Immissione nel possesso

L’immissione nel possesso è l’atto giudiziario con cui il patrimonio di un defunto viene definitivamente trasferito agli eredi nell’ambito del procedimento successorio.

L'immissione nel possesso è l'ultimo passo nel procedimento successorio austriaco. Scopri cosa significa e quando avviene.

L’immissione nel possesso è la fase finale del procedimento successorio austriaco. Decide chi viene legalmente riconosciuto come erede e assume il patrimonio di una persona deceduta. In pratica, segna il momento a partire dal quale gli eredi diventano effettivamente proprietari di tutti i valori ereditari. Errori o ambiguità nella procedura spesso portano a ritardi o rischi inutili. Tanto più importante è conoscere esattamente le procedure e i requisiti legali.

Momento dell’immissione nel possesso

Il tribunale procede all’immissione nel possesso solo quando tutti i presupposti legali sono soddisfatti e non ci sono più ostacoli procedurali. Solo allora l’eredità viene formalmente e irrevocabilmente assegnata agli eredi.

Possibilità di disposizione prima dell’immissione nel possesso

Prima del passaggio in giudicato del decreto di immissione nel possesso, gli eredi possono intraprendere solo misure amministrative per garantire e preservare l’eredità. Disposizioni a proprio vantaggio, come il pagamento di saldi bancari o la vendita di oggetti ereditari, sono generalmente inammissibili fino all’immissione nel possesso e possono portare all’indegnità a succedere.

Presupposti legali:

Affinché il tribunale distrettuale possa deliberare l’immissione nel possesso, sono obbligatoriamente necessari i seguenti presupposti:

Dichiarazione di successione valida:

Almeno una persona deve aver presentato una dichiarazione di successione positiva e conforme alle disposizioni di legge.

Dimostrazione del diritto di successione:

Il diritto di successione deve essere dimostrato senza lacune. Ciò riguarda sia l’identità di tutti gli eredi sia l’esatto ammontare della rispettiva quota ereditaria. Decisivi sono, ad esempio, le disposizioni testamentarie, i testamenti o la successione legale.

Inventario o dichiarazione patrimoniale:

L’intera eredità deve essere completamente registrata. Ciò avviene di norma tramite un inventario giudiziale o tramite una dichiarazione patrimoniale rilasciata dagli eredi, che rende trasparente l’entità dell’eredità.

Presentazione di ulteriori prove:

Se esistono regolamenti speciali come un diritto alla quota legittima, una divisione ereditaria o una disposizione testamentaria, anche questi devono essere completamente documentati (§ 176 AußStrG). Documenti incompleti possono ritardare notevolmente la procedura.

Se tutti i presupposti sono soddisfatti, il tribunale emette il decreto di immissione nel possesso e trasferisce definitivamente il patrimonio agli eredi.

Scegli subito la data desiderata:Colloquio gratuito

Effetto giuridico dell’immissione nel possesso

Con l’immissione nel possesso, gli eredi ricevono l’intero patrimonio del defunto senza ulteriori formalità. La procedura è quindi conclusa e gli eredi diventano legalmente proprietari immediati di tutti i valori ereditari. Ciò include non solo denaro e oggetti mobili, ma anche immobili e tutti i diritti a essi connessi.

Trasferimento diretto della proprietà:

Con il decreto giudiziale di immissione nel possesso, sia i beni mobili che immobili passano direttamente agli eredi. Per gli immobili è ancora necessaria una registrazione nel libro fondiario, ma questa ha solo un effetto confermativo, quindi la proprietà esiste già con l’immissione nel possesso.

Successione a titolo universale:

Gli eredi subentrano automaticamente in tutti i diritti e gli obblighi del defunto. Ciò riguarda non solo crediti e oggetti di valore, ma anche crediti aperti e debiti esistenti.

Responsabilità:

La misura in cui gli eredi sono responsabili per i debiti dipende dalla dichiarazione di successione rilasciata. In caso di dichiarazione incondizionata, rispondono anche con il proprio patrimonio, in caso di dichiarazione condizionata, la responsabilità è limitata al valore dell’eredità.

Perdita dell’autonomia del patrimonio ereditario:

Con l’immissione nel possesso, cessa l’autonomia giuridica del patrimonio ereditario. A partire da questo momento, solo gli eredi sono titolari di tutti i diritti e gli obblighi.

Nota importante:
Una separazione del patrimonio ereditario approvata rimane in vigore anche dopo l’immissione nel possesso. Ciò significa che determinati diritti dei creditori sull’eredità rimangono protetti.

Contenuto del decreto di immissione nel possesso

Il decreto di immissione nel possesso documenta tutte le informazioni rilevanti relative al caso di successione, in particolare:

Con il passaggio in giudicato del decreto di immissione nel possesso, si verifica la cosiddetta successione universale: gli eredi diventano successori a titolo universale del defunto e ne assumono i diritti e gli obblighi senza ulteriori atti formali.

Notifica e passaggio in giudicato:

Il decreto di immissione nel possesso viene notificato agli eredi e a tutti gli altri soggetti coinvolti. Con la scadenza del termine per l’impugnazione (di norma 14 giorni), il decreto passa in giudicato. Solo allora gli eredi possono disporre senza restrizioni dell’eredità, far registrare gli immobili nel libro fondiario o assumere saldi bancari.

Scegli subito la data desiderata:Colloquio gratuito

Impugnazione e ricorso:

Contro il decreto di immissione nel possesso è ammesso ricorso. Il diritto di ricorso spetta a tutti i soggetti coinvolti che sono lesi dalla decisione. Un ricorso deve essere presentato al tribunale competente entro quattordici giorni dalla notifica del decreto. Se viene presentato ricorso, il passaggio in giudicato e quindi il trasferimento dell’eredità vengono ritardati.

Casi eccezionali:

In casi eccezionali, ad esempio in caso di successione non chiarita, interpretazioni testamentarie controverse o eredi dispersi, l’immissione nel possesso può essere limitata a singoli beni o avvenire in via provvisoria. Anche in caso di situazione ereditaria poco chiara, in caso di eredi minorenni o in casi di successione internazionali, si applicano norme speciali che devono essere rispettate nella procedura.

Consulenza legale

Chi vuole tutelare i propri diritti di erede non dovrebbe rischiare errori nella procedura. Già una dichiarazione di successione poco chiara o una prova mancante possono portare a ritardi. Come studio legale con una lunga esperienza nel diritto successorio, vi accompagniamo attraverso l’intera procedura e ci occupiamo per voi della comunicazione con il tribunale, della verifica delle prove del diritto successorio e della formulazione giuridicamente sicura di tutte le dichiarazioni.

I vostri vantaggi con noi:

Scegli subito la data desiderata:Colloquio gratuito

FAQ – Domande frequenti