Mainneacht cabhair a thabhairt

Baineann mainneacht cabhair a thabhairt de réir § 95 StGB le cásanna ina n-aithníonn duine éigin duine eile i mbaol díreach don bheatha, go bhféadfaí cabhair a thabhairt, ach go mainníonn sé nó sí go feasach é sin a dhéanamh. Ní sárú simplí ar an dea-bhéasa é an cion, ach gné neamhspleách den dlí choiriúil a chinntíonn go dlíthiúil an dualgas sóisialta cabhair a thabhairt dá chéile.

Tá sé inphionóis má ní dhéanann duine ar bith i staid éigeandála atá soiléir le haithint, cé go bhféadfadh sé nó sí cabhair a thabhairt nó cabhair a shocrú gan baol suntasach dá shaol féin. Is leor fiú glaoch ar na seirbhísí éigeandáladaoine eile a chur ar an eolas chun an dualgas seo a chomhlíonadh. Ní faoi íobairt laochúil a dhéanamh ar do shon féin atá sé, ach faoin bhfreagracht bhunúsach dá chéile.

Aon duine a fheiceann duine i mbaol díreach don bheatha agus nach dtugann sé nó sí cabhair réasúnach nó nach socraíonn sé nó sí cabhair, déanann sé nó sí mainneacht cabhair a thabhairt agus tá sé nó sí ciontach i gcoir.

Mainneacht cabhair a thabhairt de réir § 95 StGB: Cathain a bhíonn neamhghníomhú inphionóis agus cad iad na pionóis a d’fhéadfadh a bheith ann. Faigh amach anois.
Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Unterlassene Hilfe ist kein Zufall, sondern eine Entscheidung. Verantwortung endet nicht an der Bordsteinkante.“

Gníomh oibiachtúil

Baineann gnéithe na coire mainneacht cabhair a thabhairt le cásanna ina dtarlaíonn timpistecontúirt phoiblí nach dtugann duine éigin cabhair, cé go mbeadh sé soiléir riachtanach agus réasúnach. Mar sin, ní hé cúis na timpiste atá inphionóis, ach an neamhghníomhú feasach nuair a bhíonn duine i mbaol don bheatha nó i mbaol díobhála coirp nó damáiste sláinte suntasach.

Aon duine a aithníonn a leithéid de chás agus nach ngníomhaíonn, cé go bhféadfadh sé nó sí trí bhearta simplí ar nós glaoch ar na seirbhísí éigeandála, an chéad chabhair a thabhairt nó tríú páirtithe a fháil tarrtháil a chumasú nó a éascú, comhlíonann sé nó sí gnéithe oibiachtúla na coire. Ní mór an chabhair a bheith indéanta, riachtanach agus soiléir riachtanach.

Céimeanna tástála

Cuspóir na coire: Duine atá i mbaol báis nó i mbaol díobhála nó damáiste sláinte suntasach.

Gníomh na coire: Mainneacht feasach cabhair atá soiléir riachtanach agus réasúnach a thabhairt. Áirítear ar an gcabhair go háirithe bearta céadchabhrach, an láthair chontúirte a dhaingniú, na seirbhísí éigeandála a chur ar an eolasgníomhartha oiriúnacha eile chun an chontúirt a chosc.

Toradh na coire: Fanann an duine i mbaol gan chabhair i staid chontúirte ar leith. Má tá bás duine mar thoradh ar an mainneacht, tá athraitheach coire níos measa ann.

Cúisíocht: Tá an mainneacht cúiseach má thug an gníomh a fágadh ar lár fíordheis chun tarrthála nó má bhí an damáiste a tharla inseachanta trí chabhair thráthúil.

Sannadh oibiachtúil: Tá an toradh insannta má bhí dualgas tarrthála ar an gcúisí, má mhainnigh sé nó sí an dualgas seo a chomhlíonadh agus dá bharr sin lig sé nó sí don chontúirt leanúint ar aghaidh nó dul in olcas.

Imthosca cáilitheacha

Bás mar thoradh: Má tá bás duine mar thoradh ar an mainneacht cabhair a thabhairt, tá príosúnacht suas le bliain amháinfíneáil suas le 720 ráta laethúil beartaithe.

Teorainn réasúntachta: Níl aon dliteanas ann má ní raibh an chabhair réasúnach, mar shampla toisc nach raibh sé indéanta ach amháin faoi bhaol suntasach do shaol nó do shláinte duine féin nó trí leasanna bunúsacha eile a shárú.

Riail iomaíochta: Níl aon pionós ar leith ann má tá an ciontóir freagrach cheana féin faoi chion níos tromchúisí ar nós díobháil choirp nó dúnorgain.

Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Das Gesetz unterscheidet genau. Nicht jede Untätigkeit ist strafbar, aber jede bewusste Gleichgültigkeit ist verwerflich.“

Idirdhealú ó chionta eile

Tá an duine gortaithe a fhágáil ina aonar agus an mainneacht cabhair a thabhairt difriúil sa mhéid is go nglacann duine gortaithe a fhágáil ina aonar le contúirt féinchúiseach, agus baineann mainneacht cabhair a thabhairt freisin le haon duine a tharlaíonn go bhfaca sé nó sí éigeandáil de thaisme agus nach ndéanann sé nó sí aon rud in ainneoin contúirt shoiléir.

Ualach cruthúnais & measúnú cruthúnais

Doiciméid tipiciúla: torthaí/íomhánna míochaine, finnéithe neodracha, físeán/CCTV/Bodycam, íomhánna rian, sonraí digiteacha (am/áit/meiteashonraí), atógálacha saineolaithe.

Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Beweise müssen Wirklichkeit abbilden, nicht Emotionen. Nur gesicherte Fakten tragen eine gerechte Entscheidung.“
Roghnaigh do choinne anois:Comhairliúchán tosaigh saor in aisce

Samplaí praiticiúla

Gníomh suibiachtúil

Glacann gnéithe suibiachtúla na coire mainneacht cabhair a thabhairt le rún. Ní mór don chúisí a bheith ar an eolas nó ar a laghad a mheas go dáiríre go bhfuil duine i mbaol don bheatha nó i mbaol suntasach don tsláinte, go mbeadh cabhair riachtanach agus indéanta, agus fós go bhfoghlaimíonn sé nó sí go feasach gan aon rud a dhéanamh.

Níl rún na hiarmhairtí a dhéanamh níos measa riachtanach. Is leor má fhanann an ciontóir neamhshuimiúil nó éighníomhach, cé go bhfuil an staid éigeandála aitheanta aige nó aici. Aon duine a thugann faoi deara contúirt shoiléir agus nach ngníomhaíonn fós, comhlíonann sé nó sí na gnéithe suibiachtúla.

Níl aon rún ann mura raibh an cás inaitheanta go hoibiachtúil mar chás a dteastaíonn cabhair uaidh nó má tá duine éigin neamhchumasach gníomhú go gearrthéarmach mar gheall ar turraing, ró-ualach nó eagla. Chomh maith leis sin, níl aon rún coire ann má bhí cabhair dodhéanta nó neamhréasúnach i ndáiríre.

Is é an rud cinntitheach ná cibé ar féadadh agus ar ghá don chúisí an chontúirt a aithint agus gur chinn sé nó sí go feasach fanacht díomhaoin, cé go mbeadh sé nó sí faoi oibleagáid dhlíthiúil agus in ann cabhair a thabhairt.

Roghnaigh do choinne anois:Comhairliúchán tosaigh saor in aisce

Ciontacht & botúin

Fionraí pionóis & atreorú

Tarraingt siar ón iarracht

Go bunúsach, ní féidir tarraingt siar i gcás mainneacht cabhair a thabhairt, ós rud é go bhfuil an choir críochnaithe cheana féin le mainneacht cabhair a thabhairt a sháraíonn dualgas.
Aon duine a thugann cabhair go tráthúil agus go deonach sula dtarlaíonn iarmhairtí níos tromchúisí, féadfaidh sé nó sí maolú pionóis a bhaint amach nó an cúiseamh a laghdú go suntasach. Is é an rud cinntitheach ná an am, éifeachtúlacht na cabhrach a thugtar ina dhiaidh sin agus an léargas aitheanta chun an sárú dualgais a cheartú.

Atreorú

Tagann atreorú san áireamh má tá an ciontacht íseal, má tá an fíoras soiléir agus má tá an cúisí léargasach. I measc na mbeart féideartha tá íocaíochtaí airgid, obair phobalbhunaithe, cúnamh promhaidhcúiteamh. Má dhéantar an nós imeachta a réiteach ar bhealach atreoraithe, níl aon chiontú agus aon iontráil sa chlár coiriúil.

Níl atreorú indéanta má tá bás duine mar thoradh ar an mainneacht cabhair a thabhairt nó má tá an ciontóir tar éis teitheadh go feasach chun freagracht a sheachaint. I gcásanna nach bhfuil chomh tromchúiseach sin, áfach, féadfaidh sé admháil, léargas agus damáiste gníomhach a dhéanamh réiteach réasúnach gan ciontú cúirte a léiriú.

Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Strafzumessung zeigt, wie das Gericht Charakter bewertet, nicht nur Tatfolgen.“
Roghnaigh do choinne anois:Comhairliúchán tosaigh saor in aisce

Measúnú pionóis & iarmhairtí

Braitheann méid an phionóis as duine gortaithe a fhágáil ina aonar ar dheacracht an tsáraithe dualgais, na hiarmhairtí a tharla agus an ciontacht phearsanta. Is é an rud cinntitheach ná cibé an Braitheann an pionós as mainneacht cabhair a thabhairt ar dheacracht an tsáraithe dualgais, na hiarmhairtí a tharla agus an ciontacht phearsanta. Is é an rud cinntitheach ná cibé ar dhearmad an ciontóir an chontúirt go feasach nó nár imoibrigh sé nó sí ach amháin mar gheall ar turraing, eagla nó ró-ualach. Tá an iompar tar éis na coire, an cumas léargais agus an toilteanas cúiteamh a dhéanamh tábhachtach freisin.

imthosca ghéaraitheacha ann go háirithe má

I measc na gcúiseanna maolaithe tá, mar shampla

I ndlí coiriúil na hOstaire, tá an córas ráta laethúil le haghaidh fíneálacha.
Braitheann an líon rátaí laethúla ar déroine tromchúis an chiona, braitheann an ráta laethúil aonair ar na himthosca ioncaim. Fágann sé sin go bhfuil an pionós inchomparáide suntasach. Mura n-íoctar é, féadfar príosúnacht ionaid a ghearradh.

Féadfar príosúnacht a fhionraí go hiomlán nó go páirteach ar choinníoll mura sáraíonn sé dhá bhliain agus má tá réamhaisnéis shóisialta dhearfach ann. Ansin fanann an duine ciontaithe saor, ach caithfidh sé nó sí é féin a chruthú le linn tréimhse phromhaidh ó bhliain amháin go trí bliana. Tar éis dheireadh na tréimhse seo, measfar an pionós a bheith fionraithe go cinntitheach má chomhlíontar na coinníollacha go léir.

Féadfaidh an chúirt treoracha a eisiúint freisin, mar shampla maidir le cúiteamh damáistí, rannpháirtíocht i gcúrsa garchabhrach nó i dteiripe, nó probháisiún a ordú. Tá na bearta seo ceaptha sáruithe dualgais a chosc amach anseo agus athimeascadh sóisialta an chiontóra a chur chun cinn.

Creat pionóis

I gcás mainneachtain cabhair a thabhairt, braitheann an pionós ar méid na n-iarmhairtí:

Buntásc: Príosúnacht suas le sé mhífíneáil suas le 360 ráta laethúil.

Bás mar thoradh air: Príosúnacht suas le bliain amháinfíneáil suas le 720 ráta laethúil.

Cuireann an creat pionóis san áireamh nach gníomh díobhála gníomhach atá i gceist, ach mainneachtain d’aon ghnó cúnamh riachtanach a thabhairt. Mar sin féin, tá an t-iompar tromchúiseach toisc go bhfágann an ciontóir duine i mbaol géar báis d’aon ghnó gan tacaíocht, cé go mbeadh cúnamh indéanta agus réasúnta.

Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Die Strafzumessung bewertet Pflichtverletzung, Einsicht und Folgeschwere – nicht die öffentliche Empörung.“

Fíneáil – córas ráta laethúil

Príosúnacht & maithiúnas (páirteach) coinníollach

Alt 37 StGB: Má shroicheann an bagairt pionóis reachtúil suas le cúig bliana príosúnachta, ba cheart don chúirt fíneáil a ghearradh in ionad príosúnachta gearr nach faide ná bliain amháin. Tá an fhoráil seo ábhartha freisin i gcás mainneachtain cabhair a thabhairt, toisc gur féidir léi príosúnacht a sheachaint i gcásanna nach bhfuil chomh tromchúiseach sin, ar choinníoll nach bhfuil aon chúiseanna speisialta nó ginearálta coisctheacha ina choinne.

Alt 43 StGB: Is féidir príosúnacht a fhionraí go coinníollach mura sáraíonn sé dhá bhliain agus má dheimhnítear réamhaisnéis shóisialta dhearfach don duine a ciontaíodh. Is é an tréimhse phromhaidh ná bliain amháin go trí bliana. Má chríochnaítear é gan chúlghairm, measfar go bhfuil an pionós fionraithe go cinntitheach.

Alt 43a StGB: Ceadaíonn an maithiúnas páirt-choinníollach meascán de chuid phionóis neamhchoinníollach agus choinníollach. I gcás príosúnachta níos mó ná sé mhí suas le dhá bhliain, féadfar cuid a fhionraí ar choinníoll nó a chur in ionad fíneáil suas le 720 ráta laethúilis cosúil go bhfuil sé seo oiriúnach de réir na n-imthosca.

Ailt 50 go 52 StGB: Féadfaidh an chúirt treoracha a eisiúint freisin agus probháisiún a ordú. Baineann treoracha tipiciúla le cúiteamh damáistí, rannpháirtíocht i gcúrsa garchabhrach, teiripe, toirmisc teagmhála nó cónaithe chomh maith le bearta chun cobhsú sóisialta. Is é an sprioc sáruithe dualgais breise a sheachaint agus iompar dlíthiúil buan a chur chun cinn.

Dlínse na gcúirteanna

Dlínse ábhartha

Baineann cásanna mainneachtain cabhair a thabhairt le dlínsí cúirte éagsúla ag brath ar déroine déine iarmhairtí an chiona. I gcás an bhuntáisc, cinneann an cúirt dúiche trí bhreitheamh aonair, ós rud é go bhforálann an bagairt pionóis uasmhéid sé mhí príosúnachta nó fíneáil suas le 360 ráta laethúil.
Má fhágann an fhaillí bás, tá an cúirt réigiúnach freagrach, le breitheamh aonair freisin.
Níl aon cúirt giúiré nó meascán giúiré beartaithe, ós rud é nach bhfuil an creat pionóis níos mó ná bliain amháin príosúnachta.

Dlínse áitiúil

Go bunúsach, is í an cúirt áit an chiona atá freagrach, i.e. an chúirt a bhfuil an mainneachtain cabhair a thabhairt déanta ina ceantar nó a bhfuil a iarmhairtí tar éis tarlú.
Mura féidir áit an chiona a chinneadh go soiléir, braitheann an dlínse ar áit chónaithe an chúisí, áit an ghabhálasuíomh na hionchúiseamh poiblí.
Déantar na himeachtaí san áit a is cosúil go bhfuil sé oiriúnach agus cuí.

Sraith achomhairc

achomharc chuig an gcúirt réigiúnach incheadaithe i gcoinne breithiúnais ón gcúirt dúiche.
Is féidir dúshlán a thabhairt do chinntí na cúirte réigiúnaí le achomharc nó gearán neamhníochta leis an gcúirt achomhairc uachtarach nó leis an gcúirt uachtarach.

Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Gerichtliche Zuständigkeit gewährleistet, dass das Verfahren dort geführt wird, wo die Tat rechtlich einzuordnen ist.“

Éilimh shibhialta in imeachtaí coiriúla

I gcás mainneachtain cabhair a thabhairt, is féidir le daoine a ndearnadh damáiste dóibh nó le gaolta marthanacha a n-éilimh shibhialta a dhéanamh go díreach in imeachtaí coiriúla. Áirítear leis seo costais dochtúra agus cóireála, íocaíochtaí pian, caillteanas tuillimh, costais sochraide, caillteanas cothabhála agus fulaingt mheabhrach.

Trí cheangal páirtí phríobháidigh, cuirtear teorainn le reacht na dteorainneacha do na héilimh seo ar feadh ré na n-imeachtaí coiriúla. Ní leanann an teorainn ar aghaidh ach amháin tar éis dheireadh na n-imeachtaí coiriúla, a mhéid nach ndearnadh an t-éileamh a dheonú go hiomlán.

Féadfaidh cúiteamh damáistí deonachcomhaontú leis an duine gortaithe nó leis na gaolta tionchar maolaithe a imirt ar mhéid an phionóis má dhéantar é go tráthúil, go macánta agus go sothuigthe. Mar sin féin, má chinntear go bhfan an ciontóir díomhaoin d’aon ghnó nó go ndearna sé an staid ghuaiseach a ghéarú, caillfidh an imthoisc seo a éifeacht mhaolaithe de ghnáth.

Roghnaigh do choinne anois:Comhairliúchán tosaigh saor in aisce

Forbhreathnú ar imeachtaí coiriúla

Cearta an chúisí

Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Gerichtliche Zuständigkeit gewährleistet, dass das Verfahren dort geführt wird, wo die Tat rechtlich einzuordnen ist.“
Roghnaigh do choinne anois:Comhairliúchán tosaigh saor in aisce

Leideanna praiticiúla & iompair

  1. Fan ciúin.
    Is leor míniú gairid: “Táim ag baint úsáide as mo cheart chun tost agus labhróidh mé le mo chosaint ar dtús.” Tá an ceart seo i bhfeidhm cheana féin ón gcéad cheist a chuir na póilíní nó an ionchúiseamh poiblí.
  2. Déan teagmháil le cosaint láithreach.
    Níor cheart aon ráiteas a dhéanamh gan rochtain a fháil ar na comhaid imscrúdaithe. Ní féidir leis an gcosaint a mheas ach amháin tar éis rochtain a fháil ar na comhaid cén straitéis agus cén fhianaise is ciallmhaire.
  3. Fianaise a chinntiú láithreach.
    Tuarascálacha leighis, grianghraif le dáta agus scála, agus x-ghathanna nó scananna CT a tháirgeadh más gá. Éadaí, rudaí agus taifid dhigiteacha a stóráil ar leithligh. Liosta finnéithe agus prótacail chuimhne a chruthú laistigh de dhá lá ar a dhéanaí.
  4. Ná déan teagmháil leis an bpáirtí eile.
    Is féidir do theachtaireachtaí, do ghlaonna nó do phoist féin a úsáid mar fhianaise i do choinne. Ba cheart gach cumarsáid a dhéanamh go heisiach tríd an gcosaint.
  5. Taifid físe agus sonraí a chinntiú in am trátha.
    Is minic a scriostar físeáin faireachais ar iompar poiblí, in áitreabh nó ó chuideachtaí bainistíochta maoine go huathoibríoch tar éis cúpla lá. Ní mór iarratais ar shábháilteacht sonraí a dhéanamh láithreach chuig oibreoirí, póilíní nó ionchúiseamh poiblí.
  6. Cuardaigh agus urghabhálacha a dhoiciméadú.
    I gcás cuardaigh tí nó urghabhálacha, ba cheart duit cóip den ordú nó den taifead a iarraidh. Tabhair faoi deara an dáta, an t-am, na daoine atá páirteach agus na míreanna go léir a tógadh.
  7. I gcás gabhála: gan aon ráitis ar an ábhar.
    Áitigh ar fhógra láithreach a thabhairt do do chosaint. Ní féidir coinneáil imscrúdaithe a fhorchur ach amháin má tá amhras láidir ann faoi chion agus forais bhreise coinneála. Tá leigheasanna níos séimhe (e.g. gealltanas, oibleagáid tuairiscithe, toirmeasc teagmhála) tosaíochta.
  8. Cúiteamh damáiste a ullmhú go sonrach.
    Ba cheart íocaíochtaí nó tairiscintí aisíocaíochta a phróiseáil agus a dhoiciméadú go heisiach tríd an gcosaint. Tá tionchar dearfach ag cúiteamh damáiste struchtúrtha ar atreorú agus ar mheasúnú pionóis.
Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Objektive Befunde, neutrale Zeugen und gesicherte Videodaten tragen das Verfahren – nicht Vermutungen oder Erklärchats.“

Do Bhuntáistí le Tacaíocht Dlíodóra

Tá cásanna mainneachtain cabhair a thabhairt i measc na gcionta díobhála coirp is íogaire. Is minic a thagann cásanna den sórt sin chun cinn mar gheall ar turraing, ró-ualach nó eagla roimh iarmhairtí. Is féidir iarmhairtí coiriúla suntasacha a bheith ag an méid a fheictear ar dtús mar fhrithghníomh spontáineach mícheart má fhágtar duine gortaithe gan cúnamh réasúnta.

Braitheann an mheastóireacht dhlíthiúil ar cé chomh soiléir agus a bhí an gá le cúnamh, cé na gníomhartha a bheadh indéanta agus ar chuir an fhaillí go mór leis an damáiste. Is féidir le difríochtaí beaga i ráitis finnéithe, tuarascálacha leighisfianaise dhigiteach a bheith cinntitheach don aicmiú dlíthiúil.

Dá bhrí sin, tá ionadaíocht dlí luath riachtanach. Cuidíonn sé leis an seicheamh iarbhír a atógáil, fianaise a dhaingniú agus conclúidí míchearta a cheartú. Go háirithe i gcásanna mothúchánacha nó mearbhall, is furasta mí-mheasúnuithe a dhéanamh, rud a bhíonn deacair a bhréagnú gan tacaíocht dhlíthiúil.

Ár ngnólacht dlí

Cinntíonn cosaint choiriúil le taithí nach ndéantar frithghníomhartha turrainge, ró-ualach nó earráidí a mheas go tapa mar fhaillí choiriúil. Cinntíonn sé go ndéantar do iompar a mheas sa chomhthéacs ceart agus go dtéann na himeachtaí ar aghaidh go cóir, go hoibiachtúil agus go dlíthiúil.
Ar an mbealach seo, gheobhaidh tú cosaint le struchtúr soiléir, cruinneas dlíthiúil agus straitéis phearsanta, atá dírithe ar toradh cóir agus cothrom.es Toradh ag obair.

Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Machen Sie keine inhaltlichen Aussagen ohne vorherige Rücksprache mit Ihrer Verteidigung. Sie haben jederzeit das Recht zu schweigen und eine Anwältin oder einen Anwalt beizuziehen. Dieses Recht gilt bereits bei der ersten polizeilichen Kontaktaufnahme. Erst nach Akteneinsicht lässt sich klären, ob und welche Einlassung sinnvoll ist.“
Roghnaigh do choinne anois:Comhairliúchán tosaigh saor in aisce

CCanna – Ceisteanna Coitianta

Roghnaigh do choinne anois:Comhairliúchán tosaigh saor in aisce