{"id":153203,"date":"2026-05-13T12:00:00","date_gmt":"2026-05-13T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/yabanci-isgucunun-istihdami\/ab-aea-ulkeleri-ve-isvicreden-avusturyaya-gorevlendirme\/"},"modified":"2026-05-13T13:43:57","modified_gmt":"2026-05-13T11:43:57","slug":"ab-aea-ulkeleri-ve-isvicreden-avusturyaya-gorevlendirme","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/yabanci-isgucunun-istihdami\/ab-aea-ulkeleri-ve-isvicreden-avusturyaya-gorevlendirme\/","title":{"rendered":"AB\/AEA \u00dclkeleri ve \u0130svi\u00e7re&#8217;den Avusturya&#8217;ya G\u00f6revlendirme"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>AB\/AEA \u00dclkeleri ve \u0130svi\u00e7re&#8217;den Avusturya&#8217;ya G\u00f6revlendirme<\/h2><ul><li><a href=\"#h-zulassige-entsendung-nach-osterreich-gem-18-auslbg\" data-level=\"2\">AuslBG \u00a7 18 uyar\u0131nca Avusturya&#8217;ya \u0130zin Verilen G\u00f6revlendirme <\/a><ul><li><a href=\"#h-betriebssitz-im-herkunftsstaat\" data-level=\"3\">Men\u015fe \u00dclkede \u0130\u015fyeri<\/a><\/li><li><a href=\"#h-bestehendes-arbeitsverhaltnis-zum-entsendeunternehmen\" data-level=\"3\">G\u00f6revlendiren \u015eirketle Mevcut \u0130\u015f \u0130li\u015fkisi<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-gewerberechtliche-anforderungen\" data-level=\"2\">Ticari Hukuk Gereklilikleri<\/a><ul><li><a href=\"#h-reglementierte-gewerbe-und-ewr-bescheinigung\" data-level=\"3\">D\u00fczenlenmi\u015f Meslekler ve AEA Belgesi<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-arbeitsmarktrechtliche-vorgaben\" data-level=\"2\">\u0130\u015fg\u00fcc\u00fc Piyasas\u0131 Hukuku Gereklilikleri<\/a><ul><li><a href=\"#h-eu-entsendebestatigung-durch-das-arbeitsmarktservice-nach-nbsp-18-nbsp-abs-nbsp-12-nbsp-auslbg\" data-level=\"3\">AuslBG \u00a7 18 Abs. 12 uyar\u0131nca \u0130\u015f Piyasas\u0131 Servisi taraf\u0131ndan AB G\u00f6revlendirme Onay\u0131 <\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-aufenthaltsrechtliche-pflichten\" data-level=\"2\">\u0130kamet Hukuku Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri<\/a><ul><li><a href=\"#h-anmeldebescheinigung-nach-nbsp-53-nbsp-nag-und-art-nbsp-8-nbsp-der-nbsp-richtlinie-nbsp-2004-38-eg\" data-level=\"3\">NAG \u00a7 53 ve 2004\/38\/EG Direktifi Madde 8 uyar\u0131nca Kay\u0131t Belgesi<\/a><\/li><li><a href=\"#h-kosten-fur-aufenthaltstitel\" data-level=\"3\">\u0130kamet \u0130zni Maliyetleri<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verwaltungsstrafen-bei-verstossen\" data-level=\"3\">\u0130hlallerde \u0130dari Para Cezalar\u0131<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-einhaltung-der-arbeitsrechtlichen-mindestbedingungen\" data-level=\"2\">\u0130\u015f Hukuku Asgari Ko\u015fullar\u0131na Uyum<\/a><ul><li><a href=\"#h-sanktionen-bei-unterentlohnung-nach-nbsp-29-nbsp-lsd-bg\" data-level=\"3\">LSD-BG \u00a7 29 uyar\u0131nca D\u00fc\u015f\u00fck \u00dccret \u00d6denmesi Durumunda Yapt\u0131r\u0131mlar<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-meldepflichten-gegenuber-osterreichischen-behorden-nach-nbsp-19-nbsp-lsd-bg\" data-level=\"2\">LSD-BG \u00a7 19 uyar\u0131nca Avusturya Makamlar\u0131na Bildirim Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri<\/a><ul><li><a href=\"#h-anderungsmeldung-rahmenmeldung-und-sammelmeldung\" data-level=\"3\">De\u011fi\u015fiklik Bildirimi, \u00c7er\u00e7eve Bildirim ve Toplu Bildirim<\/a><\/li><li><a href=\"#h-kostenfolgen-bei-verspateter-oder-unterlassener-meldung\" data-level=\"3\">Gecikmeli veya Yap\u0131lmayan Bildirimde Maliyet Sonu\u00e7lar\u0131<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-langzeitentsendung\" data-level=\"2\">Uzun S\u00fcreli G\u00f6revlendirme<\/a><\/li><li><a href=\"#h-sozialversicherungspflicht-bei-entsendungen-nach-osterreich\" data-level=\"2\">Avusturya&#8217;ya G\u00f6revlendirmelerde Sosyal G\u00fcvenlik Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc<\/a><\/li><li><a href=\"#h-erforderliche-unterlagen-am-arbeitsort\" data-level=\"2\">\u0130\u015f Yerinde Bulundurulmas\u0131 Gereken Belgeler<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Avukatl\u0131k Deste\u011fiyle Avantajlar\u0131n\u0131z<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular \u2013 SSS<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>AB\/AEA\/\u0130svi\u00e7re&#8217;den Avusturya&#8217;ya g\u00f6revlendirme<\/strong>, AB, AEA \u00fclkesi veya \u0130svi\u00e7re&#8217;de yerle\u015fik bir \u015firketin \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131 <strong>ge\u00e7ici olarak<\/strong> Avusturya&#8217;ya g\u00f6ndererek orada <strong>belirli bir hizmet<\/strong> sunmalar\u0131n\u0131 sa\u011flamas\u0131 anlam\u0131na gelir. <strong>Yabanc\u0131 i\u015fverenle olan i\u015f ili\u015fkisi bu s\u00fcre\u00e7te temelde devam eder.<\/strong> Hukuki a\u00e7\u0131dan belirleyici olan, faaliyetin Avusturya&#8217;da yaln\u0131zca <strong>s\u0131n\u0131rl\u0131 bir s\u00fcre<\/strong> i\u00e7in y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi, ancak \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n bu s\u00fcre zarf\u0131nda <strong>belirli zorunlu Avusturya koruma h\u00fck\u00fcmlerine<\/strong> tabi olmas\u0131d\u0131r. Bunlar \u00f6zellikle <strong>Avusturya hukukuna veya toplu i\u015f s\u00f6zle\u015fmesine g\u00f6re asgari \u00fccret, \u00e7al\u0131\u015fma s\u00fcresi s\u0131n\u0131rlar\u0131, dinlenme s\u00fcreleri, izin ve \u00e7al\u0131\u015fan g\u00fcvenli\u011fini<\/strong> i\u00e7erir.  <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Avusturya&#8217;ya g\u00f6revlendirme<\/strong>, yabanc\u0131 bir \u015firketin \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131 <strong>ge\u00e7ici olarak Avusturya&#8217;da \u00e7al\u0131\u015fmak \u00fczere g\u00f6revlendirmesi<\/strong>, i\u015f ili\u015fkisinin ana \u015firketle sona ermemesi ve <strong>Avusturya asgari \u00e7al\u0131\u015fma ko\u015fullar\u0131na<\/strong> uyulmas\u0131 gereken durumlar\u0131 ifade eder.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Entsendung-von-EU_EWR-Staaten-und-Schweiz-nach-Oesterreich-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Entsendung-von-EU_EWR-Staaten-und-Schweiz-nach-Oesterreich.webp\" alt=\"Avusturya'ya g\u00f6revlendirme hakk\u0131nda her \u015fey: \u015eartlar, bildirimler, maliyetler, sosyal g\u00fcvenlik ve yasal riskler basit bir \u015fekilde a\u00e7\u0131klanm\u0131\u015ft\u0131r.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eBir g\u00f6revlendirme ancak yap\u0131 ba\u015f\u0131ndan itibaren hukuki a\u00e7\u0131dan d\u00fczg\u00fcn kurulmu\u015fsa s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zulassige-entsendung-nach-osterreich-gem-18-auslbg\">AuslBG uyar\u0131nca Avusturya&#8217;ya \u0130zin Verilen G\u00f6revlendirme <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/218\/P18\/NOR40245606\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/218\/P18\/NOR40245606\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 18 AuslBG<\/a><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Avusturya&#8217;ya izin verilen bir g\u00f6revlendirme<\/strong>, birka\u00e7 yasal ko\u015fulun ayn\u0131 anda kar\u015f\u0131lanmas\u0131n\u0131 gerektirir. \u015eirketler \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131 s\u0131n\u0131r \u00f6tesi olarak istedi\u011fi gibi g\u00f6revlendiremez, <strong>a\u00e7\u0131k Avrupa ve ulusal gerekliliklere uymak zorundad\u0131r<\/strong>. Bu kurallar hem rekabeti hem de \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131 korur.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Temel olarak, faaliyetin <strong>Avusturya&#8217;da yaln\u0131zca ge\u00e7ici olarak ger\u00e7ekle\u015fmesi<\/strong>, as\u0131l \u015firket merkezinin yurt d\u0131\u015f\u0131nda kalmas\u0131 gerekir. Ayn\u0131 zamanda g\u00f6revlendirme <strong>ger\u00e7ekten bir hizmet sunumu niteli\u011finde olmal\u0131<\/strong> ve Avusturya d\u00fczenlemelerinin dolan\u0131lmas\u0131 amac\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131mamal\u0131d\u0131r. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u015eirketler i\u00e7in bu \u015fu anlama gelir: Bir g\u00f6revlendirme planlayan, <strong>t\u00fcm \u015fartlar\u0131n d\u00fczg\u00fcn bir \u015fekilde kar\u015f\u0131lan\u0131p kar\u015f\u0131lanmad\u0131\u011f\u0131n\u0131<\/strong> erken a\u015famada kontrol etmelidir, \u00e7\u00fcnk\u00fc k\u00fc\u00e7\u00fck hatalar bile <strong>y\u00fcksek maliyetlere veya idari para cezalar\u0131na<\/strong> yol a\u00e7abilir.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-betriebssitz-im-herkunftsstaat\">Men\u015fe \u00dclkede \u0130\u015fyeri <\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En \u00f6nemli \u015fartlardan biri <strong>men\u015fe \u00fclkede ger\u00e7ek bir i\u015fyerinin bulunmas\u0131d\u0131r<\/strong>. \u015eirketin orada <strong>fiilen ekonomik olarak faaliyet g\u00f6stermesi<\/strong> gerekir ve sadece ka\u011f\u0131t \u00fczerinde var olmamal\u0131d\u0131r. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Makamlar, \u015firketin yurt d\u0131\u015f\u0131nda <strong>kayda de\u011fer bir ticari faaliyet<\/strong> y\u00fcr\u00fct\u00fcp y\u00fcr\u00fctmedi\u011fini dikkatle inceler. Buna \u00f6rne\u011fin devam eden projeler, yerinde \u00e7al\u0131\u015fanlar veya i\u015fleyen bir organizasyon dahildir. Salt &#8220;posta kutusu \u015firketleri&#8221; bu \u015fart\u0131 kar\u015f\u0131lamaz.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tipik kriterler \u015funlard\u0131r:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Men\u015fe \u00fclkede fiili ticari faaliyet<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mevcut \u00e7al\u0131\u015fanlar ve altyap\u0131<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Avusturya d\u0131\u015f\u0131nda d\u00fczenli sipari\u015fler<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu temel eksikse, g\u00f6revlendirme genellikle tan\u0131nmaz. Sonu\u00e7 olarak <strong>sosyal g\u00fcvenlik ve vergilerde ek \u00f6demeler<\/strong> ile <strong>a\u011f\u0131r cezalar<\/strong> tehdit eder. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-bestehendes-arbeitsverhaltnis-zum-entsendeunternehmen\">G\u00f6revlendiren \u015eirketle Mevcut \u0130\u015f \u0130li\u015fkisi<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bir di\u011fer temel nokta, <strong>g\u00f6revlendiren \u015firketle mevcut i\u015f ili\u015fkisidir<\/strong>. \u00c7al\u0131\u015fan, g\u00f6revlendirme s\u00fcresince <strong>as\u0131l i\u015fvereni taraf\u0131ndan istihdam edilmeye<\/strong> devam eder. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu somut olarak \u015fu anlama gelir: Men\u015fe \u00fclkedeki i\u015fveren faaliyet \u00fczerindeki kontrol\u00fc elinde tutar. Maa\u015f\u0131 \u00f6demeye devam eder ve temel talimatlar\u0131 verir. B\u00f6ylece g\u00f6revlendirme, <strong>i\u015fg\u00fcc\u00fc tedariki veya Avusturya&#8217;da yerel istihdamdan<\/strong> a\u00e7\u0131k\u00e7a ayr\u0131l\u0131r.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00d6nemli unsurlar \u015funlard\u0131r:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Men\u015fe \u00fclkede de\u011fi\u015fmeyen i\u015f ili\u015fkisi<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Talimat verme yetkisi g\u00f6revlendiren \u015firkette kal\u0131r<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Avusturya&#8217;da yaln\u0131zca ge\u00e7ici g\u00f6revlendirme<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu yap\u0131ya art\u0131k uyulmad\u0131\u011f\u0131nda, durum hukuki a\u00e7\u0131dan farkl\u0131 de\u011ferlendirilebilir. O zaman muhtemelen <strong>daha kat\u0131 d\u00fczenlemeler<\/strong> devreye girer ve bu da genellikle <strong>ek maliyetlere ve yasal risklere<\/strong> yol a\u00e7ar. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gewerberechtliche-anforderungen\">Ticari Hukuk Gereklilikleri <\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u015eirketler Avusturya&#8217;ya g\u00f6revlendirmede <strong>ticari hukuk d\u00fczenlemelerine<\/strong> de dikkat etmelidir. Merkezde <strong>Avusturya&#8217;da s\u0131n\u0131r \u00f6tesi hizmet sunumu<\/strong> yer al\u0131r. Bu \u015fu anlama gelir: Bir \u015firket hizmetlerini Avusturya&#8217;da ge\u00e7ici olarak sunabilir, ancak <strong>ilgili faaliyet i\u00e7in Avusturya kurallar\u0131na uymak zorundad\u0131r<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Belirleyici olan, hizmetin <strong>men\u015fe \u00fclkede yasal olarak y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi<\/strong> ve ayn\u0131 zamanda Avusturya&#8217;da izin verilen bir faaliyet olmas\u0131d\u0131r. Makamlar, faaliyetin ger\u00e7ekten yaln\u0131zca <strong>ge\u00e7ici<\/strong> olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve kal\u0131c\u0131 bir yerle\u015fime yol a\u00e7mad\u0131\u011f\u0131n\u0131 dikkatle inceler. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uygulamada \u00f6zellikle \u015fu noktalar \u00f6nemlidir:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Avusturya&#8217;da yerle\u015fim olmaks\u0131z\u0131n izin verilen s\u0131n\u0131r \u00f6tesi hizmet<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Avusturya ticari hukuk gerekliliklerine uyum<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Men\u015fe \u00fclkede yetkilendirme belgesi<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu gereklilikleri kar\u015f\u0131lamayanlar Avusturya&#8217;da faaliyet g\u00f6steremez. Bu s\u0131kl\u0131kla <strong>proje durdurmalara, gecikmelere ve ek maliyetlere<\/strong> yol a\u00e7ar. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-reglementierte-gewerbe-und-ewr-bescheinigung\">D\u00fczenlenmi\u015f Meslekler ve AEA Belgesi <\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>D\u00fczenlenmi\u015f meslekler<\/strong> olarak adland\u0131r\u0131lan alanlarda daha kat\u0131 gereklilikler ge\u00e7erlidir. Bunlar <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1994\/194\/P94\/NOR40194282\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1994\/194\/P94\/NOR40194282\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>\u00a7<\/strong> <strong>94<\/strong> <\/a><strong>GewO&#8217;da a\u00e7\u0131k\u00e7a say\u0131lan<\/strong> faaliyetlerdir. Bu yasal liste, hangi meslekler i\u00e7in <strong>yeterlilik belgesinin gerekli oldu\u011funu<\/strong> ba\u011flay\u0131c\u0131 \u015fekilde belirler.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Buna \u00f6zellikle \u00f6zel mesleki bilgi gerektiren bir\u00e7ok el sanat\u0131 ve teknik meslek dahildir. Kanun koyucu b\u00f6ylece s\u0131n\u0131r \u00f6tesi faaliyetlerde de hizmetlerin <strong>mesleki a\u00e7\u0131dan do\u011fru ve g\u00fcvenli bir \u015fekilde sunulmas\u0131n\u0131<\/strong> sa\u011flamak ister. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu meslekler i\u00e7in ge\u00e7erli olan:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Yeterlilik belgesi zorunludur<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Faaliyet \u00a7 <\/strong><strong>94<\/strong> <strong>GewO kapsam\u0131nda olmal\u0131d\u0131r<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nitelik talep \u00fczerine belgelenebilmelidir<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">AB-AEA \u00fclkeleri veya \u0130svi\u00e7re&#8217;den \u015firketler niteliklerini ek olarak bir <strong>AEA belgesi<\/strong> ile kan\u0131tlayabilir. Bu, \u015firketin men\u015fe \u00fclkede ilgili mesle\u011fi icra etmeye yetkili oldu\u011funu onaylar. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yeterlilik belgesi yoksa veya ilgili meslek mevcut de\u011filse, Avusturya&#8217;da faaliyet <strong>y\u00fcr\u00fct\u00fclemez<\/strong>. Bu uygulamada s\u0131kl\u0131kla <strong>an\u0131nda proje durdurmalara ve \u00f6nemli ek maliyetlere<\/strong> yol a\u00e7ar. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-arbeitsmarktrechtliche-vorgaben\">\u0130\u015fg\u00fcc\u00fc Piyasas\u0131 Hukuku Gereklilikleri<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0130\u015fg\u00fcc\u00fc piyasas\u0131 hukuku gereklilikleri<\/strong>, \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n Avusturya&#8217;da hangi ko\u015fullarda g\u00f6revlendirilebilece\u011fini belirler. AB i\u00e7inde temel olarak <strong>i\u015f\u00e7ilerin serbest dola\u015f\u0131m\u0131<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/iii\/1999\/86\/A45\/NOR40157815\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/iii\/1999\/86\/A45\/NOR40157815\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AEUA Madde 45<\/a><\/strong> uyar\u0131nca ge\u00e7erlidir. <strong>AEA vatanda\u015flar\u0131 ve \u0130svi\u00e7reliler i\u00e7in benzer haklar<\/strong> <strong>AEA Anla\u015fmas\u0131 ve \u0130svi\u00e7re ile Serbest Dola\u015f\u0131m Anla\u015fmas\u0131<\/strong> temelinde mevcuttur. Bu, \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n klasik bir \u00e7al\u0131\u015fma izni olmadan ba\u015fka bir \u00fcye \u00fclkede \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131na izin verir.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00d6nemli ilkeler \u015funlard\u0131r:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u0130\u015f\u00e7ilerin serbest dola\u015f\u0131m\u0131 yoluyla Avusturya i\u015fg\u00fcc\u00fc piyasas\u0131na serbest eri\u015fim<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>AB\/AEA ve \u0130svi\u00e7re \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131 i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015fma izni gerekmez<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>T\u00fcm bildirim ve g\u00f6revlendirme d\u00fczenlemelerine uyum zorunludur<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u00fclke vatanda\u015f\u0131 \u00e7al\u0131\u015fanlar i\u00e7in durum farkl\u0131d\u0131r. Bu durumlarda i\u015f\u00e7ilerin serbest dola\u015f\u0131m\u0131 ge\u00e7erli olmad\u0131\u011f\u0131ndan daha kat\u0131 kurallar uygulan\u0131r. Burada s\u0131kl\u0131kla <strong>AB g\u00f6revlendirme onay\u0131 veya \u0130\u015f Piyasas\u0131 Servisi taraf\u0131ndan ek inceleme<\/strong> gerekir.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-eu-entsendebestatigung-durch-das-arbeitsmarktservice-nach-nbsp-18-nbsp-abs-nbsp-12-nbsp-auslbg\">AuslBG uyar\u0131nca \u0130\u015f Piyasas\u0131 Servisi taraf\u0131ndan AB G\u00f6revlendirme Onay\u0131 <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/218\/P18\/NOR40245606\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/218\/P18\/NOR40245606\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 18 Abs. 12 AuslBG <\/a><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bir g\u00f6revlendirmede <strong>\u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u00fclke vatanda\u015f\u0131 \u00e7al\u0131\u015fanlar<\/strong> g\u00f6revlendirildi\u011finde daha kat\u0131 gereklilikler ge\u00e7erlidir. Bu \u00f6zellikle <strong>\u015firketin AB\/AEA \u00fclkesi veya \u0130svi\u00e7re&#8217;de yerle\u015fik olmas\u0131<\/strong>, ancak g\u00f6revlendirilen \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n <strong>AB\/AEA veya \u0130svi\u00e7re vatanda\u015f\u0131 olmamas\u0131<\/strong> durumunu etkiler. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu durumda serbest dola\u015f\u0131m <strong>\u00e7al\u0131\u015fan\u0131n kendisi i\u00e7in ge\u00e7erli de\u011fildir<\/strong>. Bu nedenle ek bir inceleme gerekir. \u0130\u015f Piyasas\u0131 Servisi bu gibi durumlarda bir <strong>AB g\u00f6revlendirme onay\u0131<\/strong> d\u00fczenler.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu onay \u015funlar\u0131 do\u011frular:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u00e7al\u0131\u015fan\u0131n g\u00f6revlendirme \u00fclkesinde yasal olarak istihdam edildi\u011fi<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>faaliyetin a\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131 olarak men\u015fe \u00fclkede y\u00fcr\u00fct\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>g\u00f6revlendirme s\u0131ras\u0131nda Avusturya \u00fccret ve \u00e7al\u0131\u015fma ko\u015fullar\u0131na uyuldu\u011fu<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bildirim genellikle Merkezi Koordinasyon Birimi taraf\u0131ndan \u0130\u015f Piyasas\u0131 Servisi&#8217;ne iletilir. Ancak bundan sonra makam t\u00fcm \u015fartlar\u0131n kar\u015f\u0131lan\u0131p kar\u015f\u0131lanmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 inceler. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu onay yoksa, \u015firket AB\/AEA b\u00f6lgesinde yerle\u015fik olsa bile \u00e7al\u0131\u015fan Avusturya&#8217;da <strong>g\u00f6revlendirilemez<\/strong>. Uygulamada bu s\u0131kl\u0131kla <strong>g\u00f6revlendirme yasaklar\u0131na, proje gecikmelerine ve \u00f6nemli ek maliyetlere<\/strong> yol a\u00e7ar. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-aufenthaltsrechtliche-pflichten\">\u0130kamet Hukuku Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c7al\u0131\u015fma ve bildirim d\u00fczenlemelerinin yan\u0131 s\u0131ra \u015firketler <strong>ikamet hukuku gerekliliklerine<\/strong> de dikkat etmelidir. <strong>\u0130kametin somut d\u00fczenlemesi<\/strong>, Avusturya&#8217;da \u00f6zellikle <strong>Yerle\u015fim ve \u0130kamet Kanunu (<a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/i\/2005\/100\/P1\/NOR40247310\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/i\/2005\/100\/P1\/NOR40247310\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">NAG<\/a>)<\/strong> ile uygulanan <strong><a href=\"http:\/\/data.europa.eu\/eli\/dir\/2004\/38\/oj\" type=\"link\" id=\"http:\/\/data.europa.eu\/eli\/dir\/2004\/38\/oj\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">2004\/38\/EG Direktifi<\/a><\/strong> ile belirlenir. Bu nedenle bu ki\u015filer <strong>vizeye ve klasik ikamet iznine ihtiya\u00e7 duymazlar<\/strong> ve <strong>\u00f6zel formaliteler olmaks\u0131z\u0131n \u00fc\u00e7 aya kadar Avusturya&#8217;da kalabilirler<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0130kamet bu s\u0131n\u0131r\u0131 a\u015farsa, <strong>Birlik hukuku ikamet hakk\u0131<\/strong> devreye girer, b\u00f6ylece ikamet <strong>giri\u015ften itibaren d\u00f6rt ay i\u00e7inde yetkili makama bildirilmeli<\/strong> ve <strong>kay\u0131t belgesi zorunlu olarak talep edilmelidir<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00d6nemli noktalar \u015funlard\u0131r:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Formaliteler olmaks\u0131z\u0131n \u00fc\u00e7 aya kadar serbest ikamet<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00dc\u00e7 aydan uzun ikamette kay\u0131t belgesi<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0130kametin d\u00f6rt ay i\u00e7inde bildirilmesi<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aile \u00fcyeleri i\u00e7in de bu d\u00fczenlemeler ge\u00e7erlidir:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u00c7al\u0131\u015fan\u0131n mevcut ikamet hakk\u0131 durumunda birlikte ikamet<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00dc\u00e7 aydan uzun ikamette kay\u0131t y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Yap\u0131lmayan bildirimde idari para cezalar\u0131 m\u00fcmk\u00fcn<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-anmeldebescheinigung-nach-nbsp-53-nbsp-nag-und-art-nbsp-8-nbsp-der-nbsp-richtlinie-nbsp-2004-38-eg\"><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/i\/2005\/100\/P53\/NOR40149045\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/i\/2005\/100\/P53\/NOR40149045\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">NAG \u00a7 53<\/a> ve <a href=\"http:\/\/data.europa.eu\/eli\/dir\/2004\/38\/2011-06-16\" type=\"link\" id=\"http:\/\/data.europa.eu\/eli\/dir\/2004\/38\/2011-06-16\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">2004\/38\/EG Direktifi Madde 8<\/a> uyar\u0131nca Kay\u0131t Belgesi<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">AB\/AEA vatanda\u015flar\u0131 ve \u0130svi\u00e7reliler i\u00e7in <strong>kay\u0131t belgesi<\/strong>, g\u00f6revlendirme <strong>\u00fc\u00e7 aydan uzun s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcnde<\/strong> Avusturya&#8217;da yasal ikametin temel belgesidir. AB vatanda\u015flar\u0131 i\u00e7in bu ikamet hakk\u0131n\u0131n temeli, serbest dola\u015f\u0131m\u0131n kullan\u0131lmas\u0131n\u0131 ve uzun s\u00fcreli ikamette kay\u0131t y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc d\u00fczenleyen <strong>Madde<\/strong> <strong>8<\/strong> <strong><\/strong> <strong>Direktif<\/strong> <strong>2004\/38<\/strong> <strong>EG<\/strong>&#8216;den kaynaklan\u0131r. AEA vatanda\u015flar\u0131 i\u00e7in bu y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fck Avusturya hukukunda \u00f6zellikle <strong>\u00a7<\/strong> <strong>53<\/strong> <strong>NAG<\/strong> ile uygulan\u0131r.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c7al\u0131\u015fan ikametini <strong>giri\u015ften itibaren d\u00f6rt ay i\u00e7inde<\/strong> yetkili makama bildirmelidir. Bu s\u00fcre\u00e7te yasal \u015fartlar kar\u015f\u0131lanm\u0131\u015fsa <strong>kay\u0131t belgesi d\u00fczenlenir<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ba\u015fl\u0131ca \u015fartlar \u015funlard\u0131r:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Avusturya&#8217;da fiili istihdam veya serbest meslek faaliyeti<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Alternatif olarak mali g\u00fcvence ve sa\u011fl\u0131k sigortas\u0131 ile e\u011fitim<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Yasal bildirim s\u00fcrelerine uyum<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bununla yak\u0131ndan ba\u011flant\u0131l\u0131 olan <strong>daimi ikamet<\/strong>tir: Avusturya&#8217;da <strong>be\u015f y\u0131l kesintisiz ve yasal ikamet<\/strong> sonras\u0131nda AB\/AEA vatanda\u015flar\u0131 <strong>kal\u0131c\u0131 ikamet hakk\u0131<\/strong> kazan\u0131rlar. Bu, <strong>daimi ikamet belgesi<\/strong> ile belgelenebilir ve <strong>ba\u015fka \u015fartlar olmaks\u0131z\u0131n s\u00fcresiz ya\u015fama ve \u00e7al\u0131\u015fmaya<\/strong> olanak tan\u0131r. Daimi ikamet hakk\u0131, ilgili ki\u015fi <strong>iki y\u0131ldan uzun s\u00fcre kesintisiz olarak Avusturya d\u0131\u015f\u0131nda kal\u0131rsa<\/strong> kaybolur.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kay\u0131t belgesi \u00e7al\u0131\u015fma izni de\u011fil, <strong>salt bir ikamet belgesidir<\/strong>. Zaman\u0131nda talep edilmezse, ikamet temelde devam eder, ancak <strong>idari para cezalar\u0131 ve ek masraflar<\/strong> tehdit eder. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kosten-fur-aufenthaltstitel\">\u0130kamet \u0130zni Maliyetleri<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0130kamet hukuku belgelerinin talep edilmesi, g\u00f6revlendirme planlamas\u0131nda dikkate al\u0131nmas\u0131 gereken <strong>somut resmi maliyetler<\/strong> i\u00e7erir.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tipik maliyet kalemleri:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Kay\u0131t belgesinin d\u00fczenlenmesi i\u00e7in 44 \u20ac<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Daimi ikamet belgesinin ba\u015fvuru \u00fccreti 275 \u20ac<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Belgeler, \u00e7eviriler ve i\u00e7 idari masraflar i\u00e7in ek maliyetler<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kay\u0131t belgesini zaman\u0131nda talep etmeyen <strong>idari ihlal<\/strong> i\u015fler. Bu, <strong>ek para cezalar\u0131na ve daha fazla i\u015flem masraf\u0131na<\/strong> yol a\u00e7abilir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u015eirketler i\u00e7in bu nedenle bu maliyetleri erken a\u015famada planlamak ve t\u00fcm <strong>ikamet hukuku y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerinin zaman\u0131nda yerine getirilmesini<\/strong> sa\u011flayarak <strong>gereksiz ek maliyetlerden ve yasal risklerden ka\u00e7\u0131nmak<\/strong> belirleyicidir.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verwaltungsstrafen-bei-verstossen\">\u0130hlallerde \u0130dari Para Cezalar\u0131<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0130kamet hukuku y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerine ayk\u0131r\u0131l\u0131klar <strong>Yerle\u015fim ve \u0130kamet Kanunu<\/strong>, \u00f6zellikle <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/i\/2005\/100\/P77\/NOR40198426\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/i\/2005\/100\/P77\/NOR40198426\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>\u00a7<\/strong> <strong>77<\/strong> <strong>NAG<\/strong><\/a> uyar\u0131nca ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak yapt\u0131r\u0131ma tabi tutulur. Bu h\u00fck\u00fcmler \u00f6zellikle <strong>AB\/AEA vatanda\u015flar\u0131n\u0131n veya aile \u00fcyelerinin kay\u0131t y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerini yerine getirmedi\u011fi<\/strong> durumlar\u0131 etkiler. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00d6zellikle \u015fu durumlarda idari ihlal s\u00f6z konusudur:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>kay\u0131t belgesi zaman\u0131nda talep edilmezse<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>ikamet s\u00fcresi i\u00e7inde makama bildirilmezse<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>makama kar\u015f\u0131 yasal bildirim y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri ihlal edilirse<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yasal sonu\u00e7lar:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>50 \u20ac ila<\/strong> <strong>250 \u20ac<\/strong> <strong>para cezas\u0131<\/strong> <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bir haftaya kadar ikame hapis cezas\u0131<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Daha a\u011f\u0131r veya tekrarlanan ihlallerde:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><\/strong> <strong>1.000 \u20ac ila<\/strong> <strong>5.000 \u20ac para cezas\u0131<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tekrarda<\/strong> <strong>15.000 \u20ac&#8217;ya kadar<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Alt\u0131 haftaya kadar ikame hapis cezalar\u0131<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eBu cezalar genellikle \u00e7al\u0131\u015fan\u0131 veya ilgili ki\u015fiyi etkiler, ancak \u015firket i\u00e7in de organizasyonel sonu\u00e7lar do\u011furabilir.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-einhaltung-der-arbeitsrechtlichen-mindestbedingungen\">\u0130\u015f Hukuku Asgari Ko\u015fullar\u0131na Uyum<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">G\u00f6revlendirme s\u0131ras\u0131nda \u015firketler zorunlu olarak <strong>Avusturya i\u015f hukuku asgari ko\u015fullar\u0131na<\/strong> uymak zorundad\u0131r. Bunlar, i\u015f ili\u015fkisine temel olarak hangi hukukun uygulanabilir oldu\u011fundan ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak ge\u00e7erlidir. Ama\u00e7, g\u00f6revlendirilen \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n <strong>Avusturya&#8217;daki benzer \u00e7al\u0131\u015fanlardan daha k\u00f6t\u00fc durumda olmamas\u0131d\u0131r<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yasal dayanak \u00f6zellikle <strong>96\/71\/AT Say\u0131l\u0131 \u0130\u015f\u00e7i G\u00f6nderme Direktifi<\/strong>&#8216;nin, <strong><a href=\"http:\/\/data.europa.eu\/eli\/dir\/2018\/957\/oj\" type=\"link\" id=\"http:\/\/data.europa.eu\/eli\/dir\/2018\/957\/oj\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">2018\/957 Say\u0131l\u0131 Direktif<\/a><\/strong> ile yap\u0131lan de\u011fi\u015fiklikler dahil olmak \u00fczere h\u00fck\u00fcmleri ile bunlar\u0131n <strong>Avusturya hukukundaki<\/strong>, \u00f6zellikle <strong>\u00dccret ve Sosyal Dampingle M\u00fccadele Yasas\u0131<\/strong>, <strong>LSD \u2013 BG<\/strong>&#8216;deki uygulamas\u0131d\u0131r. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ba\u015fl\u0131ca asgari ko\u015fullar \u015funlard\u0131r:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Avusturya toplu i\u015f s\u00f6zle\u015fmelerine uygun \u00fccretlendirme<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Azami \u00e7al\u0131\u015fma s\u00fcrelerine ve asgari dinlenme s\u00fcrelerine uyulmas\u0131<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00dccretli asgari izin hakk\u0131<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0130\u015f\u00e7i koruma d\u00fczenlemeleri<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu h\u00fck\u00fcmler <strong>Avusturya&#8217;daki ilk g\u00f6rev g\u00fcn\u00fcnden itibaren<\/strong> ge\u00e7erlidir. Ancak, <strong>daha uzun s\u00fcreli bir g\u00f6revlendirmede<\/strong> uygulama alan\u0131 geni\u015fler. Bir \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n Avusturya&#8217;da sadece birka\u00e7 g\u00fcn \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 durumunda bile, <strong>en az Avusturya standartlar\u0131na g\u00f6re \u00fccretlendirilmesi<\/strong> gerekmektedir.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sanktionen-bei-unterentlohnung-nach-nbsp-29-nbsp-lsd-bg\"><a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/i\/2016\/44\/P29\/NOR40237313\" type=\"link\" id=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/i\/2016\/44\/P29\/NOR40237313\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">LSD-BG&#8217;nin 29. maddesi<\/a> uyar\u0131nca eksik \u00fccretlendirmede yapt\u0131r\u0131mlar<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u015eirketler, g\u00f6revlendirilen \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n <strong>en az Avusturya hukuku ve toplu i\u015f s\u00f6zle\u015fmesine g\u00f6re \u00fccretlendirildi\u011finden<\/strong> emin olmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00d6zellikle a\u015fa\u011f\u0131daki durumlarda ihlal s\u00f6z konusudur:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>toplu i\u015f s\u00f6zle\u015fmesindeki asgari \u00fccretin alt\u0131nda kal\u0131nmas\u0131<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>yanl\u0131\u015f s\u0131n\u0131fland\u0131rman\u0131n eksik \u00fccretlendirmeye yol a\u00e7mas\u0131<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yapt\u0131r\u0131mlar \u00f6zellikle kat\u0131d\u0131r ve eksik \u00fccretlendirme miktar\u0131na g\u00f6re belirlenir:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>K\u00fc\u00e7\u00fck i\u015fletmelerde ilk vakada <strong>20.000<\/strong> <strong>\u20ac&#8217;ya kadar<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Eksik \u00fccretlendirmede <strong>50.000 <\/strong><strong>\u20ac&#8217;ya kadar<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Daha y\u00fcksek miktarlar\u0131n al\u0131konulmas\u0131 durumunda <strong>100.000<\/strong> <strong>\u20ac&#8217;ya kadar<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>\u00d6zellikle y\u00fcksek eksik \u00fccretlendirmede <strong>250.000 <\/strong><strong>\u20ac&#8217;ya kadar<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>\u00dccretin %40&#8217;\u0131ndan fazlas\u0131n\u0131n kasten al\u0131konulmas\u0131 durumunda <strong>400.000<\/strong> <strong>\u20ac&#8217;ya kadar<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00d6nemli olan \u015fudur: Birden fazla \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n etkilenmesi durumunda bile, hukuken <strong>yaln\u0131zca tek bir idari ihlal<\/strong> s\u00f6z konusudur, ancak bu durum <strong>\u00e7ok y\u00fcksek para cezalar\u0131na<\/strong> yol a\u00e7abilir.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A\u015fa\u011f\u0131daki durumlarda cezada indirim veya cezan\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>fark zaman\u0131nda \u00f6denirse<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>sadece hafif ihmal s\u00f6z konusuysa<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u015eirketler i\u00e7in bu alan en b\u00fcy\u00fck risklerden biridir, \u00e7\u00fcnk\u00fc <strong>s\u0131n\u0131fland\u0131rma veya hesaplamadaki k\u00fc\u00e7\u00fck hatalar bile ciddi mali sonu\u00e7lara yol a\u00e7abilir<\/strong>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-meldepflichten-gegenuber-osterreichischen-behorden-nach-nbsp-19-nbsp-lsd-bg\"><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/i\/2016\/44\/P19\/NOR40261506\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/i\/2016\/44\/P19\/NOR40261506\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">LSD-BG&#8217;nin 19. maddesi<\/a> uyar\u0131nca Avusturya makamlar\u0131na bildirim y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri <br\/><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">G\u00f6revlendirmedeki en \u00f6nemli y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerden biri, <strong>Avusturya makamlar\u0131na usul\u00fcne uygun bildirimde bulunmakt\u0131r<\/strong>. \u015eirketler, her g\u00f6revlendirmeyi <strong>faaliyet ba\u015flamadan \u00f6nce<\/strong> bildirmelidir. Bu y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fck, Avusturya&#8217;ya \u00e7al\u0131\u015fan g\u00f6nderen <strong>AB\/AEA b\u00f6lgesinde veya \u0130svi\u00e7re&#8217;de yerle\u015fik t\u00fcm \u015firketler<\/strong> i\u00e7in ge\u00e7erlidir. Bildirim, <strong>Merkezi Koordinasyon Ofisi \u2013 ZKO<\/strong> arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla elektronik olarak yap\u0131lmal\u0131d\u0131r.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu kapsamda \u00f6zellikle a\u015fa\u011f\u0131daki formlar kullan\u0131lmal\u0131d\u0131r:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u00c7al\u0131\u015fan g\u00f6revlendirmesi i\u00e7in ZKO 3<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>S\u0131n\u0131r \u00f6tesi i\u015fg\u00fcc\u00fc temini i\u00e7in ZKO 4<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sonradan yap\u0131lan de\u011fi\u015fiklikler i\u00e7in ZKO De\u011fi\u015fiklik Bildirimi<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bildirim, \u00f6zellikle a\u015fa\u011f\u0131daki konularda t\u00fcm \u00f6nemli bilgileri i\u00e7erir:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u015eirket ve i\u015fveren<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>G\u00f6revlendirilen \u00e7al\u0131\u015fanlar<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>G\u00f6rev yeri ve s\u00fcresi<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yabanc\u0131 bir \u015firket <strong>Avusturya&#8217;da faaliyete ge\u00e7ti\u011finde ve kendi \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131 g\u00f6revlendirdi\u011finde<\/strong>, g\u00f6rev s\u00fcresi ne kadar k\u0131sa olursa olsun Avusturya bildirim d\u00fczenlemeleri devreye girer.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eBu y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklere uymayanlar, \u00f6nemli idari para cezalar\u0131 ve ek maliyet riskini ta\u015f\u0131r. Uygulamada, bildirim y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc nispeten kolay uygulanabilir olmas\u0131na ra\u011fmen en yayg\u0131n hata kaynaklar\u0131ndan biridir. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-anderungsmeldung-rahmenmeldung-und-sammelmeldung\">De\u011fi\u015fiklik bildirimi, \u00e7er\u00e7eve bildirimi ve toplu bildirim<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0130lk bildirimden sonra y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fck sona ermez. \u015eirketler, g\u00f6revlendirme s\u00fcresince <strong>t\u00fcm bilgilerin g\u00fcncel ve do\u011fru kalmas\u0131n\u0131<\/strong> sa\u011flamal\u0131d\u0131r. Bir de\u011fi\u015fiklik oldu\u011funda, <strong>derhal bildirim y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc<\/strong> do\u011far.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tipik de\u011fi\u015fiklikler <strong>g\u00f6rev s\u00fcresi, \u00e7al\u0131\u015fma yeri veya g\u00f6revlendirilen \u00e7al\u0131\u015fanlar<\/strong> gibi konular\u0131 kapsar. Bu gibi durumlarda, makamlar\u0131n g\u00fcncel durumu her zaman takip edebilmesi i\u00e7in <strong>bir de\u011fi\u015fiklik bildirimi gereklidir<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ek olarak, tekrarlayan g\u00f6revlendirmeler i\u00e7in basitle\u015ftirilmi\u015f bildirim se\u00e7enekleri mevcuttur:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Orijinal bildirimden sapmalar i\u00e7in de\u011fi\u015fiklik bildirimi<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ayn\u0131 i\u015fverende tekrarlayan g\u00f6revlendirmeler i\u00e7in \u00e7er\u00e7eve bildirimi<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Birden fazla i\u015fverende k\u0131sa s\u00fcreli g\u00f6revlendirmeler i\u00e7in toplu bildirim<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu modeller uygulamay\u0131 kolayla\u015ft\u0131r\u0131r, ancak <strong>t\u00fcm verilerin eksiksiz ve do\u011fru bir \u015fekilde belirtilmesi<\/strong> y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ortadan kald\u0131rmaz. Hatalar veya eksiklikler h\u0131zla <strong>yasal sorunlara ve ek maliyetlere<\/strong> yol a\u00e7ar. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kostenfolgen-bei-verspateter-oder-unterlassener-meldung\">Ge\u00e7 veya eksik bildirimde bulunman\u0131n mali sonu\u00e7lar\u0131<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bildirimdeki hatalar, <strong>Avusturya&#8217;ya g\u00f6revlendirmedeki en pahal\u0131 riskler<\/strong> aras\u0131ndad\u0131r. \u015eirketler, bi\u00e7imsel ihlallerin bile <strong>\u00e7al\u0131\u015fan say\u0131s\u0131ndan ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak<\/strong> ciddi cezalara yol a\u00e7abilece\u011fini genellikle hafife al\u0131rlar. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yasal dayanak a\u00e7\u0131k sonu\u00e7lar \u00f6ng\u00f6rmektedir: Bildirimi <strong>yapmayan, ge\u00e7 yapan veya eksik yapan<\/strong> ya da <strong>yanl\u0131\u015f bilgi veren<\/strong> ki\u015fi idari bir ihlalde bulunmu\u015f olur. Ayn\u0131 durum, gerekli belgelerin <strong>haz\u0131r bulundurulmamas\u0131 veya eri\u015filebilir k\u0131l\u0131nmamas\u0131<\/strong> halinde de ge\u00e7erlidir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tipik ihlaller \u015funlard\u0131r:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>G\u00f6revlendirme bildiriminin eksik veya ge\u00e7 yap\u0131lmas\u0131<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bildirimde eksik veya yanl\u0131\u015f bilgi verilmesi<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Yerinde \u00fccret ve \u00e7al\u0131\u015fma belgelerinin sa\u011flanmamas\u0131<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mali sonu\u00e7lar \u00f6nemlidir:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u0130hlal ba\u015f\u0131na 20.000 Euro&#8217;ya kadar para cezalar\u0131<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ek bildirimler ve idari i\u015flemler nedeniyle ek maliyetler<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Proje gecikmeleri ve ekonomik dolayl\u0131 zararlar<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Birden fazla \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n etkilenmesi durumunda, eylem <strong>tek bir idari ihlal olarak de\u011ferlendirilir<\/strong>, ancak bu durum olas\u0131 cezan\u0131n miktar\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirmez.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-langzeitentsendung\">Uzun S\u00fcreli G\u00f6revlendirme<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">G\u00f6revlendirme <strong>12 aydan uzun s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcnde<\/strong> <strong>uzun s\u00fcreli g\u00f6revlendirme<\/strong> olarak adland\u0131r\u0131l\u0131r. Bu durumda <strong>Avusturya&#8217;da geni\u015fletilmi\u015f i\u015f hukuku d\u00fczenlemeleri<\/strong> ge\u00e7erlidir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prensip olarak, daha k\u0131sa g\u00f6revlendirmelerde Avusturya i\u015f hukukunun sadece \u00e7ekirdek bir k\u0131sm\u0131, \u00f6rne\u011fin <strong>asgari \u00fccret, \u00e7al\u0131\u015fma s\u00fcresi ve i\u015f\u00e7i koruma<\/strong> ile ilgili h\u00fck\u00fcmler ge\u00e7erlidir. Ancak g\u00f6revlendirme 12 ayl\u0131k s\u0131n\u0131r\u0131 a\u015farsa, \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n lehine olmas\u0131 ko\u015fuluyla <strong>Avusturya i\u015f hukukunun \u00e7ok daha b\u00fcy\u00fck bir k\u0131sm\u0131 uygulan\u0131r<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A\u015fa\u011f\u0131daki d\u00fczenlemeler uygulanmaya devam etmez:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u0130\u015f ili\u015fkisinin kurulmas\u0131 ve sona erdirilmesi ile ilgili d\u00fczenlemeler<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">12 ayl\u0131k s\u00fcre, belirli ko\u015fullar alt\u0131nda, i\u015fverenin <strong>gerek\u00e7eli bir bildirimde<\/strong> bulunmas\u0131 halinde <strong>18 aya kadar uzat\u0131labilir<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u015eirketler i\u00e7in uzun s\u00fcreli g\u00f6revlendirme \u015fu anlama gelir:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Geni\u015fletilmi\u015f haklar nedeniyle \u00f6nemli \u00f6l\u00e7\u00fcde daha y\u00fcksek maliyetler<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Artan idari y\u00fck<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00d6nceden detayl\u0131 bir hukuki inceleme gereklili\u011fi<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eBu s\u0131n\u0131ra uyulmamas\u0131 durumunda, i\u015f hukuku d\u00fczenlemelerine ayk\u0131r\u0131l\u0131klar\u0131n yan\u0131 s\u0131ra ek maliyetler ve hukuki riskler ortaya \u00e7\u0131kabilir.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sozialversicherungspflicht-bei-entsendungen-nach-osterreich\">Avusturya&#8217;ya g\u00f6revlendirmelerde sosyal g\u00fcvenlik y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc <\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">G\u00f6revlendirmelerde, <strong>sosyal g\u00fcvenlik y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn<\/strong> hangi devlette oldu\u011fu sorusu ortaya \u00e7\u0131kar. Prensip olarak, \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n fiili faaliyet g\u00f6sterdikleri devlette sigortal\u0131 olmalar\u0131n\u0131 \u00f6ng\u00f6ren <strong>istihdam \u00fclkesi prensibi<\/strong> ge\u00e7erlidir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ancak g\u00f6revlendirmeler i\u00e7in \u00f6nemli bir istisna vard\u0131r. \u00c7al\u0131\u015fanlar, Avusturya&#8217;daki faaliyet <strong>sadece ge\u00e7ici ise<\/strong> ve yasal ko\u015fullar yerine getirilirse, <strong>g\u00f6nderen devlette sosyal g\u00fcvenlik kapsam\u0131nda kalmaya<\/strong> devam edebilirler. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bir g\u00f6revlendirme, genellikle <strong>ba\u015flang\u0131\u00e7tan itibaren en fazla 24 ay ile s\u0131n\u0131rl\u0131ysa<\/strong> ge\u00e7ici kabul edilir. Bu s\u0131n\u0131r, sosyal g\u00fcvenli\u011fin koordinasyonuna ili\u015fkin Avrupa d\u00fczenlemelerinden kaynaklanmaktad\u0131r. Belirli ko\u015fullar alt\u0131nda bir uzatma yap\u0131labilir, ancak bu, <strong>ilgili devletler aras\u0131nda ayr\u0131 bir anla\u015fma<\/strong> gerektirir.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Temel prensipler \u015funlard\u0131r:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Sosyal g\u00fcvenlik prensip olarak faaliyet g\u00f6sterilen devlette<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>En fazla 24 aya kadar ge\u00e7ici g\u00f6revlendirmelerde istisna<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c7ifte sigorta y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcnden ka\u00e7\u0131nma<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>24 ay<\/strong> sonunda, <strong>g\u00f6nderen devlette sosyal g\u00fcvenlik kapsam\u0131nda kalma<\/strong> imkan\u0131 sona erer. Bu, bu tarihten itibaren genellikle <strong>istihdam \u00fclkesi prensibinin ge\u00e7erli oldu\u011fu<\/strong> anlam\u0131na gelir. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-erforderliche-unterlagen-am-arbeitsort\">\u00c7al\u0131\u015fma yerinde gerekli belgeler<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">G\u00f6revlendirme s\u00fcresince, belirli <strong>belgelerin Avusturya&#8217;daki \u00e7al\u0131\u015fma yerinde do\u011frudan haz\u0131r bulunmas\u0131<\/strong> gerekmektedir. Bu y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fck, denetim makamlar\u0131n\u0131n <strong>yasal gerekliliklere uyulup uyulmad\u0131\u011f\u0131n\u0131<\/strong> her zaman kontrol edebilmesini sa\u011flamak i\u00e7indir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Belgeler ya <strong>bas\u0131l\u0131 olarak bulunmal\u0131 ya da elektronik olarak an\u0131nda eri\u015filebilir olmal\u0131d\u0131r<\/strong>. Bundan genellikle <strong>i\u015fveren<\/strong> sorumludur. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En \u00f6nemli belgeler \u015funlard\u0131r:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>A1 belgesi veya sosyal g\u00fcvenli\u011fe ili\u015fkin e\u015fde\u011fer kan\u0131tlar<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>G\u00f6revlendirme bildiriminin kopyas\u0131 (ZKO 3 veya ZKO 4)<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0130\u015f s\u00f6zle\u015fmesi veya temel s\u00f6zle\u015fme i\u00e7eri\u011fine dair kan\u0131t<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00dccret bordrolar\u0131 ve \u00f6deme kan\u0131tlar\u0131 dahil olmak \u00fczere \u00fccret belgeleri<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00dccret s\u0131n\u0131fland\u0131rmas\u0131na ili\u015fkin belgeler<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c7al\u0131\u015fma s\u00fcresi kay\u0131tlar\u0131<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>48 saate kadar<\/strong> k\u0131sa s\u00fcreli g\u00f6revlendirmelerde, gerekli belgelerin kapsam\u0131 azal\u0131r. Ancak, <strong>merkezi kan\u0131tlar\u0131n<\/strong> en az\u0131ndan mevcut olmas\u0131 gerekir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc yerine getirmeyenler <strong>idari bir ihlalde<\/strong> bulunmu\u015f olur. Sonu\u00e7lar\u0131 \u015funlard\u0131r: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>20.000 Euro&#8217;ya kadar para cezalar\u0131<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sonradan iletim ve i\u015flemler nedeniyle ek maliyetler<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Avukatl\u0131k Deste\u011fiyle Avantajlar\u0131n\u0131z<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Avusturya&#8217;ya g\u00f6revlendirme ilk bak\u0131\u015fta karma\u015f\u0131k g\u00f6r\u00fcnmese de<\/strong>, pratikte h\u0131zla <strong>\u00f6nemli hukuki ve mali risklere<\/strong> yol a\u00e7ar. \u00d6zellikle birden fazla hukuk alan\u0131n\u0131n ayn\u0131 anda devreye girmesi nedeniyle <strong>bildirimlerde, \u00fccret bordrolar\u0131nda veya sosyal g\u00fcvenlikte<\/strong> s\u0131k\u00e7a hatalar meydana gelir. Bir avukat\u0131n e\u015flik etmesi, <strong>ba\u015f\u0131ndan itibaren yasalara uygun hareket etmenizi ve gereksiz maliyetlerden ka\u00e7\u0131nman\u0131z\u0131<\/strong> sa\u011flar.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deneyimli bir avukat, somut g\u00f6revlendirmenizi inceler ve karma\u015f\u0131k d\u00fczenlemelerle kendinizin u\u011fra\u015fmas\u0131na gerek kalmadan <strong>t\u00fcm yasal gerekliliklerin yerine getirildi\u011finden<\/strong> emin olur. Ayn\u0131 zamanda, <strong>ger\u00e7ekte hangi maliyetlerin ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve nerede tasarruf potansiyeli oldu\u011funu<\/strong> erken fark edersiniz. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Somut avantajlar\u0131n\u0131z:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0130dari para cezalar\u0131 ve ek \u00f6demelerden ka\u00e7\u0131n\u0131lmas\u0131 i\u00e7in <strong>g\u00f6revlendirmenin yasalara uygun \u015fekilde d\u00fczenlenmesi<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>T\u00fcm maliyet kalemlerinin net de\u011ferlendirmesi<\/strong>, \u00f6zellikle \u00fccret, sosyal g\u00fcvenlik ve resmi i\u015flemler konusunda<\/li>\n\n\n\n<li><strong>T\u00fcm bildirimlerin ve belgelerin verimli \u015fekilde i\u015flenmesi<\/strong>, b\u00f6ylece projelerin gecikmeden ba\u015flayabilmesi i\u00e7in<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eB\u00f6ylece hukuk, zaman ve b\u00fct\u00e7e \u00fczerindeki kontrol\u00fcn\u00fcz\u00fc korursunuz ve uygulamada genellikle pahal\u0131ya mal olan tipik hatalar\u0131 \u00f6nlersiniz.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular \u2013 SSS<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-972c8b74 uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/tr\\\/yabanci-isgucunun-istihdami\\\/ab-aea-ulkeleri-ve-isvicreden-avusturyaya-gorevlendirme\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Avusturya'ya g\\u00f6nderme ne zaman s\\u00f6z konusudur?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Bir AB, AEA \\u00fcyesi \\u00fclkede veya \\u0130svi\\u00e7re'de yerle\\u015fik bir \\u015firket, \\u00e7al\\u0131\\u015fanlar\\u0131n\\u0131 burada belirli bir hizmet sunmalar\\u0131 i\\u00e7in ge\\u00e7ici olarak Avusturya'ya g\\u00f6nderdi\\u011finde g\\u00f6nderme s\\u00f6z konusudur. \\u00d6nemli olan, yabanc\\u0131 i\\u015fverenle olan i\\u015f ili\\u015fkisinin temelde devam etmesidir. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"AB, AEA vatanda\\u015flar\\u0131 veya \\u0130svi\\u00e7reliler Avusturya i\\u00e7in \\u00e7al\\u0131\\u015fma izni almal\\u0131 m\\u0131?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Hay\\u0131r. AB, AEA \\u00fcyesi \\u00fclkelerden ve \\u0130svi\\u00e7re'den gelen \\u00e7al\\u0131\\u015fanlar i\\u00e7in temelde klasik bir \\u00e7al\\u0131\\u015fma izni gerekmemektedir. Buna ra\\u011fmen g\\u00f6nderme bildirimi, i\\u015f hukuku asgari ko\\u015fullar\\u0131 ve gerekti\\u011finde ikamet hukuku y\\u00fck\\u00fcml\\u00fcl\\u00fckleri yerine getirilmelidir. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"G\\u00f6nderme ba\\u015flamadan \\u00f6nce hangi bildirim yap\\u0131lmal\\u0131d\\u0131r?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\\u0130\\u015fe ba\\u015flamadan \\u00f6nce g\\u00f6nderme, Merkezi Koordinasyon Birimi'ne elektronik olarak bildirilmelidir. Bunun i\\u00e7in genellikle ZKO 3 formu kullan\\u0131l\\u0131r, s\\u0131n\\u0131r \\u00f6tesi i\\u015fg\\u00fcc\\u00fc temini durumunda ise ZKO 4 formu kullan\\u0131l\\u0131r. De\\u011fi\\u015fiklikler daha sonra bir de\\u011fi\\u015fiklik bildirimi ile bildirilmelidir. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"G\\u00f6nderme bildirimi eksik veya ge\\u00e7 yap\\u0131l\\u0131rsa ne olur?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Bu durumda a\\u011f\\u0131r idari para cezalar\\u0131 s\\u00f6z konusu olur. Ayr\\u0131ca resmi i\\u015flemler, proje gecikmeleri ve ek maliyetler ortaya \\u00e7\\u0131kabilir. \\u00d6zellikle bildirim ve belgelerdeki \\u015fekli hatalar uygulamada en s\\u0131k kar\\u015f\\u0131la\\u015f\\u0131lan sorunlar aras\\u0131ndad\\u0131r.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"G\\u00f6nderilen bir \\u00e7al\\u0131\\u015fana Avusturya'da Avusturya \\u00fccreti \\u00f6denmeli midir?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Evet. G\\u00f6nderilen \\u00e7al\\u0131\\u015fanlar temelde Avusturya i\\u015f hukuku asgari ko\\u015fullar\\u0131na hak kazan\\u0131rlar. Bunlar \\u00f6zellikle toplu i\\u015f s\\u00f6zle\\u015fmesi asgari \\u00fccreti, \\u00e7al\\u0131\\u015fma s\\u00fcresi s\\u0131n\\u0131rlar\\u0131, dinlenme s\\u00fcreleri, izin ve \\u00e7al\\u0131\\u015fan korumas\\u0131n\\u0131 i\\u00e7erir. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"A1 belgesi nedir ve neden \\u00f6nemlidir?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"A1 belgesi, \\u00e7al\\u0131\\u015fan\\u0131n Avusturya'da \\u00e7al\\u0131\\u015fmas\\u0131na ra\\u011fmen g\\u00f6nderen \\u00fclkede sosyal g\\u00fcvenlik kapsam\\u0131nda kalmaya devam etti\\u011fini belgeler. AB, AEA ve \\u0130svi\\u00e7re i\\u00e7indeki g\\u00f6ndermelerde \\u00f6zellikle \\u00f6nemlidir, \\u00e7\\u00fcnk\\u00fc \\u00e7ifte sosyal g\\u00fcvenlik kapsam\\u0131n\\u0131 \\u00f6nlemeyi ama\\u00e7lar. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Bir AB vatanda\\u015f\\u0131 Avusturya'da uzun s\\u00fcreli kal\\u0131\\u015f i\\u00e7in kay\\u0131t belgesi almal\\u0131 m\\u0131?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Evet, kal\\u0131\\u015f s\\u00fcresi \\u00fc\\u00e7 aydan uzun s\\u00fcrerse. Bu durumda kal\\u0131\\u015f, giri\\u015f tarihinden itibaren d\\u00f6rt ay i\\u00e7inde yetkili makama bildirilmeli ve kay\\u0131t belgesi talep edilmelidir. \\u00dc\\u00e7 aya kadar bu gerekli de\\u011fildir.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Avusturya'daki \\u00e7al\\u0131\\u015fma yerinde hangi belgeler bulunmal\\u0131d\\u0131r?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\\u00c7al\\u0131\\u015fma yerinde \\u00f6zellikle g\\u00f6nderme bildirimi, A1 belgesi veya e\\u015fde\\u011fer kan\\u0131tlar, i\\u015f s\\u00f6zle\\u015fmesi veya temel s\\u00f6zle\\u015fme i\\u00e7eri\\u011finin kan\\u0131t\\u0131, \\u00fccret belgeleri, \\u00fccret s\\u0131n\\u0131fland\\u0131rmas\\u0131na ili\\u015fkin belgeler ve \\u00e7al\\u0131\\u015fma s\\u00fcresi kay\\u0131tlar\\u0131 mevcut olmal\\u0131d\\u0131r. Belgeler ka\\u011f\\u0131t formunda veya elektronik olarak haz\\u0131r bulundurulabilir. \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-6b30bb7b \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Avusturya&#8217;ya g\u00f6nderme ne zaman s\u00f6z konusudur?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Bir AB, AEA \u00fcyesi \u00fclkede veya \u0130svi\u00e7re&#8217;de yerle\u015fik bir \u015firket, \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131 burada belirli bir hizmet sunmalar\u0131 i\u00e7in ge\u00e7ici olarak Avusturya&#8217;ya g\u00f6nderdi\u011finde g\u00f6nderme s\u00f6z konusudur. \u00d6nemli olan, yabanc\u0131 i\u015fverenle olan i\u015f ili\u015fkisinin temelde devam etmesidir. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-5426c70c \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">AB, AEA vatanda\u015flar\u0131 veya \u0130svi\u00e7reliler Avusturya i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015fma izni almal\u0131 m\u0131?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Hay\u0131r. AB, AEA \u00fcyesi \u00fclkelerden ve \u0130svi\u00e7re&#8217;den gelen \u00e7al\u0131\u015fanlar i\u00e7in temelde klasik bir \u00e7al\u0131\u015fma izni gerekmemektedir. Buna ra\u011fmen g\u00f6nderme bildirimi, i\u015f hukuku asgari ko\u015fullar\u0131 ve gerekti\u011finde ikamet hukuku y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri yerine getirilmelidir. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-af2c5f4e \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">G\u00f6nderme ba\u015flamadan \u00f6nce hangi bildirim yap\u0131lmal\u0131d\u0131r?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>\u0130\u015fe ba\u015flamadan \u00f6nce g\u00f6nderme, Merkezi Koordinasyon Birimi&#8217;ne elektronik olarak bildirilmelidir. Bunun i\u00e7in genellikle ZKO 3 formu kullan\u0131l\u0131r, s\u0131n\u0131r \u00f6tesi i\u015fg\u00fcc\u00fc temini durumunda ise ZKO 4 formu kullan\u0131l\u0131r. De\u011fi\u015fiklikler daha sonra bir de\u011fi\u015fiklik bildirimi ile bildirilmelidir. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-d298f0ea \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">G\u00f6nderme bildirimi eksik veya ge\u00e7 yap\u0131l\u0131rsa ne olur?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Bu durumda a\u011f\u0131r idari para cezalar\u0131 s\u00f6z konusu olur. Ayr\u0131ca resmi i\u015flemler, proje gecikmeleri ve ek maliyetler ortaya \u00e7\u0131kabilir. \u00d6zellikle bildirim ve belgelerdeki \u015fekli hatalar uygulamada en s\u0131k kar\u015f\u0131la\u015f\u0131lan sorunlar aras\u0131ndad\u0131r.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-b1f2e3a4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">G\u00f6nderilen bir \u00e7al\u0131\u015fana Avusturya&#8217;da Avusturya \u00fccreti \u00f6denmeli midir?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Evet. G\u00f6nderilen \u00e7al\u0131\u015fanlar temelde Avusturya i\u015f hukuku asgari ko\u015fullar\u0131na hak kazan\u0131rlar. Bunlar \u00f6zellikle toplu i\u015f s\u00f6zle\u015fmesi asgari \u00fccreti, \u00e7al\u0131\u015fma s\u00fcresi s\u0131n\u0131rlar\u0131, dinlenme s\u00fcreleri, izin ve \u00e7al\u0131\u015fan korumas\u0131n\u0131 i\u00e7erir. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-c2d3e4f5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">A1 belgesi nedir ve neden \u00f6nemlidir?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>A1 belgesi, \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n Avusturya&#8217;da \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131na ra\u011fmen g\u00f6nderen \u00fclkede sosyal g\u00fcvenlik kapsam\u0131nda kalmaya devam etti\u011fini belgeler. AB, AEA ve \u0130svi\u00e7re i\u00e7indeki g\u00f6ndermelerde \u00f6zellikle \u00f6nemlidir, \u00e7\u00fcnk\u00fc \u00e7ifte sosyal g\u00fcvenlik kapsam\u0131n\u0131 \u00f6nlemeyi ama\u00e7lar. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-d3e4f5a6 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Bir AB vatanda\u015f\u0131 Avusturya&#8217;da uzun s\u00fcreli kal\u0131\u015f i\u00e7in kay\u0131t belgesi almal\u0131 m\u0131?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Evet, kal\u0131\u015f s\u00fcresi \u00fc\u00e7 aydan uzun s\u00fcrerse. Bu durumda kal\u0131\u015f, giri\u015f tarihinden itibaren d\u00f6rt ay i\u00e7inde yetkili makama bildirilmeli ve kay\u0131t belgesi talep edilmelidir. \u00dc\u00e7 aya kadar bu gerekli de\u011fildir.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-e4f5a6b7 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Avusturya&#8217;daki \u00e7al\u0131\u015fma yerinde hangi belgeler bulunmal\u0131d\u0131r?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>\u00c7al\u0131\u015fma yerinde \u00f6zellikle g\u00f6nderme bildirimi, A1 belgesi veya e\u015fde\u011fer kan\u0131tlar, i\u015f s\u00f6zle\u015fmesi veya temel s\u00f6zle\u015fme i\u00e7eri\u011finin kan\u0131t\u0131, \u00fccret belgeleri, \u00fccret s\u0131n\u0131fland\u0131rmas\u0131na ili\u015fkin belgeler ve \u00e7al\u0131\u015fma s\u00fcresi kay\u0131tlar\u0131 mevcut olmal\u0131d\u0131r. Belgeler ka\u011f\u0131t formunda veya elektronik olarak haz\u0131r bulundurulabilir. <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"AB\/AEA\/\u0130svi\u00e7re&#8217;den Avusturya&#8217;ya g\u00f6revlendirme, AB, AEA \u00fclkesi veya \u0130svi\u00e7re&#8217;de yerle\u015fik bir \u015firketin \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131 ge\u00e7ici olarak Avusturya&#8217;ya g\u00f6ndererek orada belirli bir hizmet sunmalar\u0131n\u0131 sa\u011flamas\u0131 anlam\u0131na gelir. Yabanc\u0131 i\u015fverenle olan i\u015f ili\u015fkisi bu &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":153206,"parent":146421,"menu_order":58,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1841],"tags":[],"class_list":["post-153203","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-yabanci-isguecuenuen-istihdami"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Entsendung-von-EU_EWR-Staaten-und-Schweiz-nach-Oesterreich.webp",2048,1152,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Entsendung-von-EU_EWR-Staaten-und-Schweiz-nach-Oesterreich-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Entsendung-von-EU_EWR-Staaten-und-Schweiz-nach-Oesterreich-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Entsendung-von-EU_EWR-Staaten-und-Schweiz-nach-Oesterreich.webp",2048,1152,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Entsendung-von-EU_EWR-Staaten-und-Schweiz-nach-Oesterreich-1920x1080.webp",1920,1080,true],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Entsendung-von-EU_EWR-Staaten-und-Schweiz-nach-Oesterreich-1536x864.webp",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Entsendung-von-EU_EWR-Staaten-und-Schweiz-nach-Oesterreich.webp",2048,1152,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Entsendung-von-EU_EWR-Staaten-und-Schweiz-nach-Oesterreich-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Entsendung-von-EU_EWR-Staaten-und-Schweiz-nach-Oesterreich-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Entsendung-von-EU_EWR-Staaten-und-Schweiz-nach-Oesterreich-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Entsendung-von-EU_EWR-Staaten-und-Schweiz-nach-Oesterreich-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Entsendung-von-EU_EWR-Staaten-und-Schweiz-nach-Oesterreich-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Entsendung-von-EU_EWR-Staaten-und-Schweiz-nach-Oesterreich-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"AB\/AEA\/\u0130svi\u00e7re&#8217;den Avusturya&#8217;ya g\u00f6revlendirme, AB, AEA \u00fclkesi veya \u0130svi\u00e7re&#8217;de yerle\u015fik bir \u015firketin \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131 ge\u00e7ici olarak Avusturya&#8217;ya g\u00f6ndererek orada belirli bir hizmet sunmalar\u0131n\u0131 sa\u011flamas\u0131 anlam\u0131na gelir. Yabanc\u0131 i\u015fverenle olan i\u015f ili\u015fkisi bu ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/153203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=153203"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/153203\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/146421"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/153206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=153203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=153203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=153203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}