El símbolo de marca registrada ®
¿Qué es el símbolo ® de marca registrada?
Aquí encontrará todas las respuestas a sus preguntas sobre el símbolo de marca registrada de la mano de los abogados de harlander-partner.eu.
El símbolo de marca registrada se utiliza en el derecho de marcas para identificar marcas registradas. El símbolo de marca registrada ® se representa como una R superíndice dentro de un círculo.
Por el contrario, el símbolo de marca no registrada se representa con las letras mayúsculas TM.
® o TM?
El símbolo de marca registrada ®, al igual que el símbolo de marca no registrada TM, procede del derecho de marcas de los Estados Unidos. Los dos símbolos tienen un significado diferente.
El símbolo de marca registrada ® indica que una marca está inscrita, es decir, registrada (Registered in U.S. Patent and Trademark Office).
El símbolo de marca no registrada TM indica que una marca está solicitada, pero aún no está inscrita en el registro oficial, es decir, aún no está registrada.
Seleccione ahora la fecha deseada:Primera consulta gratuitaEl símbolo de marca registrada en EE. UU.
En los EE. UU., se recomienda utilizar el símbolo de marca registrada ® para identificar las marcas registradas. Si falta la indicación de registro mediante el símbolo ®, el derecho de marcas estadounidense establece que el titular de la marca solo puede reclamar una indemnización por daños y perjuicios al infractor de la marca a partir del momento en que este tenga conocimiento real de la inscripción de la marca. El conocimiento real del infractor de la marca se produce, por ejemplo, mediante el envío de un requerimiento de cese y desistimiento por parte del titular de la marca, al que se adjunta un extracto del registro de marcas.
El símbolo de marca registrada en Austria y Alemania
En el derecho de marcas austriaco y alemán, si bien está permitido identificar adicionalmente una marca registrada con el símbolo de marca registrada ®, la no utilización del símbolo de marca registrada ® no tiene ninguna consecuencia jurídica.
Sin embargo, la utilización del símbolo de marca registrada ® tiene sentido:
Por un lado, la utilización del símbolo de marca registrada ® disuade a posibles imitadores. Por otro lado, el símbolo de marca registrada ® tiene un efecto publicitario, ya que hace que la marca parezca más valiosa y de mayor calidad. Con razón: las empresas que protegen su marca suelen estar bien organizadas y también son especialmente cuidadosas y conscientes de la calidad en otros aspectos.
El símbolo de marca no registrada TM no tiene ninguna importancia en Austria, Alemania y otros países europeos. La utilización del símbolo de marca no registrada tampoco tiene sentido en Europa.
Seleccione ahora la fecha deseada:Primera consulta gratuitaRequisitos para su uso
1. Inscripción en un registro de marcas oficial
El requisito fundamental para la utilización del símbolo de marca registrada ® es que la marca esté inscrita en un registro de marcas oficial. La mera solicitud de registro de la marca no es suficiente.
2. Reproducción de la marca completa
Si se utiliza el símbolo de marca registrada ®, este siempre debe utilizarse con la marca completa. La marca debe representarse exactamente como se publica en el registro de marcas, sin omitir ni añadir ningún elemento.
Por lo tanto, es ilegal que la parte denominativa de una marca denominativa y gráfica se separe y se utilice sin la parte gráfica con el símbolo de marca registrada ®. Esto solo estaría permitido si, además, existiera una marca denominativa independiente.
3. Posición del símbolo de marca registrada ®
La posición del símbolo de marca registrada ® también desempeña un papel importante. El símbolo de marca registrada ® siempre debe colocarse en la esquina superior derecha de la marca, en forma de superíndice. De este modo, el símbolo de marca registrada abarca la totalidad de la marca.
4. Uso con los bienes y servicios registrados
La publicidad con el símbolo de marca registrada ® en relación con bienes y servicios para los que la marca no está registrada es inadmisible.
Por lo tanto, si una marca solo está registrada para muebles, sería inadmisible utilizar la marca junto con el símbolo de marca registrada ® para identificar ropa y, de este modo, dar la impresión de que la marca también está registrada para ropa.
Por este motivo, antes de la introducción de nuevos productos y la apertura de nuevos campos de actividad, se debe comprobar de forma rutinaria si la marca existente también está registrada para las clases de bienes y servicios adecuadas.
5. Uso en el país correcto
La utilización del símbolo de marca registrada ® en un país en el que no existe protección de la marca puede ser ilegal.
Una excepción a esto son las marcas que están registradas en un Estado miembro de la UE y que se exportan a otro Estado miembro. Sin embargo, esto también puede ser admisible si se da la impresión de que la marca está registrada precisamente en el Estado en el que se importa.
Seleccione ahora la fecha deseada:Primera consulta gratuitaConsecuencias de un uso no autorizado
Una infracción de estas normas sobre la utilización del símbolo de marca registrada ® constituye una infracción de la competencia y, por tanto, puede ser objeto de una advertencia por competencia desleal.
Seleccione ahora la fecha deseada:Primera consulta gratuitaPreguntas frecuentes
La R dentro de un círculo significa Registered Trademark (marca registrada). El término procede del derecho estadounidense y significa marca registrada.
No es obligatorio utilizar la R dentro de un círculo. En los EE. UU., el titular de la marca puede sufrir desventajas legales si no se utiliza el símbolo de marca registrada. En Austria y Alemania, la no utilización no conlleva ninguna desventaja legal.
En Austria y Alemania, la utilización del símbolo de marca registrada no está regulada por ley. Sin embargo, existe consenso en que el símbolo de marca registrada solo puede utilizarse en relación con una marca registrada.
En Austria y Alemania, el símbolo de marca registrada ® se utiliza con frecuencia para indicar la protección de la marca. Esto hace que la marca parezca de mayor calidad y disuade a los imitadores. Por lo tanto, la utilización del símbolo ® tiene ventajas publicitarias y legales.
La R dentro de un círculo solo puede utilizarse en relación con marcas registradas. La R dentro de un círculo debe colocarse de forma que abarque la totalidad de la marca. La marca debe representarse exactamente como está registrada. La marca solo puede utilizarse con los bienes y servicios realmente registrados.
