{"id":50614,"date":"2025-10-13T14:07:53","date_gmt":"2025-10-13T12:07:53","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ceza-hukuku\/tekerrurde-ceza-artirimi\/"},"modified":"2025-11-25T15:17:51","modified_gmt":"2025-11-25T14:17:51","slug":"tekerrurde-ceza-artirimi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/ceza-hukuku\/tekerrurde-ceza-artirimi\/","title":{"rendered":"Tekerr\u00fcrde Ceza Art\u0131r\u0131m\u0131"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Tekerr\u00fcrde Ceza Art\u0131r\u0131m\u0131<\/h2><ul><li><a href=\"#h-strafscharfung-bei-ruckfall\" data-level=\"2\">Tekerr\u00fcrde Ceza Art\u0131r\u0131m\u0131<\/a><\/li><li><a href=\"#h-grundsatz\" data-level=\"2\">Temel \u0130lke<\/a><\/li><li><a href=\"#h-voraussetzungen-fur-die-anwendung\" data-level=\"2\">Uygulama Ko\u015fullar\u0131<\/a><\/li><li><a href=\"#h-rechtsfolge\" data-level=\"2\">Hukuki Sonu\u00e7<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verhaltnis-zu-anderen-vorschriften\" data-level=\"2\">Di\u011fer H\u00fck\u00fcmlerle \u0130li\u015fkisi<\/a><\/li><li><a href=\"#h-praxis-und-gerichtliche-prufung\" data-level=\"2\">Uygulama ve Yarg\u0131sal \u0130nceleme<\/a><\/li><li><a href=\"#h-rechtsbehelf-gegen-die-anwendung\" data-level=\"2\">Uygulamaya Kar\u015f\u0131 Kanun Yollar\u0131<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Avukatl\u0131k Deste\u011fiyle Avantajlar\u0131n\u0131z<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular \u2013 SSS<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafscharfung-bei-ruckfall\">Tekerr\u00fcrde Ceza Art\u0131r\u0131m\u0131<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=39&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 39 StGB<\/a> nitelikli tekerr\u00fcrde ceza art\u0131r\u0131m\u0131n\u0131 d\u00fczenler. Kanun, failin ayn\u0131 zararl\u0131 e\u011filimden kaynaklanan su\u00e7lardan dolay\u0131 daha \u00f6nce iki mahkumiyetinin bulunmas\u0131n\u0131 ve bu cezalar\u0131n en az\u0131ndan k\u0131smen infaz edilmi\u015f olmas\u0131n\u0131 (tutuklulukta ge\u00e7en s\u00fcrenin mahsubu dahil) \u015fart ko\u015far. H\u00fck\u00fcml\u00fc fail 19 ya\u015f\u0131n\u0131 doldurduktan sonra benzer bir su\u00e7 i\u015flerse, hapis veya para cezas\u0131n\u0131n yasal \u00fcst s\u0131n\u0131r\u0131 prensip olarak yar\u0131 oran\u0131nda art\u0131r\u0131l\u0131r, ancak hapis cezas\u0131 yirmi y\u0131l\u0131 ge\u00e7emez.   <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=39&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 39 Abs. 2 StGB <\/a>  \u00f6nceki cezalar\u0131n dikkate al\u0131nmayaca\u011f\u0131 s\u00fcreleri belirler.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=39&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 39 StGB<\/a> mahkemeye, fail 19 ya\u015f\u0131n\u0131 doldurduktan sonra ayn\u0131 zararl\u0131 e\u011filimden kaynaklanan yeni bir su\u00e7 i\u015fledi\u011finde ve daha \u00f6nce bu t\u00fcr su\u00e7lardan dolay\u0131 iki kez hapis cezas\u0131na mahkum edilmi\u015fse, \u00f6ng\u00f6r\u00fclen cezan\u0131n \u00fcst s\u0131n\u0131r\u0131n\u0131 yar\u0131 oran\u0131nda art\u0131rma yetkisi verir.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall-352x198.webp\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall.webp\" alt=\"\u00a7 39 StGB: Mahkemelerin nitelikli tekerr\u00fcrde azami cezay\u0131 ne zaman art\u0131rabilece\u011fi: Ko\u015fullar, s\u00fcreler, uygulama.\" >\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-grundsatz\">Temel \u0130lke<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=39&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\">\u00a7 39 StGB<\/a> belirli bir zararl\u0131 e\u011filimden kaynaklanan \u0131srarl\u0131 su\u00e7 davran\u0131\u015f\u0131n\u0131 daha a\u011f\u0131r yapt\u0131r\u0131ma ba\u011flamay\u0131 ama\u00e7lar. Bu h\u00fck\u00fcm, tekrar riskinin ve su\u00e7 e\u011filiminin s\u00fcreklili\u011finin \u00f6zellikle belirgin oldu\u011fu durumlarda ceza \u00e7er\u00e7evesini a\u011f\u0131rla\u015ft\u0131r\u0131r. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-voraussetzungen-fur-die-anwendung\">Uygulama Ko\u015fullar\u0131<\/h2>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Fail <strong>daha \u00f6nce iki kez<\/strong> <strong>ayn\u0131 zararl\u0131 e\u011filimden<\/strong> kaynaklanan su\u00e7lardan mahkum edilmi\u015f olmal\u0131d\u0131r.<\/li>\n\n\n\n<li>Bu \u00f6nceki cezalar <strong>en az\u0131ndan k\u0131smen infaz edilmi\u015f<\/strong> olmal\u0131d\u0131r. Tutuklulukta ge\u00e7en s\u00fcrenin mahsubu yoluyla infaz edilmi\u015f say\u0131lan s\u00fcreler de buna dahildir. <\/li>\n\n\n\n<li>Fail <strong>yeni su\u00e7u<\/strong> <strong>19 ya\u015f\u0131n\u0131 doldurduktan sonra<\/strong> i\u015flemelidir.<\/li>\n\n\n\n<li>2. f\u0131kradaki s\u00fcre s\u0131n\u0131rlar\u0131 uygulanmamal\u0131d\u0131r: \u00f6nceki cezan\u0131n infaz\u0131ndan itibaren be\u015f y\u0131l ge\u00e7mi\u015fse (en az on y\u0131l ceza gerektiren \u00f6zellikle a\u011f\u0131r su\u00e7larda on y\u0131l) \u00f6nceki ceza dikkate al\u0131nmaz. \u015eartl\u0131 ertelenen h\u00fck\u00fcmlerde s\u00fcre, h\u00fckm\u00fcn kesinle\u015fmesiyle ba\u015flar.  <\/li>\n<\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mahkeme, bu ko\u015fullar\u0131 kan\u0131tlayan olgular\u0131 tespit eder ve ceza tayini kapsam\u0131nda uygulanabilirlik karar\u0131n\u0131 verir.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtsfolge\">Hukuki Sonu\u00e7<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mahkeme ko\u015fullar\u0131n ger\u00e7ekle\u015fti\u011fini tespit ederse, \u00f6ng\u00f6r\u00fclen cezan\u0131n \u00fcst s\u0131n\u0131r\u0131n\u0131 yar\u0131 oran\u0131nda art\u0131r\u0131r; ancak azami hapis cezas\u0131 20 y\u0131l ile s\u0131n\u0131rl\u0131d\u0131r. <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=39&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 39<\/a> ceza \u00e7er\u00e7evesini de\u011fi\u015ftirir: Somut ceza miktar\u0131, yeni belirlenen \u00fcst s\u0131n\u0131r dahilinde mahkemenin takdirindedir.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Ayn\u0131 zararl\u0131 e\u011filim&#8221; \u00f6rnekleri (A\u00e7\u0131klama)<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tekrarlanan m\u00fclkiyet su\u00e7lar\u0131 (\u00f6rn. ayn\u0131 y\u00f6ntemle i\u015flenen birden fazla h\u0131rs\u0131zl\u0131k),<\/li>\n\n\n\n<li>benzer y\u00f6ntemlerle i\u015flenen tekrarlanan \u015fahsa kar\u015f\u0131 \u015fiddet su\u00e7lar\u0131,<\/li>\n\n\n\n<li>benzer nitelikte birden fazla i\u015flenen cinsel su\u00e7lar.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br\/>Bir e\u011filimin benzer olup olmad\u0131\u011f\u0131na mahkeme, su\u00e7 motivasyonlar\u0131, su\u00e7 y\u00f6ntemleri ve genel g\u00f6r\u00fcn\u00fcme g\u00f6re karar verir.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verhaltnis-zu-anderen-vorschriften\">Di\u011fer H\u00fck\u00fcmlerle \u0130li\u015fkisi<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=39&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 39 StGB<\/a> genel ceza tayini kurallar\u0131 ile \u00f6zel a\u011f\u0131rla\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 ve hafifletici nedenlerle birlikte uygulan\u0131r. Tekerr\u00fcr\u00fc olu\u015fturan olgular ayn\u0131 zamanda a\u011f\u0131rla\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 neden olarak de\u011ferlendirilebilir; ancak mahkeme hukuka ayk\u0131r\u0131 \u00e7ifte de\u011ferlendirmeden ka\u00e7\u0131nmal\u0131 ve de\u011ferlendirmesini anla\u015f\u0131l\u0131r \u015fekilde gerek\u00e7elendirmelidir. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-praxis-und-gerichtliche-prufung\">Uygulama ve Yarg\u0131sal \u0130nceleme<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mahkeme, ko\u015fullar\u0131n ger\u00e7ekle\u015fti\u011fine ili\u015fkin gerekli olgu tespitlerini yapar ve bunlar\u0131 kararda belgelendirir. <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=39&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 39<\/a>&#8216;un uygulanmas\u0131 ceza tayini kapsam\u0131nda bir takdir karar\u0131d\u0131r; hatal\u0131 olgu tespitleri veya s\u00fcre de\u011ferlendirmelerindeki hukuki hatalar istinaf ve temyizde itiraz gerek\u00e7esi olu\u015fturur. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eR\u00fcckfallrecht versch\u00e4rft den Strafrahmen, wenn die Taten ein persistentes Gef\u00e4hrdungspotential zeigen; es ist ein Instrument zur Abwehr wiederholter Straff\u00e4lligkeit, nicht zur pauschalen Bestrafung\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtsbehelf-gegen-die-anwendung\">Uygulamaya Kar\u015f\u0131 Kanun Yollar\u0131<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=39&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 39<\/a>&#8216;un uygulanmas\u0131n\u0131 hukuka ayk\u0131r\u0131 bulan ki\u015fi, \u015fekli veya maddi hatalar\u0131 istinaf veya temyiz yoluyla ileri s\u00fcrmelidir. Hukuk devleti denetimi \u00f6zellikle \u00f6nceki mahkumiyetlerin kanunun arad\u0131\u011f\u0131 \u00f6zellikleri ta\u015f\u0131y\u0131p ta\u015f\u0131mad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve s\u00fcre kurallar\u0131n\u0131n do\u011fru uygulan\u0131p uygulanmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 inceler. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Avukatl\u0131k Deste\u011fiyle Avantajlar\u0131n\u0131z<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bir ceza davas\u0131, ilgili ki\u015filer i\u00e7in \u00f6nemli bir y\u00fckt\u00fcr. Ba\u015flang\u0131\u00e7tan itibaren ciddi sonu\u00e7lar tehdit eder \u2013 ev aramas\u0131 veya tutuklama gibi zorlay\u0131c\u0131 \u00f6nlemlerden, adli sicil kay\u0131tlar\u0131na ve hapis veya para cezalar\u0131na kadar. \u0130lk a\u015famadaki hatalar, \u00f6rne\u011fin d\u00fc\u015f\u00fcncesizce yap\u0131lan ifadeler veya eksik kan\u0131t toplama, daha sonra genellikle d\u00fczeltilemez. Tazminat talepleri veya dava masraflar\u0131 gibi ekonomik riskler de b\u00fcy\u00fck \u00f6nem ta\u015f\u0131yabilir.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uzmanla\u015fm\u0131\u015f bir ceza savunmas\u0131, haklar\u0131n\u0131z\u0131n en ba\u015f\u0131ndan itibaren korunmas\u0131n\u0131 sa\u011flar. Polis ve savc\u0131l\u0131kla ili\u015fkilerde g\u00fcvenlik sa\u011flar, kendi kendini su\u00e7lamaya kar\u015f\u0131 korur ve net bir savunma stratejisi i\u00e7in temel olu\u015fturur. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hukuk b\u00fcromuz:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>su\u00e7 iddias\u0131n\u0131n hukuken ne \u00f6l\u00e7\u00fcde ge\u00e7erli oldu\u011funu inceler,<\/li>\n\n\n\n<li>soru\u015fturma ve duru\u015fma s\u00fcre\u00e7lerinde size e\u015flik eder,<\/li>\n\n\n\n<li>hukuki a\u00e7\u0131dan g\u00fcvenli ba\u015fvurular, beyanlar ve usul ad\u0131mlar\u0131 sa\u011flar,<\/li>\n\n\n\n<li>medeni hukuk taleplerinin reddedilmesi veya d\u00fczenlenmesinde destek olur,<\/li>\n\n\n\n<li>mahkeme, savc\u0131l\u0131k ve ma\u011fdurlar kar\u015f\u0131s\u0131nda haklar\u0131n\u0131z\u0131 ve \u00e7\u0131karlar\u0131n\u0131z\u0131 korur.<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eMachen Sie <strong>keine inhaltlichen Aussagen ohne vorherige R\u00fccksprache mit Ihrer Verteidigung<\/strong>. Sie haben jederzeit das Recht zu schweigen und eine Anw\u00e4ltin oder einen Anwalt beizuziehen. Dieses Recht gilt bereits bei der ersten polizeilichen Kontaktaufnahme. Erst nach <strong>Akteneinsicht<\/strong> l\u00e4sst sich kl\u00e4ren, ob und welche Einlassung sinnvoll ist.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular \u2013 SSS<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-63d9d2fb uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/tr\\\/ceza-hukuku\\\/tekerrurde-ceza-artirimi\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u00a7 39 StGB ne zaman uygulan\\u0131r?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\\u00a7 39 StGB, fail 19 ya\\u015f\\u0131n\\u0131 doldurduktan sonra ayn\\u0131 zararl\\u0131 e\\u011filimden kaynaklanan yeni bir su\\u00e7 i\\u015fledi\\u011finde ve daha \\u00f6nce bu t\\u00fcr su\\u00e7lardan dolay\\u0131 iki mahkumiyet bulunup en az\\u0131ndan k\\u0131smen infaz edilmi\\u015fse uygulan\\u0131r. Bu ko\\u015fullar ger\\u00e7ekle\\u015fti\\u011finde, mahkeme yasal \\u00fcst s\\u0131n\\u0131r\\u0131 yar\\u0131 oran\\u0131nda art\\u0131rabilir. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\\"Ayn\\u0131 zararl\\u0131 e\\u011filim\\\" ne demektir?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\\\"Ayn\\u0131 zararl\\u0131 e\\u011filim\\\" benzer su\\u00e7 kal\\u0131b\\u0131n\\u0131 veya ayn\\u0131 i\\u00e7sel d\\u00fcrt\\u00fcy\\u00fc ifade eder. Mahkeme motifi, su\\u00e7 y\\u00f6ntemlerini ve tekrar kal\\u0131b\\u0131n\\u0131 inceler; sadece ayn\\u0131 su\\u00e7 tiplerinin varl\\u0131\\u011f\\u0131 otomatik olarak yeterli de\\u011fildir, belirleyici olan genel g\\u00f6r\\u00fcn\\u00fcmd\\u00fcr. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u015eartl\\u0131 ertelenen ceza \\u00f6nceki ceza say\\u0131l\\u0131r m\\u0131?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Hay\\u0131r. \\u015eartl\\u0131 ertelenen (denetimli serbestlik verilen) ceza prensip olarak infaz edilmi\\u015f say\\u0131lmaz. Ancak ertelemenin geri al\\u0131nmas\\u0131 ve infaz\\u0131n emredilmesinden sonra \\u00a7 39 kapsam\\u0131nda \\u00f6nceki, infaz edilmi\\u015f ceza olarak de\\u011ferlendirilebilir.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u00d6nceki cezalar\\u0131n dikkate al\\u0131nmas\\u0131nda hangi s\\u00fcreler ge\\u00e7erlidir?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"S\\u00fcre, prensip olarak \\u00f6nceki cezan\\u0131n infaz\\u0131ndan itibaren be\\u015f y\\u0131ld\\u0131r. En az on y\\u0131l ceza gerektiren \\u00f6zellikle a\\u011f\\u0131r su\\u00e7lardan mahkumiyetlerde s\\u00fcre on y\\u0131ld\\u0131r. \\u015eartl\\u0131 ertelenen cezalarda s\\u00fcre, h\\u00fckm\\u00fcn kesinle\\u015fmesiyle ba\\u015flar.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u00a7 39 otomatik olarak cezay\\u0131 art\\u0131r\\u0131r m\\u0131?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Hay\\u0131r. \\u00a7 39 sadece cezan\\u0131n yasal \\u00fcst s\\u0131n\\u0131r\\u0131n\\u0131 yar\\u0131 oran\\u0131nda art\\u0131r\\u0131r (en fazla 20 y\\u0131l). Somut ceza miktar\\u0131 bu yeni s\\u0131n\\u0131r i\\u00e7inde mahkemece belirlenmelidir; art\\u0131\\u015f otomatik de\\u011fildir.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u00a7 39'daki \\\"tekerr\\u00fcr\\\" ayn\\u0131 zamanda a\\u011f\\u0131rla\\u015ft\\u0131r\\u0131c\\u0131 neden olarak de\\u011ferlendirilebilir mi?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Evet. Tekerr\\u00fcr\\u00fc olu\\u015fturan olgular ayr\\u0131ca a\\u011f\\u0131rla\\u015ft\\u0131r\\u0131c\\u0131 neden olarak de\\u011ferlendirilebilir. Ancak mahkeme hukuka ayk\\u0131r\\u0131 \\u00e7ifte de\\u011ferlendirmeden ka\\u00e7\\u0131nmal\\u0131 ve de\\u011ferlendirmesini kararda anla\\u015f\\u0131l\\u0131r \\u015fekilde a\\u00e7\\u0131klamal\\u0131d\\u0131r.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u00a7 39'un uygulanmas\\u0131na kar\\u015f\\u0131 nas\\u0131l m\\u00fccadele edebilirim?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\\u0130stinaf veya temyiz yoluyla \\u015fekli veya maddi hatalar\\u0131 ileri s\\u00fcr\\u00fcn: infaza ili\\u015fkin hatal\\u0131 olgu tespitleri, s\\u00fcrelerin yanl\\u0131\\u015f de\\u011ferlendirilmesi veya 'ayn\\u0131 zararl\\u0131 e\\u011filimin' hatal\\u0131 tespiti. \\u00d6nceki kararlar ve infaz dosyalar\\u0131na ili\\u015fkin belgeler bu konuda \\u00f6nemlidir. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u00a7 39'un uygulanmas\\u0131nda mutlak bir \\u00fcst s\\u0131n\\u0131r var m\\u0131?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Evet. \\u00a7 39 uyar\\u0131nca art\\u0131r\\u0131m yap\\u0131lsa bile toplam hapis cezas\\u0131 20 y\\u0131l\\u0131 a\\u015famaz. Art\\u0131r\\u0131m bu azami s\\u0131n\\u0131r i\\u00e7inde kal\\u0131r.  \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq39-q1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u00a7 39 StGB ne zaman uygulan\u0131r?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>\u00a7 39 StGB, fail 19 ya\u015f\u0131n\u0131 doldurduktan sonra ayn\u0131 zararl\u0131 e\u011filimden kaynaklanan yeni bir su\u00e7 i\u015fledi\u011finde ve daha \u00f6nce bu t\u00fcr su\u00e7lardan dolay\u0131 iki mahkumiyet bulunup en az\u0131ndan k\u0131smen infaz edilmi\u015fse uygulan\u0131r. Bu ko\u015fullar ger\u00e7ekle\u015fti\u011finde, mahkeme yasal \u00fcst s\u0131n\u0131r\u0131 yar\u0131 oran\u0131nda art\u0131rabilir. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq39-q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">&#8220;Ayn\u0131 zararl\u0131 e\u011filim&#8221; ne demektir?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>&#8220;Ayn\u0131 zararl\u0131 e\u011filim&#8221; benzer su\u00e7 kal\u0131b\u0131n\u0131 veya ayn\u0131 i\u00e7sel d\u00fcrt\u00fcy\u00fc ifade eder. Mahkeme motifi, su\u00e7 y\u00f6ntemlerini ve tekrar kal\u0131b\u0131n\u0131 inceler; sadece ayn\u0131 su\u00e7 tiplerinin varl\u0131\u011f\u0131 otomatik olarak yeterli de\u011fildir, belirleyici olan genel g\u00f6r\u00fcn\u00fcmd\u00fcr. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq39-q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u015eartl\u0131 ertelenen ceza \u00f6nceki ceza say\u0131l\u0131r m\u0131?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Hay\u0131r. \u015eartl\u0131 ertelenen (denetimli serbestlik verilen) ceza prensip olarak infaz edilmi\u015f say\u0131lmaz. Ancak ertelemenin geri al\u0131nmas\u0131 ve infaz\u0131n emredilmesinden sonra \u00a7 39 kapsam\u0131nda \u00f6nceki, infaz edilmi\u015f ceza olarak de\u011ferlendirilebilir.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq39-q4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u00d6nceki cezalar\u0131n dikkate al\u0131nmas\u0131nda hangi s\u00fcreler ge\u00e7erlidir?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>S\u00fcre, prensip olarak \u00f6nceki cezan\u0131n infaz\u0131ndan itibaren be\u015f y\u0131ld\u0131r. En az on y\u0131l ceza gerektiren \u00f6zellikle a\u011f\u0131r su\u00e7lardan mahkumiyetlerde s\u00fcre on y\u0131ld\u0131r. \u015eartl\u0131 ertelenen cezalarda s\u00fcre, h\u00fckm\u00fcn kesinle\u015fmesiyle ba\u015flar.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq39-q5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u00a7 39 otomatik olarak cezay\u0131 art\u0131r\u0131r m\u0131?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Hay\u0131r. \u00a7 39 sadece cezan\u0131n yasal \u00fcst s\u0131n\u0131r\u0131n\u0131 yar\u0131 oran\u0131nda art\u0131r\u0131r (en fazla 20 y\u0131l). Somut ceza miktar\u0131 bu yeni s\u0131n\u0131r i\u00e7inde mahkemece belirlenmelidir; art\u0131\u015f otomatik de\u011fildir.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq39-q6 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u00a7 39&#8217;daki &#8220;tekerr\u00fcr&#8221; ayn\u0131 zamanda a\u011f\u0131rla\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 neden olarak de\u011ferlendirilebilir mi?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Evet. Tekerr\u00fcr\u00fc olu\u015fturan olgular ayr\u0131ca a\u011f\u0131rla\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 neden olarak de\u011ferlendirilebilir. Ancak mahkeme hukuka ayk\u0131r\u0131 \u00e7ifte de\u011ferlendirmeden ka\u00e7\u0131nmal\u0131 ve de\u011ferlendirmesini kararda anla\u015f\u0131l\u0131r \u015fekilde a\u00e7\u0131klamal\u0131d\u0131r.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq39-q7 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u00a7 39&#8217;un uygulanmas\u0131na kar\u015f\u0131 nas\u0131l m\u00fccadele edebilirim?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>\u0130stinaf veya temyiz yoluyla \u015fekli veya maddi hatalar\u0131 ileri s\u00fcr\u00fcn: infaza ili\u015fkin hatal\u0131 olgu tespitleri, s\u00fcrelerin yanl\u0131\u015f de\u011ferlendirilmesi veya &#8216;ayn\u0131 zararl\u0131 e\u011filimin&#8217; hatal\u0131 tespiti. \u00d6nceki kararlar ve infaz dosyalar\u0131na ili\u015fkin belgeler bu konuda \u00f6nemlidir. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq39-q9 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u00a7 39&#8217;un uygulanmas\u0131nda mutlak bir \u00fcst s\u0131n\u0131r var m\u0131?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Evet. \u00a7 39 uyar\u0131nca art\u0131r\u0131m yap\u0131lsa bile toplam hapis cezas\u0131 20 y\u0131l\u0131 a\u015famaz. Art\u0131r\u0131m bu azami s\u0131n\u0131r i\u00e7inde kal\u0131r.  <\/p><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Tekerr\u00fcrde Ceza Art\u0131r\u0131m\u0131 \u00a7 39 StGB nitelikli tekerr\u00fcrde ceza art\u0131r\u0131m\u0131n\u0131 d\u00fczenler. Kanun, failin ayn\u0131 zararl\u0131 e\u011filimden kaynaklanan su\u00e7lardan dolay\u0131 daha \u00f6nce iki mahkumiyetinin bulunmas\u0131n\u0131 ve bu cezalar\u0131n en az\u0131ndan k\u0131smen &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":50616,"parent":41194,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[821],"tags":[],"class_list":["post-50614","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-ceza-hukuku"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Tekerr\u00fcrde Ceza Art\u0131r\u0131m\u0131 \u00a7 39 StGB nitelikli tekerr\u00fcrde ceza art\u0131r\u0131m\u0131n\u0131 d\u00fczenler. Kanun, failin ayn\u0131 zararl\u0131 e\u011filimden kaynaklanan su\u00e7lardan dolay\u0131 daha \u00f6nce iki mahkumiyetinin bulunmas\u0131n\u0131 ve bu cezalar\u0131n en az\u0131ndan k\u0131smen ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50614"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50614\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41194"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}