Representación legal en Austria

Nuestro bufete de abogados existe desde 1953. Nueve juristas asesoran y representan a particulares y empresas de todos los tamaños.

Además, nuestra sociedad de abogados también está autorizada en Alemania. Por lo tanto, somos especialmente adecuados como «traductores» para alemanes con asuntos legales en Austria.

Nuestro bufete está totalmente digitalizado. Todas las reuniones son posibles a través de videoconferencia y teléfono. No es necesario que viaje a Austria para ello.

Elija ahora su fecha deseada:Primera consulta gratuita

Forma ideal de colaboración

En el caso de asuntos jurídicos transfronterizos, desaconsejamos, con razón, la actividad de abogados extranjeros en Austria. La situación jurídica es demasiado diferente, incluso en normas jurídicas elementales como el Código Civil y el Código de Procedimiento Civil.

Debido a nuestra doble habilitación, podemos decir por experiencia: «En Austria, casi todo es diferente«.

Abogado de avenencia

Los abogados alemanes que trabajan en Austria debido a la ausencia de barreras lingüísticas y a la libre prestación de servicios corren un alto riesgo de responsabilidad. Un mero abogado de avenencia en forma de abogado austriaco no cambia mucho la situación.

Representación en audiencias

Por la misma razón, desaconsejamos que los abogados alemanes redacten demandas o escritos y luego envíen a un representante procesal austriaco a la vista oral.

Abogado corresponsal

En cambio, lo ideal es la participación de un abogado corresponsal directamente mandatado.

Es aconsejable que nuestros abogados reciban un mandato directo con el encargo de tramitar todo el expediente y mantener la correspondencia con los clientes a través de sus abogados internos o de empresa.

De este modo, los clientes extranjeros tienen su bufete de abogados habitual como interlocutor de confianza. A la inversa, los bufetes de abogados extranjeros también pueden ofrecer a sus clientes un servicio integral también para Austria.

Elija ahora su fecha deseada:Primera consulta gratuita

En persona, videoconferencia, teléfono

Con nuestras seis ubicaciones, también estamos geográficamente cerca de usted. Sin embargo, no es necesario que se desplace para tramitar su asunto legal: nuestro bufete está completamente digitalizado.

En el día a día, preferimos trabajar a través de videoconferencia. Siempre obtendrá una cita a corto plazo y se ahorrará el tiempo de desplazamiento. Si además se necesita un experto de otra sede o, por ejemplo, su asesor fiscal, simplemente lo conectamos.

Si lo desea, también ofrecemos reuniones por teléfono. No obstante, en principio consideramos que, en el asesoramiento jurídico, es importante ver a la otra persona.

Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Para nosotros, es evidente que disponga de un interlocutor personal que le atienda constantemente. De este modo, garantizamos que conocemos a nuestros clientes en detalle y que tenemos una visión general sólida de la situación en todo momento. “
Elija ahora su fecha deseada:Primera consulta gratuita