{"id":156587,"date":"2026-05-22T10:00:28","date_gmt":"2026-05-22T08:00:28","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ceza-hukuku\/tanik-ve-dogruyu-soyleme-yukumlulugu\/"},"modified":"2026-05-22T10:16:48","modified_gmt":"2026-05-22T08:16:48","slug":"tanik-ve-dogruyu-soyleme-yukumlulugu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/ceza-hukuku\/tanik-ve-dogruyu-soyleme-yukumlulugu\/","title":{"rendered":"Tan\u0131k ve Do\u011fruyu S\u00f6yleme Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Tan\u0131k ve Do\u011fruyu S\u00f6yleme Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc<\/h2><ul><li><a href=\"#h-zeugenstellung-im-strafverfahren\" data-level=\"2\">Ceza Muhakemesinde Tan\u0131kl\u0131k S\u0131fat\u0131<\/a><\/li><li><a href=\"#h-wahrheitspflicht-von-zeugen\" data-level=\"2\">Tan\u0131klar\u0131n Do\u011fruyu S\u00f6yleme Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc<\/a><\/li><li><a href=\"#h-unterschied-zwischen-aussagepflicht-und-aussageverweigerung\" data-level=\"2\">\u0130fade Verme Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc ve \u0130fade Vermekten Ka\u00e7\u0131nma Aras\u0131ndaki Fark<\/a><\/li><li><a href=\"#h-folgen-einer-falschen-aussage\" data-level=\"2\">Yalan Beyanda Bulunman\u0131n Sonu\u00e7lar\u0131<\/a><\/li><li><a href=\"#h-rechte-von-zeugen-bei-polizei-und-gericht\" data-level=\"2\">Polis ve Mahkeme Huzurunda Tan\u0131k Haklar\u0131<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Avukatl\u0131k Deste\u011fiyle Avantajlar\u0131n\u0131z<\/a><\/li><li><a href=\"#h-faq-haufig-gestellte-fragen\" data-level=\"2\">SSS \u2013 S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avusturya ceza muhakemesinde bir <strong>tan\u0131k<\/strong>, olas\u0131 bir su\u00e7la ilgili alg\u0131lar\u0131 olan ve bu nedenle <strong>polis, savc\u0131l\u0131k veya mahkeme<\/strong> taraf\u0131ndan sorgulanan ki\u015fidir. <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/631\/P154\/NOR40050613\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 154 StPO<\/a> uyar\u0131nca tan\u0131klar <strong>do\u011fru ve eksiksiz ifade vermek<\/strong> zorundad\u0131r. Bilerek yalan beyanda bulunan veya \u00f6nemli ger\u00e7ekleri gizleyen ki\u015filer <strong>cezai sonu\u00e7larla<\/strong> kar\u015f\u0131la\u015fma riskini g\u00f6ze al\u0131r. Ceza Muhakemesi Kanunu, \u00f6rne\u011fin <strong>yak\u0131n akrabalar<\/strong> veya <strong>yasal s\u0131r saklama y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc<\/strong> olan ki\u015filer i\u00e7in de \u00f6nemli istisnalar tan\u0131maktad\u0131r.   <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Do\u011fruyu s\u00f6yleme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc<\/strong>, ceza muhakemesinde tan\u0131klar\u0131 alg\u0131lar\u0131na ili\u015fkin <strong>eksiksiz ve do\u011fru beyanlarda<\/strong> bulunmakla y\u00fck\u00fcml\u00fc k\u0131lar. Ancak belirli ki\u015filer ifade vermeyi <strong>reddedebilir<\/strong> veya m\u00fcnferit sorular\u0131 <strong>cevaps\u0131z b\u0131rakabilir<\/strong>. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Zeuge-und-Wahrheitspflicht-352x198.webp\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Zeuge-und-Wahrheitspflicht.webp\" alt=\"\u00a7 154 StPO (Avusturya Ceza Muhakemesi Kanunu) basit\u00e7e a\u00e7\u0131klanm\u0131\u015ft\u0131r. Tan\u0131klar\u0131n hangi do\u011fruyu s\u00f6yleme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerine sahip oldu\u011fu ve ifadenin ne zaman reddedilebilece\u011fi.\" >\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zeugenstellung-im-strafverfahren\">Ceza Muhakemesinde Tan\u0131kl\u0131k S\u0131fat\u0131<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bir su\u00e7u duyan her ki\u015fi otomatik olarak <strong>tan\u0131k<\/strong> de\u011fildir. \u015e\u00fcpheliden farkl\u0131 bir ki\u015finin, ceza muhakemesi a\u00e7\u0131s\u0131ndan \u00f6nem ta\u015f\u0131yan belirli ger\u00e7ekleri alg\u0131lam\u0131\u015f olabilmesi yeterlidir. Bu nedenle, birinin olay\u0131n tamam\u0131n\u0131 g\u00f6zlemleyip g\u00f6zlemlemedi\u011fi belirleyici de\u011fildir. Ki\u015finin <strong>maddi ger\u00e7e\u011fin ayd\u0131nlat\u0131lmas\u0131na<\/strong> katk\u0131da bulunabilmesi yeterlidir.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tan\u0131k kavram\u0131<\/strong> geni\u015ftir. Sadece klasik g\u00f6rg\u00fc tan\u0131klar\u0131 kapsama dahil de\u011fildir. Konu\u015fmalara kulak misafiri olan, mesajlar\u0131 okuyan, yaralanmalar\u0131 fark eden veya bir olaydan sonra \u015f\u00fcpheli durumlar\u0131 fark eden ki\u015filer de tan\u0131k say\u0131labilir. Tam da bu nedenle polis, savc\u0131l\u0131k veya mahkeme s\u0131k s\u0131k olay\u0131n sadece belirli k\u0131s\u0131mlar\u0131n\u0131 bilen ki\u015fileri de davet eder.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tan\u0131kl\u0131k s\u0131fat\u0131yla birlikte ayn\u0131 zamanda <strong>hukuki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler<\/strong> de do\u011far. Usul\u00fcne uygun bir \u00e7a\u011fr\u0131 alan ki\u015fi, kural olarak buna uymak zorundad\u0131r. Ceza Muhakemesi Kanunu tan\u0131klar\u0131 hukuka ayk\u0131r\u0131 y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerden korur. Bunlar aras\u0131nda <strong>ifade verme muafiyeti<\/strong>, <strong>ifade vermekten ka\u00e7\u0131nma<\/strong> veya m\u00fcnferit sorular\u0131 yan\u0131tlamama hakk\u0131 yer al\u0131r.   <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201ePek \u00e7ok tan\u0131k, sadece m\u00fcnferit alg\u0131lar\u0131n bile bir ceza muhakemesinin par\u00e7as\u0131 olmak i\u00e7in yeterli olabilece\u011fini k\u00fc\u00e7\u00fcmsemektedir.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wahrheitspflicht-von-zeugen\">Tan\u0131klar\u0131n Do\u011fruyu S\u00f6yleme Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tan\u0131klar <strong>do\u011fru ve eksiksiz ifade vermek<\/strong> zorundad\u0131r. \u00d6nemli hususlar\u0131 bilerek gizleyemezler ve kendi alg\u0131lar\u0131n\u0131 ger\u00e7e\u011fe uygun \u015fekilde aktarmal\u0131d\u0131rlar. Bu y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fck, bir ceza muhakemesinin yanl\u0131\u015f ger\u00e7ekler \u00fczerine kurulmas\u0131n\u0131 \u00f6nlemeyi ama\u00e7lar. \u00d6zellikle \u00e7eli\u015fkili ifadelerin oldu\u011fu durumlarda, tek bir <strong>tan\u0131k ifadesi<\/strong> yarg\u0131lama \u00fczerinde \u00f6nemli bir etkiye sahip olabilir.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ancak do\u011fruyu s\u00f6yleme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc, s\u0131n\u0131rs\u0131z bir ifade verme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc anlam\u0131na gelmez. Kanun, tan\u0131klar\u0131 belirli durumlarda korur. Kendisini veya yak\u0131n akrabalar\u0131n\u0131 su\u00e7layacak olan ki\u015filer ifade vermeyi reddedebilir. Ayr\u0131ca <strong>meslek s\u0131rlar\u0131<\/strong> ve ki\u015fisel ya\u015fam\u0131n en mahrem alanlar\u0131 da \u00f6zel koruma alt\u0131ndad\u0131r.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Her hatal\u0131 ifade otomatik olarak su\u00e7 te\u015fkil etmez. Hat\u0131ralar eksik olabilir ve m\u00fcnferit detaylar zamanla silinebilir. Bir ifade, ancak bir tan\u0131\u011f\u0131n bilerek yalan s\u00f6ylemesi veya \u00f6nemli ger\u00e7ekleri kasten gizlemesi durumunda ceza hukuku a\u00e7\u0131s\u0131ndan sorunlu hale gelir.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unterschied-zwischen-aussagepflicht-und-aussageverweigerung\">\u0130fade Verme Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc ve \u0130fade Vermekten Ka\u00e7\u0131nma Aras\u0131ndaki Fark<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pek \u00e7ok tan\u0131k, <strong>her soruyu yan\u0131tlamak zorunda oldu\u011funu<\/strong> varsayar. Ancak Avusturya ceza muhakemesi, ifade verme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcne net s\u0131n\u0131rlar getirmektedir. Tan\u0131klar kural olarak ger\u00e7e\u011fe uygun ifade vermek zorunda olsalar da, Ceza Muhakemesi Kanunu belirli ki\u015fileri ve ki\u015fisel \u00e7\u0131karlar\u0131 korumaktad\u0131r.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kendi aleyhine beyanda bulunmama<\/strong> korumas\u0131 \u00f6zellikle \u00f6nemlidir. Hi\u00e7 kimse bir ifadeyle kendisini cezai olarak su\u00e7lamaya katk\u0131da bulunmak zorunda de\u011fildir. Ayn\u0131 durum <strong>yak\u0131n akrabalar<\/strong> i\u00e7in de ge\u00e7erlidir. Ayr\u0131ca belirli meslek gruplar\u0131, mesleki faaliyetleri kapsam\u0131nda \u00f6\u011frendikleri bilgiler hakk\u0131nda ifade vermeyi reddedebilirler.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu korunan ki\u015filer aras\u0131nda \u00f6zellikle \u015funlar yer al\u0131r:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Avukatlar<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Noterler<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Yeminli Mali M\u00fc\u015favirler<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Psikoterapistler<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Psikologlar<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gazeteciler ve medya \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ayr\u0131ca <strong>ki\u015fisel ya\u015fam\u0131n en mahrem alanlar\u0131<\/strong> da \u00f6zel koruma alt\u0131ndad\u0131r. Bu nedenle tan\u0131klar, aksi takdirde \u00f6nemli bir ki\u015fisel k\u00fclfet do\u011facaksa, belirli ko\u015fullar alt\u0131nda m\u00fcnferit sorular\u0131 cevaps\u0131z b\u0131rakabilirler. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201e\u0130fade vermekten ka\u00e7\u0131nma hakk\u0131 sadece \u015f\u00fcphelileri de\u011fil, belirli ko\u015fullar alt\u0131nda tan\u0131klar\u0131 ve onlar\u0131n yak\u0131nlar\u0131n\u0131 da korur.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-folgen-einer-falschen-aussage\">Yalan Beyanda Bulunman\u0131n Sonu\u00e7lar\u0131<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Yalan tan\u0131kl\u0131k<\/strong> ciddi sonu\u00e7lar do\u011furabilir. Bilerek yalan beyanda bulunan veya \u00f6nemli ger\u00e7ekleri kasten gizleyen ki\u015filer <strong>cezai sonu\u00e7larla<\/strong> kar\u015f\u0131la\u015fma riskini g\u00f6ze al\u0131r. \u00d6zellikle ceza muhakemesinde tan\u0131k ifadeleri genellikle b\u00fcy\u00fck \u00f6nem ta\u015f\u0131r, \u00e7\u00fcnk\u00fc ifadeler s\u0131kl\u0131kla su\u00e7luluk veya masumiyet konusunda belirleyici olur.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Her hatal\u0131 hat\u0131rlama otomatik olarak cezai sorumlulu\u011fa yol a\u00e7maz. \u0130nsanlar farkl\u0131 hat\u0131rlar ve m\u00fcnferit detaylar zamanla silinebilir. Bu nedenle \u00f6nemli olan, bir tan\u0131\u011f\u0131n bilerek <strong>yalan s\u00f6yleyip s\u00f6ylemedi\u011fi<\/strong> veya kasten yanl\u0131\u015f bir izlenim yaratmak isteyip istemedi\u011fidir.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Emin olmayan ki\u015filer bunu a\u00e7\u0131k\u00e7a dile getirmelidir. &#8220;Bunu art\u0131k tam olarak hat\u0131rlam\u0131yorum&#8221; gibi ifadeler, hukuki a\u00e7\u0131dan bilerek yap\u0131lan yanl\u0131\u015f bir anlat\u0131mdan \u00e7ok daha az sorunludur. <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechte-von-zeugen-bei-polizei-und-gericht\">Polis ve Mahkeme Huzurunda Tan\u0131k Haklar\u0131<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tan\u0131klar\u0131n sadece <strong>y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri<\/strong> de\u011fil, ayn\u0131 zamanda kapsaml\u0131 <strong>haklar\u0131<\/strong> da vard\u0131r. Bu, \u00f6zellikle mevcut <strong>ifade vermekten ka\u00e7\u0131nma haklar\u0131<\/strong> ve <strong>ifade verme muafiyetleri<\/strong> hakk\u0131nda usul\u00fcne uygun olarak bilgilendirilme hakk\u0131n\u0131 i\u00e7erir. Bu haklar hakk\u0131nda yeterli bilgilendirme yap\u0131lmadan ciddi hukuki sorunlar ortaya \u00e7\u0131kabilir.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pek \u00e7ok ki\u015fi bir <strong>tan\u0131k sorgusunun<\/strong> \u00f6nemini k\u00fc\u00e7\u00fcmsemektedir. Poliste verilen erken bir ifade bile daha sonra t\u00fcm ceza muhakemesini etkileyebilir. Ayn\u0131 \u015fekilde, pek \u00e7ok tan\u0131k ancak sorgu s\u0131ras\u0131nda kendilerini su\u00e7layabileceklerini veya belirli sorular\u0131n ki\u015fisel ya\u015famlar\u0131n\u0131n en mahrem alan\u0131na dokundu\u011funu fark eder.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201ePek \u00e7ok ki\u015fi ba\u015flang\u0131\u00e7ta kendisini sadece bir bilgi sahibi ki\u015fi olarak g\u00f6rse de, tan\u0131k ifadeleri genellikle geni\u015f kapsaml\u0131 bir \u00f6nem kazan\u0131r\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Avukatl\u0131k Deste\u011fiyle Avantajlar\u0131n\u0131z<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tan\u0131k<\/strong> olarak ifade vermek pek \u00e7ok ki\u015fiye ba\u015flang\u0131\u00e7ta karma\u015f\u0131k gelmez. Ancak ger\u00e7ekte tan\u0131k ifadelerinin bir ceza muhakemesi \u00fczerinde \u00f6nemli etkileri olabilir. M\u00fcnferit ifadeler veya kesin olmayan beyanlar bile, \u00f6zellikle ifadeler birbiriyle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda veya \u00e7eli\u015fkiler incelendi\u011finde daha sonra \u00f6nemli bir rol oynayabilir.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Erken a\u015famada al\u0131nan avukatl\u0131k dan\u0131\u015fmanl\u0131\u011f\u0131, mevcut haklar\u0131n do\u011fru \u015fekilde s\u0131n\u0131fland\u0131r\u0131lmas\u0131na ve sorgu \u00f6ncesinde belirsizliklerin \u00f6nlenmesine yard\u0131mc\u0131 olur. Bu s\u00fcre\u00e7te ifade vermekten ka\u00e7\u0131nma, ifade verme muafiyeti veya kendi aleyhine beyanda bulunmama korumas\u0131n\u0131n s\u00f6z konusu olup olmad\u0131\u011f\u0131 da a\u00e7\u0131kl\u0131\u011fa kavu\u015fturulabilir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avukat deste\u011fi \u00f6zellikle \u015fu durumlarda mant\u0131kl\u0131 olabilir:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Polis veya mahkeme taraf\u0131ndan yap\u0131lan \u00e7a\u011fr\u0131lar<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ailevi veya ki\u015fisel yak\u0131nl\u0131k ili\u015fkileri<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Olas\u0131 kendi aleyhine beyanda bulunma durumu<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ekonomik ceza hukuku davalar\u0131<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0130fade verme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri ve haklar konusundaki belirsizlikler<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Titiz bir haz\u0131rl\u0131k, yarg\u0131lamadaki kendi rol\u00fcn\u00fcz hakk\u0131nda netlik sa\u011flar ve d\u00fc\u015f\u00fcncesizce veya yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131labilecek ifade verme riskini azalt\u0131r.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-faq-haufig-gestellte-fragen\">SSS \u2013 S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-FAQ-ZEUGE uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/tr\\\/ceza-hukuku\\\/tanik-ve-dogruyu-soyleme-yukumlulugu\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Bir tan\\u0131k poliste ifade vermek zorunda m\\u0131d\\u0131r?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Polis, savc\\u0131l\\u0131k veya mahkeme taraf\\u0131ndan yap\\u0131lan bir \\u00e7a\\u011fr\\u0131 her zaman ciddiye al\\u0131nmal\\u0131d\\u0131r. Tan\\u0131klar kural olarak ger\\u00e7e\\u011fe uygun ifade vermek zorundad\\u0131r. Ancak ayn\\u0131 zamanda, \\u00f6rne\\u011fin yak\\u0131n akrabalar\\u0131 korumak veya kendi aleyhine beyanda bulunmaktan ka\\u00e7\\u0131nmak i\\u00e7in belirli ifade vermekten ka\\u00e7\\u0131nma haklar\\u0131 ve ifade verme muafiyetleri mevcuttur. Bu nedenle, ifade vermeden \\u00f6nce bir avukat incelemesi yap\\u0131lmas\\u0131 mant\\u0131kl\\u0131 olabilir.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Bir tan\\u0131k ifade vermeyi ne zaman reddedebilir?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\\u0130fade vermekten ka\\u00e7\\u0131nma, \\u00f6zellikle tan\\u0131\\u011f\\u0131n ifade nedeniyle kendisini veya yak\\u0131n akrabalar\\u0131n\\u0131 cezai olarak su\\u00e7layaca\\u011f\\u0131 durumlarda s\\u00f6z konusu olur. Ayr\\u0131ca avukatlar, noterler, psikoterapistler veya gazeteciler gibi belirli meslek gruplar\\u0131 \\u00f6zel koruma haklar\\u0131na sahiptir. Bunun \\u00f6tesinde, belirli ko\\u015fullar alt\\u0131nda m\\u00fcnferit sorular cevaps\\u0131z b\\u0131rak\\u0131labilir.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Yalan tan\\u0131kl\\u0131\\u011f\\u0131n sonu\\u00e7lar\\u0131 nelerdir?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Bilerek yalan beyanda bulunan veya \\u00f6nemli ger\\u00e7ekleri kasten gizleyen ki\\u015filer cezai sonu\\u00e7larla kar\\u015f\\u0131la\\u015fma riskini g\\u00f6ze al\\u0131r. Burada belirleyici olan her hatal\\u0131 hat\\u0131rlama de\\u011fil, kasten yap\\u0131lan yalan beyand\\u0131r. \\u00d6zellikle kapsaml\\u0131 sorgulamalarda veya olay ile ifade aras\\u0131nda uzun bir s\\u00fcre ge\\u00e7ti\\u011finde, m\\u00fcnferit detaylar hakk\\u0131nda s\\u0131kl\\u0131kla belirsizlikler ortaya \\u00e7\\u0131kar. Titiz bir haz\\u0131rl\\u0131k, yanl\\u0131\\u015f anla\\u015f\\u0131labilecek ifadelerin \\u00f6nlenmesine yard\\u0131mc\\u0131 olabilir.   \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-ZEUGE-Q1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Bir tan\u0131k poliste ifade vermek zorunda m\u0131d\u0131r?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Polis, savc\u0131l\u0131k veya mahkeme taraf\u0131ndan yap\u0131lan bir \u00e7a\u011fr\u0131 her zaman ciddiye al\u0131nmal\u0131d\u0131r. Tan\u0131klar kural olarak ger\u00e7e\u011fe uygun ifade vermek zorundad\u0131r. Ancak ayn\u0131 zamanda, \u00f6rne\u011fin yak\u0131n akrabalar\u0131 korumak veya kendi aleyhine beyanda bulunmaktan ka\u00e7\u0131nmak i\u00e7in belirli ifade vermekten ka\u00e7\u0131nma haklar\u0131 ve ifade verme muafiyetleri mevcuttur. Bu nedenle, ifade vermeden \u00f6nce bir avukat incelemesi yap\u0131lmas\u0131 mant\u0131kl\u0131 olabilir.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-ZEUGE-Q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Bir tan\u0131k ifade vermeyi ne zaman reddedebilir?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>\u0130fade vermekten ka\u00e7\u0131nma, \u00f6zellikle tan\u0131\u011f\u0131n ifade nedeniyle kendisini veya yak\u0131n akrabalar\u0131n\u0131 cezai olarak su\u00e7layaca\u011f\u0131 durumlarda s\u00f6z konusu olur. Ayr\u0131ca avukatlar, noterler, psikoterapistler veya gazeteciler gibi belirli meslek gruplar\u0131 \u00f6zel koruma haklar\u0131na sahiptir. Bunun \u00f6tesinde, belirli ko\u015fullar alt\u0131nda m\u00fcnferit sorular cevaps\u0131z b\u0131rak\u0131labilir.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-ZEUGE-Q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Yalan tan\u0131kl\u0131\u011f\u0131n sonu\u00e7lar\u0131 nelerdir?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Bilerek yalan beyanda bulunan veya \u00f6nemli ger\u00e7ekleri kasten gizleyen ki\u015filer cezai sonu\u00e7larla kar\u015f\u0131la\u015fma riskini g\u00f6ze al\u0131r. Burada belirleyici olan her hatal\u0131 hat\u0131rlama de\u011fil, kasten yap\u0131lan yalan beyand\u0131r. \u00d6zellikle kapsaml\u0131 sorgulamalarda veya olay ile ifade aras\u0131nda uzun bir s\u00fcre ge\u00e7ti\u011finde, m\u00fcnferit detaylar hakk\u0131nda s\u0131kl\u0131kla belirsizlikler ortaya \u00e7\u0131kar. Titiz bir haz\u0131rl\u0131k, yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131labilecek ifadelerin \u00f6nlenmesine yard\u0131mc\u0131 olabilir.   <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Avusturya ceza muhakemesinde bir tan\u0131k, olas\u0131 bir su\u00e7la ilgili alg\u0131lar\u0131 olan ve bu nedenle polis, savc\u0131l\u0131k veya mahkeme taraf\u0131ndan sorgulanan ki\u015fidir. \u00a7 154 StPO uyar\u0131nca tan\u0131klar do\u011fru ve eksiksiz ifade &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":156588,"parent":41194,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[821],"tags":[],"class_list":["post-156587","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-ceza-hukuku"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Zeuge-und-Wahrheitspflicht.webp",2048,1152,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Zeuge-und-Wahrheitspflicht-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Zeuge-und-Wahrheitspflicht-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Zeuge-und-Wahrheitspflicht.webp",2048,1152,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Zeuge-und-Wahrheitspflicht-1920x1080.webp",1920,1080,true],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Zeuge-und-Wahrheitspflicht-1536x864.webp",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Zeuge-und-Wahrheitspflicht.webp",2048,1152,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Zeuge-und-Wahrheitspflicht-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Zeuge-und-Wahrheitspflicht-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Zeuge-und-Wahrheitspflicht-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Zeuge-und-Wahrheitspflicht-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Zeuge-und-Wahrheitspflicht-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Zeuge-und-Wahrheitspflicht-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Avusturya ceza muhakemesinde bir tan\u0131k, olas\u0131 bir su\u00e7la ilgili alg\u0131lar\u0131 olan ve bu nedenle polis, savc\u0131l\u0131k veya mahkeme taraf\u0131ndan sorgulanan ki\u015fidir. \u00a7 154 StPO uyar\u0131nca tan\u0131klar do\u011fru ve eksiksiz ifade ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/156587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=156587"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/156587\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41194"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/156588"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=156587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=156587"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=156587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}