Verkställighet i Österrike

Verkställighet i Österrike

Den tvångsverkställighet som i Österrike kallas för ”Exekution” avser genomdrivandet av ett fastställt anspråk (på handling, tolerans eller underlåtenhet) från den berättigade mot gäldenären genom statlig tvångsmakt (som exekutionstitel). I regel handlar det om att förverkliga kärandens anspråk som fastställts i ett framgångsrikt rättsligt förfarande. För att den vunna positiva domen mot svaranden ska kunna genomdrivas, tjänar exekutionsförfarandet till att ”tvångsvis” framtvinga efterlevnad av domen (”titeln”) (därav även ”tvångsverkställighet”).

Välj önskad tid nu:Gratis första konsultation

Exekutionstitel

Som exekutionstitel för exekutionsförfarandet kan domstolsbeslut, beslut och utlåtanden från förvaltningsmyndigheter och finansmyndigheter (i regel fastställd betalningsskyldighet från civilrättsliga beslut. Kan dock även komma från en förvaltningsmyndighet från straffdomstolar), samt vissa notariella handlingar och andra titlar som anges i § 1 EO tjäna.

Utländska titlar kan likställas med österrikiska, förutsatt att de har upprättats utomlands och ska verkställas utan särskild verkställighetsförklaring på grund av en folkrättslig överenskommelse eller en rättsakt från Europeiska unionen (mer information om detta under Tvångsverkställighet av utländska titlar)

Välj önskad tid nu:Gratis första konsultation

Typer av verkställighet

EO föreskriver olika typer av exekution för indrivning av fordran. Nedan följer en kort förklaring av dessa:

Lösöreexekution (exekution på lös egendom)

Med denna typ av exekution avses exekution på lös egendom, vilken tjänar till att göra öppna penningfordringar indrivbara. Tvångsverkställigheten utförs här av en kronofogde genom utmätning och försäljning av de lösa sakerna.

Undantagna är dock utmätning av vissa föremål:

Ett undantag kan göras om värdet av det i princip onåbara föremålet i jämförelse med en sådan sak i allmänhet, utgör ett högt värde (t.ex. päls-vinterkappa i jämförelse med en vanlig vinterkappa). I så fall kan det värdefulla föremålet uppnå ett jämförelsevis högt försäljningsvärde i förhållande till den nödvändiga saken (som skyddad, onåbar sak) och får bytas ut. Om kronofogden inte finner några utmätningsbara föremål, ska gäldenären lämna en förmögenhetsförteckning.
Det kan finnas särskilda konstellationer av rättigheter till föremålen:

Forderungsexekution (exekution på lös egendom)

Vid denna exekutionsart övertas det anspråk som den förpliktade har gentemot en tredje person av borgenären och därmed regleras den öppna fordran.

Den vanligaste typen av fordringsexekution är här löne- och utmätning. Exekutionsdomstolen meddelar här ett betalningsförbud till arbetsgivaren. Arbetsgivaren får således inte längre betala ut den innestående lönen (förutom existensminimum) till arbetstagaren, utan uteslutande till borgenären. Gentemot arbetstagaren uttalar exekutionsdomstolen ett förfogandeförbud. Arbetstagaren får således inte förfoga över sin lönefordran gentemot arbetsgivaren.
Om den förpliktades förmögenhetsförhållanden ändras (särskilt vid fortlöpande utmätningar som lönefordringar), kan domstolen när som helst anpassa det (icke utmätningsbara) fribeloppet.

I regel sker fordringsindrivningen genom överföring. Men det är också möjligt att

av fordran.
Undantagen är dock fordringsutmätning av:

Fastighetsexekution

Vid fastighetsexekution har borgenären tre olika möjligheter att tillgodose sin penningfordran:

  1. Tvångsvis panträttsgrundande

Fordringssäkerheten sker genom inskrivning av ett hypotek, en panträtt eller en byggrätt för borgenären.

Det är viktigt att beakta att detta ännu inte ger borgenären någon omedelbar tillfredsställelse. Han erhåller dock en säkerhetsrätt. Borgenären kan först senare genom ansökan hos domstolen erhålla tvångsförvaltning – eller auktion genom tvångsutmätning. Om borgenären redan tidigare har haft en (avtalsenlig) panträtt, antecknas verkställigheten omedelbart. Det betyder då att:

2. Tvångsförvaltning

Fordringssäkerheten sker genom den löpande användningen av fastigheten och den vinst som erhålls därigenom, som används för att täcka penningfordran.

För tvångsförvaltningen tillsätts en person av domstolen. Tvångsförvaltaren är ansvarig för att inkomsterna i stället för gäldenären tillfaller borgenären.

3. Tvångsauktion

Fordringssäkerheten sker genom auktion av fastigheten. Vid tvångsauktionen sker omedelbar tillfredsställelse genom realisering av fastigheten, varigenom borgenären erhåller intäkterna i pengar.

Naturalexekution

Under naturalexekution faller olika typer av exekution, såsom exekution för att erhålla handlingar (t.ex. avhysningsexekution), toleranser och underlåtelser (t.ex. för att genomdriva krav på återlämnande eller prestation). Härvid genomdrivs den skyldiga handlingen genom utövande av omedelbart tvång, vid vissa naturalexekutioner genom utdömande av bötesstraff.

Krav på återlämnande ska genomdrivas av kronofogden. Om det föremål som ska återlämnas varken kan säkerställas hos den förpliktade eller hos en tredje part, kan borgenären väcka talan om skadestånd på grund av bristande fullgörelse.

Om ett objekt ska avhysas (t.ex. hyreshus), gäller exekutionstiteln mot alla som härleder en rätt från den förpliktade (även familjemedlemmar). Om en annan person har sin rätt oberoende av den förpliktade (t.ex. eget hyresavtal), träffar exekutionstitelns verkan inte denna.

Om saken står i gemensam ägo med andra personer, kan antingen en delning av saken i sig ske eller, genom realisering, betalas det respektive anspråket ut till de övriga (med-)ägarna.

Välj önskad tid nu:Gratis första konsultation

Behörig domstol

Här skiljer man mellan den materiellt och den lokalt behöriga domstolen.

Materiell behörighet

Behörig i sakfrågor för exekutionsförfarandet i första instans är alltid de allmänna distriktsdomstolarna.

Lokal behörighet

Den lokala behörigheten bestäms i princip av den förpliktades allmänna domstol. För fysiska personer används därför den vanliga vistelseorten, för juridiska personer exempelvis företagets säte. Om den förpliktade inte har någon allmän domstol i landet (Österrike), kan den distriktsdomstol användas inom vars område den lösa egendomen som exekutionen ska verkställas på, befinner sig.

Välj önskad tid nu:Gratis första konsultation

Kostnader och avgifter

Advokatkostnaderna i exekutionsförfarandet bestäms enligt rättsadvokattariffslagen (RATG). Domstols- och verkställighetskostnaderna regleras av domstolsavgiftslagen (GGG) och verkställighetsavgiftslagen (VGebG). Som beräkningsgrund används i regel höjden på den (huvud-)fordran som ska indrivas.

Vid kostnadsbeslut läggs dessa advokat- och domstolskostnader som ytterligare (kostnads-)fordran till grund för det löpande exekutionsförfarandet och görs indrivbara av kronofogden.

Kort sagt: Borgenären måste visserligen förskottera kostnaderna för exekutionsförfarandet. Vid indrivning bär dock slutligen gäldenären domstolsavgifterna samt kostnaderna för rättsligt ombud.

Välj önskad tid nu:Gratis första konsultation

Tillvägagångssätt mot en exekutionstitel

Eftersom borgenärens innehållsmässiga anspråk redan har fastställts i domstolsförfarandet, kan man som förpliktad inte längre invända mot den principiella rätten till verkställighet av dess innehåll. Det skulle snarare vara en fråga om rättsmedel i domstolsförfarandet (s.k. prövningsförfarande, i jämförelse med det efterföljande exekutionsförfarandet).
Man kan dock invända mot själva exekutionsförfarandet som sådant (alltså sättet eller fördelningen från verkställigheten).

  1. Betalningsinvändning

Med rekursen kan man invända mot en viss åtgärd i exekutionsförfarandet. En rekurs är ett rättsmedel för att invända mot ett beslut av domstolen.
Särskilt kan man invända mot sådana över

med hjälp av en rekurs.
Utesluten är rekursen över:

2. Widerspruch

Om man invänder mot en dom, får principiellt inga nya fakta anföras som argument. Detta baseras på skillnaden mellan domstolsförfarande och rättsmedel. Om man även i efterhand skulle kunna anföra ytterligare nya fakta, skulle ett rättsmedel verka som ett andra domstolsförfarande. Vad som fortfarande är förbjudet i rekursförfarandet är tillåtet inom ramen för invändningen. I undantagsfall kan nya fakta anföras.

Widerspruch tjänar särskilt till att invända mot fördelningen av intäkterna eller en brist i tvångsauktionen.

Med hjälp av Widerspruch kan även borgenären invända mot fördelningen av belopp, höjden eller rangordningen av de anmälda fordringarna.

3. Vorstellung

Om ett verkställighetsbeslut har fattats av en notarie (i stället för en domare) (vanligtvis vid rena penningfordringar), kan man invända mot detta med rättsmedlet föreställning. Likt rekursen klandras en åtgärd av tvångsverkställigheten. Tvistefrågan kontrolleras nu av en domare.

4. Beschwerde

Om man vill kritisera sättet för verkställighetshandlingen som en myndighetshandling, kan man lämna in Beschwerde till exekutionsdomstolen.
Man skiljer på Beschwerde i:

5. Einspruch

Einspruch kan lämnas in formlöst av den förpliktade, om:

Av detta följer att borgenären inom en frist på fem dagar måste lägga fram en förbättring av uppgifterna respektive titeln för att kunna verkställa effektivt. I annat fall ska exekutionsförfarandet (även redan verkställda akter) ställas in. Borgenären kan till och med bli skadeståndsskyldig om den förpliktade har lidit ekonomisk skada till följd av detta.

6. Tillfälligt avbrott i verkställigheten

I princip kan inget avbrott i exekutionsförfarandet uppnås. Inte heller rättsmedlen (rekurs, besvär etc.) stoppar förfarandet i dess nuvarande skede.
Om ett uppskov uttalas, förblir principiellt de redan verkställda akterna upprätthållna. Ett undantag från denna princip uppstår dock om den förpliktade

Utöver detta måste dock ytterligare förutsättningar föreligga, vilka särskilt följer av bekämpningen av själva exekutionstiteln (§42 EO). Detta innebär att man inte bara invänder mot tvångsverkställighetens (shandlung), utan även mot domstolsdomen. Titeln, som först bemyndigar verkställighetsmyndigheterna att vidta exekutionsåtgärder, ska undanröjas. Dessutom får borgenärens intressen inte äventyras. Detta följer av den ytterligare förutsättningen, en viktad intressefördelning och säkerhetsgarantin, att den förpliktades ansökan inte får vara utsiktslös.

Om en tillfredsställelse av borgenären redan har inträtt under tiden eller om en anstånd har avtalats, ska även verkställighetsmyndigheten avstå från exekutionen (”Innehaltung”). Samma sak gäller naturligtvis även för det omvända fallet av den förpliktades insolvens.

Frågor om delningsstämning

  1. Min fastighet har överlåtits till en tvångsförvaltare. Får jag aldrig tillbaka den nu?

Jo. Du får tillbaka din fastighet om samtliga fordringar har kunnat betalas på annat sätt eller om ett beslut om inställande av förfarandet meddelas av domstolen (t.ex. om exekutionstiteln har förklarats ogiltig eller om du har ingått en annorlunda förlikning).

2. Jag bor på fastigheten som nu tvångsförvaltas. Måste jag flytta ut med min familj?

Nej. Under tvångsförvaltningens varaktighet ska du och din familj ha en avskild bostadsenhet till förfogande på fastigheten. Denna omfattar dock endast oumbärliga bostadsrum. Om du har använt ytterligare utrymmen, ska dessa ställas till tvångsförvaltarens förfogande under denna tid.

3. Min fastighet ska tvångsauktioneras. Vad kan jag göra åt det?

Om borgenärens anspråk är berättigade, har han i princip rätt att inleda en tvångsauktion. Fram till auktionsstarten kan du dock fortfarande försöka att nå en överenskommelse med denne. En annorlunda betalningsöverenskommelse kan medföra ett uppskov av auktionsförfarandet.
Om du i tid lämnar in en sådan överenskommelse med bevis till domstolen, beviljas den så kallade uppskovsansökan utan att ytterligare förutsättningar behöver föreligga.
Förfarandet med tvångsauktion kan därefter återupptas först efter tre månader. Om två år förgår utan att en fortsättning begärs, ska exekutionen ställas in helt av domstolen.