{"id":133417,"date":"2026-04-07T10:00:00","date_gmt":"2026-04-07T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/rekabet-hukuku\/uwg-madde-10-calisanlarin-veya-temsilcilerin-rusvet-almasi\/"},"modified":"2026-06-02T12:43:58","modified_gmt":"2026-06-02T10:43:58","slug":"uwg-madde-10-calisanlarin-veya-temsilcilerin-rusvet-almasi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/rekabet-hukuku\/uwg-madde-10-calisanlarin-veya-temsilcilerin-rusvet-almasi\/","title":{"rendered":"UWG Madde 10 \u2013 \u00c7al\u0131\u015fanlar\u0131n veya Temsilcilerin R\u00fc\u015fvet Almas\u0131"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>UWG Madde 10 \u2013 \u00c7al\u0131\u015fanlar\u0131n veya Temsilcilerin R\u00fc\u015fvet Almas\u0131<\/h2><ul><li><a href=\"#h-10-uwg-bestechung-von-bediensteten-oder-beauftragten\" data-level=\"2\">UWG Madde 10 \u2013 \u00c7al\u0131\u015fanlar\u0131n veya Temsilcilerin R\u00fc\u015fvet Almas\u0131<\/a><ul><li><a href=\"#h-zweck-des-nbsp-10-nbsp-uwg\" data-level=\"3\">UWG Madde 10&#8217;un Amac\u0131<\/a><\/li><li><a href=\"#h-einordnung-als-tatigkeitsdelikt\" data-level=\"3\">Te\u015febb\u00fcs Su\u00e7u Olarak S\u0131n\u0131fland\u0131rma<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-handeln-im-geschaftlichen-verkehr-zu-zwecken-des-wettbewerbs\" data-level=\"2\">Ticari \u0130\u015flemlerde Rekabet Amac\u0131yla Hareket Etme<\/a><\/li><li><a href=\"#h-tater-und-betroffene-personen\" data-level=\"2\">Fail ve Etkilenen Ki\u015filer<\/a><ul><li><a href=\"#h-bedienstete\" data-level=\"3\">\u00c7al\u0131\u015fanlar<\/a><\/li><li><a href=\"#h-beauftragte\" data-level=\"3\">Temsilciler<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-geschenke-oder-andere-vorteile\" data-level=\"2\">Hediyeler veya di\u011fer menfaatler<\/a><ul><li><a href=\"#h-begriff-des-vorteils\" data-level=\"3\">Menfaat Kavram\u0131<\/a><\/li><li><a href=\"#h-abgrenzung-zu-ublichen-aufmerksamkeiten\" data-level=\"3\">Mutat \u0130kramlardan Ay\u0131r\u0131m<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-bestechungshandlungen\" data-level=\"2\">R\u00fc\u015fvet eylemleri<\/a><ul><li><a href=\"#h-anbieten-versprechen-und-gewahren-von-vorteilen\" data-level=\"3\">Menfaat Teklif Etme, Vaat Etme ve Sa\u011flama<\/a><\/li><li><a href=\"#h-fordern-annehmen-und-versprechen-lassen\" data-level=\"3\">Talep Etme, Kabul Etme ve Kendisine Vaat Edilmesine \u0130zin Verme<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-einfluss-auf-den-bezug-von-waren-und-leistungen\" data-level=\"2\">Mal ve Hizmet Tedariki \u00dczerindeki Etki<\/a><\/li><li><a href=\"#h-unlautere-bevorzugung-im-wettbewerb\" data-level=\"2\">Rekabette Haks\u0131z Kay\u0131rma<\/a><ul><li><a href=\"#h-begriff-der-bevorzugung\" data-level=\"3\">Kay\u0131rma kavram\u0131<\/a><\/li><li><a href=\"#h-unlauteres-verhalten-des-bediensteten-oder-beauftragen\" data-level=\"3\">\u00c7al\u0131\u015fan\u0131n veya temsilcinin d\u00fcr\u00fcstl\u00fck d\u0131\u015f\u0131 davran\u0131\u015f\u0131<\/a><\/li><li><a href=\"#h-zusammenhang-zwischen-vorteil-und-bevorzugung\" data-level=\"3\">Menfaat ve Kay\u0131rma Aras\u0131ndaki Ba\u011flant\u0131<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-innere-tatseite\" data-level=\"2\">Manevi unsur<\/a><ul><li><a href=\"#h-wettbewerbsvorsatz\" data-level=\"3\">Rekabet kast\u0131<\/a><\/li><li><a href=\"#h-absicht-der-bevorzugung\" data-level=\"3\">Kay\u0131rma Niyeti<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-rechtsfolgen-bei-verstossen\" data-level=\"2\">\u0130hlallerde hukuki sonu\u00e7lar<\/a><ul><li><a href=\"#h-strafrechtliche-konsequenzen\" data-level=\"3\">Ceza hukuku sonu\u00e7lar\u0131<\/a><\/li><li><a href=\"#h-zivilrechtliche-auswirkungen\" data-level=\"3\">Bor\u00e7lar Hukuku Kapsam\u0131ndaki Etkiler<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-abgrenzung-zu-309-stgb\" data-level=\"2\">\u00a7 309 StGB\u2019den ayr\u0131m\u0131<\/a><ul><li><a href=\"#h-verhaltnis-der-bestimmungen\" data-level=\"3\">H\u00fck\u00fcmlerin ili\u015fkisi<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-sensible-bereiche-im-geschaftsverkehr\" data-level=\"2\">Ticari \u0130\u015flemlerde Hassas Alanlar<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Avukatl\u0131k Deste\u011fiyle Avantajlar\u0131n\u0131z<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular \u2013 SSS<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-10-uwg-bestechung-von-bediensteten-oder-beauftragten\"><a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/\/P10\/NOR12033583\" type=\"link\" id=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/\/P10\/NOR12033583\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">UWG Madde 10<\/a> \u2013 \u00c7al\u0131\u015fanlar\u0131n veya Temsilcilerin R\u00fc\u015fvet Almas\u0131<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>UWG <\/strong><a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P10\/NOR12033583\" type=\"link\" id=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P10\/NOR12033583\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Madde<\/strong> <strong>10<\/strong> <strong>uyar\u0131nca r\u00fc\u015fvet<\/strong><\/a>, <strong>ticari i\u015flemlerde<\/strong> <strong>rekabette d\u00fcr\u00fcstl\u00fck d\u0131\u015f\u0131 bir kay\u0131rma<\/strong> elde etmek amac\u0131yla para, hediye veya di\u011fer ayr\u0131cal\u0131klar gibi menfaatler kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda veya kabul edildi\u011finde s\u00f6z konusu olur. Burada kastedilen i\u015f hayat\u0131ndaki her t\u00fcrl\u00fc nazik jest de\u011fil, bir i\u015fletme i\u00e7in mal veya hizmet sat\u0131n alan, se\u00e7en, tavsiye eden veya bu konularda karar verme s\u00fcrecine kat\u0131lan ki\u015filerin hedeflenerek <strong>\u201cya\u011flanmas\u0131d\u0131r\u201d<\/strong>. Bu noktada sadece birinin bir menfaat <strong>teklif etmesi, vaat etmesi veya sunmas\u0131<\/strong> de\u011fil, ayn\u0131 zamanda bir \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n veya temsilcinin b\u00f6yle bir menfaati <strong>talep etmesi, kendisine vaat edilmesine izin vermesi veya kabul etmesi<\/strong> de cezaland\u0131r\u0131labilir. Belirleyici olan, kay\u0131rman\u0131n <strong>objektif nedenlere de\u011fil<\/strong>, sa\u011flanan menfaate dayanmas\u0131d\u0131r.    Bu h\u00fck\u00fcm b\u00f6ylece <strong>d\u00fcr\u00fcst rekabeti<\/strong> korur ve i\u015fletmelerin sipari\u015fleri, tedarik ili\u015fkilerini veya tavsiyeleri performans, fiyat veya kalite yerine gizli menfaatler arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla etkilemesini \u00f6nlemeyi ama\u00e7lar. <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>UWG<\/strong> <strong>Madde<\/strong> <strong>10, rekabette \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n veya temsilcilerin r\u00fc\u015fvet almas\u0131n\u0131 yasaklar.<\/strong> Mal veya hizmet al\u0131m\u0131nda birinin <strong>objektif olmayan bir \u015fekilde kay\u0131r\u0131lmas\u0131<\/strong> amac\u0131yla menfaat sa\u011flanmas\u0131 veya kabul edilmesi cezai m\u00fceyyideye tabidir.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/peterharlander_Bestechung_im_geschftlichen_Umfeld_diskrete_berg_0ad0e92b-68aa-409d-9635-28418ce01882_2048x1152-352x198.webp\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/peterharlander_Bestechung_im_geschftlichen_Umfeld_diskrete_berg_0ad0e92b-68aa-409d-9635-28418ce01882_2048x1152.webp\" alt=\"UWG Madde 10 uyar\u0131nca rekabette r\u00fc\u015fvet eyleminin basit a\u00e7\u0131klamas\u0131. \u015eartlar, \u00f6rnekler ve hukuki sonu\u00e7lar anla\u015f\u0131l\u0131r bir \u015fekilde sunulmu\u015ftur.\" >\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eTicari i\u015flemlerde menfaatler, kararlar\u0131 objektif kriterlerden koparmak ve hedefli bir \u015fekilde etkilemek amac\u0131yla kullan\u0131l\u0131yorsa, UWG Madde 10 uyar\u0131nca r\u00fc\u015fvet s\u00f6z konusudur.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zweck-des-nbsp-10-nbsp-uwg\">UWG Madde 10&#8217;un Amac\u0131<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu h\u00fck\u00fcm, d\u00fcr\u00fcst rekabeti korumay\u0131 ve i\u015fletmelerin performans, fiyat veya kalite yerine gizli menfaatler arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla kay\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 \u00f6nlemeyi ama\u00e7lamaktad\u0131r. Bu ba\u011flamda, <strong>rekabette objektif olmayan bir kay\u0131rma<\/strong> elde edilmek istendi\u011finde ticari i\u015flemlerdeki r\u00fc\u015fvet eylemleri kapsam alt\u0131na al\u0131n\u0131r. Ancak \u015fu husus \u00f6nemlidir: <strong>UWG<\/strong> <strong>Madde<\/strong> <strong>10 sadece ikincil olarak uygulan\u0131r.<\/strong> Ayn\u0131 veya daha a\u011f\u0131r bir ceza \u00f6ng\u00f6ren ba\u015fka bir ceza normu, \u00f6zellikle <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1974\/60\/P309\/NOR40140770\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1974\/60\/P309\/NOR40140770\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>StGB<\/strong> <strong>Madde<\/strong> <strong>309<\/strong><\/a> (Avusturya Ceza Kanunu) devreye girerse, UWG Madde 10 geri planda kal\u0131r.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">UWG Madde 10, bir i\u015fletmenin \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131n veya temsilcilerinin hem aktif hem de pasif r\u00fc\u015fvet eylemlerini kapsar. Rekabette mal veya hizmet al\u0131m\u0131 s\u0131ras\u0131nda d\u00fcr\u00fcstl\u00fck d\u0131\u015f\u0131 bir kay\u0131rma elde edilmek isteniyorsa, menfaat sa\u011flanmas\u0131 veya kabul edilmesi cezaland\u0131r\u0131labilir. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-einordnung-als-tatigkeitsdelikt\">Te\u015febb\u00fcs Su\u00e7u Olarak S\u0131n\u0131fland\u0131rma<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Rekabette r\u00fc\u015fvet<\/strong>, hukuki olarak <strong>tehlike su\u00e7lar\u0131 (T\u00e4tigkeitsdelikte)<\/strong> aras\u0131nda yer al\u0131r.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bir <strong>tehlike su\u00e7u<\/strong>, kanunun belirli bir eylemin ger\u00e7ekle\u015ftirilmesini halihaz\u0131rda cezaland\u0131rd\u0131\u011f\u0131 ve bunun \u00f6tesinde bir sonucun ger\u00e7ekle\u015fmesini aramad\u0131\u011f\u0131 durumlarda s\u00f6z konusudur. Bu nedenle, fail bir hediye veya ba\u015fka bir menfaat teklif etti\u011finde, vaat etti\u011finde veya sundu\u011funda; ya da \u00e7al\u0131\u015fan veya temsilci b\u00f6yle bir menfaati talep etti\u011finde, kabul etti\u011finde veya kendisine vaat edilmesine izin verdi\u011finde su\u00e7 tamamlanm\u0131\u015f say\u0131l\u0131r. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A\u015fk\u0131n i\u00e7 e\u011filim (\u00fcberschie\u00dfende Innentendenz)<\/strong>, failin objektif olarak ger\u00e7ekle\u015fmesi gerekenden daha fazlas\u0131n\u0131 ama\u00e7lamas\u0131 gerekti\u011fi anlam\u0131na gelir. Dolay\u0131s\u0131yla kay\u0131rman\u0131n ba\u015far\u0131yla sonu\u00e7lanmas\u0131 su\u00e7un tamamlanmas\u0131 i\u00e7in \u015fart de\u011fildir, ancak failin kast\u0131 ve niyeti kapsam\u0131nda olmal\u0131d\u0131r. Fail, \u00f6zellikle menfaat sa\u011flayarak veya kabul ederek rekabette d\u00fcr\u00fcstl\u00fck d\u0131\u015f\u0131 bir kay\u0131rma yaratmay\u0131 hedeflemelidir.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cezaland\u0131r\u0131labilirlik<\/strong> sadece fiilen \u00e7arp\u0131t\u0131lm\u0131\u015f bir ticari kararla ba\u015flamaz, bu t\u00fcr bir etkilemeye y\u00f6nelik <strong>r\u00fc\u015fvet eylemiyle<\/strong> birlikte ba\u015flar. D\u00fcr\u00fcst rekabetin korunmas\u0131 b\u00f6ylece \u00f6nleyici bir \u015fekilde devreye girmeli ve ticari kararlar\u0131n konu d\u0131\u015f\u0131 menfaatlerden etkilenmesini en ba\u015ftan engellemelidir. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-handeln-im-geschaftlichen-verkehr-zu-zwecken-des-wettbewerbs\">Ticari \u0130\u015flemlerde Rekabet Amac\u0131yla Hareket Etme<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ticari i\u015flemlerde hareket etmek<\/strong>, <strong>ekonomik avantajlara<\/strong> y\u00f6nelik her t\u00fcrl\u00fc faaliyettir. Fiilen bir k\u00e2r elde edilip edilmedi\u011fi \u00f6nemli de\u011fildir. Belirleyici olan, eylemin bir i\u015fletme faaliyeti \u00e7er\u00e7evesinde ger\u00e7ekle\u015fmesi ve mal veya hizmet al\u0131m\u0131 ya da sat\u0131m\u0131 ile ba\u011flant\u0131l\u0131 olmas\u0131d\u0131r. Tamamen \u00f6zel, resmi veya siyasi faaliyetler bu kapsama girmez.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">UWG Madde 10 f\u0131kra 1 uyar\u0131nca <strong>aktif r\u00fc\u015fvet<\/strong> durumunda, kanun ayr\u0131ca <strong>rekabet ama\u00e7l\u0131 hareket etmeyi<\/strong> \u015fart ko\u015far. Bu \u00f6zellik, eylemin <strong>objektif olarak<\/strong> kendi veya ba\u015fkas\u0131n\u0131n rekabetini etkilemeye uygun olmas\u0131n\u0131 ve s\u00fcbjektif olarak rekabet niyetiyle ger\u00e7ekle\u015ftirilmesini gerektirir. Bunun i\u00e7in iki \u015fart\u0131n mevcut olmas\u0131 gerekir:   <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Rekabet \u0130li\u015fkisi:<\/strong> Birden fazla i\u015fletmenin benzer veya ikame edilebilir mal veya hizmetler sundu\u011fu veya sunabilece\u011fi ve bu nedenle ayn\u0131 m\u00fc\u015fteriler veya sipari\u015fler i\u00e7in \u00e7aba g\u00f6sterdi\u011fi durumlarda bir rekabet ili\u015fkisi mevcuttur.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rekabet Niyeti:<\/strong> Fail, kendi veya bir \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015finin ekonomik avantaj\u0131n\u0131 di\u011fer piyasa kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131na kar\u015f\u0131 geli\u015ftirme amac\u0131n\u0131 g\u00fctmektedir.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">UWG Madde 10 f\u0131kra 2 uyar\u0131nca <strong>pasif r\u00fc\u015fvet<\/strong> durumunda bu ek \u00f6zellik gerekli de\u011fildir. Burada <strong>ticari i\u015flemlerde hareket etmek<\/strong> yeterlidir. \u00c7al\u0131\u015fan\u0131n veya temsilcinin bizzat rekabet ama\u00e7l\u0131 hareket etmesi gerekmez; d\u00fcr\u00fcstl\u00fck d\u0131\u015f\u0131 bir kay\u0131rmaya imkan tan\u0131mak i\u00e7in ticari bir faaliyet \u00e7er\u00e7evesinde bir menfaat talep etmesi, kendisine vaat edilmesine izin vermesi veya kabul etmesi yeterlidir.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tater-und-betroffene-personen\">Fail ve Etkilenen Ki\u015filer<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">UWG Madde 10 f\u0131kra 1 uyar\u0131nca <strong>aktif r\u00fc\u015fvet<\/strong> durumunda, rekabette d\u00fcr\u00fcstl\u00fck d\u0131\u015f\u0131 bir kay\u0131rma elde etmek amac\u0131yla bir i\u015fletmenin \u00e7al\u0131\u015fan\u0131na veya temsilcisine menfaat teklif eden, vaat eden veya sunan herkes prensip olarak fail olabilir. Kanun fail i\u00e7in \u00f6zel nitelikler aramad\u0131\u011f\u0131ndan, bu bir genel su\u00e7 niteli\u011findedir.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Buna kar\u015f\u0131l\u0131k, UWG Madde 10 f\u0131kra 2 uyar\u0131nca <strong>pasif r\u00fc\u015fvetin failleri<\/strong> sadece bir i\u015fletmenin \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131 veya temsilcileri olabilir. Dolay\u0131s\u0131yla bu h\u00fck\u00fcm, bir i\u015fletme i\u00e7indeki veya i\u015fletme ad\u0131na sahip olduklar\u0131 konum nedeniyle ticari kararlar \u00fczerinde etkili olabilen ki\u015filere y\u00f6neliktir. Bu kapsamda UWG Madde 10 f\u0131kra 2 bir \u00f6zg\u00fc su\u00e7 (Sonderdelikt) te\u015fkil eder.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201c\u00c7al\u0131\u015fan\u201d ve \u201cTemsilci\u201d<\/strong> kavramlar\u0131 geni\u015f yorumlanmal\u0131d\u0131r. Belirleyici olan, ki\u015finin i\u015f hukuku veya \u015firketler hukuku a\u00e7\u0131s\u0131ndan somut s\u0131n\u0131fland\u0131rmas\u0131 de\u011fil, mal veya hizmet al\u0131m\u0131 \u00fczerinde etkide bulunma konusundaki fiili imkan\u0131d\u0131r. Buna kar\u015f\u0131l\u0131k, sadece ikincil yard\u0131mc\u0131 faaliyetlerde bulunan ve herhangi bir karar verme veya etkileme imkan\u0131 olmayan ki\u015filer kapsam d\u0131\u015f\u0131d\u0131r.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-bedienstete\">\u00c7al\u0131\u015fanlar<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c7al\u0131\u015fanlar<\/strong>, bir i\u015fletme i\u00e7in faaliyet g\u00f6steren ve onun organizasyonuna dahil olan ki\u015filerdir. Talimatlara ba\u011fl\u0131 olarak hareket ederler ve g\u00fcnl\u00fck ticari faaliyetlerde g\u00f6rev al\u0131rlar. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00d6zellikle <strong>ilgili operasyonel kararlara kat\u0131lan<\/strong> \u00e7al\u0131\u015fanlar kapsam dahilindedir. Belirleyici olan resmi pozisyon de\u011fil, i\u015fletmedeki fiili rold\u00fcr. Etkisi olmayan basit yard\u0131mc\u0131 faaliyetlerde bulunanlar genellikle bu kapsama girmez. Bunlar aras\u0131nda i\u015f\u00e7iler, memurlar ve t\u00fczel ki\u015filerin s\u00f6zle\u015fmeli organ \u00fcyeleri yer al\u0131r.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0130stihdam\u0131n s\u00fcresi veya \u00fccretli olup olmamas\u0131 \u00f6nemli de\u011fildir. Hen\u00fcz i\u015fe ba\u015flamam\u0131\u015f ancak tedarik veya ihale kararlar\u0131 \u00fczerinde etkileme imkan\u0131na sahip olan ki\u015filer bile kapsama dahil edilebilir. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beauftragte\">Temsilciler<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Temsilciler<\/strong>, do\u011frudan istihdam edilmeyen ancak yine de <strong>bir i\u015fletme i\u00e7in faaliyet g\u00f6steren<\/strong> veya <strong>kararlar \u00fczerinde \u00f6nemli \u00f6l\u00e7\u00fcde etkili olabilen<\/strong> ki\u015filerdir. Ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak ve klasik talimat ba\u011f\u0131ml\u0131l\u0131\u011f\u0131 olmadan hareket ederler. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Buna \u00f6rne\u011fin ba\u011f\u0131ms\u0131z ticari temsilciler, i\u015fletme dan\u0131\u015fmanlar\u0131, fiili m\u00fcd\u00fcrler, kons\u00fcltanlar veya tedarik, ihale ya da se\u00e7im kararlar\u0131na katk\u0131da bulunabilecek di\u011fer ki\u015filer dahildir.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-geschenke-oder-andere-vorteile\">Hediyeler veya di\u011fer menfaatler<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">UWG Madde 10&#8217;un temel bir unsuru, \u201chediyelerin veya di\u011fer menfaatlerin\u201d sa\u011flanmas\u0131 veya kabul edilmesidir. Bu h\u00fck\u00fcm, bir \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n veya temsilcinin <strong>karar verme \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc<\/strong> <strong>etkilemeye<\/strong> ve b\u00f6ylece rekabette <strong>d\u00fcr\u00fcstl\u00fck d\u0131\u015f\u0131 bir kay\u0131rma<\/strong> yaratmaya <strong>uygun<\/strong> olan t\u00fcm yard\u0131mlar\u0131 kapsar. Menfaat kavram\u0131 geni\u015f yorumlanmal\u0131d\u0131r ve hem maddi hem de manevi avantajlar\u0131 i\u00e7erir.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-begriff-des-vorteils\">Menfaat Kavram\u0131<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00fc\u015fvetin merkezi bir noktas\u0131 <strong>menfaat<\/strong> kavram\u0131d\u0131r. Menfaat, \u00fczerinde yasal bir hak bulunmayan ve al\u0131c\u0131n\u0131n ekonomik, hukuki veya ki\u015fisel olarak daha iyi bir duruma gelmesini sa\u011flayan her t\u00fcrl\u00fc yard\u0131md\u0131r. Bu noktada yard\u0131m\u0131n \u015fekli veya de\u011feri \u00f6nemli de\u011fildir. Belirleyici olan tek \u015fey, <strong>yard\u0131m\u0131n objektif olarak al\u0131c\u0131n\u0131n durumunu iyile\u015ftirmeye ve b\u00f6ylece davran\u0131\u015f\u0131n\u0131 etkilemeye uygun olmas\u0131d\u0131r<\/strong>.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ekonomik menfaatler<\/strong> aras\u0131nda nakit \u00f6demeler, ayni hediyeler, indirimler, komisyonlar, \u00f6zellikle uygun s\u00f6zle\u015fme ko\u015fullar\u0131 veya masraflar\u0131n \u00fcstlenilmesi yer al\u0131r. <strong>Manevi menfaatler<\/strong> kapsam\u0131na ise mesleki bir konum sa\u011flanmas\u0131, bir ba\u015fvurunun desteklenmesi, bir unvan verilmesi veya di\u011fer ki\u015fisel ayr\u0131cal\u0131klar girer. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Menfaatin do\u011frudan \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n veya temsilcinin kendisine ula\u015fmas\u0131 gerekmez. Karar vericinin <strong>isteklili\u011fini etkilemek<\/strong> ama\u00e7land\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece, <strong>yard\u0131m\u0131n<\/strong> <strong>yak\u0131n bir ki\u015fiye<\/strong> veya bir <strong>\u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u015fahsa<\/strong> fayda sa\u011flamas\u0131 yeterlidir.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ayn\u0131 \u015fekilde, yard\u0131m\u0131n <strong>hedeflenen kay\u0131rmadan \u00f6nce mi, s\u0131ras\u0131nda m\u0131 yoksa sonra m\u0131<\/strong> yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00f6nemsizdir. Belirleyici olan tek \u015fey, menfaat ile hedeflenen ticari karar aras\u0131nda bir ba\u011flant\u0131 bulunmas\u0131d\u0131r. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eBir menfaatin nakit paradan olu\u015fmas\u0131 gerekmez. Davetler, seyahatler veya kariyer avantajlar\u0131 da ilgili olabilir. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abgrenzung-zu-ublichen-aufmerksamkeiten\">Mutat \u0130kramlardan Ay\u0131r\u0131m<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0130\u015f hayat\u0131ndaki her kazan\u00e7 otomatik olarak yasak de\u011fildir. <strong>Mutat ikramlar<\/strong> bir\u00e7ok sekt\u00f6rde g\u00fcnl\u00fck hayat\u0131n bir par\u00e7as\u0131d\u0131r ve <strong>objektif olmayan bir etkilemeye yol a\u00e7mad\u0131\u011f\u0131<\/strong> s\u00fcrece hukuken kabul edilebilirdir. Bunlar aras\u0131nda d\u00fc\u015f\u00fck de\u011ferli promosyon hediyeleri, ticari temaslar \u00e7er\u00e7evesindeki al\u0131\u015f\u0131lagelmi\u015f ikramlar veya mutat bah\u015fi\u015fler yer al\u0131r.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu s\u0131n\u0131rlaman\u0131n nedeni, <strong>bu t\u00fcr yard\u0131mlar\u0131n<\/strong> ticari kararlar\u0131n ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131\u011f\u0131n\u0131 zedelemeye <strong>uygun olmamas\u0131d\u0131r<\/strong>. Bunlar, \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n veya temsilcinin davran\u0131\u015f\u0131 \u00fczerinde gerekli etkiyi yaratma g\u00fcc\u00fcnden yoksundur. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ayr\u0131m<\/strong> her zaman <strong>m\u00fcnferit olay\u0131n ko\u015fullar\u0131na<\/strong> g\u00f6re yap\u0131l\u0131r. Yard\u0131m\u0131n de\u011feri, s\u0131kl\u0131\u011f\u0131, verilme zaman\u0131 ve somut bir ticari kararla olan ba\u011flant\u0131s\u0131 \u00f6nem ta\u015f\u0131r. De\u011fer ne kadar y\u00fcksek ve yakla\u015fan bir tedarik veya ihale karar\u0131yla ba\u011flant\u0131 ne kadar yak\u0131nsa, su\u00e7 unsuru olu\u015fturan bir menfaatin varl\u0131\u011f\u0131 o kadar kolay kabul edilecektir.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-bestechungshandlungen\">R\u00fc\u015fvet eylemleri<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Rekabette r\u00fc\u015fvet<\/strong>, menfaat sa\u011flanmas\u0131 veya kabul edilmesi yoluyla ticari kararlar\u0131n etkilenmesine neden olan davran\u0131\u015f olarak anla\u015f\u0131l\u0131r. Mal veya hizmet al\u0131m\u0131na ili\u015fkin kararlar prensip olarak <strong>fiyat, kalite, bulunabilirlik veya ekonomiklik gibi objektif kriterlere<\/strong> g\u00f6re verilmelidir. Bu t\u00fcr kararlar ki\u015fisel menfaatlerden etkilenirse, rekabette r\u00fc\u015fvetten s\u00f6z edilir.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tipik vaka senaryolar\u0131 \u015funlard\u0131r:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bir tedarik\u00e7i, \u00fcr\u00fcnlerinin \u00f6ncelikli olarak sipari\u015f edilmesi i\u00e7in bir sat\u0131n almac\u0131ya <strong>komisyon veya hediyeler<\/strong> teklif eder.<\/li>\n\n\n\n<li>Bir \u00e7al\u0131\u015fan, kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda <strong>ki\u015fisel menfaatler elde etti\u011fi<\/strong> i\u00e7in belirli \u00fcr\u00fcnleri \u00f6zellikle tavsiye eder.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kanun, r\u00fc\u015fvetin iki taraf\u0131 aras\u0131nda net bir ayr\u0131m yapar. Her ikisi de ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak cezaland\u0131r\u0131labilir ve genellikle birbirleriyle i\u00e7 i\u00e7e ge\u00e7erler.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Aktif r\u00fc\u015fvet<\/strong>, birinin kay\u0131rma elde etmek i\u00e7in bir menfaat teklif etmesi, vaat etmesi veya sa\u011flamas\u0131 durumunda s\u00f6z konusudur.<br\/><strong>Pasif r\u00fc\u015fvet<\/strong> ise birinin b\u00f6yle bir menfaati talep etmesi, kabul etmesi veya kendisine vaat edilmesine izin vermesi durumunda s\u00f6z konusudur.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uygulamada genellikle her iki taraf\u0131n birlikte hareket etti\u011fi g\u00f6r\u00fcl\u00fcr. Bir tedarik\u00e7i menfaat teklif ederken, bir \u00e7al\u0131\u015fan bunlar\u0131 kabul etmeye haz\u0131rd\u0131r.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-anbieten-versprechen-und-gewahren-von-vorteilen\">Menfaat Teklif Etme, Vaat Etme ve Sa\u011flama<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">UWG Madde 10 f\u0131kra 1; teklif etme, vaat etme ve sunma olmak \u00fczere aktif r\u00fc\u015fvetin \u00fc\u00e7 <strong>alternatif \u015feklini<\/strong> saymaktad\u0131r. Bunlar se\u00e7imlik hareketli su\u00e7 bi\u00e7imleridir, dolay\u0131s\u0131yla bu eylemlerden birinin ger\u00e7ekle\u015fmesi su\u00e7un olu\u015fmas\u0131 i\u00e7in yeterlidir.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Teklif etme<\/strong>, bir menfaati derhal sa\u011flama iste\u011finin beyan edilmesidir. Menfaat b\u00f6ylece al\u0131c\u0131ya o an i\u00e7in vaat edilir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gelecek i\u00e7in bir menfaat sa\u011flanaca\u011f\u0131 taahh\u00fct edildi\u011finde bir <strong>vaat<\/strong> s\u00f6z konusudur. Fail, al\u0131c\u0131ya daha sonraki bir ekonomik veya di\u011fer avantaj\u0131 vaat eder. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Menfaat fiilen verildi\u011finde veya sa\u011fland\u0131\u011f\u0131nda bir <strong>sunma (Gew\u00e4hren)<\/strong> s\u00f6z konusudur. Bu, bir miktar para \u00f6denmesi, bir hediye verilmesi veya di\u011fer ayr\u0131cal\u0131klar\u0131n tan\u0131nmas\u0131 yoluyla olabilir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">UWG Madde 10 bir <strong>tehlike su\u00e7u<\/strong> olarak yap\u0131land\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan, bir menfaatin teklif edilmesi veya vaat edilmesi bile yeterlidir. Su\u00e7un tamamlanmas\u0131 i\u00e7in <strong>fiili yard\u0131m\u0131n<\/strong> ger\u00e7ekle\u015fmesi <strong>gerekli de\u011fildir<\/strong>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fordern-annehmen-und-versprechen-lassen\">Talep Etme, Kabul Etme ve Kendisine Vaat Edilmesine \u0130zin Verme<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">UWG Madde 10 f\u0131kra 2 uyar\u0131nca pasif r\u00fc\u015fvet; bir menfaatin talep edilmesi, kabul edilmesi veya kendisine vaat edilmesine izin verilmesi yoluyla ger\u00e7ekle\u015fir. Bunlar da e\u015f de\u011fer, <strong>alternatif<\/strong> eylemlerdir.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Talep etme<\/strong>, \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n veya temsilcinin bir menfaat istemesi anlam\u0131na gelir. Bu a\u00e7\u0131k\u00e7a yap\u0131labilece\u011fi gibi, z\u0131mni davran\u0131\u015flarla veya uygun imalarla da ifade edilebilir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kabul etme<\/strong>, menfaatin fiilen teslim al\u0131nmas\u0131 veya kullan\u0131lmas\u0131 durumunda s\u00f6z konusudur. Fail veya bir \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u015fah\u0131s b\u00f6ylece yard\u0131mdan yararland\u0131r\u0131lm\u0131\u015f olur. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c7al\u0131\u015fan veya temsilci gelecekteki bir menfaat taahh\u00fcd\u00fcn\u00fc kabul etti\u011finde <strong>kendisine vaat edilmesine izin verme<\/strong> durumundan s\u00f6z edilir. Menfaatin daha sonra fiilen sa\u011flanmas\u0131 gerekli de\u011fildir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dolay\u0131s\u0131yla su\u00e7un olu\u015fmas\u0131 i\u00e7in talebin iletilmesi veya ilgili vaadin kabul edilmesi yeterlidir. \u00c7al\u0131\u015fan\u0131n veya temsilcinin ticari karar\u0131n\u0131 etkilemeye hizmet etti\u011fi s\u00fcrece, <strong>\u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u015fah\u0131slar lehine gizli menfaatler<\/strong> de kapsama dahil edilebilir. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-einfluss-auf-den-bezug-von-waren-und-leistungen\">Mal ve Hizmet Tedariki \u00dczerindeki Etki <\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">UWG Madde 10&#8217;un uygulanmas\u0131 i\u00e7in belirleyici olan, hedeflenen kay\u0131rman\u0131n <strong>mal veya hizmet al\u0131m\u0131<\/strong> s\u0131ras\u0131nda ger\u00e7ekle\u015fmesidir. Bu nedenle, <strong>\u00e7al\u0131\u015fan\u0131n<\/strong> veya <strong>temsilcinin<\/strong> <strong>sat\u0131n alma, se\u00e7im veya i\u015f birli\u011fi ile ilgili ticari kararlar<\/strong> \u00fczerinde etkili olup olamayaca\u011f\u0131 esast\u0131r. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cAl\u0131m\u201d kavram\u0131 geni\u015f yorumlanmal\u0131d\u0131r. Sadece as\u0131l sat\u0131n almay\u0131 veya bir hizmetten yararlanmay\u0131 de\u011fil, mal veya hizmetlerin tedariki ve y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi ile ilgili t\u00fcm s\u00fcre\u00e7leri kapsar. Bunlar aras\u0131nda <strong>tedarik\u00e7ilerin se\u00e7imi<\/strong>, <strong>kararlar\u0131n haz\u0131rlanmas\u0131<\/strong>, <strong>sipari\u015f<\/strong> ve ayr\u0131ca <strong>hizmetlerin kontrol\u00fc ve y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi<\/strong> yer al\u0131r.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0130lgili ki\u015finin nihai karar\u0131 bizzat vermesi gerekmez. \u0130\u015flevi gere\u011fi karar verme s\u00fcrecini belirli piyasa kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131 lehine veya aleyhine etkileme <strong>imkan\u0131na<\/strong> sahip olmas\u0131 yeterlidir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu noktada ki\u015finin nihai karar\u0131 kendisinin vermesi \u015fart de\u011fildir. Karar s\u00fcrecini <strong>belirgin bir \u015fekilde y\u00f6nlendirebilmesi veya haz\u0131rlayabilmesi<\/strong> yeterlidir. \u00d6zellikle b\u00fcy\u00fck i\u015fletmelerde kararlar genellikle birden fazla ki\u015fiye da\u011f\u0131t\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan, haz\u0131rl\u0131k faaliyetleri de \u00f6nemli bir rol oynar.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al\u0131m kavram\u0131n\u0131n geni\u015f yorumlanmas\u0131yla, ilgili ki\u015finin do\u011frudan s\u00f6zle\u015fme akdine karar vermeyip sadece <strong>haz\u0131rl\u0131k<\/strong> veya <strong>dan\u0131\u015fmanl\u0131k<\/strong> a\u015famas\u0131nda faaliyet g\u00f6stermesi nedeniyle <strong>yolsuzluk eylemlerinin<\/strong> cezas\u0131z kalmas\u0131 \u00f6nlenmek istenmektedir.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201ePozisyon de\u011fil, fiili n\u00fcfuz imkan\u0131 belirleyicidir.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unlautere-bevorzugung-im-wettbewerb\">Rekabette Haks\u0131z Kay\u0131rma<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">UWG Madde 10, ticari kararlar\u0131n ki\u015fisel menfaatlerden etkilenmesini \u00f6nlemeyi ama\u00e7lar. \u0130\u015fletmeler mal ve hizmetlerini <strong>objektif kriterlere<\/strong> g\u00f6re se\u00e7meli; \u00e7al\u0131\u015fanlar veya temsilciler bunun i\u00e7in hediye, para \u00f6demesi veya di\u011fer menfaatler ald\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in birilerini kay\u0131rmamal\u0131d\u0131r. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00fcr\u00fcstl\u00fck d\u0131\u015f\u0131 kay\u0131rma, UWG Madde 10&#8217;un \u00f6z\u00fcn\u00fc olu\u015fturur. Bir menfaat ile bunun sonucunda bir piyasa kat\u0131l\u0131mc\u0131s\u0131na sa\u011flanan ayr\u0131cal\u0131k aras\u0131ndaki ba\u011flant\u0131, eylemi rekabet hukuku a\u00e7\u0131s\u0131ndan <strong>hukuka ayk\u0131r\u0131<\/strong> k\u0131lar. Kanun koyucu bu yolla rekabet kararlar\u0131n\u0131n adil bir \u015fekilde al\u0131nmas\u0131n\u0131 ve t\u00fcm piyasa kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131n\u0131n e\u015fit \u015fansa sahip olmas\u0131n\u0131 sa\u011flamak istemektedir.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-begriff-der-bevorzugung\">Kay\u0131rma kavram\u0131<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kay\u0131rma, bir i\u015fletmenin veya ki\u015finin, objektif bir hak bulunmaks\u0131z\u0131n, fiili veya potansiyel rakiplerine kar\u015f\u0131 \u00f6ncelikli tutulmas\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kay\u0131rma, <strong>konu d\u0131\u015f\u0131 bir etkiye<\/strong> dayanmal\u0131d\u0131r. Sadece fiyat, kalite, bulunabilirlik veya ekonomiklik gibi objektif kriterlere dayanarak verilen kararlar, su\u00e7 unsuru olu\u015fturan bir kay\u0131rma te\u015fkil etmez. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kay\u0131rma; bir sipari\u015fin \u00f6ncelikli olarak verilmesi, belirli bir tedarik\u00e7inin se\u00e7ilmesi veya belirli \u00fcr\u00fcnlerin tavsiye edilmesi \u015feklinde kendini g\u00f6sterebilir. Belirleyici olan, kay\u0131r\u0131lan ki\u015fiye fiili veya potansiyel rakiplerine kar\u015f\u0131 bir avantaj sa\u011flanmas\u0131d\u0131r. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a7 10 UWG <strong>faaliyet su\u00e7u<\/strong> olarak d\u00fczenlendi\u011finden, menfaat sa\u011flama veya menfaat kabul etme yoluyla b\u00f6yle bir kay\u0131rma elde etme niyeti yeterlidir. Bu nedenle <strong>fiil<\/strong>, failin <strong>kay\u0131rma sa\u011flama<\/strong> <strong>amac\u0131yla<\/strong> hareket etmesiyle <strong>tamamlanm\u0131\u015f<\/strong> say\u0131l\u0131r. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unlauteres-verhalten-des-bediensteten-oder-beauftragen\">\u00c7al\u0131\u015fan\u0131n veya temsilcinin d\u00fcr\u00fcstl\u00fck d\u0131\u015f\u0131 davran\u0131\u015f\u0131<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Her kay\u0131rma hukuka ayk\u0131r\u0131 de\u011fildir. \u0130\u015fletmeler prensip olarak kararlar\u0131n\u0131 \u00f6zg\u00fcrce verebilir ve bu s\u0131rada fiyat, kalite, bulunabilirlik veya ekonomiklik gibi objektif kriterleri dikkate alabilirler. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ancak karar art\u0131k sadece bu t\u00fcr objektif kriterlere dayanmay\u0131p <strong>ki\u015fisel menfaatlerden<\/strong> etkilendi\u011finde kay\u0131rma <strong>d\u00fcr\u00fcstl\u00fck d\u0131\u015f\u0131<\/strong> hale gelir. Bu durumda \u00e7al\u0131\u015fan veya temsilci, karar\u0131n\u0131 verirken sa\u011flanan, vaat edilen veya beklenen bir menfaatin etkisinde kal\u0131r ve b\u00f6ylece objektif bir karar verme s\u00fcrecinden sapar. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tipik vakalar<\/strong>, ki\u015fisel ayr\u0131cal\u0131klar nedeniyle objektif olarak daha k\u00f6t\u00fc bir teklifin se\u00e7ilmesi veya kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda ki\u015fisel menfaatler vaat edildi\u011fi i\u00e7in belirli \u00fcr\u00fcnlerin tavsiye edilmesidir.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zusammenhang-zwischen-vorteil-und-bevorzugung\">Menfaat ve Kay\u0131rma Aras\u0131ndaki Ba\u011flant\u0131<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cezaland\u0131r\u0131labilir bir r\u00fc\u015fvet i\u00e7in herhangi bir menfaatin sa\u011flanmas\u0131 yeterli de\u011fildir. Aksine, <strong>menfaat ile hedeflenen kay\u0131rma aras\u0131ndaki net ba\u011flant\u0131<\/strong> belirleyicidir. Yani menfaat, \u00f6zellikle belirli bir karar\u0131 etkilemeye hizmet etmelidir.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu noktada menfaatin ne zaman sa\u011fland\u0131\u011f\u0131 \u00f6nemli de\u011fildir. Karardan <strong>\u00f6nce, karar s\u0131ras\u0131nda veya karardan sonra<\/strong> olabilir. Belirleyici olan tek \u015fey, taraflar\u0131n bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131na g\u00f6re karar\u0131n belirli bir <strong>i\u015fletme<\/strong> veya belirli bir <strong>ki\u015fi<\/strong> lehine y\u00f6nlendirilmesinin ama\u00e7lan\u0131p ama\u00e7lanmad\u0131\u011f\u0131d\u0131r. \u0130\u015fte tam da bu ba\u011flant\u0131, eylemi hukuki a\u00e7\u0131dan sorunlu k\u0131lmaktad\u0131r.   <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eBir menfaat, ancak somut bir ticari karar\u0131 etkilemek i\u00e7in hedefli bir \u015fekilde kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda hukuken ilgili hale gelir.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-innere-tatseite\">Manevi unsur<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eylemin d\u0131\u015f ko\u015fullar\u0131n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra, UWG Madde 10&#8217;da failin neyi bildi\u011fi ve neyi istedi\u011fi de \u00f6nemlidir. Kanun her menfaat sa\u011flamay\u0131 veya kabul etmeyi otomatik olarak cezaland\u0131rmaz. Aksine, eylemin bilin\u00e7li olarak yap\u0131lmas\u0131 ve rekabette d\u00fcr\u00fcstl\u00fck d\u0131\u015f\u0131 bir kay\u0131rmaya y\u00f6nelik olmas\u0131 gerekir.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wettbewerbsvorsatz\">Rekabet kast\u0131<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Aktif r\u00fc\u015fvet<\/strong> durumunda fail, davran\u0131\u015f\u0131n\u0131n bir i\u015fletmeye rekabette di\u011fer piyasa kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131na kar\u015f\u0131 bir avantaj sa\u011flamaya hizmet etti\u011fini <strong>bilmelidir<\/strong>. Yani bir i\u015fletmenin rekabet \u015fans\u0131n\u0131 art\u0131rmay\u0131 <strong>bilin\u00e7li olarak hedeflemelidir<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00d6rne\u011fin, bir tedarik\u00e7i, bir sat\u0131n almac\u0131ya rakip tedarik\u00e7ilerin \u00fcr\u00fcnleri yerine kendi \u00fcr\u00fcnlerini sipari\u015f etmesi i\u00e7in bir hediye teklif etti\u011finde rekabet kast\u0131yla hareket etmi\u015f olur. Tedarik\u00e7i b\u00f6ylece rakiplerine kar\u015f\u0131 bir avantaj elde etme amac\u0131n\u0131 g\u00fctmektedir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pasif r\u00fc\u015fvet<\/strong> durumunda temsilci veya \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n rekabet niyetiyle hareket etmesi gerekmez.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-absicht-der-bevorzugung\">Kay\u0131rma Niyeti<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hem <strong>aktif<\/strong> hem de <strong>pasif r\u00fc\u015fvet<\/strong> durumunda kanun, bir kay\u0131rma sa\u011flama <strong>niyetini<\/strong> aramaktad\u0131r.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Aktif r\u00fc\u015fvet<\/strong> durumunda menfaat veren ki\u015fi, yard\u0131m yoluyla kendisi veya bir \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u015fah\u0131s i\u00e7in \u00f6ncelikli bir muamele elde etmeyi hedeflemelidir.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pasif r\u00fc\u015fvet<\/strong> durumunda \u00e7al\u0131\u015fan veya temsilci, kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda uygun bir kay\u0131rma sa\u011flamak amac\u0131yla menfaati talep etmeli, kabul etmeli veya kendisine vaat edilmesine izin vermelidir.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu <strong>niyet<\/strong>, <strong>izin verilen ticari uygulamalar\u0131 cezaland\u0131r\u0131labilir davran\u0131\u015flardan<\/strong> ay\u0131r\u0131r. Fail, belirli bir piyasa kat\u0131l\u0131mc\u0131s\u0131 lehine somut bir ticari karar\u0131 etkilemek i\u00e7in menfaati hedefli bir \u015fekilde kullanmal\u0131d\u0131r. Bu noktada hedeflenen kay\u0131rman\u0131n fiilen ger\u00e7ekle\u015fmesi \u015fart de\u011fildir. Failin b\u00f6yle bir <strong>ayr\u0131cal\u0131k yaratma<\/strong> <strong>amac\u0131yla<\/strong> hareket etmesi yeterlidir.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtsfolgen-bei-verstossen\">\u0130hlallerde hukuki sonu\u00e7lar<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rekabette r\u00fc\u015fvet kurallar\u0131n\u0131n ihlali, <strong>ciddi hukuki sonu\u00e7lar<\/strong> do\u011furur. Kanun bilin\u00e7li olarak sert tepki verir \u00e7\u00fcnk\u00fc sadece etkileme giri\u015fimi bile adil bir piyasaya olan g\u00fcveni sarsar. Bu nedenle ilgililer sadece cezai sonu\u00e7larla de\u011fil, ayn\u0131 zamanda g\u00fcnl\u00fck i\u015f hayat\u0131nda ekonomik ve hukuki dezavantajlarla da kar\u015f\u0131la\u015fabilirler.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bir\u00e7ok durumda riskler ayn\u0131 anda birka\u00e7 seviyede ortaya \u00e7\u0131kar. Olas\u0131 bir ceza davas\u0131n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra, i\u015f ortaklar\u0131n\u0131n g\u00fcvenini kaybetmesi nedeniyle <strong>ticari ili\u015fkiler zarar g\u00f6rebilir veya sonland\u0131r\u0131labilir<\/strong>. \u00d6zellikle bu t\u00fcr su\u00e7lamalar\u0131n genellikle h\u0131zla yay\u0131lmas\u0131 ve bir i\u015fletmenin itibar\u0131n\u0131 kal\u0131c\u0131 olarak zedelemesi sorun te\u015fkil eder.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Olas\u0131 sonu\u00e7lar \u015funlard\u0131r:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0130lgili ki\u015filer hakk\u0131nda <strong>ceza davas\u0131<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0130htiyati tedbir talepleri<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tazminat Talepleri<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0130tibar kayb\u0131 <\/strong>ve i\u015f ortaklar\u0131n\u0131n <strong>kayb\u0131<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafrechtliche-konsequenzen\">Ceza hukuku sonu\u00e7lar\u0131<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rekabette r\u00fc\u015fvet, <strong>\u00fc\u00e7 aya kadar hapis veya adli para cezas\u0131<\/strong> ile cezaland\u0131r\u0131l\u0131r. \u015eart, yukar\u0131da a\u00e7\u0131klanan su\u00e7 unsurlar\u0131n\u0131n kar\u015f\u0131lanm\u0131\u015f olmas\u0131d\u0131r. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ayr\u0131ca Ceza Kanunu&#8217;ndaki genel cezaland\u0131r\u0131labilirlik \u015fartlar\u0131 ge\u00e7erlidir. Bunlar aras\u0131nda her \u015feyden \u00f6nce, <strong>ilgili h\u00fck\u00fcmde tan\u0131mland\u0131\u011f\u0131 \u015fekilde<\/strong> bir <strong>davran\u0131\u015f\u0131n<\/strong>, <strong>hukuka ayk\u0131r\u0131l\u0131\u011f\u0131n<\/strong> ve <strong>kusurun<\/strong> bulunmas\u0131 yer al\u0131r. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ceza hukuku bilin\u00e7li olarak erken a\u015famada devreye girer. Fiili bir kay\u0131rma hi\u00e7 ger\u00e7ekle\u015fmese bile, sadece bir menfaatin <strong>teklif edilmesi veya vaat edilmesi<\/strong> yeterli olabilir. Bu sayede kanun, haks\u0131z etkilemelerin en ba\u015ftan geli\u015fmesini engeller.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ek olarak, davran\u0131\u015f\u0131n kapsam\u0131 geni\u015flerse di\u011fer ceza h\u00fck\u00fcmleri de devreye girebilir, \u00f6rne\u011fin:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mal varl\u0131\u011f\u0131 \u00e7\u0131karlar\u0131 ihlal edildi\u011finde <strong>g\u00fcveni k\u00f6t\u00fcye kullanma veya doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Ceza Kanunu uyar\u0131nca <strong>daha kapsaml\u0131 yolsuzluk su\u00e7lar\u0131<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zivilrechtliche-auswirkungen\">Bor\u00e7lar Hukuku Kapsam\u0131ndaki Etkiler<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ceza hukukunun yan\u0131 s\u0131ra kanun, <strong>bor\u00e7lar hukuku kapsam\u0131ndaki taleplere<\/strong> de imkan tan\u0131r. Etkilenen rakipler veya i\u015fletmeler haks\u0131z davran\u0131\u015flara kar\u015f\u0131 harekete ge\u00e7ebilir ve \u00e7\u0131karlar\u0131n\u0131 koruyabilirler. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tipik imkanlar \u015funlard\u0131r:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Davran\u0131\u015f\u0131 derhal durdurmak i\u00e7in <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P14\/NOR40245453\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P14\/NOR40245453\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">UWG Madde 14<\/a> uyar\u0131nca <strong>ihtiyati tedbir talepleri<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Hukuka ayk\u0131r\u0131 durumu ortadan kald\u0131rmak i\u00e7in <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P15\/NOR12033588\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P15\/NOR12033588\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">UWG Madde 15<\/a> uyar\u0131nca <strong>giderme talepleri<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>tazminat talepleri<\/strong> gem<strong>.<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P15\/NOR12033588\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P15\/NOR12033588\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">UWG Madde 16<\/a>, ekonomik bir zarar olu\u015fmu\u015fsa<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu hukuki sonu\u00e7lar i\u015fletmeleri genellikle \u00e7ok sert etkiler \u00e7\u00fcnk\u00fc do\u011frudan <strong>finansal etkileri<\/strong> vard\u0131r ve mevcut i\u015f modellerini sekteye u\u011fratabilirler.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abgrenzung-zu-309-stgb\"><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1974\/60\/P309\/NOR40140770\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1974\/60\/P309\/NOR40140770\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 309 StGB<\/a>\u2019den ayr\u0131m\u0131<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hem UWG Madde 10 hem de StGB \u00a7 309, \u00f6zel ticari ili\u015fkilerde \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n veya g\u00f6revlendirilen ki\u015filerin r\u00fc\u015fvetle sat\u0131n al\u0131nmas\u0131n\u0131 kapsar. Her iki h\u00fck\u00fcm de ticari kararlar\u0131n ki\u015fisel menfaatlerle etkilenmesini \u00f6nlemeyi ama\u00e7lar. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Temel fark<\/strong>, normlar\u0131n <strong>korudu\u011fu hukuki de\u011fer<\/strong> ve <strong>uygulama alan\u0131<\/strong>ndad\u0131r.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00a7<\/strong> <strong>10<\/strong> <strong>UWG<\/strong> \u00f6ncelikle d\u00fcr\u00fcst rekabeti korur. Bu nedenle, ancak <strong>mal veya hizmet temininde rekabet kapsam\u0131nda d\u00fcr\u00fcst olmayan bir kay\u0131rmaya<\/strong> y\u00f6nelik menfaat sa\u011flama veya menfaat kabul etme cezaland\u0131r\u0131l\u0131r. Dolay\u0131s\u0131yla fiilin rekabetle ba\u011flant\u0131l\u0131 olmas\u0131 gerekir.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Buna kar\u015f\u0131l\u0131k <strong>\u00a7<\/strong> <strong>309<\/strong> <strong>StGB<\/strong> daha geni\u015f bir yakla\u015f\u0131m benimser. H\u00fck\u00fcm, ticari kararlar\u0131n b\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc korur ve <strong>rekabet ba\u011flant\u0131s\u0131n\u0131n olmad\u0131\u011f\u0131<\/strong> durumlar\u0131 da kapsar. Bir \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n veya g\u00f6revlendirilen ki\u015finin, faaliyetiyle ba\u011flant\u0131l\u0131 olarak menfaatler yoluyla y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011fe ayk\u0131r\u0131 bi\u00e7imde etkilenmesi dahi cezaland\u0131r\u0131l\u0131r.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu nedenle UWG Madde 10 yaln\u0131zca rekabet kapsam\u0131ndaki yolsuzluk fiillerini kapsarken, StGB \u00a7 309 klasik rekabet durumlar\u0131n\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda da devreye girer.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verhaltnis-der-bestimmungen\">H\u00fck\u00fcmlerin ili\u015fkisi<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">StGB \u00a7 309 \u00e7ok daha y\u00fcksek ceza tehdidi \u00f6ng\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcnden, uygulamada UWG \u00a7 10 Abs. 3\u2019teki <strong>ikincillik h\u00fckm\u00fc<\/strong> uygulan\u0131r. Bir olay ayn\u0131 zamanda StGB \u00a7 309\u2019un \u015fartlar\u0131n\u0131 da kar\u015f\u0131l\u0131yorsa, UWG Madde 10 geri planda kal\u0131r.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu nedenle UWG Madde 10, \u00f6zellikle Ceza Kanunu\u2019ndaki daha a\u011f\u0131r yolsuzluk su\u00e7lar\u0131n\u0131n uygulanmad\u0131\u011f\u0131 veya \u015fartlar\u0131n\u0131n tamamen kar\u015f\u0131lanmad\u0131\u011f\u0131 durumlarda \u00f6nem ta\u015f\u0131r.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sensible-bereiche-im-geschaftsverkehr\">Ticari \u0130\u015flemlerde Hassas Alanlar<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0130\u015fletmedeki belirli alanlar r\u00fc\u015fvetle ilgili risklere kar\u015f\u0131 \u00f6zellikle hassast\u0131r. <strong>Sipari\u015fler, tedarik\u00e7iler veya tavsiyeler hakk\u0131nda karar verilen<\/strong> her yerde, kararlar\u0131 etkilemek i\u00e7in menfaatlerin kullan\u0131lmas\u0131 tehlikesi mevcuttur. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ekonomik kararlar \u00fczerinde do\u011frudan etkisi<\/strong> olan fonksiyonlar etkilenir. Bunlar aras\u0131nda her \u015feyden \u00f6nce sat\u0131n alma, sat\u0131\u015f ve dan\u0131\u015fmanlar veya arac\u0131larla yap\u0131lan d\u0131\u015f i\u015f birlikleri yer al\u0131r. Bu alanlarda, ki\u015fisel menfaatlerin ticari kararlarla ili\u015fkilendirilebilece\u011fi durumlar d\u00fczenli olarak ortaya \u00e7\u0131kar.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bir ki\u015finin karar verme yetkisi ne kadar geni\u015fse, haks\u0131z bir etkileme riski de o kadar y\u00fcksektir. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Avukatl\u0131k Deste\u011fiyle Avantajlar\u0131n\u0131z<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bestechungsvorw\u00fcrfe nach \u00a7<\/strong> <strong>10<\/strong> <strong>UWG<\/strong> uyar\u0131nca r\u00fc\u015fvet su\u00e7lamalar\u0131 ilk bak\u0131\u015fta genellikle a\u00e7\u0131k g\u00f6r\u00fcnse de, pratikte nadiren \u00f6yledir. \u00d6zellikle <strong>ger\u00e7ekten haks\u0131z bir kay\u0131rman\u0131n olup olmad\u0131\u011f\u0131<\/strong>, <strong>bir menfaatin hukuken ilgili olup olmad\u0131\u011f\u0131<\/strong> ve <strong>hala izin verilen bir ticari uygulama m\u0131 yoksa cezai bir davran\u0131\u015f m\u0131 oldu\u011fu<\/strong> sorular\u0131 <strong>titiz bir hukuki s\u0131n\u0131fland\u0131rma<\/strong> gerektirir. Burada ge\u00e7 tepki verenler <strong>cezai, hukuki ve ekonomik sonu\u00e7larla<\/strong> kar\u015f\u0131la\u015fma riskini g\u00f6ze al\u0131rlar.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avukat deste\u011fi ile riskler <strong>erken fark edilebilir<\/strong>, su\u00e7lamalar <strong>hedefli bir \u015fekilde incelenebilir<\/strong> ve do\u011fru strateji <strong>en ba\u015ftan<\/strong> belirlenebilir. Bu \u00f6zellikle \u00f6nemlidir \u00e7\u00fcnk\u00fc hukuki de\u011ferlendirme genellikle <strong>tam amaca<\/strong>, <strong>mesleki ba\u011flama<\/strong> ve <strong>fiili n\u00fcfuza<\/strong> ba\u011fl\u0131 olsa da, m\u00fcnferit davetler, komisyonlar, primler veya \u00f6zel avantajlar yanl\u0131\u015f de\u011ferlendirilebilir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Avukat deste\u011finin somut avantajlar\u0131:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Hediyelerin, davetlerin, komisyonlar\u0131n ve di\u011fer menfaatlerin <strong>net hukuki s\u0131n\u0131fland\u0131rmas\u0131<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Ceza davas\u0131nda, rekabet hukukunda ve tazminat taleplerinde <strong>gereksiz risklerin erkenden bertaraf edilmesi<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>\u0130zin verilen sat\u0131\u015f ve i\u015f modellerinin hukuki a\u00e7\u0131dan g\u00fcvenli bir \u015fekilde tasarlanmas\u0131 i\u00e7in <strong>i\u015fletmeler ve sorumlular i\u00e7in pratik dan\u0131\u015fmanl\u0131k<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eBir avukatl\u0131k incelemesi, ticari bir avantaj\u0131n hukuki bir soruna d\u00f6n\u00fc\u015fmeden \u00f6nce netlik sa\u011flar. \u00d6zellikle rekabet hukukunda \u00f6nemli olan iyi bir izlenim de\u011fil, somut olay\u0131n kesin hukuki de\u011ferlendirmesidir.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular \u2013 SSS<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-9527daf2 uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u0130\u015f hayat\u0131ndaki her hediye r\u00fc\u015fvet midir?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Hay\u0131r. \u0130\u015f hayat\u0131ndaki her ilgi otomatik olarak yasak de\u011fildir. Belirleyici olan, avantaj\u0131n rekabette haks\u0131z bir kay\u0131rma sa\u011flamay\u0131 ama\u00e7lay\u0131p ama\u00e7lamad\u0131\u011f\u0131d\u0131r. Belirli bir kararla ilgisi olmayan k\u00fc\u00e7\u00fck, sosyal olarak ola\u011fan jestler genellikle su\u00e7 te\u015fkil etmez.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Hi\u00e7bir \u015fey teslim edilmese bile sadece bir teklif yeterli midir?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Evet. \u00a7 10 UWG, bir avantaj\u0131n teklif edilmesini veya vaat edilmesini de kapsar. Yani, su\u00e7un olu\u015fmas\u0131 i\u00e7in fiilen para veya bir hediye verilmesi gerekmez.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Aktif ve pasif r\u00fc\u015fvet aras\u0131ndaki fark nedir?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Aktif r\u00fc\u015fvet, bir ki\u015finin bir avantaj\u0131 teklif etmesi, vaat etmesi veya sa\u011flamas\u0131 durumunda s\u00f6z konusudur. Pasif r\u00fc\u015fvet, bir g\u00f6revlinin veya temsilcinin bir avantaj talep etmesi, vaat ettirmesi veya kabul etmesi durumunda ortaya \u00e7\u0131kar. Yasa, b\u00f6ylece s\u00fcrecin her iki taraf\u0131n\u0131 da kapsar.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">UWG Madde 10&#8217;dan kimler etkilenebilir?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Aktif r\u00fc\u015fvette prensip olarak herkes fail olabilir. Di\u011fer taraftan, yasa bir \u015firketin g\u00f6revlilerini ve temsilcilerini, yani mal veya hizmet al\u0131m\u0131yla ilgili ticari kararlar\u0131 etkileyebilecek ki\u015fileri belirtir.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Bir kay\u0131rma ne zaman haks\u0131zd\u0131r?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Bir kay\u0131rma, fiyat, kalite veya performans gibi nesnel nedenlere dayanm\u0131yor, aksine verilen veya beklenen bir avantaj nedeniyle ger\u00e7ekle\u015fiyorsa haks\u0131zd\u0131r. Yani, karar\u0131n tam da bu avantaj taraf\u0131ndan etkilenmesi ama\u00e7lan\u0131yorsa belirleyicidir.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq6 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Rekabette r\u00fc\u015fvet durumunda hangi ceza s\u00f6z konusudur?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>\u00a7 10 UWG, \u00fc\u00e7 aya kadar hapis veya 180 g\u00fcnl\u00fck para cezas\u0131 \u00f6ng\u00f6rmektedir. Ancak bu h\u00fck\u00fcm yaln\u0131zca ikincil niteliktedir. Ayn\u0131 veya daha a\u011f\u0131r bir ceza \u00f6ng\u00f6ren ba\u015fka bir ceza normu, \u00f6zellikle \u00a7 309 StGB zaten uygulan\u0131yorsa, \u00a7 10 UWG geri \u00e7ekilir.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq7 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kay\u0131rman\u0131n fiilen ger\u00e7ekle\u015fmesi gerekir mi?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Hay\u0131r. Rekabette r\u00fc\u015fvet bir faaliyet su\u00e7udur. Bu, yasak eylemin kendisinin cezaland\u0131r\u0131labilir olabilece\u011fi anlam\u0131na gelir. Fiili bir ba\u015far\u0131, yani daha sonraki kay\u0131rma, ger\u00e7ekle\u015fmek zorunda de\u011fildir.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq8 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Ceza hukukunun yan\u0131 s\u0131ra hangi hukuki sonu\u00e7lar s\u00f6z konusudur?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Cezai sonu\u00e7lar\u0131n yan\u0131 s\u0131ra hukuki talepler de s\u00f6z konusu olabilir. Etkilenen \u015firketler veya rakipler, \u00f6zellikle bu davran\u0131\u015f nedeniyle bir zarar g\u00f6rm\u00fc\u015flerse, durdurma ve tazminat talep edebilirler.<\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"UWG Madde 10 \u2013 \u00c7al\u0131\u015fanlar\u0131n veya Temsilcilerin R\u00fc\u015fvet Almas\u0131 UWG Madde 10 uyar\u0131nca r\u00fc\u015fvet, ticari i\u015flemlerde rekabette d\u00fcr\u00fcstl\u00fck d\u0131\u015f\u0131 bir kay\u0131rma elde etmek amac\u0131yla para, hediye veya di\u011fer ayr\u0131cal\u0131klar gibi &#8230;","protected":false},"author":111,"featured_media":133418,"parent":41097,"menu_order":58,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[770],"tags":[],"class_list":["post-133417","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-rekabet-hukuku"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/peterharlander_Bestechung_im_geschftlichen_Umfeld_diskrete_berg_0ad0e92b-68aa-409d-9635-28418ce01882_2048x1152.webp",2048,1152,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/peterharlander_Bestechung_im_geschftlichen_Umfeld_diskrete_berg_0ad0e92b-68aa-409d-9635-28418ce01882_2048x1152-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/peterharlander_Bestechung_im_geschftlichen_Umfeld_diskrete_berg_0ad0e92b-68aa-409d-9635-28418ce01882_2048x1152-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/peterharlander_Bestechung_im_geschftlichen_Umfeld_diskrete_berg_0ad0e92b-68aa-409d-9635-28418ce01882_2048x1152.webp",2048,1152,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/peterharlander_Bestechung_im_geschftlichen_Umfeld_diskrete_berg_0ad0e92b-68aa-409d-9635-28418ce01882_2048x1152-1920x1080.webp",1920,1080,true],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/peterharlander_Bestechung_im_geschftlichen_Umfeld_diskrete_berg_0ad0e92b-68aa-409d-9635-28418ce01882_2048x1152-1536x864.webp",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/peterharlander_Bestechung_im_geschftlichen_Umfeld_diskrete_berg_0ad0e92b-68aa-409d-9635-28418ce01882_2048x1152.webp",2048,1152,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/peterharlander_Bestechung_im_geschftlichen_Umfeld_diskrete_berg_0ad0e92b-68aa-409d-9635-28418ce01882_2048x1152-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/peterharlander_Bestechung_im_geschftlichen_Umfeld_diskrete_berg_0ad0e92b-68aa-409d-9635-28418ce01882_2048x1152-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/peterharlander_Bestechung_im_geschftlichen_Umfeld_diskrete_berg_0ad0e92b-68aa-409d-9635-28418ce01882_2048x1152-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/peterharlander_Bestechung_im_geschftlichen_Umfeld_diskrete_berg_0ad0e92b-68aa-409d-9635-28418ce01882_2048x1152-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/peterharlander_Bestechung_im_geschftlichen_Umfeld_diskrete_berg_0ad0e92b-68aa-409d-9635-28418ce01882_2048x1152-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/peterharlander_Bestechung_im_geschftlichen_Umfeld_diskrete_berg_0ad0e92b-68aa-409d-9635-28418ce01882_2048x1152-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Elisa Wakolbinger","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/author\/elisa-wakolbinger\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"UWG Madde 10 \u2013 \u00c7al\u0131\u015fanlar\u0131n veya Temsilcilerin R\u00fc\u015fvet Almas\u0131 UWG Madde 10 uyar\u0131nca r\u00fc\u015fvet, ticari i\u015flemlerde rekabette d\u00fcr\u00fcstl\u00fck d\u0131\u015f\u0131 bir kay\u0131rma elde etmek amac\u0131yla para, hediye veya di\u011fer ayr\u0131cal\u0131klar gibi ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/133417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/111"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=133417"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/133417\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":160047,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/133417\/revisions\/160047"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41097"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/133418"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=133417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=133417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=133417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}