Commissario giudiziario
Commissario giudiziario
Quando una persona muore, non lascia solo ricordi, ma spesso anche una serie di questioni legali e finanziarie. Nel procedimento successorio austriaco, una persona svolge un ruolo centrale: il commissario giudiziario. Molti non sanno che di solito si tratta di un notaio che agisce per conto del tribunale. Essi garantiscono un regolare svolgimento del procedimento successorio e sono i principali responsabili della maggior parte delle fasi, dal primo verbale all’immissione nel possesso dei beni ereditari.
In Austria, il commissario giudiziario conduce il procedimento successorio e accompagna gli eredi fino all’immissione nel possesso dei beni ereditari.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Wer vom Gerichtskommissär Post erhält, sollte nicht abwarten, sondern sich aktiv über seine Rechte informieren, insbesondere bei Pflichtteilsansprüchen oder Erbstreitigkeiten.“
Il ruolo del commissario giudiziario nel procedimento successorio
La funzione del commissario giudiziario è regolata dalla legge. Nei procedimenti successori, i notai assumono questo ruolo. L’obiettivo è un’esecuzione efficiente e agevole, senza inutili coinvolgimenti del tribunale. La decisione finale spetta sempre al tribunale, ma l’esecuzione effettiva è di competenza del commissario giudiziario.
Il procedimento di norma inizia con la cosiddetta registrazione del decesso. Successivamente, il commissario giudiziario chiarisce la posizione degli eredi, dispone misure di sicurezza, riceve le dichiarazioni di accettazione dell’eredità e prepara l’immissione nel possesso dei beni ereditari. Presso di lui vengono depositati ed esaminati anche i testamenti e altre disposizioni di ultima volontà.
Aree di competenza del commissario giudiziario
In qualità di responsabile centrale del procedimento, il commissario giudiziario si assume una serie di compiti necessari a seconda dell’andamento del procedimento successorio. Questi possono essere suddivisi nelle seguenti aree:
Fasi procedurali generali
- Rilevazione di tutte le circostanze necessarie per l’ulteriore trattazione
- Disposizione ed esecuzione di misure di sicurezza
- Redazione di un inventario, qualora venga presentata una dichiarazione di accettazione dell’eredità con beneficio di inventario
- Ricezione di disposizioni di ultima volontà e altre dichiarazioni in caso di decesso
Varianti della conduzione del procedimento
- Procedimento senza trattazione e immissione nel possesso dei beni ereditari (ad es. in caso di massa patrimoniale esigua)
- Cessione dell’eredità in luogo dell’adempimento
- Svolgimento di una procedura concorsuale sull’eredità
Svolgimento della trattazione
- Invito a presentare le dichiarazioni di accettazione dell’eredità
- Ricezione e verifica delle dichiarazioni di accettazione dell’eredità incondizionate (con dichiarazione patrimoniale)
- Ricezione di dichiarazioni di accettazione dell’eredità con beneficio di inventario (con inventario e convocazione dei creditori)
- Tentativo di conciliazione in caso di dichiarazioni di accettazione dell’eredità contrastanti
- Svolgimento di un’udienza orale in caso di dubbi sul diritto ereditario
- Dimostrazione del diritto ereditario mediante documenti idonei
Conclusione e attuazione
- Immissione nel possesso dei beni ereditari mediante decisione giudiziale
- Collaborazione alla decisione su un accordo di divisione ereditaria
- Preparazione di un’eventuale azione di divisione ereditaria
- Disposizione dell’iscrizione nel libro fondiario o nel registro delle imprese
Compiti speciali
- Rilascio di attestati ufficiali sui poteri di rappresentanza
- Rilascio di un certificato successorio europeo in caso di successioni transfrontaliere
- Tentativo di conciliazione sull’adempimento di un legato di assistenza
Inoltre, è responsabile dello svolgimento dell’intero procedimento di trattazione.
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Der Gerichtskommissär ist im Verlassenschaftsverfahren Dreh- und Angelpunkt, rechtlich neutral und organisatorisch zentral.“
I suoi vantaggi con il supporto legale
Anche se il commissario giudiziario si assume molti compiti, è tenuto alla neutralità e non è di parte. Un proprio avvocato, invece, può rappresentare in modo mirato i vostri interessi, ad esempio:
- In caso di controversie tra eredi
- In caso di dubbi sulla validità del testamento
- Per chiarire le competenze internazionali
- Quando sono interessati diritti di legittima
- Per l’accompagnamento della dichiarazione di accettazione dell’eredità o la verifica della responsabilità
