Производство по опис на имуществото

Какво е наследство?

Производството по наследяване е съдебно производство, което след смъртен случай се провежда от нотариус, назначен от компетентния районен съд. Нотариусите, които работят в това качество, се наричат съдебни комисари.

В Австрия всеки случай на наследяване задейства производство по наследяване.

Целта на производството по наследяване е да се предаде наследството под съдебен надзор на законния наследник, да се защитят правата на непълнолетните участници и да се контролира изпълнението на последната воля.

Дефиниция на наследство

Под наследство се разбират всички права и задължения на починалия, които преминават върху наследника по пътя на универсалното правоприемство.

Пълномощник на наследниците

Производството по наследяване може да бъде проведено освен от назначен от съда публичен нотариус и от пълномощник на наследниците. Пълномощник на наследниците е нотариус или адвокат, избран от наследниците, за когото всички наследници са се споразумели и на когото са дали пълномощно за представителство в производството по наследяване.

Пълномощникът на наследниците провежда производството по наследяване писмено със съответния съд в правен интерес на наследниците.

Ход на производството

Производството по наследяване започва автоматично, веднага щом смъртта на дадено лице стане известна на компетентния районен съд. Службата по гражданско състояние, която издава удостоверението за смърт, го препраща на съда. Там се създава отделно дело и нотариус в качеството му на съдебен комисар поема по-нататъшното уреждане.

В първата стъпка, така нареченото приемане на смъртния случай, се установяват личните данни на починалото лице, неговото имущество, възможни дългове и потенциалните наследници. Едновременно с това съдебният комисар проверява дали има завещание или други завещателни разпореждания, като изисква информация от централните регистри на завещанията. Ако е необходимо, за да се осигури наследството, могат да бъдат предприети незабавни мерки като запечатване на жилища, съхранение на ценности или блокиране на сметки.

В определени ситуации производството може да приключи още на този етап. Такъв е например случаят, когато наследството е много малко, когато съществуващите ценности се предоставят на плащащото лице за покриване на разходите за погребение или когато е необходима несъстоятелност на наследството.

Ако производството не може да бъде приключено по този начин, следва обработката на наследството. В този раздел наследниците се приканват да подадат декларация за приемане на наследство. С безусловна декларация за приемане на наследство наследникът приема наследството изцяло и отговаря със собственото си имущество за съществуващи дългове. С условна декларация за приемане на наследство отговорността се ограничава до стойността на наследството, за което трябва да бъде съставен опис, който точно да отразява всички активи и пасиви.

Ако няколко лица се смятат за наследници или има противоречиви декларации за приемане на наследство, съдебният комисар първо се опитва да постигне споразумение. Ако това не успее, съдът решава. Освен това може да е необходимо да се назначи куратор или публично да се призоват кредиторите да заявят своите вземания, за да се изясни недвусмислено състоянието на дълговете.

Решение за встъпване във владение на наследството

В края на производството е встъпването във владение на наследството. С това решение съдът прехвърля наследството на установените наследници. С това всички права и задължения на починалото лице преминават върху наследниците. Ако няма наследници или те не могат да бъдат намерени, наследството преминава като заместител към държавата.

Декларация за приемане на наследство

Условна декларация за приемане на наследство

Условната декларация за приемане на наследство е приемането на наследството под условие на опис. С това отговорността за дълговете на наследството е ограничена до стойността на наследството. Предпоставка е своевременното съставяне на пълен опис. Ако описът не бъде съставен в срок, ограничението на отговорността отпада.

Безусловна декларация за приемане на наследство

Безусловната декларация за приемане на наследство е декларация, с която наследникът приема наследството безусловно. С безусловната декларация за приемане на наследство наследникът става законен наследник на починалия и поема цялото имущество на починалия, включително неговите дългове.

Безусловната декларация за приемане на наследство може да бъде подадена устно или писмено. На практика обаче е препоръчително декларацията да бъде подадена писмено, за да се предотвратят бъдещи спорове между наследниците.

Важно!

Трябва да се отбележи, че приемането на наследство може да бъде свързано и с рискове, особено ако наследството съдържа значителни дългове или задължения. Поради това е препоръчително преди подаването на безусловна декларация за приемане на наследство да се извърши цялостна проверка на наследството и неговите дългове.

Последици от встъпването във владение на наследството от грешен наследник

Встъпването във владение на наследството от грешен наследник, така наречения привиден наследник, може да се случи, ако друг (по-добър) потенциален наследник е бил пропуснат или на привидния наследник липсва правомощие.

Истинският наследник може следователно, дори и след встъпването във владение на наследството, със така наречения иск за наследство да поиска връщането на цялото наследство.

Случва се обаче и привидният наследник вече да е отчуждил части от наследството. В този случай законът защитава добросъвестното трето лице: Ако купувачът не може да разпознае, че привидният наследник няма право да се разпорежда, той все пак придобива добросъвестно собственост върху вещта.

Наследство с по-ниска стойност от разходите за погребение

Ако приемането на смъртния случай покаже, че стойността на наследството не надвишава задълженията, особено разходите за погребение, съдът прекратява производството по наследяване с решение като така наречените „активи на наследството вместо плащане“.

Съдът предоставя на лицето, което е платило погребението, най-често наличното наследство вместо плащане и го упълномощава с решение да се разпорежда с наследството (независимо дали има право на наследство).

Призоваване на кредиторите

Целта на призоваването на кредиторите е да се предостави на наследника или на куратора на наследството преглед на дълговете.

Съдът приканва кредиторите чрез едикт да заявят своите искове в рамките на определен срок. Наследникът удовлетворява своевременно заявените искове, взема предвид известните искове дори без заявление и изпълнява закъснелите искове само ако след разпределението все още има активи на наследството.

Липсващи наследници и тяхното установяване

Неизвестни наследници

Ако наследниците са напълно неизвестни, съдебният комисар издава едикт за наследници и приканва неизвестните наследници в него да предявят своите искове в рамките на шест месеца.
Връчването се извършва чрез публично оповестяване в електронния регистър на обявленията.

Ако въпреки всички усилия не могат да бъдат намерени наследници, Република Австрия като последно средство може да поиска встъпване във владение на наследството, наследството тогава става „държавно“.

Известни наследници с неизвестно местопребиваване

Ако наследниците са известни, но местопребиваването им не е, съдът назначава куратор на наследниците и също издава едикт за наследници.

Ако съдебният комисар не може да установи наследник в рамките на шестмесечния срок въпреки всички усилия, той продължава производството заедно с останалите наследници и куратора на наследниците, така че уреждането да се извърши без забавяне. След приключване на производството по наследяване участниците продължават да съхраняват внимателно полагащата се на отсъстващия наследник част за него.

Кураторът на наследниците обаче е длъжен да извърши още допълнителни разследвания. Неговата дейност приключва едва когато

• наследникът е могъл да бъде намерен,
• наличното имущество е било изразходвано от разходите за установяване или
• е установено, че наследникът е починал или е обявен за мъртъв.

Разходи

При разходите за производство по наследяване трябва да се разграничават две такси:

• Таксата за нотариуса като съдебен комисар се определя предимно от стойността на наследственото имущество, съответно от обема на производството. Съдът по наследствени дела определя искането съгласно Закона за тарифите на съдебните комисари.

• Съдебната такса е 5 промила от чистото наследствено имущество, но най-малко 77 евро.

Вашите предимства с адвокатска подкрепа

• Минимизиране на рисковете от отговорност: Ние Ви консултираме за правилния избор между условна и безусловна декларация за приемане на наследство.
• Осигуряване на имуществото: Ние предприемаме необходимите мерки за осигуряване и съпровождаме съставянето на опис.
• Ефективно водене на производството: Ние поемаме комуникацията със съда, съдебния комисар, банките и властите.
• Разрешаване на конфликти: Ние представляваме Вашите интереси последователно при спорове между наследници и водим преговори за споразумение.

Често задавани въпроси – ЧЗВ