Legato di assistenza
- Legato di assistenza
- Requisiti per il legato di cura
- Ammontare del legato di cura
- Erogazione del legato di cura
- Come si fa valere il legato di cura?
- Termini di prescrizione
- Il diritto al legato di cura può essere revocato?
- Cosa dovresti fare se ritieni di avere diritto a un legato di cura?
- Domande frequenti
Legato di assistenza
Il legato di cura è una disposizione finanziaria regolamentata dalla legge per gli eredi legittimi che hanno assistito gratuitamente il defunto regolarmente e in modo esteso negli ultimi tre anni della sua vita.
Il legato di cura è stato introdotto con la legge di modifica del diritto successorio del 2015. È sancito negli articoli 677 e 678 del Codice Civile Generale (ABGB).
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Wenn der Verstorbene Pflege von einem Angehörigen bezogen hat, ist eine Prüfung ratsam, prüfen zu lassen, ob ein Pflegevermächtnis in Betracht kommt.“
Requisiti per il legato di cura
Devono sussistere cinque requisiti per avere diritto a un legato di cura:
Assistenza da parte di una persona vicina
La persona che presta assistenza deve rientrare nel novero degli eredi legittimi affinché possa sussistere un diritto. Tra questi rientrano, tra gli altri:
- il coniuge
- il partner registrato
- i figli e i loro discendenti, cioè nipoti, pronipoti, ecc.
- i genitori e i loro discendenti
- i nonni o i loro discendenti
- i bisnonni.
L’assistenza è stata fornita negli ultimi tre anni prima del decesso
L’assistenza deve essere stata fornita negli ultimi tre anni prima del decesso del defunto. Non è determinante che sia stata fornita in modo continuativo, ma che sia avvenuta regolarmente e in misura rilevante.
Non solo in misura minima
La persona che presta assistenza deve aver assistito il testatore per un periodo di almeno sei mesi e aver fornito in media più di 20 ore di assistenza al mese.
Gratuità
Chi ha già concordato con il testatore una disposizione o un compenso per l’assistenza non può far valere alcun legato di cura.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Zusammenfassend belohnt das Pflegevermächtnis nahe Verwandte für die intensive Pflege des Erblassers.“
Ammontare del legato di cura
L’ammontare del legato di cura dipende da:
- Tipo di assistenza
- della durata dell’assistenza
- e dall’entità dell’assistenza fornita
La configurazione specifica dipende tuttavia sempre dal singolo caso. Come orientamento, si possono prendere in considerazione le tariffe salariali minime per le persone che lavorano in casa. Una determinazione precisa dell’ammontare del diritto avviene a discrezione del giudice.
Erogazione del legato di cura
Se il legato di cura debba essere pagato dall’eredità o dall’erede dipende dal momento in cui viene fatto valere. Se il diritto viene fatto valere prima dell’accettazione dell’eredità, è l’eredità stessa a essere obbligata al pagamento – ovvero il patrimonio lasciato dal defunto.
Se l’eredità è già stata accettata da una persona specifica, ovvero il patrimonio è stato trasferito legalmente a essa, il diritto si rivolge contro questa persona in qualità di erede. In alcuni casi, può persino accadere che l’erede debba pagare il legato di cura con il proprio patrimonio, in particolare se il diritto non è stato considerato nel procedimento di successione.
Come si fa valere il legato di cura?
Inizialmente, il notaio competente, in qualità di commissario giudiziario, è tenuto a tentare di raggiungere un accordo tra la persona che presta assistenza e i potenziali eredi. Se ciò non riesce, il diritto può essere fatto valere in tribunale.
Tuttavia, è necessario osservare i termini di prescrizione.
In alcuni casi, sussiste ancora la possibilità di far valere i cosiddetti diritti di arricchimento senza causa, se le prestazioni di assistenza sono state fornite senza controprestazione. Per questo, tuttavia, si applicano altre basi legali che devono essere esaminate separatamente.
Scegli subito la data desiderata:Colloquio gratuitoTermini di prescrizione
Il diritto si prescrive dopo tre anni dalla conoscenza dei requisiti del diritto e dopo 30 anni dal decesso del testatore. Dovresti quindi far valere il tuo diritto entro i primi 3 anni.
Il diritto al legato di cura può essere revocato?
Il legato di cura può essere revocato dal testatore solo se sussiste un motivo di diseredazione ai sensi degli articoli 770 e seguenti del Codice Civile Generale (ABGB). Anche in caso di indegnità a succedere, il legato di cura può essere revocato.
Cosa dovresti fare se ritieni di avere diritto a un legato di cura?
Se hai assistito una persona vicina per un lungo periodo e ora è avvenuto un decesso, dovresti agire rapidamente. Il diritto a un legato di cura può prescriversi se non viene fatto valere.
Il nostro consiglio:
- Fatti consigliare per tempo – preferibilmente prima dell’accettazione dell’eredità.
- Raccogli prove delle tue prestazioni di assistenza (ad es. annotazioni sul calendario, testimonianze, foto).
- Fai verificare se un testamento influisce sulla situazione.
In qualità di studio legale esperto nel campo del diritto successorio, ti offriamo una consulenza competente e sensibile. Chiariremo i tuoi diritti, ti aiuteremo nella comunicazione con i coeredi e, se necessario, ti rappresenteremo anche in tribunale.
Scegli subito la data desiderata:Colloquio gratuito
