{"id":150064,"date":"2026-05-06T10:00:00","date_gmt":"2026-05-06T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/yabanci-isgucunun-istihdami\/yurt-disi-faaliyeti-uygulanacak-is-hukuku\/"},"modified":"2026-05-06T10:03:53","modified_gmt":"2026-05-06T08:03:53","slug":"yurt-disi-faaliyeti-uygulanacak-is-hukuku","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/yabanci-isgucunun-istihdami\/yurt-disi-faaliyeti-uygulanacak-is-hukuku\/","title":{"rendered":"Yurt d\u0131\u015f\u0131 faaliyeti \u2013 uygulanacak i\u015f hukuku"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Yurt d\u0131\u015f\u0131 faaliyeti \u2013 uygulanacak i\u015f hukuku<\/h2><ul><li><a href=\"#h-bedeutung-grenzuberschreitender-arbeit\" data-level=\"2\">S\u0131n\u0131r \u00f6tesi \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n \u00f6nemi<\/a><\/li><li><a href=\"#h-rechtsquellen-im-internationalen-arbeitsrecht\" data-level=\"2\">Uluslararas\u0131 i\u015f hukukunda hukuk kaynaklar\u0131<\/a><ul><li><a href=\"#h-rom-i-verordnung-und-europaisches-vertragsrecht\" data-level=\"3\">ROM I T\u00fcz\u00fc\u011f\u00fc ve Avrupa s\u00f6zle\u015fme hukuku<\/a><\/li><li><a href=\"#h-eu-entsenderichtlinie-und-ihre-bedeutung\" data-level=\"3\">AB G\u00f6revlendirme Direktifi ve \u00f6nemi<\/a><\/li><li><a href=\"#h-internationales-privatrechtsgesetz-bei-drittstaaten\" data-level=\"3\">\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u00fclkelerde Uluslararas\u0131 \u00d6zel Hukuk Kanunu<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-grundprinzipien-zur-bestimmung-des-anwendbaren-rechts\" data-level=\"2\">Uygulanacak hukukun belirlenmesine ili\u015fkin temel ilkeler<\/a><ul><li><a href=\"#h-grenzen-der-freien-rechtswahl-im-arbeitsrecht\" data-level=\"3\">\u0130\u015f hukukunda serbest hukuk se\u00e7iminin s\u0131n\u0131rlar\u0131<\/a><\/li><li><a href=\"#h-besonderheiten-innerhalb-der-eu\" data-level=\"3\">AB i\u00e7indeki \u00f6zellikler<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-auslandstatigkeit-in-mehreren-staaten\" data-level=\"2\">Birden fazla \u00fclkede yurt d\u0131\u015f\u0131 faaliyeti<\/a><\/li><li><a href=\"#h-praktische-herausforderungen-und-typische-fehler\" data-level=\"2\">Pratik zorluklar ve tipik hatalar<\/a><ul><li><a href=\"#h-fehlende-oder-unklare-rechtswahl\" data-level=\"3\">Eksik veya belirsiz hukuk se\u00e7imi<\/a><\/li><li><a href=\"#h-unterschatzung-zwingender-vorschriften\" data-level=\"3\">Emredici h\u00fck\u00fcmlerin hafife al\u0131nmas\u0131<\/a><\/li><li><a href=\"#h-risiken-bei-falscher-einordnung-der-tatigkeit\" data-level=\"3\">Faaliyetin yanl\u0131\u015f s\u0131n\u0131fland\u0131r\u0131lmas\u0131nda riskler<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Avukatl\u0131k Deste\u011fiyle Avantajlar\u0131n\u0131z<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular \u2013 SSS<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Yurt d\u0131\u015f\u0131 faaliyeti \u2013 uygulanacak hukuk<\/strong>, devlet s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 a\u015fan bir mesleki faaliyette <strong>hangi ulusal i\u015f ve sosyal sigorta hukukunun fiilen ge\u00e7erli oldu\u011funun<\/strong> a\u00e7\u0131kl\u0131\u011fa kavu\u015fturulmas\u0131 gerekti\u011fi anlam\u0131na gelir. Bu noktada belirleyici olan yaln\u0131zca \u00e7al\u0131\u015fma yeri de\u011fil; <strong>faaliyetin a\u011f\u0131rl\u0131k merkezinin nerede oldu\u011fu, hangi anla\u015fmalar\u0131n yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ve hangi emredici koruma h\u00fck\u00fcmlerinin devreye girdi\u011fidir<\/strong>. AB i\u00e7inde yetkiyi \u00f6zellikle <strong>Roma<\/strong> <strong>I T\u00fcz\u00fc\u011f\u00fc, G\u00f6revlendirme Direktifi ile sosyal sigortaya ili\u015fkin t\u00fcz\u00fckler<\/strong> <strong>(<\/strong><a href=\"http:\/\/data.europa.eu\/eli\/reg\/2004\/883\/oj\" type=\"link\" id=\"http:\/\/data.europa.eu\/eli\/reg\/2004\/883\/oj\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>T\u00fcz\u00fck<\/strong> <strong>883\/2004<\/strong><\/a> <strong>ve<\/strong> <a href=\"http:\/\/data.europa.eu\/eli\/reg\/2009\/987\/oj\" type=\"link\" id=\"http:\/\/data.europa.eu\/eli\/reg\/2009\/987\/oj\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>T\u00fcz\u00fck<\/strong> <strong>987\/2009<\/strong><\/a><strong>)<\/strong> belirler.   AB d\u0131\u015f\u0131nda ise ayr\u0131ca <strong>Uluslararas\u0131<\/strong> <strong>\u00d6zel Hukuk Kanunu<\/strong> <strong>(IPRG)<\/strong> uygulan\u0131r. Bu d\u00fczenlemelerin amac\u0131, birden fazla devletin ayn\u0131 anda etkilenmesi h\u00e2linde dahi <strong>hukuki a\u00e7\u0131kl\u0131k sa\u011flamak, \u00e7ifte sigortalanmay\u0131 \u00f6nlemek ve ayn\u0131 zamanda \u00e7al\u0131\u015fanlar i\u00e7in asgari korumay\u0131 g\u00fcvence alt\u0131na almakt\u0131r<\/strong>. <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yurt d\u0131\u015f\u0131 faaliyetinde uluslararas\u0131 i\u015f ve sosyal sigorta hukuku, <strong>bir i\u015f ili\u015fkisine hangi devlet hukukunun uygulanaca\u011f\u0131n\u0131 belirler \u2013 \u00e7o\u011funlukla mutat \u00e7al\u0131\u015fma yeri, i\u015fverenin merkezi veya ge\u00e7erli bir hukuk se\u00e7imi esas al\u0131n\u0131r<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auslandstaetigkeit-anzuwendendes-Recht-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auslandstaetigkeit-anzuwendendes-Recht.webp\" alt=\"Yurt d\u0131\u015f\u0131 faaliyetlerinde hangi i\u015f hukuku uygulan\u0131r? Roma I, G\u00f6revlendirme Direktifi ve IPRG\u2019ye genel bak\u0131\u015f \u2013 kolay anlat\u0131m.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eS\u0131n\u0131r \u00f6tesi faaliyette belirleyici olan tek bir unsur de\u011fil, birden fazla hukuki ba\u011flama noktas\u0131n\u0131n birlikte de\u011ferlendirilmesidir.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-bedeutung-grenzuberschreitender-arbeit\">S\u0131n\u0131r \u00f6tesi \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n \u00f6nemi<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0131n\u0131r \u00f6tesi \u00e7al\u0131\u015fma, g\u00fcn\u00fcm\u00fczde bir\u00e7ok \u015firket ve serbest meslek sahibi i\u00e7in g\u00fcnl\u00fck hayat\u0131n bir par\u00e7as\u0131d\u0131r. \u00c7al\u0131\u015fanlar projeler i\u00e7in yurt d\u0131\u015f\u0131na seyahat eder, d\u00fczenli olarak birden fazla \u00fclkede \u00e7al\u0131\u015f\u0131r veya \u00f6zellikle g\u00f6revlendirilir. Ancak bu durum merkezi bir sorunu do\u011furur: <strong>Birden fazla hukuk d\u00fczeni ayn\u0131 anda \u00f6nem kazanabilir<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uzman olmayanlar i\u00e7in \u00e7\u00f6z\u00fcm \u00e7o\u011fu zaman basit g\u00f6r\u00fcn\u00fcr: \u00c7al\u0131\u015f\u0131lan \u00fclkenin hukuku uygulanmal\u0131d\u0131r. Ancak uygulamada bu yakla\u015f\u0131m yetersiz kal\u0131r. As\u0131l belirleyici olan, <strong>faaliyetin fiil\u00ee a\u011f\u0131rl\u0131k merkezinin nerede oldu\u011fu ve hangi kanuni ba\u011flama noktalar\u0131n\u0131n bulundu\u011fudur<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tipik durumlar karma\u015f\u0131kl\u0131\u011f\u0131 g\u00f6sterir:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bir \u00e7al\u0131\u015fan d\u00fczenli olarak birden fazla AB \u00fclkesinde \u00e7al\u0131\u015f\u0131r<\/li>\n\n\n\n<li>Bir \u015firket \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131 yaln\u0131zca ge\u00e7ici olarak yurt d\u0131\u015f\u0131na g\u00f6revlendirir<\/li>\n\n\n\n<li>Bir serbest meslek sahibi ayn\u0131 anda farkl\u0131 \u00fclkelerdeki m\u00fc\u015fterilere hizmet verir<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu durumlar\u0131n hepsinde ayn\u0131 temel soru ortaya \u00e7\u0131kar: <strong>\u0130\u015f ili\u015fkisini fiilen hangi ulusal hukuk d\u00fczenler<\/strong>. Bu karar; <strong>\u00e7al\u0131\u015fma s\u00fcreleri, i\u015ften \u00e7\u0131karma korumas\u0131, \u00fccret alacaklar\u0131 ve sosyal sigorta y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri<\/strong> gibi konular\u0131 da etkiler.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtsquellen-im-internationalen-arbeitsrecht\">Uluslararas\u0131 i\u015f hukukunda hukuk kaynaklar\u0131<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uluslararas\u0131 i\u015f hukuku tek bir yeknesak kanuna de\u011fil, <strong>farkl\u0131 d\u00fczenlemelerin etkile\u015fimine<\/strong> dayan\u0131r. Bunlar, hangi ulusal hukukun ge\u00e7erli oldu\u011funu belirler ve ayn\u0131 zamanda <strong>asgari standartlar\u0131n korunmas\u0131n\u0131<\/strong> sa\u011flar. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En \u00f6nemli kaynaklar birbirini tamamlar ve farkl\u0131 i\u015flevler \u00fcstlenir:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Avrupa t\u00fcz\u00fckleri<\/strong>, AB i\u00e7inde hukukun hangi \u00fclkeye ba\u011flanaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fczenler<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Direktifler<\/strong>, istihdam\u0131n yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fclkede asgari standartlar\u0131 g\u00fcvence alt\u0131na al\u0131r<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ulusal kanunlar<\/strong>, \u00f6zellikle \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u00fclkeler s\u00f6z konusu oldu\u011funda uygulan\u0131r<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu sistem ilk bak\u0131\u015fta karma\u015f\u0131k g\u00f6r\u00fcnse de a\u00e7\u0131k bir hedefi vard\u0131r: <strong>hukuki a\u00e7\u0131kl\u0131k sa\u011flamak ve ayn\u0131 zamanda \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n korunmas\u0131n\u0131 teminat alt\u0131na almak<\/strong>.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rom-i-verordnung-und-europaisches-vertragsrecht\">ROM I T\u00fcz\u00fc\u011f\u00fc ve Avrupa s\u00f6zle\u015fme hukuku<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avrupa Birli\u011fi i\u00e7inde, s\u0131n\u0131r \u00f6tesi durumlarda hangi ulusal i\u015f hukukunun uygulanaca\u011f\u0131n\u0131 ba\u015fta <strong>Roma I T\u00fcz\u00fc\u011f\u00fc<\/strong> belirler. T\u00fcz\u00fck, i\u015f hukukunun i\u00e7eri\u011fini d\u00fczenlemez; <strong>hangi ulusal hukukun uygulanaca\u011f\u0131n\u0131<\/strong> tespit eder. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Temel ilkelerden biri <strong>serbest hukuk se\u00e7imidir<\/strong>. \u0130\u015fveren ve \u00e7al\u0131\u015fan, kural olarak hangi hukukun uygulanaca\u011f\u0131n\u0131 kararla\u015ft\u0131rabilir. Ancak bu serbestinin a\u00e7\u0131k s\u0131n\u0131rlar\u0131 vard\u0131r; zira \u00e7al\u0131\u015fan, bu se\u00e7im nedeniyle <strong>bu anla\u015fma olmasayd\u0131 sahip olaca\u011f\u0131 korumadan daha az\u0131n\u0131 elde edemez<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hukuk se\u00e7imi yap\u0131lmam\u0131\u015fsa kanuni ba\u011flama noktalar\u0131 devreye girer:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00d6ncelik <strong>mutat \u00e7al\u0131\u015fma yerindedir<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>A\u00e7\u0131k bir \u00e7al\u0131\u015fma yeri yoksa <strong>i\u015fe alan i\u015fyerinin merkezi<\/strong> esas al\u0131n\u0131r<\/li>\n\n\n\n<li>\u00d6zel h\u00e2llerde <strong>i\u015f ili\u015fkisiyle en s\u0131k\u0131 ba\u011flant\u0131<\/strong> belirleyicidir<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u00f6ylece Roma I T\u00fcz\u00fc\u011f\u00fc, hem esneklik hem de koruma sa\u011flayan bir sistem olu\u015fturur.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-eu-entsenderichtlinie-und-ihre-bedeutung\"><a href=\"http:\/\/data.europa.eu\/eli\/dir\/1996\/71\/oj\" type=\"link\" id=\"http:\/\/data.europa.eu\/eli\/dir\/1996\/71\/oj\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AB G\u00f6revlendirme Direktifi<\/a> ve \u00f6nemi<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>AB G\u00f6revlendirme Direktifi<\/strong>, Roma I T\u00fcz\u00fc\u011f\u00fc\u2019n\u00fc tamamlar ve ge\u00e7ici yurt d\u0131\u015f\u0131 g\u00f6revlendirmelerinde \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131 korur. Bir \u015firket \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131 ba\u015fka bir AB \u00fclkesine g\u00f6revlendirdi\u011finde ve i\u015f ili\u015fkisi g\u00f6revlendiren \u015firketle devam etti\u011finde uygulan\u0131r. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Temel amac\u0131, <strong>faaliyetin y\u00fcr\u00fct\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc \u00fclkede asgari standartlar\u0131n sa\u011flanmas\u0131d\u0131r<\/strong>. G\u00f6revlendiren \u00fclkenin hukuku uygulanmaya devam etse bile, g\u00f6rev yap\u0131lan \u00fclkenin belirli h\u00fck\u00fcmlerine uyulmas\u0131 gerekir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bunlara \u00f6zellikle \u015funlar dahildir:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Asgari \u00fccret d\u00fczenlemeleri ve \u00fccret unsurlar\u0131<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c7al\u0131\u015fma s\u00fcresi ve dinlenme s\u00fcreleri<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0130\u015fyerinde i\u015f sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 ve g\u00fcvenli\u011fi<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-internationales-privatrechtsgesetz-bei-drittstaaten\">\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u00fclkelerde Uluslararas\u0131 \u00d6zel Hukuk Kanunu<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Faaliyet AB d\u0131\u015f\u0131nda ger\u00e7ekle\u015fti\u011finde farkl\u0131 kurallar devreye girer. Avusturya\u2019da bu noktada <strong>Uluslararas\u0131<\/strong> <strong>\u00d6zel Hukuk Kanunu<\/strong> \u2013 <strong>IPRG<\/strong> merkezi bir rol oynar. <strong>En g\u00fc\u00e7l\u00fc ba\u011flant\u0131<\/strong> ilkesini esas al\u0131r.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu \u015fu anlama gelir: \u0130\u015f ili\u015fkisi hangi devletle en s\u0131k\u0131 ba\u011flant\u0131ya sahipse o devletin hukuku uygulan\u0131r. Bu de\u011ferlendirmede \u00f6rne\u011fin \u015fu unsurlar dikkate al\u0131n\u0131r: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fiil\u00ee i\u015fin g\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc yer<\/li>\n\n\n\n<li>\u0130\u015fverenin merkezi<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c7al\u0131\u015fan\u0131n organizasyonel yap\u0131ya entegrasyonu<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eBurada da hukuk se\u00e7imi m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr; ancak yaln\u0131zca a\u00e7\u0131k s\u0131n\u0131rlar i\u00e7inde. Emredici koruma h\u00fck\u00fcmleri bertaraf edilemez. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-grundprinzipien-zur-bestimmung-des-anwendbaren-rechts\">Uygulanacak hukukun belirlenmesine ili\u015fkin temel ilkeler<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do\u011fru hukukun belirlenmesi kat\u0131 bir \u015femaya de\u011fil, <strong>a\u00e7\u0131k bi\u00e7imde yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f bir de\u011ferlendirme s\u00fcrecine<\/strong> dayan\u0131r.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu s\u00fcre\u00e7te birden fazla temel ilke birlikte rol oynar:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Hukuken m\u00fcmk\u00fcnse <strong>serbest hukuk se\u00e7imi<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Birincil ba\u011flama noktas\u0131 olarak <strong>mutat \u00e7al\u0131\u015fma yeri<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Belirsiz durumlarda <strong>en s\u0131k\u0131 ba\u011flant\u0131<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ayn\u0131 zamanda \u015funu da g\u00f6sterir: <strong>Eksik veya hatal\u0131 bir s\u0131n\u0131fland\u0131rma, k\u0131sa s\u00fcrede ciddi sorunlara yol a\u00e7ar<\/strong>. Buna \u00e7eli\u015fkili hukuki sonu\u00e7lar, alacaklarda belirsizlikler ve gereksiz mali y\u00fckler dahildir. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-grenzen-der-freien-rechtswahl-im-arbeitsrecht\">\u0130\u015f hukukunda serbest hukuk se\u00e7iminin s\u0131n\u0131rlar\u0131<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uygulanacak hukuku serbest\u00e7e se\u00e7ebilme imk\u00e2n\u0131 ilk bak\u0131\u015fta \u00e7ok geni\u015f g\u00f6r\u00fcn\u00fcr. Ancak ger\u00e7ekte i\u015f hukuku, \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n korunmas\u0131n\u0131 sa\u011flamak i\u00e7in bu serbestiye <strong>a\u00e7\u0131k ve s\u0131k\u0131 s\u0131n\u0131rlar<\/strong> koyar. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0130\u015fveren ve \u00e7al\u0131\u015fan hangi hukukun uygulanaca\u011f\u0131n\u0131 kararla\u015ft\u0131rabilir. Ancak bu anla\u015fma, <strong>emredici koruma h\u00fck\u00fcmlerinin bertaraf edilmesine<\/strong> yol a\u00e7amaz. Tam da burada <strong>lehe olan\u0131n kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131<\/strong> (G\u00fcnstigkeitsvergleich) devreye girer.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu somut olarak \u015fu anlama gelir:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c7al\u0131\u015fan, hukuk se\u00e7imi nedeniyle <strong>daha k\u00f6t\u00fc duruma d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fclemez<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Emredici asgari standartlar <strong>her zaman korunur<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Asl\u0131nda uygulanmas\u0131 gereken hukukun koruyucu h\u00fck\u00fcmleri arka planda etkisini s\u00fcrd\u00fcr\u00fcr<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Buna ek olarak <strong>m\u00fcdahale normlar\u0131<\/strong> (Eingriffsnormen) uygulan\u0131r. Bunlar, herhangi bir hukuk se\u00e7iminden ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak uyulmas\u0131 gereken h\u00fck\u00fcmlerdir. Ba\u015fta <strong>\u00e7al\u0131\u015fma s\u00fcresi d\u00fczenlemeleri, \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n korunmas\u0131 ve asgari \u00fccret h\u00fck\u00fcmleri<\/strong> buna dahildir.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu nedenle serbest hukuk se\u00e7imi bir s\u0131n\u0131rs\u0131z yetki de\u011fildir; yaln\u0131zca a\u00e7\u0131k s\u0131n\u0131rlar i\u00e7inde i\u015fleyen bir ara\u00e7t\u0131r.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-besonderheiten-innerhalb-der-eu\">AB i\u00e7indeki \u00f6zellikler<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uygulanacak hukuku serbest\u00e7e se\u00e7ebilme imk\u00e2n\u0131 ilk bak\u0131\u015fta \u00e7ok geni\u015f g\u00f6r\u00fcn\u00fcr. Ancak ger\u00e7ekte i\u015f hukuku, \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n korunmas\u0131n\u0131 sa\u011flamak i\u00e7in bu serbestiye <strong>a\u00e7\u0131k ve s\u0131k\u0131 s\u0131n\u0131rlar<\/strong> koyar. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0130\u015fveren ve \u00e7al\u0131\u015fan hangi hukukun uygulanaca\u011f\u0131n\u0131 kararla\u015ft\u0131rabilir. Ancak bu anla\u015fma, <strong>emredici koruma h\u00fck\u00fcmlerinin bertaraf edilmesine<\/strong> yol a\u00e7amaz. Tam da burada <strong>lehe olan\u0131n kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131<\/strong> (G\u00fcnstigkeitsvergleich) devreye girer.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu somut olarak \u015fu anlama gelir:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c7al\u0131\u015fan, hukuk se\u00e7imi nedeniyle <strong>daha k\u00f6t\u00fc duruma d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fclemez<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Emredici asgari standartlar <strong>her zaman korunur<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Asl\u0131nda uygulanmas\u0131 gereken hukukun koruyucu h\u00fck\u00fcmleri arka planda etkisini s\u00fcrd\u00fcr\u00fcr<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Buna ek olarak <strong>m\u00fcdahale normlar\u0131<\/strong> (Eingriffsnormen) uygulan\u0131r. Bunlar, herhangi bir hukuk se\u00e7iminden ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak uyulmas\u0131 gereken h\u00fck\u00fcmlerdir. Ba\u015fta <strong>\u00e7al\u0131\u015fma s\u00fcresi d\u00fczenlemeleri, \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n korunmas\u0131 ve asgari \u00fccret h\u00fck\u00fcmleri<\/strong> buna dahildir.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-auslandstatigkeit-in-mehreren-staaten\">Birden fazla \u00fclkede yurt d\u0131\u015f\u0131 faaliyeti<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bir ki\u015fi yaln\u0131zca bir \u00fclkede de\u011fil, birden fazla \u00fclkede \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsa \u00f6zellikle zorlu bir hukuki durum ortaya \u00e7\u0131kar. Bu t\u00fcr h\u00e2llerde faaliyetin a\u011f\u0131rl\u0131k merkezini net bi\u00e7imde tespit etmek \u00e7o\u011fu zaman m\u00fcmk\u00fcn olmaz. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hukuk buna <strong>t\u00fcm ko\u015fullar\u0131n b\u00fct\u00fcnc\u00fcl de\u011ferlendirilmesi<\/strong> ile yan\u0131t verir. Belirleyici olan, hangi devletin faaliyetle en s\u0131k\u0131 ba\u011flant\u0131ya sahip oldu\u011fudur. A\u00e7\u0131k bir \u00fcst\u00fcnl\u00fck yoksa \u00f6zel d\u00fczenlemeler devreye girer.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu t\u00fcr faaliyetlerin tipik \u00f6zellikleri \u015funlard\u0131r:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sabit bir ana \u00e7al\u0131\u015fma yeri olmaks\u0131z\u0131n birden fazla \u00fclkede d\u00fczenli \u00e7al\u0131\u015fma<\/li>\n\n\n\n<li>Mesleki g\u00f6revler kapsam\u0131nda s\u00fcrekli seyahat<\/li>\n\n\n\n<li>Faaliyetin merkezi bir \u00e7\u0131k\u0131\u015f noktas\u0131ndan organize edilmesi<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bir\u00e7ok durumda bu inceleme, <strong>i\u015fverenin merkezinin<\/strong> esas al\u0131nmas\u0131na yol a\u00e7ar. Bununla birlikte her olay ayr\u0131ca de\u011ferlendirilmelidir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00d6zellikle burada, <strong>olaydaki k\u00fc\u00e7\u00fck farkl\u0131l\u0131klar\u0131n b\u00fcy\u00fck hukuki sonu\u00e7lar do\u011furabilece\u011fi<\/strong> g\u00f6r\u00fcl\u00fcr. Bu nedenle dikkatli bir analiz zorunludur. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-praktische-herausforderungen-und-typische-fehler\">Pratik zorluklar ve tipik hatalar<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uygulanacak hukuka ili\u015fkin teorik d\u00fczenlemeler yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f ve a\u00e7\u0131k g\u00f6r\u00fcn\u00fcr. Ancak pratik uygulamada d\u00fczenli olarak <strong>belirsizlikler, yanl\u0131\u015f varsay\u0131mlar ve ka\u00e7\u0131n\u0131labilir hatalar<\/strong> ortaya \u00e7\u0131kar. Bunun nedeni \u00e7o\u011fu zaman karma\u015f\u0131k olaylar\u0131n <strong>a\u015f\u0131r\u0131 derecede basitle\u015ftirilerek de\u011ferlendirilmesidir<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00d6zellikle sorunlu olan, bir\u00e7ok ki\u015finin otomatik olarak faaliyetin y\u00fcr\u00fct\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc \u00fclke hukukunun ge\u00e7erli oldu\u011funu varsaymas\u0131d\u0131r. Bu varsay\u0131m s\u0131kl\u0131kla <strong>yanl\u0131\u015f hukuki de\u011ferlendirmelere<\/strong> yol a\u00e7ar. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uygulamada tipik zorluklar \u015funlard\u0131r:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Birbirleriyle birlikte uygulanmas\u0131 gereken <strong>ayn\u0131 anda ge\u00e7erli birden fazla h\u00fck\u00fcm<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>\u0130\u015f hukuku ile sosyal sigorta hukuku aras\u0131nda koordinasyon eksikli\u011fi<\/li>\n\n\n\n<li>\u0130lgili \u00fclkelerde farkl\u0131 idari uygulamalar<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu fakt\u00f6rler, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fte basit yurt d\u0131\u015f\u0131 g\u00f6revlendirmelerinin bile <strong>ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bir hukuki inceleme gerektirmesine<\/strong> neden olur.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fehlende-oder-unklare-rechtswahl\">Eksik veya belirsiz hukuk se\u00e7imi<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En s\u0131k g\u00f6r\u00fclen hatalardan biri, <strong>i\u015f s\u00f6zle\u015fmesinde a\u00e7\u0131k bir hukuk se\u00e7imi yap\u0131lmamas\u0131d\u0131r<\/strong>. Bu durumda, taraflar\u0131n her zaman menfaatine olmayan kanuni d\u00fczenlemeler otomatik olarak devreye girer. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A\u00e7\u0131k bir anla\u015fma olmaks\u0131z\u0131n uygulanacak hukuk objektif kriterlere g\u00f6re belirlenir. Bu noktada \u00e7o\u011funlukla <strong>mutat \u00e7al\u0131\u015fma yeri<\/strong> esas al\u0131n\u0131r. Ancak \u00f6zellikle s\u0131n\u0131r \u00f6tesi faaliyette bunun tespiti her zaman net de\u011fildir.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tipik sorunlar \u015funlarda ortaya \u00e7\u0131kar:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>S\u00f6zle\u015fmelerin <strong>a\u00e7\u0131k bir hukuk se\u00e7imi i\u00e7ermemesi<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>\u0130fadelerin mu\u011flak veya eksik olmas\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>Hukuk se\u00e7iminin yaln\u0131zca dolayl\u0131 ya da \u00e7eli\u015fkili \u015fekilde yap\u0131lmas\u0131<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sonu\u00e7 \u00e7o\u011fu zaman <strong>hukuki belirsizlik ve uyu\u015fmazl\u0131klard\u0131r<\/strong>; \u00f6rne\u011fin fesih h\u00e2linde veya \u00fccret alacaklar\u0131nda. S\u00f6zle\u015fmede a\u00e7\u0131k ve kesin bir d\u00fczenleme, daha en ba\u015ftan g\u00fcvence sa\u011flar. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unterschatzung-zwingender-vorschriften\">Emredici h\u00fck\u00fcmlerin hafife al\u0131nmas\u0131<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bir di\u011fer temel hata, <strong>emredici kanuni h\u00fck\u00fcmleri hafife almak veya g\u00f6zden ka\u00e7\u0131rmakt\u0131r<\/strong>. Bunlar, yap\u0131lan hukuk se\u00e7iminden ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak ge\u00e7erlidir ve s\u00f6zle\u015fmeyle d\u0131\u015flanamaz. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bir\u00e7ok ki\u015fi belirli bir hukukun se\u00e7ilmesiyle t\u00fcm d\u00fczenlemelerin belirlendi\u011fini varsayar. Oysa ger\u00e7ekte \u00f6zellikle faaliyetin y\u00fcr\u00fct\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc \u00fclkede ek h\u00fck\u00fcmler devreye girer. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bunlara \u00f6zellikle \u015funlar dahildir:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c7al\u0131\u015fma s\u00fcresi veya g\u00fcvenlik gibi konularda <strong>\u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131 koruyan h\u00fck\u00fcmler<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Asgari \u00fccret d\u00fczenlemeleri ve toplu i\u015f hukukuna ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmler<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>\u00d6zellikle hassas gruplar\u0131n korunmas\u0131na ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmler<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu d\u00fczenlemeleri dikkate almayanlar, <strong>mali ve hukuki sonu\u00e7lar do\u011furan ihlaller<\/strong> riskiyle kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya kal\u0131r. Bir\u00e7ok durumda bunun sonucu ek \u00f6demeler, idari para cezalar\u0131 veya i\u015f hukuku uyu\u015fmazl\u0131klar\u0131d\u0131r. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu sorun a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6stermektedir ki yurt d\u0131\u015f\u0131 faaliyeti <strong>her zaman kapsaml\u0131 bir hukuki de\u011ferlendirme gerektirir<\/strong> ve tekil unsurlara indirgenemez.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-risiken-bei-falscher-einordnung-der-tatigkeit\">Faaliyetin yanl\u0131\u015f s\u0131n\u0131fland\u0131r\u0131lmas\u0131nda riskler<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yurt d\u0131\u015f\u0131 faaliyetinin hatal\u0131 s\u0131n\u0131fland\u0131r\u0131lmas\u0131, en s\u0131k g\u00f6r\u00fclen ve ayn\u0131 zamanda en a\u011f\u0131r sonu\u00e7lar do\u011furan sorunlar aras\u0131ndad\u0131r. K\u00fc\u00e7\u00fck hatalar bile <strong>yanl\u0131\u015f hukukun uygulanmas\u0131na<\/strong> yol a\u00e7ar ve bu durum ciddi sonu\u00e7lar do\u011furabilir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c7o\u011fu zaman neden, faaliyetin fiil\u00ee ko\u015fullar\u0131n\u0131n do\u011fru de\u011ferlendirilmemesidir. Oysa belirleyici olan s\u00f6zle\u015fmede yazan de\u011fil, <strong>faaliyetin ger\u00e7ekte nas\u0131l y\u00fcr\u00fct\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcd\u00fcr<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tipik yanl\u0131\u015f de\u011ferlendirmeler \u015funlar\u0131 kapsar:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Yanl\u0131\u015f bir <strong>mutat \u00e7al\u0131\u015fma yeri<\/strong> varsay\u0131m\u0131<\/li>\n\n\n\n<li><strong>g\u00f6revlendirme veya s\u00fcrekli faaliyet<\/strong> olarak hatal\u0131 s\u0131n\u0131fland\u0131rma<\/li>\n\n\n\n<li>Fiil\u00ee <strong>organizasyonel entegrasyonun<\/strong> g\u00f6z ard\u0131 edilmesi<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu t\u00fcr hatalar\u0131n sonu\u00e7lar\u0131 kapsaml\u0131d\u0131r. Yaln\u0131zca <strong>sosyal sigorta primlerine ili\u015fkin geriye d\u00f6n\u00fck talepler<\/strong> de\u011fil, ayn\u0131 zamanda <strong>cezalar ve i\u015f hukuku uyu\u015fmazl\u0131klar\u0131<\/strong> da s\u00f6z konusu olabilir. Ayr\u0131ca birden fazla devletin ayn\u0131 anda talepte bulunmas\u0131 h\u00e2linde \u00e7eli\u015fkili sonu\u00e7lar ortaya \u00e7\u0131kabilir.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Avukatl\u0131k Deste\u011fiyle Avantajlar\u0131n\u0131z<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Yurt d\u0131\u015f\u0131 faaliyetinde hangi hukukun ge\u00e7erli oldu\u011fu<\/strong> sorusu ilk bak\u0131\u015fta y\u00f6netilebilir g\u00f6r\u00fcnse de uygulamada h\u0131zla <strong>AB hukuku, ulusal i\u015f hukuku ve sosyal sigorta hukukunun<\/strong> karma\u015f\u0131k bir etkile\u015fimine d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcr. Hatalar yaln\u0131zca belirsizlik yaratmakla kalmaz, \u00e7o\u011fu zaman <strong>y\u00fcksek ek \u00f6demelere veya a\u011f\u0131r cezalara<\/strong> da yol a\u00e7ar. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deneyimli bir avukat, en ba\u015ftan itibaren <strong>hukuken g\u00fcvenli bir \u015fekilde konumlanman\u0131z\u0131 ve maliyetli yanl\u0131\u015f kararlar vermemenizi<\/strong> sa\u011flar. \u00d6zellikle s\u0131n\u0131r \u00f6tesi faaliyetlerde <strong>somut olay\u0131n do\u011fru s\u0131n\u0131fland\u0131r\u0131lmas\u0131<\/strong> belirleyicidir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Somut avantajlar\u0131n\u0131z:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Uygulanacak hukukun a\u00e7\u0131k \u015fekilde belirlenmesi<\/strong>, b\u00f6ylece hangi h\u00fck\u00fcmlerin fiilen ge\u00e7erli oldu\u011funu bilirsiniz<\/li>\n\n\n\n<li><strong>S\u00f6zle\u015fmelerin ve g\u00f6revlendirmelerin hukuken g\u00fcvenli \u015fekilde d\u00fczenlenmesi<\/strong>, ilerideki uyu\u015fmazl\u0131klar\u0131 \u00f6nlemek i\u00e7in<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mali risklere kar\u015f\u0131 koruma<\/strong>, \u00f6zellikle cezalar, \u00e7ifte sigortalanma veya yanl\u0131\u015f hukuk se\u00e7imine kar\u015f\u0131<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eB\u00f6ylece uluslararas\u0131 faaliyetler i\u00e7in sa\u011flam bir hukuki temel olu\u015fturur ve sonradan d\u00fczeltilmesi g\u00fc\u00e7 belirsizliklerden ka\u00e7\u0131n\u0131rs\u0131n\u0131z.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular \u2013 SSS<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-972c8b74 uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/tr\\\/yabanci-isgucunun-istihdami\\\/yurt-disi-faaliyeti-uygulanacak-is-hukuku\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"SSS b\\u00f6l\\u00fcm\\u00fcndeki sorular uzunlu\\u011fa g\\u00f6re en fazla 9\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yan\\u0131t\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-6b30bb7b \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">SSS b\u00f6l\u00fcm\u00fcndeki sorular uzunlu\u011fa g\u00f6re en fazla 9<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Yan\u0131t<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-5426c70c \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\"><\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p><\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-af2c5f4e \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\"><\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p><\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-d298f0ea \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\"><\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p><\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Yurt d\u0131\u015f\u0131 faaliyeti \u2013 uygulanacak hukuk, devlet s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 a\u015fan bir mesleki faaliyette hangi ulusal i\u015f ve sosyal sigorta hukukunun fiilen ge\u00e7erli oldu\u011funun a\u00e7\u0131kl\u0131\u011fa kavu\u015fturulmas\u0131 gerekti\u011fi anlam\u0131na gelir. Bu noktada belirleyici &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":150065,"parent":146421,"menu_order":62,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1841],"tags":[],"class_list":["post-150064","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-yabanci-isguecuenuen-istihdami"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auslandstaetigkeit-anzuwendendes-Recht.webp",2048,1152,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auslandstaetigkeit-anzuwendendes-Recht-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auslandstaetigkeit-anzuwendendes-Recht-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auslandstaetigkeit-anzuwendendes-Recht.webp",2048,1152,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auslandstaetigkeit-anzuwendendes-Recht-1920x1080.webp",1920,1080,true],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auslandstaetigkeit-anzuwendendes-Recht-1536x864.webp",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auslandstaetigkeit-anzuwendendes-Recht.webp",2048,1152,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auslandstaetigkeit-anzuwendendes-Recht-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auslandstaetigkeit-anzuwendendes-Recht-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auslandstaetigkeit-anzuwendendes-Recht-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auslandstaetigkeit-anzuwendendes-Recht-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auslandstaetigkeit-anzuwendendes-Recht-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auslandstaetigkeit-anzuwendendes-Recht-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Yurt d\u0131\u015f\u0131 faaliyeti \u2013 uygulanacak hukuk, devlet s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 a\u015fan bir mesleki faaliyette hangi ulusal i\u015f ve sosyal sigorta hukukunun fiilen ge\u00e7erli oldu\u011funun a\u00e7\u0131kl\u0131\u011fa kavu\u015fturulmas\u0131 gerekti\u011fi anlam\u0131na gelir. Bu noktada belirleyici ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/150064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=150064"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/150064\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/146421"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/150065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150064"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=150064"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=150064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}