Приватноправові вимоги в кримінальному провадженні
19.02.2026 | Кримінальне право
Приватноправові вимоги в кримінальному провадженні — це цивільноправові вимоги, які потерпілий може заявити згідно з § 69 КПК безпосередньо в кримінальному провадженні проти обвинуваченого. Охоплюються вимоги про виконання, встановлення або …
Анонімна постанова
26.02.2026 | Адміністративне кримінальне право
Анонімна постанова — це припис про накладення грошового штрафу згідно з § 49a Закону про адміністративні правопорушення (VStG), якщо особу правопорушника ще не встановлено. Вона надсилається особі, щодо якої орган …
Приватна участь
18.02.2026 | Кримінальне право
Приватна участь — це правовий інструмент, за допомогою якого потерпілі в австрійському кримінальному провадженні заявляють свої приватноправові вимоги про відшкодування шкоди або компенсацію. Вона ґрунтується на § 67 КПК і …
Розпорядження про адміністративне стягнення
26.02.2026 | Адміністративне кримінальне право
Розпорядження про адміністративне стягнення, у розмовній мові також називане штрафним квитком, є негайним адміністративним стягненням за незначні адміністративні правопорушення, яке виноситься спеціально уповноваженими органами державного нагляду (зазвичай: поліція, наглядові органи) …
Контрадикторний допит
17.02.2026 | Кримінальне право
Контрадикторний допит дозволяє провести допит завчасно та за особливих процесуальних умов. Цей одноразовий допит має залишатися придатним для використання в подальшому провадженні, без необхідності повторного свідчення потерпілого.
Права потерпілих у кримінальному провадженні
17.02.2026 | Кримінальне право
Права потерпілих згідно з § 66 КПК — це законодавчо закріплені процесуальні права осіб, які постраждали від злочинів. Вони забезпечують, щоб потерпілі у кримінальному провадженні виступали не лише як засоби …
Запит про водія
05.03.2026 | Адміністративне кримінальне право
Запит про водія, також званий інформацією про водія, є офіційним запитом до власника реєстрації транспортного засобу повідомити, хто керував певним транспортним засобом у конкретний час або припаркував його в певному …
Права захисника у кримінальному провадженні
16.02.2026 | Кримінальне право
Права захисника згідно з § 57 КПК описують становище та конкретні повноваження адвоката, який представляє обвинуваченого у кримінальному провадженні. Вони визначають, як захисник може консультувати, підтримувати та активно втручатися, які …
Перекладацька допомога
13.02.2026 | Кримінальне право
Перекладацька допомога згідно з § 56 КПК забезпечує, що обвинувачений, який не розмовляє або не розуміє мови провадження, може змістовно зрозуміти кримінальне провадження та ефективно захищатися. Вона охоплює як усний …
Клопотання про докази у кримінальному провадженні
12.02.2026 | Кримінальне право
Клопотання про докази відповідно до § 55 КПК є центральним правовим інструментом, за допомогою якого обвинувачений у кримінальному провадженні може активно впливати на те, які факти підлягають перевірці. Воно дозволяє …
Вимога про надання пояснень
26.02.2026 | Адміністративне кримінальне право
Вимога про надання пояснень — це центральна стадія звичайного провадження у справах про адміністративні правопорушення. Вона означає, що після первинної перевірки підозри у вчиненні правопорушення орган ще не накладає стягнення, …
Заборона на публікацію
11.02.2026 | Кримінальне право
Заборона на публікацію відповідно до § 54 Кримінально-процесуального кодексу регулює, за яких умов обвинувачені та захисники можуть використовувати інформацію з кримінального провадження, яка походить з непублічних процесуальних дій. Норма проводить …
Експерти
10.02.2026 | Кримінальне право
Експерти призначаються, коли потрібні спеціальні фахові знання, якими самі органи кримінального переслідування не володіють. Експерт досліджує відповідні обставини справи та пояснює свої результати. Його висновок надає фахову основу для правової оцінки.
Звільнення від свідчень та відмова від свідчень
10.02.2026 | Кримінальне право
Той, кого викликають як свідка у кримінальному провадженні, часто припускає, що зобов’язаний давати свідчення. Насправді кримінально-процесуальне право передбачає різні механізми, які захищають свідків від надмірних обтяжень. Необхідно розрізняти звільнення від свідчень та право відмови від свідчень.
Районний суд у кримінальному провадженні
10.02.2026 | Кримінальне право
§ 156 StPO befreit Zeugen aus bestimmten Gründen von der Pflicht zur Aussage. Die Vorschrift betrifft Aussagen gegenüber der Polizei, der Staatsanwaltschaft und dem Gericht. Ein Zeuge, der unter den …
Відмова від свідчень
10.02.2026 | Кримінальне право
Право на відмову від свідчень є свідомо створеним інструментом захисту. Воно слугує насамперед захисту від самообвинувачення та дотриманню встановлених законом обов’язків щодо нерозголошення.
Порядок ознайомлення з матеріалами справи
10.02.2026 | Кримінальне право
Процедура ознайомлення з матеріалами справи згідно з § 53 Кримінально-процесуального кодексу визначає формальний порядок, за яким органи кримінального переслідування приймають рішення щодо клопотань про ознайомлення з матеріалами справи. Вона встановлює, …
Право потерпілого на ознайомлення з матеріалами справи
10.02.2026 | Кримінальне право
Право потерпілого на ознайомлення з матеріалами справи згідно з § 68 КПК дозволяє особам, які постраждали від кримінального правопорушення, ознайомитися з матеріалами кримінальної справи, оскільки торкаються їхніх власних інтересів. Потерпілий …
Право обвинуваченого на ознайомлення з матеріалами справи
10.02.2026 | Кримінальне право
У кримінальному провадженні Австрії обвинувачений має власне право на ознайомлення з матеріалами справи, що дозволяє йому ознайомитися з кримінальною справою, що стосується його, щоб зрозуміти, які звинувачення йому пред’явлено. Тому …
Постанова про стягнення штрафу в адміністративному праві
26.02.2026 | Адміністративне кримінальне право
Постанова про накладення адміністративного стягнення — це формальне рішення адміністративного органу, яким після проведення належного адміністративно-штрафного провадження встановлюється адміністративне правопорушення та накладається стягнення.На відміну від постанов про штраф на місці, …
Штрафний наказ у адміністративному кримінальному праві
26.02.2026 | Адміністративне кримінальне право
Штрафний наказ є офіційним рішенням в австрійському адміністративному кримінальному праві, за допомогою якого адміністративне правопорушення карається швидко і без тривалого провадження. Компетентний орган може видати штрафний наказ, якщо фактичний стан …
Правове роз’яснення
09.02.2026 | Кримінальне право
Правове роз’яснення у кримінальному провадженні зобов’язує органи кримінального переслідування вчасно та зрозуміло інформувати особу, яка обвинувачується, про те, що проти неї ведеться розслідування, у чому полягає конкретна підозра у вчиненні …
Права обвинуваченого
06.02.2026 | Кримінальне право
Права підозрюваного забезпечують, що підозрювана особа у кримінальному провадженні не є лише об’єктом державних розслідувань, а виступає як сторона провадження з чіткими правами захисту. До них належать, перш за все, …
Витяг з реєстру судимостей
05.02.2026 | Кримінальне право
Довідка про несудимість є офіційним документом згідно з Законом про реєстр судимостей 1968 року, який на запит зацікавленої особи надає інформацію про те, чи є в реєстрі судимостей остаточні обвинувальні …
Верховний суд у кримінальних справах
05.02.2026 | Кримінальне право
Верховний суд є вершиною звичайної юрисдикції в Австрії та вирішує основні правові питання у цивільних і кримінальних справах. Він забезпечує єдине застосування права та виправляє правові та процесуальні помилки судів …
Земельний суд як суд присяжних та шеффенів
04.02.2026 | Кримінальне право
«Земельний суд як суд присяжних та шеффенів» — це форма судового рішення, яка застосовується у найтяжчих та найбільш суспільно чутливих кримінальних справах. Тут рішення приймає не один суддя, а колегіальний …
Оберландesgericht у кримінальному провадженні
03.02.2026 | Кримінальне право
Оберландesgericht – це той рівень суду, який у кримінальному провадженні перевіряє, виправляє та остаточно визначає рішення земельних судів у ключових сферах.Він вирішує питання про апеляції на вироки одноосібних суддів, засідателів …
Районний суд у кримінальному провадженні
02.02.2026 | Кримінальне право
У кримінальному провадженні районний суд є судом першої інстанції, який вирішує справи про простіші злочини повсякденного життя. Він компетентний розглядати правопорушення, за які Кримінальний кодекс передбачає максимум грошовий штраф або …
Прокуратура
30.01.2026 | Кримінальне право
Прокуратура Як центральний орган кримінального переслідування, прокуратура в австрійському кримінальному провадженні керує розслідуваннями, контролює кримінальну поліцію та приймає рішення про те, чи буде провадження припинено, вирішено шляхом відхилення або продовжено …
Земельний суд у кримінальному провадженні
23.01.2026 | Кримінальне право
Земельний суд у кримінальному провадженні – це суд, який має юрисдикцію щодо серйозних кримінальних звинувачень і водночас здійснює судовий контроль за розслідуванням. Він ухвалює рішення не лише в головному судовому …
