обща опасност Съгласно § 177 от Наказателния кодекс, небрежно предизвикване на обща опасност е налице, когато чрез противоречащо на дължимата грижа, не умишлено поведение се предизвика опасност …
Небрежно причиняване на пожар
14.01.2026 | Наказателно право
Небрежно причиняване на пожар Съгласно § 170 от Наказателния кодекс, небрежно причиняване на пожар е налице, когато чрез противоречащо на дължимата грижа поведение се причини пожар, без деецът да е …
Умишлено създаване на опасност за обществото
13.01.2026 | Наказателно право
Умишлено създаване на опасност за обществото Съгласно § 176 от Наказателния кодекс, умишлено създаване на опасност за обществото е налице, когато чрез умишлени действия се предизвиква опасност за живота или …
Изпиране на пари
09.01.2026 | Наказателно право
Изпиране на пари Съгласно § 165 от Наказателния кодекс, изпиране на пари е налице, когато имуществени компоненти от определени наказуеми престъпления са скрити или произходът им е прикрит, за да …
Скриване на крадени вещи
09.01.2026 | Наказателно право
Скриване на крадени вещи Скриване на крадени вещи съгласно § 164 от Наказателния кодекс е налице, когато някой подпомага извършителя на престъпление против собствеността след извършване на деянието да укрие, …
Злоупотреба с финансиране
09.01.2026 | Наказателно право
Злоупотреба с финансиране Съгласно § 153b от Наказателния кодекс, злоупотреба с финансиране е налице, когато някой съзнателно използва получено публично финансиране за цели, различни от тези, за които са отпуснати …
