{"id":150919,"date":"2026-05-08T10:00:00","date_gmt":"2026-05-08T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/yabanci-isgucunun-istihdami\/ab-vatandaslarinin-ve-esdeger-statudeki-kisilerin-istihdami\/"},"modified":"2026-05-08T10:09:58","modified_gmt":"2026-05-08T08:09:58","slug":"ab-vatandaslarinin-ve-esdeger-statudeki-kisilerin-istihdami","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/yabanci-isgucunun-istihdami\/ab-vatandaslarinin-ve-esdeger-statudeki-kisilerin-istihdami\/","title":{"rendered":"AB vatanda\u015flar\u0131n\u0131n ve e\u015fde\u011fer stat\u00fcdeki ki\u015filerin istihdam\u0131"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>AB vatanda\u015flar\u0131n\u0131n ve e\u015fde\u011fer stat\u00fcdeki ki\u015filerin istihdam\u0131<\/h2><ul><li><a href=\"#h-gleichgestellte-personen\" data-level=\"2\">E\u015fde\u011fer stat\u00fcdeki ki\u015filer<\/a><ul><li><a href=\"#h-abgrenzung-zu-drittstaatsangehorigen\" data-level=\"3\">\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u00fclke vatanda\u015flar\u0131ndan ayr\u0131m<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-arbeitnehmerfreizugigkeit-als-rechtsgrundlage\" data-level=\"2\">Hukuki dayanak olarak i\u015f\u00e7ilerin serbest dola\u015f\u0131m\u0131<\/a><\/li><li><a href=\"#h-voraussetzungen-fur-die-beschaftigung-in-osterreich\" data-level=\"2\">Avusturya\u2019da istihdam i\u00e7in \u015fartlar<\/a><ul><li><a href=\"#h-unselbststandige-erwerbstatigkeit-als-arbeitnehmer\" data-level=\"3\">\u0130\u015f\u00e7i olarak ba\u011f\u0131ml\u0131 \u00e7al\u0131\u015fma<\/a><\/li><li><a href=\"#h-abgrenzung-zur-selbststandigen-tatigkeit\" data-level=\"3\">Ba\u011f\u0131ms\u0131z faaliyetten ayr\u0131m<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-arbeitsrechtliche-bewilligungen\" data-level=\"2\">\u00c7al\u0131\u015fma hukukuna ili\u015fkin izinler<\/a><\/li><li><a href=\"#h-aufenthaltsrechtliche-rahmenbedingungen\" data-level=\"2\">\u0130kamet hukukuna ili\u015fkin \u00e7er\u00e7eve ko\u015fullar<\/a><\/li><li><a href=\"#h-sozialversicherungsrechtliche-einordnung\" data-level=\"2\">Sosyal g\u00fcvenlik hukuku bak\u0131m\u0131ndan s\u0131n\u0131fland\u0131rma<\/a><\/li><li><a href=\"#h-kosten-und-gebuhren\" data-level=\"2\">Masraflar ve \u00dccretler<\/a><\/li><li><a href=\"#h-melde-und-dokumentationspflichten\" data-level=\"2\">Bildirim ve belgelendirme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri<\/a><ul><li><a href=\"#h-meldung-von-beschaftigungsverhaltnissen\" data-level=\"3\">\u0130stihdam ili\u015fkilerinin bildirilmesi<\/a><\/li><li><a href=\"#h-nachweis-und-kontrolle-durch-behorden\" data-level=\"3\">Yetkili makamlarca ispat ve denetim<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Avukatl\u0131k Deste\u011fiyle Avantajlar\u0131n\u0131z<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular \u2013 SSS<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>AB vatanda\u015flar\u0131n\u0131n (Birlik vatanda\u015flar\u0131n\u0131n) ve e\u015fde\u011fer stat\u00fcdeki ki\u015filerin istihdam\u0131<\/strong>, bu ki\u015filerin Avusturya\u2019da <strong>i\u015f\u00e7i olarak ba\u011f\u0131ml\u0131 bir \u00e7al\u0131\u015fma<\/strong> y\u00fcr\u00fctmesi h\u00e2linde s\u00f6z konusudur. Bunun dayana\u011f\u0131, i\u015fg\u00fcc\u00fc piyasas\u0131na serbest eri\u015fimi m\u00fcmk\u00fcn k\u0131lan, Birlik hukuku ile g\u00fcvence alt\u0131na al\u0131nm\u0131\u015f <strong>i\u015f\u00e7ilerin serbest dola\u015f\u0131m\u0131<\/strong>d\u0131r. <strong>E\u015fde\u011fer stat\u00fcdeki ki\u015filer<\/strong> aras\u0131nda \u00f6zellikle, Avusturya i\u015fg\u00fcc\u00fc piyasas\u0131na eri\u015fimde <strong>Birlik vatanda\u015flar\u0131yla b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde ayn\u0131 stat\u00fcye<\/strong> sahip olan <strong>AEA \u00fclkeleri vatanda\u015flar\u0131 ile \u0130svi\u00e7re vatanda\u015flar\u0131<\/strong> yer al\u0131r. <strong>Birlik vatanda\u015flar\u0131<\/strong> bak\u0131m\u0131ndan, Yabanc\u0131lar\u0131n \u0130stihdam\u0131 Kanunu, <strong>i\u015f\u00e7ilerin serbest dola\u015f\u0131m\u0131 kapsam\u0131na girdikleri \u00f6l\u00e7\u00fcde uygulanmaz<\/strong>. Buna kar\u015f\u0131l\u0131k <strong>\u0130svi\u00e7re vatanda\u015flar\u0131<\/strong> i\u00e7in e\u015fde\u011ferlik do\u011frudan Birlik hukukundan de\u011fil, <strong>uluslararas\u0131 anla\u015fmalardan ve bunlar\u0131n Avusturya\u2019daki uygulanmas\u0131ndan<\/strong> kaynaklan\u0131r; bu nedenle burada AuslBG\u2019nin tamamen uygulanmamas\u0131yla genel bir e\u015fitleme yap\u0131lmamal\u0131d\u0131r. Ancak i\u015fg\u00fcc\u00fc piyasas\u0131na serbest eri\u015fimden ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak, her zaman <strong>ikamet hukuku, sosyal g\u00fcvenlik hukuku ve i\u015f hukuku \u00e7er\u00e7eve ko\u015fullar\u0131na<\/strong> uyulmas\u0131 gerekir.     <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>AB vatanda\u015flar\u0131n\u0131n (Birlik vatanda\u015flar\u0131n\u0131n)<\/strong> ve <strong>e\u015fde\u011fer stat\u00fcdeki ki\u015filerin<\/strong> istihdam\u0131, Avusturya\u2019da ba\u011f\u0131ml\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmad\u0131r; Birlik vatanda\u015flar\u0131 i\u00e7in <strong>i\u015f\u00e7ilerin serbest dola\u015f\u0131m\u0131<\/strong>, e\u015fde\u011fer stat\u00fcdeki ki\u015filer i\u00e7in ise benzer hukuki dayanaklar gere\u011fince kural olarak <strong>\u00e7al\u0131\u015fma izni olmaks\u0131z\u0131n<\/strong> m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Beschaeftigung-Unionsbuerger-und-gleichgestellte-Personen-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Beschaeftigung-Unionsbuerger-und-gleichgestellte-Personen.webp\" alt=\"Avusturya\u2019da AB vatanda\u015flar\u0131n\u0131n istihdam\u0131: \u015eartlar, haklar, y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler ve maliyetler kolayca a\u00e7\u0131klanm\u0131\u015ft\u0131r.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eBirlik vatanda\u015flar\u0131 i\u00e7in Avusturya i\u015fg\u00fcc\u00fc piyasas\u0131na eri\u015fim kural olarak serbesttir. Hukuki hata \u00e7o\u011fu zaman \u00e7al\u0131\u015fma izninde de\u011fil; ikamet, sosyal g\u00fcvenlik ve belgelendirme konular\u0131nda ortaya \u00e7\u0131kar. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gleichgestellte-personen\">E\u015fde\u011fer stat\u00fcdeki ki\u015filer<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">AB vatanda\u015flar\u0131n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra, belirli ki\u015fi gruplar\u0131 da Avusturya i\u015fg\u00fcc\u00fc piyasas\u0131na <strong>benzer bir eri\u015fim<\/strong> hakk\u0131na sahiptir. Bunlar <strong>e\u015fde\u011fer stat\u00fcdeki ki\u015filer<\/strong> olarak adland\u0131r\u0131l\u0131r ve uygulamada b\u00fcy\u00fck \u00f6nem ta\u015f\u0131r. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu ki\u015filer aras\u0131nda \u00f6zellikle \u015funlar yer al\u0131r:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>AEA \u00fclkeleri<\/strong> \u0130zlanda, Norve\u00e7 ve Lihten\u015ftayn vatanda\u015flar\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>\u0130kili anla\u015fmalar kapsam\u0131nda <strong>\u0130svi\u00e7re vatanda\u015flar\u0131<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu ki\u015filer de Avusturya\u2019da <strong>kural olarak \u00e7al\u0131\u015fma izni olmaks\u0131z\u0131n<\/strong> \u00e7al\u0131\u015fabilir ve i\u015fg\u00fcc\u00fc piyasas\u0131na eri\u015fimde <strong>b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde Birlik vatanda\u015flar\u0131yla ayn\u0131 konumdad\u0131r<\/strong>. <strong>AB ve AEA vatanda\u015flar\u0131<\/strong> bak\u0131m\u0131ndan bu durum do\u011frudan Avrupa serbest dola\u015f\u0131m hukukundan kaynaklan\u0131r. <strong>\u0130svi\u00e7re vatanda\u015flar\u0131<\/strong> bak\u0131m\u0131ndan ise e\u015fde\u011ferlik, ilgili anla\u015fmalara ve buna uyumlu Avusturya hukuk uygulamas\u0131na dayan\u0131r. Ancak uygulama a\u00e7\u0131s\u0131ndan bu ayr\u0131m \u00f6nem ta\u015f\u0131maz.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu ki\u015fi gruplar\u0131n\u0131n kapsama al\u0131nmas\u0131, <strong>Avrupa i\u015fg\u00fcc\u00fc piyasas\u0131n\u0131n AB\u2019nin \u00f6tesine geni\u015fletilmesini<\/strong> ve ekonomik i\u015f birli\u011finin kolayla\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 sa\u011flar.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abgrenzung-zu-drittstaatsangehorigen\">\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u00fclke vatanda\u015flar\u0131ndan ayr\u0131m<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>AB vatanda\u015flar\u0131 (Birlik vatanda\u015flar\u0131)<\/strong> ile <strong>\u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u00fclke vatanda\u015flar\u0131<\/strong> aras\u0131ndaki ayr\u0131m, istihdam kurallar\u0131n\u0131n anla\u015f\u0131lmas\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan temel \u00f6nemdedir. Birlik vatanda\u015flar\u0131 AB hukuku gere\u011fince geni\u015f \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklere sahipken, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u00fclke vatanda\u015flar\u0131n\u0131n istihdam\u0131 <strong>s\u0131k\u0131 bir izin sistemine<\/strong> tabidir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Temel fark, i\u015fg\u00fcc\u00fc piyasas\u0131na eri\u015fimde ortaya \u00e7\u0131kar:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Birlik vatanda\u015flar\u0131<\/strong> \u00e7al\u0131\u015fma izni olmaks\u0131z\u0131n \u00e7al\u0131\u015fabilir<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u00fclke vatanda\u015flar\u0131<\/strong> kural olarak idari makam onay\u0131na ihtiya\u00e7 duyar<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bir di\u011fer fark, hukuki sistematikte g\u00f6r\u00fcl\u00fcr. \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u00fclke vatanda\u015flar\u0131nda makam, istihdam\u0131n caiz olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6nceden inceler. Birlik vatanda\u015flar\u0131nda ise <strong>b\u00f6yle bir \u00f6n kontrol<\/strong> yap\u0131lmaz; yaln\u0131zca genel h\u00fck\u00fcmler \u00e7er\u00e7evesinde <strong>sonradan denetim<\/strong> s\u00f6z konusudur.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu net ayr\u0131m, hukuki g\u00fcvenli\u011fi sa\u011flar ve devlet denetiminden tamamen vazge\u00e7meden, Birlik hukukunun <strong>serbest dola\u015f\u0131m ilkesinin etkin bi\u00e7imde uygulanmas\u0131n\u0131<\/strong> temin eder.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-arbeitnehmerfreizugigkeit-als-rechtsgrundlage\">Hukuki dayanak olarak i\u015f\u00e7ilerin serbest dola\u015f\u0131m\u0131<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">AB vatanda\u015flar\u0131n\u0131n ve e\u015fde\u011fer stat\u00fcdeki ki\u015filerin istihdam\u0131n\u0131n temel dayana\u011f\u0131, <strong><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/iii\/1999\/86\/A45\/NOR40157815\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/iii\/1999\/86\/A45\/NOR40157815\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AB\u0130HA m. 45<\/a><\/strong> uyar\u0131nca <strong>i\u015f\u00e7ilerin serbest dola\u015f\u0131m\u0131<\/strong>d\u0131r. Bu, Avrupa Birli\u011fi\u2019nin en \u00f6nemli temel \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklerinden biridir ve Birlik vatanda\u015flar\u0131n\u0131n <strong>her \u00fcye devlette i\u015f\u00e7i olarak ba\u011f\u0131ml\u0131 bir i\u015fe ba\u015flayabilmesini<\/strong> g\u00fcvence alt\u0131na al\u0131r. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Somut olarak bu \u015fu anlama gelir: Bir AB vatanda\u015f\u0131, <strong>\u00e7al\u0131\u015fma iznine ihtiya\u00e7 duymadan<\/strong> Avusturya\u2019da \u00e7al\u0131\u015fabilir. Ayn\u0131 zamanda <strong>e\u015fit muamele<\/strong> ilkesi ge\u00e7erlidir; bu nedenle vatanda\u015fl\u0131\u011fa dayal\u0131 ayr\u0131mc\u0131l\u0131k yasakt\u0131r. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0130\u015f\u00e7ilerin serbest dola\u015f\u0131m\u0131 \u00f6zellikle \u015funlar\u0131 kapsar:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>i\u015fg\u00fcc\u00fc piyasas\u0131na serbest eri\u015fim<\/li>\n\n\n\n<li>yerli \u00e7al\u0131\u015fanlarla ayn\u0131 \u00e7al\u0131\u015fma ko\u015fullar\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>i\u015f yerini serbest\u00e7e de\u011fi\u015ftirme<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu haklar <strong>do\u011frudan<\/strong> uygulan\u0131r; yani \u00f6nce ulusal hukuka aktar\u0131lmalar\u0131 gerekmez. Avusturya makamlar\u0131 ve mahkemeleri bu h\u00fck\u00fcmleri <strong>do\u011frudan uygulamakla<\/strong> y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u00f6ylece <strong>i\u015f\u00e7ilerin serbest dola\u015f\u0131m\u0131<\/strong>, <strong>tek tip bir Avrupa i\u015fg\u00fcc\u00fc piyasas\u0131<\/strong> olu\u015fturur. \u015eirketler i\u015f g\u00fcc\u00fcn\u00fc daha kolay istihdam edebilirken, \u00e7al\u0131\u015fanlar mesleki f\u0131rsatlar\u0131n\u0131 s\u0131n\u0131r \u00f6tesinde de\u011ferlendirebilir. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-voraussetzungen-fur-die-beschaftigung-in-osterreich\">Avusturya\u2019da istihdam i\u00e7in \u015fartlar<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">AB vatanda\u015flar\u0131n\u0131n ve e\u015fde\u011fer stat\u00fcdeki ki\u015filerin istihdam\u0131 hukuken kolayla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r; ancak belirli <strong>temel \u015fartlara<\/strong> ba\u011fl\u0131d\u0131r. \u0130zin gerekmese dahi, istihdam\u0131n <strong>usul\u00fcne uygun ve hukuka uygun \u015fekilde y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi<\/strong> gerekir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ba\u015fl\u0131ca \u015fartlar \u015funlard\u0131r:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bir i\u015f s\u00f6zle\u015fmesinin veya i\u015f\u00e7iye benzer bir ili\u015fkinin bulunmas\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>Toplu i\u015f s\u00f6zle\u015fmesi asgari standartlar\u0131na uyulmas\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>Sosyal g\u00fcvenli\u011fe kay\u0131t<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0130\u015f\u00e7iye benzerlik \u015fu anlama gelir: Ki\u015fi \u015feklen klasik bir i\u015f\u00e7i de\u011fildir; ancak ekonomik olarak benzer \u015fekilde ba\u011f\u0131ml\u0131 \u00e7al\u0131\u015f\u0131r.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bunun yan\u0131nda, \u00f6zellikle uzun s\u00fcreli ikametlerde <strong>ikamet hukukuna ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmler<\/strong> de dikkate al\u0131nmal\u0131d\u0131r. Bu nedenle istihdam <strong>izne tabi olmasa<\/strong> da, birlikte yerine getirilmesi gereken bir dizi hukuki \u00e7er\u00e7eve ko\u015fuluna ba\u011fl\u0131d\u0131r. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unselbststandige-erwerbstatigkeit-als-arbeitnehmer\">\u0130\u015f\u00e7i olarak ba\u011f\u0131ml\u0131 \u00e7al\u0131\u015fma<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0130\u015f\u00e7ilerin serbest dola\u015f\u0131m\u0131 anlam\u0131nda bir istihdam, yaln\u0131zca <strong>ba\u011f\u0131ml\u0131 bir \u00e7al\u0131\u015fma<\/strong> y\u00fcr\u00fct\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnde s\u00f6z konusudur. Burada belirleyici olan yaln\u0131zca s\u00f6zle\u015fmedeki adland\u0131rma de\u011fil, <strong>faaliyetin g\u00fcnl\u00fck hayattaki fiil\u00ee y\u00fcr\u00fct\u00fcl\u00fc\u015f bi\u00e7imidir<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ba\u011f\u0131ml\u0131 \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n tipik \u00f6zellikleri \u015funlard\u0131r:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0130\u015fletme organizasyonuna d\u00e2hil olma<\/li>\n\n\n\n<li>\u0130\u015fverene kar\u015f\u0131 talimat ba\u011fl\u0131l\u0131\u011f\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>\u015eirketin i\u015f ara\u00e7lar\u0131n\u0131n kullan\u0131lmas\u0131<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Di\u011fer g\u00f6stergeler; <strong>uzun bir s\u00fcre boyunca d\u00fczenli \u00e7al\u0131\u015fma<\/strong>, <strong>ki\u015fisel \u00e7al\u0131\u015fma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc<\/strong> ve <strong>i\u015fverene kar\u015f\u0131 raporlama y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc<\/strong> olabilir. Ayr\u0131ca i\u015f g\u00fcc\u00fcnden ekonomik olarak kimin yararland\u0131\u011f\u0131 sorusu da merkezi bir rol oynar. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu nedenle hukuki nitelendirme \u00f6zellikle \u00f6nemlidir; \u00e7\u00fcnk\u00fc <strong>i\u015f\u00e7ilerin serbest dola\u015f\u0131m\u0131<\/strong> yaln\u0131zca ba\u011f\u0131ml\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmada do\u011frudan uygulan\u0131r.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abgrenzung-zur-selbststandigen-tatigkeit\">Ba\u011f\u0131ms\u0131z faaliyetten ayr\u0131m<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ba\u011f\u0131ml\u0131 \u00e7al\u0131\u015fma ile ba\u011f\u0131ms\u0131z faaliyet aras\u0131ndaki ayr\u0131m merkezi bir rol oynar; \u00e7\u00fcnk\u00fc <strong>uygulanacak hukuki dayanaklar<\/strong> buna ba\u011fl\u0131d\u0131r. \u0130\u015f\u00e7iler i\u015f\u00e7ilerin serbest dola\u015f\u0131m\u0131 kapsam\u0131na girerken, ba\u011f\u0131ms\u0131z faaliyet <strong>yerle\u015fme \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc<\/strong> veya <strong>hizmet sunma \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc<\/strong> \u00e7er\u00e7evesinde de\u011ferlendirilir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ba\u011f\u0131ms\u0131z faaliyet tipik olarak, ki\u015finin:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>i\u015fini kendi sorumlulu\u011funda organize etmesi<\/li>\n\n\n\n<li>bir talimat ili\u015fkisinin bulunmamas\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>kendi ekonomik riskini \u00fcstlenmesi<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ancak uygulamada, \u00f6zellikle g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fte ba\u011f\u0131ms\u0131z kurgularda s\u0131k\u00e7a <strong>s\u0131n\u0131r vakalar<\/strong> ortaya \u00e7\u0131kar. Bir faaliyet \u015feklen ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak adland\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 h\u00e2lde fiilen bir i\u015f ili\u015fkisi gibi y\u00fcr\u00fct\u00fcl\u00fcyorsa, buna <strong>sahte ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131k<\/strong> denir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu t\u00fcr durumlarda makamlar ve mahkemeler <strong>fiil\u00ee genel tabloyu<\/strong> inceler. Ba\u011f\u0131ml\u0131l\u0131\u011f\u0131n belirgin \u00f6zellikleri, di\u011fer eksik \u00f6zellikleri telafi edebilir. Bu nedenle belirleyici olan her zaman <strong>faaliyetin ger\u00e7ekte nas\u0131l y\u00fcr\u00fct\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcd\u00fcr<\/strong>; s\u00f6zle\u015fmede nas\u0131l adland\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 de\u011fil.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-arbeitsrechtliche-bewilligungen\">\u00c7al\u0131\u015fma hukukuna ili\u015fkin izinler<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>AB vatanda\u015flar\u0131<\/strong>, <strong>i\u015f\u00e7ilerin serbest dola\u015f\u0131m\u0131ndan<\/strong> yararland\u0131klar\u0131 \u00f6l\u00e7\u00fcde, <strong>Yabanc\u0131lar\u0131n \u0130stihdam\u0131 Kanunu<\/strong> \u2013 <strong>AuslBG<\/strong> kapsam\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda <strong>tutulduklar\u0131ndan<\/strong>, <strong>herhangi bir<\/strong> <strong>\u00e7al\u0131\u015fma izni<\/strong> gerekli de\u011fildir. <strong>AEA vatanda\u015flar\u0131 ve \u0130svi\u00e7re vatanda\u015flar\u0131<\/strong> i\u00e7in de benzer bir i\u015fg\u00fcc\u00fc piyasas\u0131 eri\u015fimi, ilgili hukuki dayanaklardan kaynaklan\u0131r. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0130\u015fg\u00fcc\u00fc piyasas\u0131na eri\u015fim, <strong>i\u015f\u00e7ilerin serbest dola\u015f\u0131m\u0131<\/strong> temelinde, \u0130\u015f Piyasas\u0131 Hizmeti (AMS) taraf\u0131ndan \u00f6n inceleme yap\u0131lmaks\u0131z\u0131n do\u011frudan ger\u00e7ekle\u015fir.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Buna ra\u011fmen i\u015fverenler, t\u00fcm <strong>genel i\u015f hukuku h\u00fck\u00fcmlerine<\/strong> uyuldu\u011fundan emin olmal\u0131d\u0131r. Buna \u00f6zellikle asgari \u00fccret, \u00e7al\u0131\u015fma s\u00fcresi d\u00fczenlemeleri ve i\u015f\u00e7i sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 ve g\u00fcvenli\u011fi d\u00e2hildir. Makamlar\u0131n denetimleri de devam eder; ancak istihdam i\u00e7in \u00f6nceden bir onay s\u00f6z konusu de\u011fildir.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eBu nedenle istihdam izne tabi de\u011fildir; ancak hukuktan ba\u011f\u0131ms\u0131z da de\u011fildir. \u015eirketler, hukuki \u00e7er\u00e7eve ko\u015fullar\u0131n\u0131 do\u011fru \u015fekilde uygulama sorumlulu\u011funu ta\u015f\u0131r. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-aufenthaltsrechtliche-rahmenbedingungen\">\u0130kamet hukukuna ili\u015fkin \u00e7er\u00e7eve ko\u015fullar<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">AB vatanda\u015flar\u0131 ve e\u015fde\u011fer stat\u00fcdeki ki\u015filer izin olmaks\u0131z\u0131n \u00e7al\u0131\u015fabilse de, belirli <strong>ikamet hukukuna ili\u015fkin y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklere<\/strong> tabidir. Bunlar \u00f6zellikle Avusturya\u2019daki ikamet s\u00fcresine g\u00f6re belirlenir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00dc\u00e7 aydan uzun ikametlerde <strong>kay\u0131t belgesi<\/strong> gereklidir. Bu belge, Birlik hukukundan do\u011fan ikamet hakk\u0131n\u0131 teyit eder ve makamlar nezdinde kan\u0131t olarak kullan\u0131l\u0131r. \u00d6nemli husus: <strong>Kay\u0131t belgesi, \u00fclkeye giri\u015ften itibaren d\u00f6rt ay i\u00e7inde ba\u015fvurulmal\u0131d\u0131r<\/strong>.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ba\u015fvuru serbest \u015fekle tabi de\u011fildir. <strong>Yetkili ikamet makam\u0131na \u015fahsen<\/strong> yap\u0131lmal\u0131d\u0131r; yetki, <strong>Avusturya\u2019daki ikamet yerine<\/strong> g\u00f6re belirlenir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0130kamet hukukunda temel hususlar \u015funlard\u0131r:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>hukuka uygun giri\u015f ve ikamet<\/li>\n\n\n\n<li>kay\u0131t belgesine zaman\u0131nda ba\u015fvuru<\/li>\n\n\n\n<li>yetkili makama \u015fahsen ba\u015fvuru<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Buna ek olarak <strong>daimi ikamet<\/strong> de merkezi bir rol oynar. AB vatanda\u015flar\u0131, Avusturya\u2019da <strong>be\u015f y\u0131ll\u0131k hukuka uygun ve kesintisiz ikamet<\/strong> sonras\u0131nda <strong>daimi ikamet hakk\u0131<\/strong> kazan\u0131r. Bu hak, \u00e7al\u0131\u015fmaya devam edilip edilmedi\u011finden ba\u011f\u0131ms\u0131zd\u0131r.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sozialversicherungsrechtliche-einordnung\">Sosyal g\u00fcvenlik hukuku bak\u0131m\u0131ndan s\u0131n\u0131fland\u0131rma<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">AB vatanda\u015flar\u0131n\u0131n ve e\u015fde\u011fer stat\u00fcdeki ki\u015filerin sosyal g\u00fcvenlik hukuku bak\u0131m\u0131ndan s\u0131n\u0131fland\u0131r\u0131lmas\u0131, <strong>Avrupa koordinasyon kurallar\u0131na<\/strong> g\u00f6re yap\u0131l\u0131r. Bu d\u00fczenlemelerin amac\u0131, \u00e7al\u0131\u015fan her ki\u015finin <strong>sosyal g\u00fcvenceye sahip olmas\u0131n\u0131<\/strong> sa\u011flamak ve ayn\u0131 anda birden fazla \u00fclkede prim \u00f6denmesini \u00f6nlemektir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kural olarak, bir ki\u015fi her zaman yaln\u0131zca <strong>tek bir devletin mevzuat\u0131na tabi olur<\/strong>. Avusturya\u2019da istihdamda bu, genellikle <strong>Avusturya sosyal g\u00fcvenlik hukukunun<\/strong> uygulanmas\u0131 sonucunu do\u011furur. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Temel ilkeler \u015funlard\u0131r:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0130stihdam \u00fclkesinde sigortal\u0131l\u0131k y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c7ifte sigortal\u0131l\u0131\u011f\u0131n \u00f6nlenmesi<\/li>\n\n\n\n<li>Yerli \u00e7al\u0131\u015fanlarla e\u015fit muamele<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0131n\u0131r \u00f6tesi durumlar \u00f6zel \u00f6nem ta\u015f\u0131r. G\u00f6revlendirmelerde veya birden fazla \u00fclkede \u00e7al\u0131\u015fmada, <strong>hangi sosyal g\u00fcvenlik sisteminin yetkili oldu\u011fu<\/strong> ayr\u0131nt\u0131l\u0131 olarak incelenir. Bu kapsamda <strong>A1 belgesi<\/strong> gibi \u00f6zel kan\u0131tlar kullan\u0131l\u0131r.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do\u011fru sosyal g\u00fcvenlik hukuku s\u0131n\u0131fland\u0131rmas\u0131, <strong>sa\u011fl\u0131k sigortas\u0131, emeklilik sigortas\u0131 ve kaza sigortas\u0131<\/strong> \u00fczerinde etkileri oldu\u011fundan belirleyicidir.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kosten-und-gebuhren\">Masraflar ve \u00dccretler<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">AB vatanda\u015flar\u0131n\u0131n ve e\u015fde\u011fer stat\u00fcdeki ki\u015filerin istihdam\u0131nda, i\u015fg\u00fcc\u00fc piyasas\u0131 makam\u0131nca bir izin gerekmese dahi, <strong>gerekli belgeler i\u00e7in somut har\u00e7lar<\/strong> do\u011far. Bu maliyetler \u00f6zellikle <strong>ikamet hukukuna ili\u015fkin kan\u0131tlar ve idari belgeler<\/strong> ile ilgilidir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Merkezde, \u00fc\u00e7 aydan uzun ikametlerde zorunlu olan <strong>kay\u0131t belgesi<\/strong> yer al\u0131r. Bunun d\u00fczenlenmesi i\u00e7in <strong>44 \u20ac<\/strong> har\u00e7 al\u0131n\u0131r. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Daha uzun s\u00fcreli ikamet sonras\u0131nda ayr\u0131ca <strong>daimi ikamet belgesi<\/strong> i\u00e7in ba\u015fvuru yap\u0131labilir. Bunun i\u00e7in de <strong>44 \u20ac<\/strong> tutar\u0131nda masraf do\u011far. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Belgeler i\u00e7in tipik har\u00e7lar \u015funlard\u0131r:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Kay\u0131t belgesi<\/strong> 44 \u20ac<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Daimi ikamet belgesi<\/strong> 44 \u20ac<\/li>\n\n\n\n<li><strong>di\u011fer idari har\u00e7lar<\/strong> ilgili makama g\u00f6re somut olayda de\u011fi\u015fir<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">AB vatanda\u015flar\u0131 i\u00e7in di\u011fer klasik \u201c\u00e7al\u0131\u015fma izinleri\u201d veya \u00fccretli onaylar <strong>s\u00f6z konusu de\u011fildir<\/strong>; \u00e7\u00fcnk\u00fc i\u015fg\u00fcc\u00fc piyasas\u0131na eri\u015fim izne tabi olmaks\u0131z\u0131n ger\u00e7ekle\u015fir.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu nedenle belgeler i\u00e7in yap\u0131lacak mali harcamalar genel olarak <strong>d\u00fc\u015f\u00fck ve a\u00e7\u0131k\u00e7a \u00f6ng\u00f6r\u00fclebilirdir<\/strong>. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-melde-und-dokumentationspflichten\">Bildirim ve belgelendirme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0130zne tabi olmayan istihdamda dahi kapsaml\u0131 <strong>bildirim ve belgelendirme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri<\/strong> bulunmaktad\u0131r. Bunlar denetime hizmet eder ve t\u00fcm yasal \u015fartlara uyuldu\u011funu g\u00fcvence alt\u0131na al\u0131r. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler vatanda\u015fl\u0131ktan ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak ge\u00e7erlidir ve t\u00fcm \u015firketleri ayn\u0131 \u015fekilde ba\u011flar. \u0130hlaller h\u00e2linde <strong>idari para cezalar\u0131 ve geriye d\u00f6n\u00fck tahsilatlar<\/strong> s\u00f6z konusu olabilir. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-meldung-von-beschaftigungsverhaltnissen\">\u0130stihdam ili\u015fkilerinin bildirilmesi<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0130stihdam ili\u015fkilerinin bildirilmesi, <strong>AB vatanda\u015flar\u0131n\u0131n ve e\u015fde\u011fer stat\u00fcdeki ki\u015filerin usul\u00fcne uygun istihdam\u0131n\u0131n<\/strong> temel bir par\u00e7as\u0131d\u0131r. \u0130zin gerekmese bile i\u015fverenler, faaliyetin ba\u015flamas\u0131n\u0131 <strong>zaman\u0131nda ve do\u011fru \u015fekilde bildirmelidir<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En \u00f6nemli y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fck, <strong>i\u015fe ba\u015flamadan \u00f6nce sosyal g\u00fcvenli\u011fe kay\u0131t<\/strong>t\u0131r. Bu genellikle elektronik olarak yap\u0131l\u0131r ve \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n ilk i\u015f g\u00fcn\u00fcnden itibaren sigortal\u0131 olmas\u0131n\u0131 sa\u011flar. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ba\u015fl\u0131ca bildirim y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri \u015funlard\u0131r:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sosyal g\u00fcvenli\u011fe <strong>kay\u0131t<\/strong> <strong>i\u015fe ba\u015flamadan \u00f6nce<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0130stihdam verilerinin<\/strong> yetkili birimlere bildirilmesi<\/li>\n\n\n\n<li>\u0130\u015f ili\u015fkisindeki de\u011fi\u015fikliklerde <strong>s\u00fcrekli g\u00fcncelleme<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bildirim yaln\u0131zca \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n g\u00fcvence alt\u0131na al\u0131nmas\u0131na de\u011fil, ayn\u0131 zamanda <strong>makamlar\u0131n denetimine<\/strong> de hizmet eder. Hatalar veya ihmaller a\u011f\u0131r cezalara yol a\u00e7abilir. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-nachweis-und-kontrolle-durch-behorden\">Yetkili makamlarca ispat ve denetim<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yasal h\u00fck\u00fcmlere uyum, \u00e7e\u015fitli makamlar taraf\u0131ndan denetlenir. Ama\u00e7, istihdam\u0131n <strong>hukuka uygun, \u015feffaf ve do\u011fru \u015fekilde y\u00fcr\u00fct\u00fclmesini<\/strong> sa\u011flamakt\u0131r. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu nedenle i\u015fverenler belirli belgeleri her zaman haz\u0131r bulundurmal\u0131 ve talep \u00fczerine ibraz edebilmelidir. Bunlara \u00f6zellikle <strong>i\u015f ili\u015fkisi, \u00fccretlendirme ve sosyal g\u00fcvenli\u011fe kay\u0131t<\/strong> ile ilgili kan\u0131tlar dahildir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tipik denetim konular\u0131 \u015funlard\u0131r:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>faaliyetin fiil\u00ee y\u00fcr\u00fct\u00fcl\u00fc\u015f bi\u00e7imi<\/li>\n\n\n\n<li>i\u015f hukukuna ili\u015fkin asgari standartlara uyum<\/li>\n\n\n\n<li>usul\u00fcne uygun kay\u0131t ve belgelendirme<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Makamlar yaln\u0131zca \u015fekli hususlar\u0131 de\u011fil, ayn\u0131 zamanda <strong>istihdam\u0131n fiil\u00ee genel tablosunu<\/strong> da inceler. \u00d6zellikle sahte ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131k veya dolanma kurgular\u0131ndan \u015f\u00fcphelenildi\u011finde daha derinlemesine inceleme yap\u0131l\u0131r. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00d6zenli belgelendirme, \u015firketleri hukuki risklere kar\u015f\u0131 korur ve <strong>mevzuata uygun istihdam\u0131n<\/strong> ispat\u0131n\u0131 kolayla\u015ft\u0131r\u0131r.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Avukatl\u0131k Deste\u011fiyle Avantajlar\u0131n\u0131z<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">AB vatanda\u015flar\u0131n\u0131n ve e\u015fde\u011fer stat\u00fcdeki ki\u015filerin istihdam\u0131 ilk bak\u0131\u015fta kolay g\u00f6r\u00fcnse de, ayr\u0131nt\u0131larda h\u0131zla <strong>hukuki riskler<\/strong> ortaya \u00e7\u0131kabilir. \u00d6zellikle <strong>ba\u011f\u0131ms\u0131z ve ba\u011f\u0131ml\u0131 faaliyetin ayr\u0131m\u0131<\/strong>, <strong>bildirim y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri<\/strong> veya <strong>AB hukuku ile ulusal hukukun etkile\u015fimi<\/strong> konular\u0131nda s\u0131k\u00e7a hata yap\u0131l\u0131r. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bir avukat, <strong>t\u00fcm y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri do\u011fru \u015fekilde yerine getirmenizi<\/strong> ve gereksiz risklere girmemenizi sa\u011flar. <strong>Neye izin verildi\u011fi ve neyin verilmedi\u011fi<\/strong> konusunda net yan\u0131tlar al\u0131r, maliyetli yanl\u0131\u015f kararlardan ka\u00e7\u0131n\u0131rs\u0131n\u0131z. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Somut avantajlar \u015funlard\u0131r:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0130\u015f ili\u015fkileri ve s\u00f6zle\u015fmelerin hukuka uygun \u015fekilde d\u00fczenlenmesi<\/li>\n\n\n\n<li>Do\u011fru kay\u0131t ve belgelendirme ile cezalardan ka\u00e7\u0131nma<\/li>\n\n\n\n<li>\u0130dari s\u00fcre\u00e7ler ve denetimlerde destek<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eAvukat deste\u011fiyle hukuki g\u00fcvenlik sa\u011flars\u0131n\u0131z, sorumluluk risklerini azalt\u0131rs\u0131n\u0131z ve as\u0131l i\u015finize odaklanabilirsiniz.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular \u2013 SSS<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-a6ea91ec uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-97195cac \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Bir AB vatanda\u015f\u0131 Avusturya\u2019da \u00e7al\u0131\u015fmak i\u00e7in neye ihtiya\u00e7 duyar?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Birlik vatanda\u015f\u0131, i\u015fg\u00fcc\u00fc piyasas\u0131 makam\u0131nca bir izne ihtiya\u00e7 duymaz. \u015eartlar; ge\u00e7erli bir pasaport veya kimlik kart\u0131, fiil\u00ee bir i\u015f ili\u015fkisi ve i\u015fveren taraf\u0131ndan sosyal g\u00fcvenli\u011fe usul\u00fcne uygun kay\u0131tt\u0131r. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-f71091d5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">AB vatanda\u015flar\u0131n\u0131n Avusturya\u2019da oturma iznine ihtiyac\u0131 var m\u0131?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Hay\u0131r. Birlik vatanda\u015flar\u0131, i\u015f\u00e7ilerin serbest dola\u015f\u0131m\u0131 nedeniyle Avusturya\u2019da \u00e7al\u0131\u015fma izni olmaks\u0131z\u0131n \u00e7al\u0131\u015fabilir. \u0130\u015f Piyasas\u0131 Hizmeti taraf\u0131ndan \u00f6nceden onay al\u0131nmas\u0131 gerekmez. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-a9c424dd \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Bu durum AEA vatanda\u015flar\u0131 ve \u0130svi\u00e7re vatanda\u015flar\u0131 i\u00e7in de ge\u00e7erli midir?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Evet. AEA vatanda\u015flar\u0131 ve \u0130svi\u00e7re vatanda\u015flar\u0131, Avusturya i\u015fg\u00fcc\u00fc piyasas\u0131na eri\u015fimde b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde e\u015fde\u011fer bir stat\u00fcye sahiptir ve kural olarak onlar da \u00e7al\u0131\u015fma izni olmaks\u0131z\u0131n faaliyette bulunabilir.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-5b1813d6 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Birlik vatanda\u015f\u0131 Avusturya\u2019da kay\u0131t belgesi ba\u015fvurusu yapmak zorunda m\u0131d\u0131r?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Evet, ikamet \u00fc\u00e7 aydan uzun s\u00fcr\u00fcyorsa. Kay\u0131t belgesi, \u00fclkeye giri\u015ften itibaren d\u00f6rt ay i\u00e7inde yetkili ikamet makam\u0131na \u015fahsen ba\u015fvurularak al\u0131nmal\u0131d\u0131r. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-28046a4f \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Meldezettel ile kay\u0131t belgesi aras\u0131ndaki fark nedir?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Meldezettel, Kay\u0131t Kanunu uyar\u0131nca ikamet adresinin bildirilmesine yarar ve t\u00fcm ki\u015filer i\u00e7in zorunludur. Kay\u0131t belgesi ise, Birlik vatanda\u015flar\u0131n\u0131n uzun s\u00fcreli ikametlerinde Birlik hukukundan do\u011fan ikamet hakk\u0131n\u0131 teyit eder. Her iki belge farkl\u0131 ama\u00e7lara hizmet eder ve birbirinden ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak gereklidir.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-17ede918 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u0130\u015fveren ilk i\u015f g\u00fcn\u00fcnden \u00f6nce neyi yapmak zorundad\u0131r?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>\u0130\u015fveren, \u00e7al\u0131\u015fan\u0131 i\u015fe ba\u015flamadan \u00f6nce sosyal g\u00fcvenli\u011fe kaydetmelidir. Ayr\u0131ca \u00f6zellikle \u00fccret, \u00e7al\u0131\u015fma s\u00fcresi ve i\u015f\u00e7i sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 ve g\u00fcvenli\u011fi bak\u0131m\u0131ndan i\u015f hukukuna ili\u015fkin \u00e7er\u00e7eve ko\u015fullara uyulmal\u0131d\u0131r. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-ad4e8714 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u00c7al\u0131\u015fan Avusturya\u2019da \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor ancak yurt d\u0131\u015f\u0131nda ikamet ediyorsa ne ge\u00e7erlidir?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Bu t\u00fcr durumlarda s\u0131n\u0131r \u00f6tesi istihdam s\u00f6z konusudur. Kural olarak istihdam \u00fclkesinin sosyal g\u00fcvenlik hukuku, yani \u00e7o\u011funlukla Avusturya uygulan\u0131r. Ancak duruma g\u00f6re, \u00f6rne\u011fin birden fazla \u00fclkede \u00e7al\u0131\u015fma h\u00e2linde \u00f6zel d\u00fczenlemeler devreye girebilir. Bu nedenle ayr\u0131nt\u0131l\u0131 inceleme gereklidir.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-37b8b546 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kay\u0131t belgesine zaman\u0131nda ba\u015fvurulmazsa ne olur?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Kay\u0131t belgesine s\u00fcresi i\u00e7inde ba\u015fvurulmazsa bu bir idari ihlal te\u015fkil edebilir ve cezalara yol a\u00e7abilir. Ancak \u015fartlar h\u00e2len sa\u011flan\u0131yorsa, ikamet hakk\u0131n\u0131n kendisi kural olarak devam eder. <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"AB vatanda\u015flar\u0131n\u0131n (Birlik vatanda\u015flar\u0131n\u0131n) ve e\u015fde\u011fer stat\u00fcdeki ki\u015filerin istihdam\u0131, bu ki\u015filerin Avusturya\u2019da i\u015f\u00e7i olarak ba\u011f\u0131ml\u0131 bir \u00e7al\u0131\u015fma y\u00fcr\u00fctmesi h\u00e2linde s\u00f6z konusudur. Bunun dayana\u011f\u0131, i\u015fg\u00fcc\u00fc piyasas\u0131na serbest eri\u015fimi m\u00fcmk\u00fcn k\u0131lan, Birlik &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":150920,"parent":146421,"menu_order":62,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1841],"tags":[],"class_list":["post-150919","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-yabanci-isguecuenuen-istihdami"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Beschaeftigung-Unionsbuerger-und-gleichgestellte-Personen.webp",2048,1152,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Beschaeftigung-Unionsbuerger-und-gleichgestellte-Personen-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Beschaeftigung-Unionsbuerger-und-gleichgestellte-Personen-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Beschaeftigung-Unionsbuerger-und-gleichgestellte-Personen.webp",2048,1152,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Beschaeftigung-Unionsbuerger-und-gleichgestellte-Personen-1920x1080.webp",1920,1080,true],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Beschaeftigung-Unionsbuerger-und-gleichgestellte-Personen-1536x864.webp",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Beschaeftigung-Unionsbuerger-und-gleichgestellte-Personen.webp",2048,1152,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Beschaeftigung-Unionsbuerger-und-gleichgestellte-Personen-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Beschaeftigung-Unionsbuerger-und-gleichgestellte-Personen-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Beschaeftigung-Unionsbuerger-und-gleichgestellte-Personen-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Beschaeftigung-Unionsbuerger-und-gleichgestellte-Personen-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Beschaeftigung-Unionsbuerger-und-gleichgestellte-Personen-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Beschaeftigung-Unionsbuerger-und-gleichgestellte-Personen-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"AB vatanda\u015flar\u0131n\u0131n (Birlik vatanda\u015flar\u0131n\u0131n) ve e\u015fde\u011fer stat\u00fcdeki ki\u015filerin istihdam\u0131, bu ki\u015filerin Avusturya\u2019da i\u015f\u00e7i olarak ba\u011f\u0131ml\u0131 bir \u00e7al\u0131\u015fma y\u00fcr\u00fctmesi h\u00e2linde s\u00f6z konusudur. Bunun dayana\u011f\u0131, i\u015fg\u00fcc\u00fc piyasas\u0131na serbest eri\u015fimi m\u00fcmk\u00fcn k\u0131lan, Birlik ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/150919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=150919"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/150919\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/146421"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/150920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=150919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=150919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}