{"id":54558,"date":"2025-11-07T14:29:42","date_gmt":"2025-11-07T13:29:42","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ceza-hukuku\/yaraliyi-yardimsiz-birakma\/"},"modified":"2025-11-25T22:35:55","modified_gmt":"2025-11-25T21:35:55","slug":"yaraliyi-yardimsiz-birakma","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/ceza-hukuku\/yaraliyi-yardimsiz-birakma\/","title":{"rendered":"Yaral\u0131y\u0131 Yard\u0131ms\u0131z B\u0131rakma"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Yaral\u0131y\u0131 Yard\u0131ms\u0131z B\u0131rakma<\/h2><ul><li><a href=\"#h-imstichlassen-eines-verletzten\" data-level=\"2\">Yaral\u0131y\u0131 Yard\u0131ms\u0131z B\u0131rakma<\/a><\/li><li><a href=\"#h-objektiver-tatbestand\" data-level=\"2\">Objektif Unsurlar<\/a><ul><li><a href=\"#h-prufungsschritte\" data-level=\"3\">\u0130nceleme Ad\u0131mlar\u0131<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-qualifizierende-umstande\" data-level=\"2\">Nitelikli Haller<\/a><ul><li><a href=\"#h-schwere-folge\" data-level=\"3\">A\u011f\u0131r Sonu\u00e7<\/a><\/li><li><a href=\"#h-todesfolge\" data-level=\"3\">\u00d6l\u00fcm Sonucu<\/a><\/li><li><a href=\"#h-zumutbarkeitsgrenz\" data-level=\"3\">Makul S\u0131n\u0131rlar<\/a><\/li><li><a href=\"#h-konkurrenzregel\" data-level=\"3\">Yar\u0131\u015fma Kural\u0131<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-abgrenzung-zu-anderen-delikten\" data-level=\"2\">Di\u011fer Su\u00e7lardan Ay\u0131rt Edilmesi<\/a><\/li><li><a href=\"#h-beweislast-amp-beweiswurdigung\" data-level=\"2\">\u0130spat Y\u00fck\u00fc ve \u0130spat\u0131n De\u011ferlendirilmesi<\/a><\/li><li><a href=\"#h-praxisbeispiele\" data-level=\"2\">Uygulama \u00f6rnekleri<\/a><\/li><li><a href=\"#h-subjektiver-tatbestand\" data-level=\"2\">\u00d6znel su\u00e7 unsuru<\/a><\/li><li><a href=\"#h-schuld-amp-irrtumer\" data-level=\"2\">Su\u00e7 ve hatalar<\/a><\/li><li><a href=\"#h-strafaufhebung-amp-diversion\" data-level=\"2\">Cezan\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131 ve sapma<\/a><ul><li><a href=\"#h-rucktritt-vom-versuch\" data-level=\"3\">Te\u015febb\u00fcsten vazge\u00e7me<\/a><\/li><li><a href=\"#h-diversion\" data-level=\"3\">Alternatif Uyu\u015fmazl\u0131k \u00c7\u00f6z\u00fcm\u00fc<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-strafzumessung-amp-folgen\" data-level=\"2\">Ceza tayini ve sonu\u00e7lar\u0131<\/a><\/li><li><a href=\"#h-strafrahmen\" data-level=\"2\">Ceza \u00e7er\u00e7evesi<\/a><\/li><li><a href=\"#h-geldstrafe-tagessatzsystem\" data-level=\"2\">Para cezas\u0131 \u2013 G\u00fcnl\u00fck oran sistemi<\/a><\/li><li><a href=\"#h-freiheitsstrafe-amp-teil-bedingte-nachsicht\" data-level=\"2\">Hapis cezas\u0131 ve (k\u0131smi) \u015fartl\u0131 erteleme<\/a><\/li><li><a href=\"#h-zustandigkeit-der-gerichte\" data-level=\"2\">Mahkemelerin yetki alan\u0131<\/a><ul><li><a href=\"#h-sachliche-zustandigkeit\" data-level=\"3\">Konu Bak\u0131m\u0131ndan Yetki<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ortliche-zustandigkeit\" data-level=\"3\">Yer Bak\u0131m\u0131ndan Yetki<\/a><\/li><li><a href=\"#h-instanzenzug\" data-level=\"3\">Yarg\u0131 Yollar\u0131<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-zivilanspruche-im-strafverfahren\" data-level=\"2\">Ceza davas\u0131nda hukuki talepler<\/a><\/li><li><a href=\"#h-strafverfahren-im-uberblick\" data-level=\"2\">Ceza davas\u0131 s\u00fcreci genel bak\u0131\u015f<\/a><\/li><li><a href=\"#h-beschuldigtenrechte\" data-level=\"2\">San\u0131k haklar\u0131<\/a><\/li><li><a href=\"#h-praxis-amp-verhaltenstipps\" data-level=\"2\">Uygulama ve davran\u0131\u015f \u00f6nerileri<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Avukatl\u0131k Deste\u011fiyle Avantajlar\u0131n\u0131z<\/a><\/li><li><a href=\"#h-faq-haufig-gestellte-fragen\" data-level=\"2\">SSS \u2013 S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-imstichlassen-eines-verletzten\">Yaral\u0131y\u0131 Yard\u0131ms\u0131z B\u0131rakma<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ceza Kanunu&#8217;nun <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=94&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">94. maddesine<\/a> g\u00f6re yaral\u0131y\u0131 yard\u0131ms\u0131z b\u0131rakma<\/strong>, bir ki\u015finin ba\u015fka birini yaralay\u0131p gerekli yard\u0131m\u0131 yapmadan b\u0131rakmas\u0131 durumlar\u0131n\u0131 kapsar. Sadece ilk darbe, kaza veya riskli davran\u0131\u015f de\u011fil, \u00f6zellikle yaralanmaya sebep olunan ki\u015fiye kar\u015f\u0131 <strong>bilerek yard\u0131m etmeme<\/strong> durumu cezaland\u0131r\u0131l\u0131r; bu yaralanma hukuka ayk\u0131r\u0131 bir \u015fekilde meydana gelmemi\u015f olsa bile. Tehlikeli durumu yaratan ki\u015fi sorumlulu\u011fu ta\u015f\u0131r. Kritik anda bu sorumluluktan ka\u00e7an ki\u015fi, <strong>ma\u011fdur i\u00e7in ciddi sonu\u00e7lar\u0131<\/strong> g\u00f6ze alm\u0131\u015f olur. Tipik olarak \u015fiddet olaylar\u0131 sonras\u0131 t\u0131rmanma, trafik kazalar\u0131, riskli bo\u015f zaman aktiviteleri veya t\u0131bbi a\u00e7\u0131dan hassas durumlarda, fail durumu fark etti\u011fi halde m\u00fcmk\u00fcn ve makul olmas\u0131na ra\u011fmen etkili yard\u0131m organize etmez.    <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kendi neden oldu\u011fu yaralanmay\u0131 fark eden, <strong>yard\u0131m ihtiyac\u0131n\u0131<\/strong> g\u00f6ren, <strong>makul yard\u0131m\u0131<\/strong> yapabilecek durumda olup <strong>bilerek yard\u0131m etmeyen<\/strong> ve b\u00f6ylece ma\u011fduru somut bir tehlike durumunda korumas\u0131z b\u0131rakan ki\u015fi cezai sorumluluk alt\u0131na girer.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a794-Imstichlassen-eines-Verletzten-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a794-Imstichlassen-eines-Verletzten.webp\" alt=\"Ceza Kanunu'nun 94. maddesine g\u00f6re yaral\u0131y\u0131 yard\u0131ms\u0131z b\u0131rakma: Yard\u0131m etmemenin ne zaman cezai su\u00e7 oldu\u011fu ve hangi cezalar\u0131n uygulanaca\u011f\u0131. \u015eimdi bilgi edinin.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eWer Verantwortung f\u00fcr eine Verletzung tr\u00e4gt, tr\u00e4gt auch die Pflicht, die Folgen nicht sich selbst zu \u00fcberlassen.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-objektiver-tatbestand\">Objektif Unsurlar<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Objektif su\u00e7 unsurlar\u0131, yard\u0131ms\u0131z b\u0131rakman\u0131n d\u0131\u015f ko\u015fullar\u0131n\u0131 tan\u0131mlar. Belirleyici olan, birinin bir yaralanmaya neden olup, yard\u0131ma muhta\u00e7 durumu fark etmesine ra\u011fmen makul yard\u0131m\u0131 yapmamas\u0131d\u0131r. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-prufungsschritte\">\u0130nceleme Ad\u0131mlar\u0131<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Su\u00e7 objesi:<\/strong> Fail taraf\u0131ndan neden olunan bedensel zarar\u0131n ma\u011fduru olan ki\u015fi, yaralanma hukuka ayk\u0131r\u0131 olmasa bile.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Su\u00e7 eylemi:<\/strong> Gerekli yard\u0131m\u0131n bilerek yap\u0131lmamas\u0131. Yard\u0131m, acil yard\u0131m \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131, ilk yard\u0131m veya \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u015fah\u0131slar\u0131n \u00e7a\u011fr\u0131lmas\u0131 gibi tehlikeyi azaltmaya veya kurtarmay\u0131 ba\u015flatmaya uygun her t\u00fcrl\u00fc eylemdir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Su\u00e7 sonucu:<\/strong> Yaral\u0131n\u0131n somut bir tehlike durumunda kalmas\u0131. Nitelikli durumlarda, yard\u0131m etmeme a\u011f\u0131r yaralanma veya \u00f6l\u00fcmle sonu\u00e7lan\u0131r. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nedensellik:<\/strong> Yard\u0131m\u0131n ger\u00e7ek\u00e7i bir kurtarma \u015fans\u0131 yarataca\u011f\u0131 veya hareketsizlik olmadan zarar\u0131n \u00f6nlenebilece\u011fi durumlarda, yard\u0131m etmeme nedensel olarak kabul edilir.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Objektif isnat:<\/strong> Fail, ortadan kald\u0131rmakla y\u00fck\u00fcml\u00fc oldu\u011fu halde, kendi neden oldu\u011fu tehlikenin devam etmesine izin verdi\u011finde sonu\u00e7 ona isnat edilebilir.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-qualifizierende-umstande\">Nitelikli Haller<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schwere-folge\">A\u011f\u0131r Sonu\u00e7<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yard\u0131m etmeme a\u011f\u0131r bir yaralanmaya yol a\u00e7arsa, su\u00e7un cezai a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131 artar.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-todesfolge\">\u00d6l\u00fcm Sonucu<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yaral\u0131 ki\u015fi yard\u0131m edilmemesi sonucu \u00f6l\u00fcrse, \u00f6zellikle a\u011f\u0131r bir su\u00e7 varyant\u0131 s\u00f6z konusudur.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zumutbarkeitsgrenz\">Makul S\u0131n\u0131rlar<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yard\u0131m\u0131n objektif olarak makul olmad\u0131\u011f\u0131 durumlarda, \u00f6rne\u011fin ciddi bir ki\u015fisel risk veya di\u011fer \u00f6nemli y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerin ihlali s\u00f6z konusu oldu\u011funda cezai sorumluluk do\u011fmaz.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-konkurrenzregel\">Yar\u0131\u015fma Kural\u0131 <\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fail, neden oldu\u011fu yaralanma i\u00e7in daha a\u011f\u0131r bir h\u00fckme g\u00f6re zaten mahkum edilmi\u015fse ayr\u0131 bir ceza verilmez.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eSchwere Folgen sind kein Zufall, wenn Hilfe m\u00f6glich gewesen w\u00e4re.Das Strafrecht bewertet, was unterlassen wurde.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abgrenzung-zu-anderen-delikten\">Di\u011fer Su\u00e7lardan Ay\u0131rt Edilmesi<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/ceza-hukuku\/vucuda-kasten-yaralama\/\"><strong>Madde 83 \u2013 Ceza Kanunu<strong> \u2013<\/strong> Yaralama<\/strong>:<\/a> Ba\u015fka bir ki\u015fiyi kas\u0131tl\u0131 olarak yaralama. <strong>Hedeflenmi\u015f veya g\u00f6ze al\u0131nm\u0131\u015f bir zarar verme<\/strong> gerektirir. Su\u00e7 unsuru aktif bir eylemdir, ihmal de\u011fil.  <\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/ceza-hukuku\/agir-bedensel-zarar\/\"><strong>Madde 84 \u2013 Ceza Kanunu<strong> \u2013<\/strong><\/strong> <strong>A\u011f\u0131r Yaralama<\/strong>:<\/a> Eylem <strong>kal\u0131c\u0131 sa\u011fl\u0131k hasar\u0131na<\/strong> veya \u00f6nemli bedensel zarara yol a\u00e7arsa, basit yaralamaya g\u00f6re bir <strong>nitelikli hal<\/strong> s\u00f6z konusudur.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/ceza-hukuku\/kasitli-agir-yaralama\/\"><strong>Madde 85 \u2013 Ceza Kanunu \u2013<\/strong> <strong>Kasten A\u011f\u0131r Yaralama<\/strong>:<\/a> A\u011f\u0131r sonu\u00e7 <strong>kas\u0131tl\u0131 olarak<\/strong> meydana getirilir. Fail <strong>ciddi yaralamay\u0131 ama\u00e7lar<\/strong> ve hedefli hareket eder. <\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/ceza-hukuku\/olumle-sonuclanan-yaralama\/\"><strong>Madde 86 \u2013 Ceza Kanunu<strong> \u2013<\/strong><\/strong> <strong>\u00d6l\u00fcmle Sonu\u00e7lanan Yaralama<\/strong>:<\/a> Fail <strong>kas\u0131tl\u0131 olarak yaralar<\/strong>, ancak \u00f6l\u00fcm <strong>istenmeyen<\/strong> bir sonu\u00e7 olarak ger\u00e7ekle\u015fir.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/ceza-hukuku\/taksirle-yaralama\/\"><strong>Madde 88 \u2013 Ceza Kanunu<strong> \u2013<\/strong><\/strong> <strong>Taksirle Yaralama<\/strong>:<\/a> Kas\u0131t olmaks\u0131z\u0131n <strong>\u00f6zen y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn ihlali<\/strong>. Fail tehlikeyi \u00f6ng\u00f6rebilir ve \u00f6nleyebilirdi ancak dikkatsiz veya tedbirsiz davran\u0131r. <\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/ceza-hukuku\/kavga\/\"><strong>Madde 91 \u2013 Ceza Kanunu<strong> \u2013<\/strong><\/strong> <strong>Kavga<\/strong>:<\/a> Hedefli bir yaralama de\u011fil, en az \u00fc\u00e7 aktif kat\u0131l\u0131mc\u0131n\u0131n oldu\u011fu <strong>karma\u015f\u0131k bir \u00e7at\u0131\u015fmaya kat\u0131lma<\/strong>. Birisi yaralan\u0131r veya \u00f6l\u00fcrse ve ki\u015finin kendi katk\u0131s\u0131 <strong>d\u0131\u015flanam\u0131yorsa<\/strong>, sadece <strong>kat\u0131l\u0131m<\/strong> bile cezaland\u0131r\u0131labilir. <\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=94&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\"><strong>Madde 94 \u2013 Ceza Kanunu<strong> \u2013<\/strong><\/strong> <strong>Yaral\u0131y\u0131 Yard\u0131ms\u0131z B\u0131rakma<\/strong>:<\/a> Ki\u015finin kendisinin yaralad\u0131\u011f\u0131 birine <strong>gerekli yard\u0131m\u0131 yapmay\u0131 ihmal etmesi<\/strong> cezaland\u0131r\u0131l\u0131r. Belirleyici olan, yard\u0131ma muhta\u00e7l\u0131\u011f\u0131n fark edilmesi ve ciddi bir ki\u015fisel risk olmadan yard\u0131m etme imkan\u0131n\u0131n bulunmas\u0131d\u0131r. <\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yaral\u0131y\u0131 yard\u0131ms\u0131z b\u0131rakma, genel yaralama su\u00e7lar\u0131ndan, yaralanman\u0131n kendisinin de\u011fil, neden olunan yaralanma sonras\u0131 <strong>bilerek yard\u0131m etmeme<\/strong> durumunun cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131yla ayr\u0131l\u0131r. Bu, failin \u00f6zel sorumlulu\u011funu vurgulayan <strong>ba\u011f\u0131ms\u0131z bir ihmal su\u00e7udur<\/strong>. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beweislast-amp-beweiswurdigung\">\u0130spat Y\u00fck\u00fc ve \u0130spat\u0131n De\u011ferlendirilmesi<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Savc\u0131l\u0131k:<\/strong> nedensellik, yard\u0131ma muhta\u00e7l\u0131k, yard\u0131m\u0131n m\u00fcmk\u00fcn ve makul olmas\u0131 ve ihmal ile ortaya \u00e7\u0131kan sonu\u00e7 aras\u0131ndaki olas\u0131 ba\u011flant\u0131 konusunda ispat y\u00fck\u00fcn\u00fc ta\u015f\u0131r.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mahkeme:<\/strong> t\u00fcm delilleri d\u00fczenler ve de\u011ferlendirir; uygun olmayan veya hukuka ayk\u0131r\u0131 elde edilen deliller kullan\u0131lamaz. \u00d6nemli olan, <strong>ger\u00e7ek bir kurtarma \u015fans\u0131n\u0131n<\/strong> var olup olmad\u0131\u011f\u0131 ve failin bunu fark edilebilir \u015fekilde kullanmadan b\u0131rak\u0131p b\u0131rakmad\u0131\u011f\u0131d\u0131r. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u015e\u00fcpheli:<\/strong> ispat y\u00fck\u00fc yoktur; <strong>fark edilebilirlik, makull\u00fck veya nedensellik konusunda \u015f\u00fcpheleri<\/strong> g\u00f6sterebilir ve <strong>delil yasaklar\u0131 veya bo\u015fluklara<\/strong> i\u015faret edebilir.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tipik kan\u0131tlar:<\/strong> T\u0131bbi bulgular\/g\u00f6r\u00fcnt\u00fcler, tarafs\u0131z tan\u0131klar, video\/CCTV\/v\u00fccut kameras\u0131, iz g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleri, dijital veriler (zaman\/yer\/meta veriler), uzman yeniden yap\u0131land\u0131rmalar\u0131.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eWer flieht, anstatt zu helfen, trifft keine moralische, sondern eine strafrechtliche Entscheidung.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-praxisbeispiele\">Uygulama \u00f6rnekleri<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Yaralama sonras\u0131 ka\u00e7\u0131\u015f:<\/strong> Bir kavga sonras\u0131 ma\u011fdur a\u011f\u0131r yaral\u0131 \u015fekilde yerde kal\u0131r. Fail durumu fark eder ancak acil yard\u0131m \u00e7a\u011f\u0131rmaz ve uzakla\u015f\u0131r. Bu bir <strong>yaral\u0131y\u0131 yard\u0131ms\u0131z b\u0131rakma<\/strong> durumudur.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kaza sonras\u0131 ka\u00e7\u0131\u015f:<\/strong> Bir s\u00fcr\u00fcc\u00fc yayaya \u00e7arpar, yaralanmay\u0131 fark eder ve yard\u0131m organize etmeden uzakla\u015f\u0131r. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bo\u015f zaman aktivitesinde kaza:<\/strong> T\u0131rman\u0131\u015f s\u0131ras\u0131nda d\u00fc\u015f\u00fc\u015f sonras\u0131 refakat\u00e7i fel\u00e7 belirtilerini fark eder ancak hi\u00e7bir \u015fey yapmaz. <strong>Acil kurtarma ekiplerinin derhal aranmamas\u0131<\/strong> cezai su\u00e7tur. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0130\u015f ortam\u0131nda yaralanma:<\/strong> Tehlikeli bir i\u015f s\u00fcrecinde bir meslekta\u015f yaralan\u0131r. Sorumlu ki\u015fi ilk yard\u0131m yapmadan veya yard\u0131m \u00e7a\u011f\u0131rmadan at\u00f6lyeyi terk eder. Bu durumda da <strong>yaral\u0131y\u0131 yard\u0131ms\u0131z b\u0131rakma<\/strong> s\u00f6z konusudur.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Yard\u0131m\u0131n makul olmamas\u0131:<\/strong> Bir ki\u015fi yang\u0131nda yaralan\u0131r. Fail ancak kendisini hayati tehlikeye atarak yard\u0131m edebilecek durumdad\u0131r. Bu durumda yard\u0131m etmek <strong>makul de\u011fildir<\/strong> ve ceza hukuku a\u00e7\u0131s\u0131ndan gerekli de\u011fildir.  <\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-subjektiver-tatbestand\">\u00d6znel su\u00e7 unsuru<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yaral\u0131y\u0131 yard\u0131ms\u0131z b\u0131rakman\u0131n s\u00fcbjektif unsuru <strong>kas\u0131t<\/strong> gerektirir. Fail, bir yaralanmaya neden oldu\u011funu, yaral\u0131 ki\u015finin <strong>yard\u0131ma ihtiyac\u0131 oldu\u011funu<\/strong>, yard\u0131m\u0131n <strong>m\u00fcmk\u00fcn ve makul<\/strong> oldu\u011funu bilmeli veya en az\u0131ndan ciddi olarak m\u00fcmk\u00fcn g\u00f6rmelidir ve buna ra\u011fmen bilin\u00e7li olarak bir \u015fey yapmamaya karar vermelidir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sonu\u00e7lar\u0131 a\u011f\u0131rla\u015ft\u0131rma niyeti gerekli de\u011fildir. Failin acil durumu fark etmesine ra\u011fmen <strong>kay\u0131ts\u0131z kalmas\u0131 veya bilin\u00e7li olarak hareketsiz kalmas\u0131<\/strong> yeterlidir. Tehlikeyi g\u00f6r\u00fcp yine de hi\u00e7bir \u015fey yapmayan ki\u015fi <strong>kas\u0131tl\u0131 hareket etmi\u015f<\/strong> olur.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durum <strong>objektif olarak yard\u0131ma muhta\u00e7 olarak tan\u0131nabilir de\u011filse<\/strong> veya biri <strong>\u015fok veya bunal\u0131m nedeniyle<\/strong> k\u0131sa s\u00fcreli olarak hareket edemez durumdaysa kas\u0131t s\u00f6z konusu de\u011fildir. Ayn\u0131 \u015fekilde, yard\u0131m <strong>ger\u00e7ekten imkans\u0131z<\/strong> veya <strong>makul de\u011filse<\/strong> de su\u00e7 kast\u0131 ortadan kalkar. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Belirleyici olan, failin tehlikeyi <strong>fark edip etmedi\u011fi veya etmesi gerekip gerekmedi\u011fi<\/strong> ve y\u00fck\u00fcml\u00fc ve muktedir olmas\u0131na ra\u011fmen bilin\u00e7li olarak <strong>yard\u0131m etmemeye<\/strong> karar verip vermedi\u011fidir.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eSchuld beginnt dort, wo Hilfe m\u00f6glich und zumutbar gewesen w\u00e4re.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schuld-amp-irrtumer\">Su\u00e7 ve hatalar<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/ceza-hukuku\/hukuki-yanilgi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Yasak hatas\u0131<\/a>:<\/strong> Ancak hata <strong>ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz<\/strong> ise mazur g\u00f6r\u00fcl\u00fcr. Herkes <strong>hukuki durum hakk\u0131nda bilgi edinmekle<\/strong> y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kusur ilkesi:<\/strong> Yaln\u0131zca <strong>kusurlu<\/strong> hareket eden cezaland\u0131r\u0131l\u0131r; taksir, sonucun <strong>\u00f6ng\u00f6r\u00fclebilir ve \u00f6nlenebilir<\/strong> olmas\u0131n\u0131 gerektirir.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0130snat yetene\u011fi:<\/strong> <strong>A\u011f\u0131r ruhsal bozukluk<\/strong> veya <strong>kontrol yetene\u011finin hastal\u0131kl\u0131 \u015fekilde bozulmas\u0131<\/strong> durumunda kusur yoktur. Belirtiler varsa, <strong>adli psikiyatrik rapor<\/strong> al\u0131nmal\u0131d\u0131r. <\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/ceza-hukuku\/mazur-gorulebilir-zorunluluk-hali\/\">Mazeret nedeni olan zorunluluk hali<\/a>:<\/strong> Yard\u0131m veya kurtarma kendi ya\u015fam\u0131n\u0131 ciddi \u015fekilde tehlikeye atacaksa oldu\u011fu gibi, <strong>hukuka uygun davran\u0131\u015f\u0131n beklenemezli\u011fi<\/strong> <strong>a\u015f\u0131r\u0131 zorlay\u0131c\u0131 bir durumda<\/strong> halinde ge\u00e7erlidir.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/ceza-hukuku\/hakli-bir-durumun-yanlis-varsayimi\/\">Varsay\u0131lan me\u015fru m\u00fcdafaa<\/a>:<\/strong> Bir hukuka uygunluk nedeninin varl\u0131\u011f\u0131 konusundaki yan\u0131lg\u0131 <strong>kast\u0131 ortadan kald\u0131r\u0131r<\/strong> ancak \u00f6zen y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc ihlali devam ediyorsa <strong>taksiri<\/strong> etkilemez. Burada da ge\u00e7erli olan: Fark edilebilir \u015fekilde riskli davranan, varsay\u0131lan hakl\u0131 nedenlere dayanamaz. <\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafaufhebung-amp-diversion\">Cezan\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131 ve sapma<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rucktritt-vom-versuch\">Te\u015febb\u00fcsten vazge\u00e7me<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yaral\u0131y\u0131 terk etme durumunda <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/ceza-hukuku\/tesebbusten-vazgecme\/\">geri \u00e7ekilme<\/a> prensip olarak <strong>m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir<\/strong>, \u00e7\u00fcnk\u00fc fiil zaten <strong>yard\u0131m y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcne ayk\u0131r\u0131 olarak yard\u0131m\u0131n yap\u0131lmamas\u0131yla<\/strong> tamamlanm\u0131\u015ft\u0131r.<br\/>Ancak, daha a\u011f\u0131r sonu\u00e7lar ortaya \u00e7\u0131kmadan <strong>zaman\u0131nda ve g\u00f6n\u00fcll\u00fc<\/strong> olarak yard\u0131m eden ki\u015fi, <strong>ceza indirimi<\/strong> alabilir veya su\u00e7lamay\u0131 \u00f6nemli \u00f6l\u00e7\u00fcde hafifletebilir. Burada belirleyici olan <strong>zamanlama, sonradan yap\u0131lan yard\u0131m\u0131n etkinli\u011fi<\/strong> ve y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fck ihlalini d\u00fczeltmeye y\u00f6nelik <strong>a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6r\u00fclebilen anlay\u0131\u015ft\u0131r<\/strong>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-diversion\">Alternatif Uyu\u015fmazl\u0131k \u00c7\u00f6z\u00fcm\u00fc<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kusurun az<\/strong> olmas\u0131, <strong>olay\u0131n ayd\u0131nlat\u0131lm\u0131\u015f<\/strong> ve <strong>\u015f\u00fcphelinin anlay\u0131\u015fl\u0131<\/strong> olmas\u0131 durumunda uzla\u015fma d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclebilir. Olas\u0131 \u00f6nlemler <strong>para \u00f6demesi<\/strong>, <strong>kamu yarar\u0131na \u00e7al\u0131\u015fma<\/strong>, <strong>denetimli serbestlik<\/strong> veya <strong>uzla\u015ft\u0131rmad\u0131r<\/strong>. Dava uzla\u015fma ile sonu\u00e7lan\u0131rsa, <strong>mahkumiyet karar\u0131<\/strong> ve <strong>adli sicil kayd\u0131<\/strong> olmaz.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bir sapt\u0131rma, ihmal <strong>m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir<\/strong> <strong>a\u011f\u0131r sonu\u00e7lara<\/strong> veya <strong>yaral\u0131n\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fcne<\/strong> yol a\u00e7t\u0131ysa veya fail sorumluluktan ka\u00e7\u0131nmak i\u00e7in <strong>bilin\u00e7li olarak ka\u00e7t\u0131ysa<\/strong>. Ancak daha az ciddi vakalarda, <strong>itiraf, anlay\u0131\u015f ve aktif zarar\u0131n telafisi<\/strong> ile mahkeme karar\u0131 olmaks\u0131z\u0131n uygun bir \u00e7\u00f6z\u00fcm olabilir. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eBei der Strafzumessung z\u00e4hlt, ob jemand Verantwortung \u00fcbernimmt oder sie in einem entscheidenden Moment verweigert.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafzumessung-amp-folgen\">Ceza tayini ve sonu\u00e7lar\u0131<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yaral\u0131y\u0131 terk etme durumunda cezan\u0131n miktar\u0131, <strong>y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fck ihlalinin a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131na<\/strong>, <strong>meydana gelen sonu\u00e7lara<\/strong> ve <strong>ki\u015fisel kusura<\/strong> g\u00f6re belirlenir. Burada belirleyici olan, failin tehlikeyi fark edip bilin\u00e7li olarak g\u00f6rmezden gelip gelmedi\u011fi veya sadece \u015fok, korku veya yanl\u0131\u015f tepki nedeniyle hareketsiz kal\u0131p kalmad\u0131\u011f\u0131d\u0131r. Fiilden sonraki davran\u0131\u015f, anlay\u0131\u015f yetene\u011fi ve zarar\u0131 telafi etme iste\u011fi de \u00f6nemlidir.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A\u011f\u0131rla\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 nedenler<\/strong> \u00f6zellikle \u015fu durumlarda mevcuttur:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>fail yard\u0131m etmek yerine <strong>ka\u00e7arsa<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>ma\u011fdur <strong>bilerek \u00e7aresiz<\/strong> b\u0131rak\u0131l\u0131rsa,<\/li>\n\n\n\n<li>yard\u0131m etmeme <strong>a\u011f\u0131r veya \u00f6l\u00fcmc\u00fcl sonu\u00e7lara<\/strong> yol a\u00e7arsa,<\/li>\n\n\n\n<li>veya fail daha \u00f6nce <strong>benzer y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fck ihlalleri<\/strong> nedeniyle dikkat \u00e7ekmi\u015fse.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hafifletici nedenler<\/strong> \u00f6rne\u011fin<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Sab\u0131ka kayd\u0131n\u0131n olmamas\u0131<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>itiraf veya samimi pi\u015fmanl\u0131k belirtileri<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>sonradan zarar\u0131n tazmini veya yard\u0131m edilmesi<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>olay s\u0131ras\u0131nda <strong>\u015fok veya ola\u011fan\u00fcst\u00fc durum<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>veya <strong>ceza davas\u0131n\u0131n a\u015f\u0131r\u0131 uzun s\u00fcrmesi<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avusturya ceza hukuku, para cezalar\u0131 i\u00e7in <strong>g\u00fcnl\u00fck oran sistemini<\/strong> \u00f6ng\u00f6r\u00fcr.<br\/><strong>G\u00fcnl\u00fck oran say\u0131s\u0131<\/strong> <strong>su\u00e7un a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131na<\/strong> g\u00f6re, <strong>her bir g\u00fcnl\u00fck oran<\/strong> ise <strong>gelir durumuna<\/strong> g\u00f6re belirlenir. Bu sayede ceza herkes i\u00e7in kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131labilir \u015fekilde hissedilir kal\u0131r. \u00d6denmemesi durumunda <strong>hapis cezas\u0131na \u00e7evrilebilir<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hapis cezas\u0131<\/strong>, <strong>tamamen veya k\u0131smen ertelenebilir<\/strong> <strong>iki y\u0131l\u0131 a\u015fm\u0131yorsa<\/strong> ve <strong>olumlu sosyal prognoz<\/strong> mevcutsa. H\u00fck\u00fcml\u00fc serbest kal\u0131r ancak <strong>bir ila \u00fc\u00e7 y\u0131ll\u0131k deneme s\u00fcresinde<\/strong> kendini kan\u0131tlamal\u0131d\u0131r. Bu s\u00fcrenin sonunda, t\u00fcm ko\u015fullar yerine getirilmi\u015fse ceza <strong>kesin olarak ertelenmi\u015f<\/strong> say\u0131l\u0131r.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mahkeme, <strong>talimatlar<\/strong> verebilir, <strong>zarar\u0131n tazmini<\/strong>, <strong>ilk yard\u0131m kursuna veya terapiye kat\u0131l\u0131m<\/strong> gibi veya <strong>denetimli serbestlik<\/strong> karar\u0131 alabilir. Bu \u00f6nlemler <strong>gelecekteki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fck ihlallerinin \u00f6nlenmesine<\/strong> hizmet eder ve <strong>istikrarl\u0131 sosyal entegrasyonu<\/strong> te\u015fvik eder. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafrahmen\">Ceza \u00e7er\u00e7evesi<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yaral\u0131y\u0131 yard\u0131ms\u0131z b\u0131rakma su\u00e7unda ceza, <strong>sonu\u00e7lar\u0131n kapsam\u0131na<\/strong> ba\u011fl\u0131d\u0131r:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Temel su\u00e7:<\/strong> <strong>bir y\u0131la<\/strong> kadar hapis veya <strong>720 g\u00fcnl\u00fck orana<\/strong> kadar para cezas\u0131.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>A\u011f\u0131r yaralama:<\/strong> <strong>iki y\u0131la<\/strong> kadar hapis cezas\u0131.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00d6l\u00fcm sonucu:<\/strong> <strong>\u00fc\u00e7 y\u0131la<\/strong> kadar hapis cezas\u0131.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ceza \u00e7er\u00e7evesi, bunun aktif bir yaralama eylemi de\u011fil, <strong>mevcut sorumluluk alt\u0131nda yard\u0131m etmeme<\/strong> durumu oldu\u011funu dikkate al\u0131r. Yine de davran\u0131\u015f a\u011f\u0131r bir su\u00e7tur, \u00e7\u00fcnk\u00fc <strong>bir insan\u0131 bilerek hayati tehlike i\u00e7inde b\u0131rakmak<\/strong> anlam\u0131na gelir. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-geldstrafe-tagessatzsystem\">Para cezas\u0131 \u2013 G\u00fcnl\u00fck oran sistemi<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Aral\u0131k:<\/strong> <strong>720 g\u00fcnl\u00fc\u011fe kadar<\/strong> (g\u00fcnl\u00fck oran say\u0131s\u0131 = kusur \u00f6l\u00e7\u00fcs\u00fc; miktar\/g\u00fcn = \u00f6deme g\u00fcc\u00fc; min. 4,00 \u20ac, maks. 5.000,00 \u20ac).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pratik form\u00fcl:<\/strong> 6 ay hapis cezas\u0131 \u2248 <strong>360 g\u00fcnl\u00fck oran<\/strong> (oryantasyon, \u015fema de\u011fil).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tahsil edilemezlik:<\/strong> \u0130kame hapis cezas\u0131 (genellikle ge\u00e7erlidir: 1 g\u00fcn ikame hapis cezas\u0131 = 2 g\u00fcnl\u00fck oran).<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-freiheitsstrafe-amp-teil-bedingte-nachsicht\">Hapis cezas\u0131 ve (k\u0131smi) \u015fartl\u0131 erteleme<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a7 37 StGB: Yasal ceza tehdidi <strong>be\u015f y\u0131la kadar hapis cezas\u0131<\/strong> \u00f6ng\u00f6r\u00fcyorsa, mahkeme bir y\u0131la kadar k\u0131sa s\u00fcreli hapis cezas\u0131 yerine <strong>para cezas\u0131<\/strong> vermelidir. Bu d\u00fczenleme <strong>yaral\u0131y\u0131 yard\u0131ms\u0131z b\u0131rakma<\/strong> su\u00e7unda da \u00f6nemlidir, \u00e7\u00fcnk\u00fc \u00f6zel veya genel \u00f6nleyici nedenler aksini gerektirmedik\u00e7e basit vakalarda hapis cezas\u0131ndan ka\u00e7\u0131n\u0131lmas\u0131n\u0131 sa\u011flar. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">TCK Madde 43: <strong>ertelenebilir<\/strong> ve <strong>iki y\u0131l\u0131 a\u015fmayan<\/strong> hapis cezas\u0131 h\u00fck\u00fcml\u00fcye <strong>olumlu sosyal prognoz<\/strong> verilirse. <strong>Deneme s\u00fcresi bir ila \u00fc\u00e7 y\u0131ld\u0131r<\/strong>. Bu s\u00fcre iptal edilmeden tamamlan\u0131rsa, ceza <strong>kesin olarak ertelenmi\u015f say\u0131l\u0131r<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a7 43a StGB: K\u0131smi erteleme, <strong>ertelemesiz ve ertelemeli ceza k\u0131s\u0131mlar\u0131n\u0131n kombinasyonuna<\/strong> izin verir. <strong>alt\u0131 aydan iki y\u0131la kadar<\/strong> hapis cezalar\u0131nda, davan\u0131n ko\u015fullar\u0131na uygunsa, bir k\u0131s\u0131m ertelenebilir veya <strong>720 g\u00fcnl\u00fck orana kadar para cezas\u0131na<\/strong> \u00e7evrilebilir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/ceza-hukuku\/denetimli-serbestlik-ve-talimatlar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7\u00a7 50 ila 52 StGB:<\/a> Mahkeme ek olarak <strong>talimatlar<\/strong> verebilir ve <strong>denetimli serbestlik<\/strong> karar\u0131 alabilir. Tipik talimatlar <strong>zarar\u0131n tazmini<\/strong>, <strong>terapi<\/strong>, <strong>ileti\u015fim veya ikamet yasaklar\u0131<\/strong> ve <strong>sosyal istikrar<\/strong> ile ilgilidir. Ama\u00e7 <strong>daha fazla su\u00e7 i\u015flenmesini \u00f6nlemek<\/strong> ve <strong>kal\u0131c\u0131 yasal uyumu<\/strong> te\u015fvik etmektir.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zustandigkeit-der-gerichte\">Mahkemelerin yetki alan\u0131<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sachliche-zustandigkeit\">Konu Bak\u0131m\u0131ndan Yetki<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yaral\u0131y\u0131 yard\u0131ms\u0131z b\u0131rakma vakalar\u0131 <strong>su\u00e7 sonu\u00e7lar\u0131n\u0131n a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131na<\/strong> g\u00f6re farkl\u0131 mahkeme yetkilerine tabidir. <strong>Temel su\u00e7ta<\/strong> <strong>Asliye Mahkemesi<\/strong> tek hakimle karar verir, \u00e7\u00fcnk\u00fc ceza tehdidi en fazla bir y\u0131l hapis veya para cezas\u0131d\u0131r.<br\/>\u0130hmalin sonucunda <strong>a\u011f\u0131r yaralama<\/strong> veya <strong>\u00f6l\u00fcm<\/strong> meydana gelmi\u015fse, <strong>Eyalet Mahkemesi<\/strong> yetkilidir, yine tek hakimle.<br\/>Ceza \u00e7er\u00e7evesi en fazla \u00fc\u00e7 y\u0131l hapis cezas\u0131 oldu\u011fundan j\u00fcri veya heyet mahkemesi \u00f6ng\u00f6r\u00fclmemi\u015ftir. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ortliche-zustandigkeit\">Yer Bak\u0131m\u0131ndan Yetki<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prensip olarak <strong>su\u00e7 yeri mahkemesi<\/strong> yetkilidir, yani <strong>yard\u0131m etmeme<\/strong> eyleminin ger\u00e7ekle\u015fti\u011fi veya <strong>sonu\u00e7lar\u0131n\u0131n ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131<\/strong> yerdeki mahkeme.<br\/>Su\u00e7 yeri kesin olarak belirlenemiyorsa, yetki <strong>san\u0131\u011f\u0131n ikametgah\u0131na<\/strong>, <strong>yakalanma yerine<\/strong> veya <strong>savc\u0131l\u0131\u011f\u0131n bulundu\u011fu yere<\/strong> g\u00f6re belirlenir.<br\/>Dava, <strong>amaca uygun ve uygun g\u00f6r\u00fcnen<\/strong> yerde y\u00fcr\u00fct\u00fcl\u00fcr.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-instanzenzug\">Yarg\u0131 Yollar\u0131<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>B\u00f6lge mahkemesinin<\/strong> kararlar\u0131na kar\u015f\u0131 <strong>eyalet mahkemesine temyiz<\/strong> m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. <strong>Eyalet mahkemesinin<\/strong> kararlar\u0131, <strong>temyiz veya hukuka ayk\u0131r\u0131l\u0131k \u015fikayeti<\/strong> ile <strong>y\u00fcksek eyalet mahkemesine<\/strong> veya <strong>y\u00fcksek mahkemeye<\/strong> itiraz edilebilir. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zivilanspruche-im-strafverfahren\">Ceza davas\u0131nda hukuki talepler<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yaral\u0131y\u0131 yard\u0131ms\u0131z b\u0131rakma vakalar\u0131nda <strong>ma\u011fdur ki\u015filer veya yak\u0131nlar\u0131<\/strong> <strong>medeni hukuk taleplerini do\u011frudan ceza davas\u0131nda<\/strong> ileri s\u00fcrebilirler. Bunlar aras\u0131nda <strong>doktor ve tedavi masraflar\u0131<\/strong>, <strong>manevi tazminat<\/strong>, <strong>kazan\u00e7 kayb\u0131<\/strong>, <strong>cenaze masraflar\u0131<\/strong>, <strong>nafaka kayb\u0131<\/strong> ve <strong>ruhsal ac\u0131<\/strong> yer al\u0131r. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00d6zel kat\u0131l\u0131m<\/strong> ile bu taleplerin <strong>zamana\u015f\u0131m\u0131<\/strong> <strong>ceza davas\u0131 s\u00fcresince durur<\/strong>. Talep <strong>tamamen kabul edilmedik\u00e7e<\/strong>, s\u00fcre ancak ceza davas\u0131 sonu\u00e7land\u0131ktan sonra i\u015flemeye devam eder. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>G\u00f6n\u00fcll\u00fc tazminat<\/strong> veya <strong>yaral\u0131 veya yak\u0131nlar\u0131yla anla\u015fma<\/strong>, <strong>ceza miktar\u0131n\u0131 hafifletici<\/strong> etki yapabilir, <strong>zaman\u0131nda ve d\u00fcr\u00fcst\u00e7e<\/strong> yap\u0131l\u0131rsa. Ancak failin <strong>bilerek hareketsiz kald\u0131\u011f\u0131<\/strong> veya <strong>acil durumu a\u011f\u0131rla\u015ft\u0131rd\u0131\u011f\u0131<\/strong> tespit edilirse, bu durum <strong>ceza hafifletici etkisini<\/strong> kaybeder. <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafverfahren-im-uberblick\">Ceza davas\u0131 s\u00fcreci genel bak\u0131\u015f<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Soru\u015fturman\u0131n ba\u015flang\u0131c\u0131:<\/strong> Somut \u015f\u00fcphe durumunda \u015f\u00fcpheli stat\u00fcs\u00fc; o andan itibaren tam \u015f\u00fcpheli haklar\u0131.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Polis\/Savc\u0131l\u0131k:<\/strong> Savc\u0131l\u0131k y\u00f6netir, kriminal polis soru\u015fturur; Ama\u00e7: Takipsizlik, uzla\u015fma veya iddianame.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u015e\u00fcpheli ifadesi:<\/strong> \u00d6nceden bilgilendirme; Avukat kat\u0131l\u0131m\u0131 ertelemeye yol a\u00e7ar; Susma hakk\u0131 devam eder.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dosya inceleme:<\/strong> polis\/savc\u0131l\u0131k\/mahkemede; delil unsurlar\u0131n\u0131 da kapsar (soru\u015fturma amac\u0131 tehlikeye d\u00fc\u015fmedi\u011fi s\u00fcrece).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Duru\u015fma:<\/strong> s\u00f6zl\u00fc delil tespiti, karar; \u00f6zel kat\u0131l\u0131m talepleri hakk\u0131nda karar.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beschuldigtenrechte\">San\u0131k haklar\u0131<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Bilgi &amp; Savunma:<\/strong> Bilgilendirilme, adli yard\u0131m, serbest avukat se\u00e7imi, terc\u00fcme yard\u0131m\u0131, delil talepleri hakk\u0131.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Susma &amp; Avukat:<\/strong> Her zaman susma hakk\u0131; avukat kat\u0131l\u0131m\u0131nda ifade ertelenir.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bilgilendirme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc:<\/strong> \u015f\u00fcphe\/haklar hakk\u0131nda zaman\u0131nda bilgi; istisnalar sadece soru\u015fturma amac\u0131n\u0131 g\u00fcvence alt\u0131na almak i\u00e7in.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pratikte dosya inceleme:<\/strong> Soru\u015fturma ve ana dava dosyalar\u0131; \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filerin incelemesi \u015f\u00fcpheli lehine s\u0131n\u0131rl\u0131.<\/li>\n<\/ul>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-praxis-amp-verhaltenstipps\">Uygulama ve davran\u0131\u015f \u00f6nerileri<\/h2>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Susma hakk\u0131n\u0131 koruyun.<\/strong><br\/>K\u0131sa bir a\u00e7\u0131klama yeterlidir: &#8220;Susma hakk\u0131m\u0131 kullan\u0131yorum ve \u00f6nce avukat\u0131mla g\u00f6r\u00fc\u015fece\u011fim.&#8221; Bu hak polis veya savc\u0131l\u0131ktaki ilk ifadeden itibaren ge\u00e7erlidir. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Derhal avukatla ileti\u015fime ge\u00e7in.<\/strong><br\/>Soru\u015fturma dosyalar\u0131n\u0131 incelemeden ifade verilmemelidir. Avukat ancak dosya incelemesinden sonra hangi stratejinin ve hangi delil g\u00fcvencesinin mant\u0131kl\u0131 oldu\u011funu de\u011ferlendirebilir. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Delilleri derhal g\u00fcvence alt\u0131na al\u0131n.<\/strong><br\/>T\u0131bbi raporlar, tarih bilgisi ve \u00f6l\u00e7ek i\u00e7eren foto\u011fraflar, gerekirse r\u00f6ntgen veya BT g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleri al\u0131n. K\u0131yafetler, e\u015fyalar ve dijital kay\u0131tlar\u0131 ayr\u0131 saklay\u0131n. Tan\u0131k listesi ve haf\u0131za protokollerini en ge\u00e7 iki g\u00fcn i\u00e7inde olu\u015fturun.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kar\u015f\u0131 tarafla ileti\u015fime ge\u00e7meyin.<\/strong><br\/>Kendi mesajlar\u0131n\u0131z, aramalar\u0131n\u0131z veya payla\u015f\u0131mlar\u0131n\u0131z size kar\u015f\u0131 delil olarak kullan\u0131labilir. T\u00fcm ileti\u015fim yaln\u0131zca avukat \u00fczerinden yap\u0131lmal\u0131d\u0131r. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Video ve veri kay\u0131tlar\u0131n\u0131 zaman\u0131nda g\u00fcvence alt\u0131na al\u0131n.<\/strong><br\/>Toplu ta\u015f\u0131ma ara\u00e7lar\u0131, i\u015fletmeler veya bina y\u00f6netimlerindeki g\u00f6zetim videolar\u0131 genellikle birka\u00e7 g\u00fcn sonra otomatik olarak silinir. Bu nedenle veri g\u00fcvencesi talepleri derhal i\u015fletmecilere, polise veya savc\u0131l\u0131\u011fa yap\u0131lmal\u0131d\u0131r. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Arama ve el koymalar\u0131 belgeleyin.<\/strong><br\/>Ev aramalar\u0131 veya el koymalarda emir veya tutana\u011f\u0131n bir n\u00fcshas\u0131n\u0131 talep etmelisiniz. Tarih, saat, kat\u0131lan ki\u015fileri ve al\u0131nan t\u00fcm e\u015fyalar\u0131 not edin. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tutuklanma durumunda: olayla ilgili a\u00e7\u0131klama yapmay\u0131n.<\/strong><br\/>Avukat\u0131n\u0131z\u0131n derhal bilgilendirilmesinde \u0131srar edin. Tutuklama ancak kuvvetli \u015f\u00fcphe ve ek bir tutuklama nedeni varsa uygulanabilir. Daha hafif tedbirler (\u00f6rn. taahh\u00fct, bildirim y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc, ileti\u015fim yasa\u011f\u0131) \u00f6nceliklidir.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zarar tazminini planl\u0131 haz\u0131rlay\u0131n.<\/strong><br\/>\u00d6demeler veya tazmin teklifleri yaln\u0131zca avukat \u00fczerinden yap\u0131lmal\u0131 ve belgelenmelidir. Yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f zarar tazmini, uzla\u015fma ve ceza belirlenmesinde olumlu etki yapar. <\/li>\n<\/ol>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eObjektive Befunde, neutrale Zeugen und gesicherte Videodaten tragen das Verfahren \u2013 nicht Vermutungen oder Erkl\u00e4rchats.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Avukatl\u0131k Deste\u011fiyle Avantajlar\u0131n\u0131z<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Yaral\u0131y\u0131 yard\u0131ms\u0131z b\u0131rakma<\/strong> davas\u0131, yaralama su\u00e7lar\u0131 aras\u0131nda daha ciddi vakalardan say\u0131l\u0131r. Bu durumlar genellikle \u015fok, \u00e7aresizlik veya sonu\u00e7lardan korkma nedeniyle ortaya \u00e7\u0131kar. \u0130lk ba\u015fta anl\u0131k bir yanl\u0131\u015f tepki gibi g\u00f6r\u00fcnen \u015fey, yaral\u0131 bir ki\u015fi <strong>makul yard\u0131m olmadan<\/strong> b\u0131rak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda ciddi yasal sonu\u00e7lara yol a\u00e7abilir.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hukuki de\u011ferlendirme, <strong>yard\u0131ma muhta\u00e7l\u0131\u011f\u0131n ne kadar belirgin oldu\u011funa<\/strong>, <strong>hangi \u00f6nlemlerin m\u00fcmk\u00fcn olabilece\u011fine<\/strong> ve <strong>ihmalin ger\u00e7ekten zarara katk\u0131da bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131na<\/strong> ba\u011fl\u0131d\u0131r. <strong>Tan\u0131k ifadelerindeki<\/strong>, <strong>t\u0131bbi raporlardaki<\/strong> veya <strong>dijital delillerdeki<\/strong> k\u00fc\u00e7\u00fck farkl\u0131l\u0131klar bile belirleyici olabilir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu nedenle <strong>erken avukat temsili<\/strong> vazge\u00e7ilmezdir. Ger\u00e7ek s\u00fcreci yeniden olu\u015fturmaya, delilleri zaman\u0131nda g\u00fcvence alt\u0131na almaya ve yanl\u0131\u015f anlat\u0131mlar\u0131 d\u00fczeltmeye yard\u0131mc\u0131 olur. \u00d6zellikle stresli veya karma\u015f\u0131k durumlarda <strong>davran\u0131\u015f\u0131n yanl\u0131\u015f de\u011ferlendirilmesi<\/strong> kolayca m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hukuk b\u00fcromuz<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>ger\u00e7ekten cezai bir y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fck ihlali olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 veya yard\u0131m\u0131n <strong>makul olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 veya objektif olarak imkans\u0131z<\/strong> olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 inceler,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>polis raporlar\u0131, t\u0131bbi belgeler ve tan\u0131k ifadelerini<\/strong> \u00e7eli\u015fkiler a\u00e7\u0131s\u0131ndan analiz eder,<\/li>\n\n\n\n<li>t\u00fcm soru\u015fturma ve mahkeme s\u00fcrecinde size e\u015flik eder,<\/li>\n\n\n\n<li>durumunuzu <strong>ger\u00e7ek\u00e7i ve anla\u015f\u0131l\u0131r<\/strong> \u015fekilde sunan bir savunma stratejisi geli\u015ftirir,<\/li>\n\n\n\n<li>ve haklar\u0131n\u0131z\u0131 <strong>polis, savc\u0131l\u0131k ve mahkeme<\/strong> kar\u015f\u0131s\u0131nda kararl\u0131l\u0131kla savunur.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deneyimli bir ceza savunmas\u0131, <strong>\u015fok tepkileri, yanl\u0131\u015f de\u011ferlendirmeler veya \u00e7aresizli\u011fin<\/strong> aceleyle cezai ihmal olarak de\u011ferlendirilmemesini sa\u011flar. Davran\u0131\u015f\u0131n\u0131z\u0131n do\u011fru ba\u011flamda de\u011ferlendirilmesini ve davan\u0131n <g id=\"gid_1\">adil, objektif ve hukuk devletine uygun<\/g> \u015fekilde y\u00fcr\u00fct\u00fclmesini sa\u011flar. B\u00f6ylece <strong>net yap\u0131, mesleki hassasiyet ve ki\u015fisel strateji<\/strong> ile <strong>adil ve dengeli bir sonuca<\/strong> y\u00f6nelik bir savunma elde edersiniz.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eMachen Sie <strong>keine inhaltlichen Aussagen ohne vorherige R\u00fccksprache mit Ihrer Verteidigung<\/strong>. Sie haben jederzeit das Recht zu schweigen und eine Anw\u00e4ltin oder einen Anwalt beizuziehen. Dieses Recht gilt bereits bei der ersten polizeilichen Kontaktaufnahme. Erst nach <strong>Akteneinsicht<\/strong> l\u00e4sst sich kl\u00e4ren, ob und welche Einlassung sinnvoll ist.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-faq-haufig-gestellte-fragen\">SSS \u2013 S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-FAQ-IMSTICHLASSEN uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/tr\\\/ceza-hukuku\\\/yaraliyi-yardimsiz-birakma\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u00a7 94 StGB'ye g\\u00f6re yaral\\u0131y\\u0131 yard\\u0131ms\\u0131z b\\u0131rakma ne anlama gelir?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yaral\\u0131y\\u0131 yard\\u0131ms\\u0131z b\\u0131rakma, bir ki\\u015finin ba\\u015fka bir ki\\u015finin yaralanmas\\u0131na neden olmas\\u0131 ve acil durum fark edilebilir oldu\\u011fu veya fark edilebilir olmas\\u0131 gerekti\\u011fi halde bu ki\\u015fiye gerekli ve makul yard\\u0131m\\u0131 sa\\u011flamamas\\u0131 durumunda s\\u00f6z konusudur.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kaza kazara olduysa da su\\u00e7lu olur muyum?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Evet. \\u00a7 94 StGB kas\\u0131ts\\u0131z veya yasal olarak meydana gelen yaralanmalarda da ge\\u00e7erlidir. \\u00d6nemli olan, tehlikeli duruma neden olman\\u0131z ve sonras\\u0131nda makul yard\\u0131m\\u0131 ihmal etmenizdir.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Makul yard\\u0131m olarak ne kabul edilir?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Acil yard\\u0131m\\u0131 aramak, kendi bilgileriniz \\u00e7er\\u00e7evesinde ilk yard\\u0131m yapmak veya ba\\u015fkalar\\u0131ndan yard\\u0131m istemek gibi basit \\u00f6nlemler makuld\\u00fcr. Kimse kendisini ciddi tehlikeye atmak zorunda de\\u011fildir. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Acil yard\\u0131m\\u0131 aramak yeterli mi?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\\u00c7o\\u011fu durumda evet. Derhal acil yard\\u0131m\\u0131 arayan ve kendisinden makul olarak bekleneni yapan ki\\u015fi genellikle yard\\u0131m y\\u00fck\\u00fcml\\u00fcl\\u00fc\\u011f\\u00fcn\\u00fc yerine getirmi\\u015f olur. Daha ileri \\u00f6nlemler sadece kendi risk olmadan m\\u00fcmk\\u00fcnse gereklidir.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Panikle uzakla\\u015f\\u0131rsam su\\u00e7lu olur muyum?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Panik insani olarak anla\\u015f\\u0131labilir olsa da, bu durum otomatik olarak cezai sorumlulu\\u011fu ortadan kald\\u0131rmaz. Yard\\u0131ma ihtiya\\u00e7 durumu fark edilebilir oldu\\u011funda ve bilin\\u00e7li olarak uzakla\\u015ft\\u0131\\u011f\\u0131n\\u0131zda, bu durum yaral\\u0131y\\u0131 terk etme olarak de\\u011ferlendirilebilir ve derhal bir avukat taraf\\u0131ndan incelenmelidir. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Yasal olarak ne zaman yard\\u0131m etmem beklenemez?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yard\\u0131m etmek, kendi \\u00f6l\\u00fcm\\u00fcn\\u00fcz, ciddi bir bedensel yaralanma riski veya di\\u011fer \\u00f6ncelikli y\\u00fck\\u00fcml\\u00fcl\\u00fcklerin ihlali durumunda makul kabul edilmez. Bu gibi durumlarda ceza hukuku a\\u00e7\\u0131s\\u0131ndan mazur g\\u00f6r\\u00fcl\\u00fcrs\\u00fcn\\u00fcz. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Yaral\\u0131y\\u0131 terk etme durumunda hangi ceza ile kar\\u015f\\u0131 kar\\u015f\\u0131ya kal\\u0131n\\u0131r?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ceza s\\u00fcresi bir y\\u0131la kadar hapis veya para cezas\\u0131na kadar uzan\\u0131r; a\\u011f\\u0131r sonu\\u00e7lar durumunda iki y\\u0131la kadar, \\u00f6l\\u00fcm durumunda ise \\u00fc\\u00e7 y\\u0131la kadar \\u00e7\\u0131kabilir. Somut ceza, her bir vakan\\u0131n \\u00f6zel ko\\u015fullar\\u0131na ba\\u011fl\\u0131d\\u0131r. \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-IMSTICHLASSEN-Q1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u00a7 94 StGB&#8217;ye g\u00f6re yaral\u0131y\u0131 yard\u0131ms\u0131z b\u0131rakma ne anlama gelir?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Yaral\u0131y\u0131 yard\u0131ms\u0131z b\u0131rakma, bir ki\u015finin ba\u015fka bir ki\u015finin yaralanmas\u0131na neden olmas\u0131 ve acil durum fark edilebilir oldu\u011fu veya fark edilebilir olmas\u0131 gerekti\u011fi halde bu ki\u015fiye gerekli ve makul yard\u0131m\u0131 sa\u011flamamas\u0131 durumunda s\u00f6z konusudur.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-IMSTICHLASSEN-Q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kaza kazara olduysa da su\u00e7lu olur muyum?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Evet. \u00a7 94 StGB kas\u0131ts\u0131z veya yasal olarak meydana gelen yaralanmalarda da ge\u00e7erlidir. \u00d6nemli olan, tehlikeli duruma neden olman\u0131z ve sonras\u0131nda makul yard\u0131m\u0131 ihmal etmenizdir.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-IMSTICHLASSEN-Q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Makul yard\u0131m olarak ne kabul edilir?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Acil yard\u0131m\u0131 aramak, kendi bilgileriniz \u00e7er\u00e7evesinde ilk yard\u0131m yapmak veya ba\u015fkalar\u0131ndan yard\u0131m istemek gibi basit \u00f6nlemler makuld\u00fcr. Kimse kendisini ciddi tehlikeye atmak zorunda de\u011fildir. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-IMSTICHLASSEN-Q4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Acil yard\u0131m\u0131 aramak yeterli mi?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>\u00c7o\u011fu durumda evet. Derhal acil yard\u0131m\u0131 arayan ve kendisinden makul olarak bekleneni yapan ki\u015fi genellikle yard\u0131m y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc yerine getirmi\u015f olur. Daha ileri \u00f6nlemler sadece kendi risk olmadan m\u00fcmk\u00fcnse gereklidir.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-IMSTICHLASSEN-Q5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Panikle uzakla\u015f\u0131rsam su\u00e7lu olur muyum?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Panik insani olarak anla\u015f\u0131labilir olsa da, bu durum otomatik olarak cezai sorumlulu\u011fu ortadan kald\u0131rmaz. Yard\u0131ma ihtiya\u00e7 durumu fark edilebilir oldu\u011funda ve bilin\u00e7li olarak uzakla\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131zda, bu durum yaral\u0131y\u0131 terk etme olarak de\u011ferlendirilebilir ve derhal bir avukat taraf\u0131ndan incelenmelidir. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-IMSTICHLASSEN-Q6 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Yasal olarak ne zaman yard\u0131m etmem beklenemez?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Yard\u0131m etmek, kendi \u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcz, ciddi bir bedensel yaralanma riski veya di\u011fer \u00f6ncelikli y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerin ihlali durumunda makul kabul edilmez. Bu gibi durumlarda ceza hukuku a\u00e7\u0131s\u0131ndan mazur g\u00f6r\u00fcl\u00fcrs\u00fcn\u00fcz. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-IMSTICHLASSEN-Q7 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Yaral\u0131y\u0131 terk etme durumunda hangi ceza ile kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya kal\u0131n\u0131r?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Ceza s\u00fcresi bir y\u0131la kadar hapis veya para cezas\u0131na kadar uzan\u0131r; a\u011f\u0131r sonu\u00e7lar durumunda iki y\u0131la kadar, \u00f6l\u00fcm durumunda ise \u00fc\u00e7 y\u0131la kadar \u00e7\u0131kabilir. Somut ceza, her bir vakan\u0131n \u00f6zel ko\u015fullar\u0131na ba\u011fl\u0131d\u0131r. <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Yaral\u0131y\u0131 Yard\u0131ms\u0131z B\u0131rakma Ceza Kanunu&#8217;nun 94. maddesine g\u00f6re yaral\u0131y\u0131 yard\u0131ms\u0131z b\u0131rakma, bir ki\u015finin ba\u015fka birini yaralay\u0131p gerekli yard\u0131m\u0131 yapmadan b\u0131rakmas\u0131 durumlar\u0131n\u0131 kapsar. Sadece ilk darbe, kaza veya riskli davran\u0131\u015f de\u011fil, &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":54559,"parent":41194,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[821],"tags":[],"class_list":["post-54558","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-ceza-hukuku"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a794-Imstichlassen-eines-Verletzten.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a794-Imstichlassen-eines-Verletzten-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a794-Imstichlassen-eines-Verletzten-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a794-Imstichlassen-eines-Verletzten.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a794-Imstichlassen-eines-Verletzten.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a794-Imstichlassen-eines-Verletzten.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a794-Imstichlassen-eines-Verletzten.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a794-Imstichlassen-eines-Verletzten-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a794-Imstichlassen-eines-Verletzten-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a794-Imstichlassen-eines-Verletzten-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a794-Imstichlassen-eines-Verletzten-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a794-Imstichlassen-eines-Verletzten-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a794-Imstichlassen-eines-Verletzten-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Yaral\u0131y\u0131 Yard\u0131ms\u0131z B\u0131rakma Ceza Kanunu&#8217;nun 94. maddesine g\u00f6re yaral\u0131y\u0131 yard\u0131ms\u0131z b\u0131rakma, bir ki\u015finin ba\u015fka birini yaralay\u0131p gerekli yard\u0131m\u0131 yapmadan b\u0131rakmas\u0131 durumlar\u0131n\u0131 kapsar. Sadece ilk darbe, kaza veya riskli davran\u0131\u015f de\u011fil, ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54558","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54558"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54558\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41194"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54558"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}