{"id":123335,"date":"2026-03-06T11:16:53","date_gmt":"2026-03-06T10:16:53","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ceza-hukuku\/sorusturma-asamasinda-kovusturmaya-yer-olmadigina-karar-verilmesi-icin-basvuru\/"},"modified":"2026-03-06T11:31:31","modified_gmt":"2026-03-06T10:31:31","slug":"sorusturma-asamasinda-kovusturmaya-yer-olmadigina-karar-verilmesi-icin-basvuru","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/ceza-hukuku\/sorusturma-asamasinda-kovusturmaya-yer-olmadigina-karar-verilmesi-icin-basvuru\/","title":{"rendered":"Soru\u015fturma a\u015famas\u0131nda kovu\u015fturmaya yer olmad\u0131\u011f\u0131na karar verilmesi i\u00e7in ba\u015fvuru"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Soru\u015fturma a\u015famas\u0131nda kovu\u015fturmaya yer olmad\u0131\u011f\u0131na karar verilmesi i\u00e7in ba\u015fvuru<\/h2><ul><li><a href=\"#h-recht-auf-gerichtliche-beendigung-eines-ermittlungsverfahrens\" data-level=\"2\">Bir soru\u015fturman\u0131n mahkeme karar\u0131yla sona erdirilmesini isteme hakk\u0131<\/a><\/li><li><a href=\"#h-stellung-im-ablauf-des-ermittlungsverfahrens\" data-level=\"2\">Soru\u015fturma s\u00fcrecindeki yeri<\/a><ul><li><a href=\"#h-zeitpunkt-der-antragstellung\" data-level=\"3\">Ba\u015fvurunun yap\u0131laca\u011f\u0131 zaman<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-zeitliche-grenzen-und-maximale-verfahrensdauer\" data-level=\"2\">Zaman s\u0131n\u0131rlar\u0131 ve azami soru\u015fturma s\u00fcresi<\/a><ul><li><a href=\"#h-bedeutung-der-frist-von-zwei-jahren\" data-level=\"3\">\u0130ki y\u0131ll\u0131k s\u00fcrenin \u00f6nemi<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-einstellung-bei-fehlender-strafbarkeit-oder-rechtlicher-unzulassigkeit\" data-level=\"2\">Cezai sorumluluk bulunmamas\u0131 veya hukuken m\u00fcmk\u00fcn olmamas\u0131 h\u00e2linde sona erdirme<\/a><\/li><li><a href=\"#h-einstellung-bei-unzureichendem-oder-nicht-weiter-verdichtbarem-tatverdacht\" data-level=\"2\">Yetersiz veya daha fazla g\u00fc\u00e7lendirilemeyen su\u00e7 \u015f\u00fcphesi h\u00e2linde sona erdirme<\/a><\/li><li><a href=\"#h-antragstellung-durch-den-beschuldigten-und-formale-voraussetzungen\" data-level=\"2\">\u015e\u00fcpheli taraf\u0131ndan ba\u015fvuru ve \u015fekli \u015fartlar<\/a><\/li><li><a href=\"#h-prufung-durch-die-staatsanwaltschaft-und-weiterleitung-an-das-gericht\" data-level=\"2\">Savc\u0131l\u0131k taraf\u0131ndan inceleme ve mahkemeye sevk<\/a><\/li><li><a href=\"#h-entscheidung-des-gerichts-und-mogliche-ergebnisse\" data-level=\"2\">Mahkemenin karar\u0131 ve olas\u0131 sonu\u00e7lar<\/a><\/li><li><a href=\"#h-durchsetzung-des-beschleunigungsgebots\" data-level=\"2\">Yarg\u0131laman\u0131n h\u0131zland\u0131r\u0131lmas\u0131 ilkesinin uygulanmas\u0131<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verlangerung-eines-uberlangen-ermittlungsverfahrens\" data-level=\"2\">A\u015f\u0131r\u0131 uzun s\u00fcren soru\u015fturman\u0131n uzat\u0131lmas\u0131<\/a><\/li><li><a href=\"#h-vorgehen-bei-erneuter-fristuberschreitung\" data-level=\"2\">S\u00fcrenin yeniden a\u015f\u0131lmas\u0131 h\u00e2linde izlenecek yol<\/a><\/li><li><a href=\"#h-anrechnung-und-nichtanrechnung-von-verfahrenszeiten\" data-level=\"2\">S\u00fcrelerin hesaba kat\u0131lmas\u0131 ve kat\u0131lmamas\u0131<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verhaltnis-zu-anderen-formen-der-beendigung-des-ermittlungsverfahrens\" data-level=\"2\">Soru\u015fturman\u0131n sona erdirilmesinin di\u011fer yollar\u0131yla ili\u015fkisi<\/a><\/li><li><a href=\"#h-abgrenzung-zu-sonstigen-rechtsschutzinstrumenten-im-ermittlungsverfahren\" data-level=\"2\">Soru\u015fturmadaki di\u011fer hukuki koruma ara\u00e7lar\u0131ndan ayr\u0131m\u0131<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Avukatl\u0131k Deste\u011fiyle Avantajlar\u0131n\u0131z<\/a><\/li><li><a href=\"#h-faq-haufig-gestellte-fragen\" data-level=\"2\">SSS \u2013 S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kovu\u015fturmaya yer olmad\u0131\u011f\u0131na karar verilmesi i\u00e7in ba\u015fvuru, \u015f\u00fcphelinin <strong>bir hakk\u0131d\u0131r<\/strong>; bu ba\u015fvuruyla devam eden bir soru\u015fturman\u0131n mahkeme karar\u0131yla sona erdirilmesini talep edebilir. Bu yol, ya <strong>cezay\u0131 gerektiren bir fiil bulunmad\u0131\u011f\u0131nda<\/strong> ya da mevcut su\u00e7 \u015f\u00fcphesinin, soru\u015fturman\u0131n s\u00fcrd\u00fcr\u00fclmesini art\u0131k hakl\u0131 g\u00f6stermeyecek kadar zay\u0131f oldu\u011fu durumlarda devreye girer. Ayn\u0131 zamanda bu ara\u00e7, kanunun a\u00e7\u0131k bir azami s\u00fcre \u00f6ng\u00f6rmesi ve gecikmelerde mahkemelerin m\u00fcdahale etmek zorunda olmas\u0131 nedeniyle <strong>a\u015f\u0131r\u0131 uzun s\u00fcren soru\u015fturmalar<\/strong> kar\u015f\u0131s\u0131nda koruma sa\u011flar. Ba\u015fvuru, savc\u0131l\u0131k ve mahkemeyi mevcut soru\u015fturma durumunu ele\u015ftirel bi\u00e7imde de\u011ferlendirmeye ve soru\u015fturman\u0131n s\u00fcrd\u00fcr\u00fcl\u00fcp s\u00fcrd\u00fcr\u00fclmeyece\u011fine ya da sona erdirilip erdirilmeyece\u011fine ili\u015fkin gerek\u00e7eli bir karar vermeye zorlar.   <br\/><\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bir soru\u015fturma, <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/631\/P108\/NOR40267172\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">StPO \u00a7 108<\/a> uyar\u0131nca; <strong>cezai sorumluluk bulunmamas\u0131<\/strong>, <strong>su\u00e7 \u015f\u00fcphesinin yeterli olmamas\u0131<\/strong> veya <strong>kanuni azami s\u00fcrenin a\u015f\u0131lm\u0131\u015f olmas\u0131<\/strong> h\u00e2linde sona erdirilebilir.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung.webp\" alt=\"Soru\u015fturma a\u015famas\u0131nda kovu\u015fturmaya yer olmad\u0131\u011f\u0131na karar verilmesi i\u00e7in ba\u015fvuru. \u015eartlar, s\u00fcreler, savc\u0131l\u0131k ve mahkeme s\u00fcreci pratik \u015fekilde a\u00e7\u0131klanm\u0131\u015ft\u0131r.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-recht-auf-gerichtliche-beendigung-eines-ermittlungsverfahrens\">Bir soru\u015fturman\u0131n mahkeme karar\u0131yla sona erdirilmesini isteme hakk\u0131<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bir soru\u015fturma, \u015f\u00fcpheli a\u00e7\u0131s\u0131ndan belirsizlik, bask\u0131 ve \u00e7o\u011fu zaman ciddi ki\u015fisel y\u00fck anlam\u0131na gelir. Bu nedenle kanun, soru\u015fturman\u0131n mahkeme taraf\u0131ndan denetlenmesini isteme y\u00f6n\u00fcnde <strong>aktif bir hak<\/strong> tan\u0131r. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u015e\u00fcpheli, nihayetinde bir mahkemenin karar verece\u011fi resm\u00ee bir ba\u015fvuru yapabilir. B\u00f6ylece soru\u015fturman\u0131n seyrini yaln\u0131zca savc\u0131l\u0131k de\u011fil, ayn\u0131 zamanda <strong>ba\u011f\u0131ms\u0131z bir mahkeme<\/strong> de denetler. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ba\u015fvuru, otomatik olarak sona erdirme sonucunu do\u011furmaz. Ancak, soru\u015fturman\u0131n art\u0131k s\u00fcrd\u00fcr\u00fclmesinin hukuken m\u00fcmk\u00fcn olup olmad\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin <strong>a\u00e7\u0131k bir hukuki incelemeyi<\/strong> zorunlu k\u0131lar. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tipik durumlar \u015funlard\u0131r:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0130snat edilen olay <strong>herhangi bir su\u00e7 tipini<\/strong> olu\u015fturmamaktad\u0131r.<\/li>\n\n\n\n<li>Su\u00e7 \u015f\u00fcphesi <strong>fazla zay\u0131f veya \u00e7eli\u015fkilidir<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Soru\u015fturma <strong>al\u0131\u015f\u0131lmad\u0131k derecede uzun<\/strong> s\u00fcrmektedir.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu ara\u00e7, b\u00f6ylece <strong>haks\u0131z ceza kovu\u015fturmas\u0131na<\/strong> ve hakl\u0131 bir neden olmaks\u0131z\u0131n uzayan soru\u015fturmalara kar\u015f\u0131 koruma sa\u011flar.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eBir soru\u015fturma kal\u0131c\u0131 bir durum olamaz. Devlet m\u00fcdahale ediyorsa, bunu gerek\u00e7elendirmek zorundad\u0131r. Tam da bunun i\u00e7in kovu\u015fturmaya yer olmad\u0131\u011f\u0131na karar verilmesi ba\u015fvurusu do\u011fru ara\u00e7t\u0131r.  \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-stellung-im-ablauf-des-ermittlungsverfahrens\">Soru\u015fturma s\u00fcrecindeki yeri<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soru\u015fturma, polis veya savc\u0131l\u0131k bir ba\u015flang\u0131\u00e7 \u015f\u00fcphesini incelemeye ba\u015flar ba\u015flamaz ba\u015flar. Bu a\u015famada makamlar delil toplar ve iddianame d\u00fczenleyip d\u00fczenlemeyeceklerine veya soru\u015fturmay\u0131 sona erdirip erdirmeyeceklerine karar verir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kovu\u015fturmaya yer olmad\u0131\u011f\u0131na karar verilmesi ba\u015fvurusu <strong>iddianame d\u00fczenlenmeden \u00f6nce<\/strong> devreye girer. Yaln\u0131zca soru\u015fturma a\u015famas\u0131nda etkilidir. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zeitpunkt-der-antragstellung\">Ba\u015fvurunun yap\u0131laca\u011f\u0131 zaman<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u015e\u00fcpheli ba\u015fvuruyu \u015fu \u015fekilde yapabilir:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>devam eden soru\u015fturma s\u0131ras\u0131nda<\/li>\n\n\n\n<li>soru\u015fturman\u0131n ne kadar s\u00fcredir devam etti\u011finden ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak<\/li>\n\n\n\n<li>ayr\u0131ca yaln\u0131zca belirli isnatlar bak\u0131m\u0131ndan<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ba\u015fvuru, soru\u015fturman\u0131n ak\u0131\u015f\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirmez; ancak <strong>yarg\u0131sal denetimi<\/strong> tetikler. Soru\u015fturma normal olarak iddianame ile sona erebilir veya savc\u0131l\u0131k taraf\u0131ndan sona erdirilerek kapat\u0131labilir. Ancak \u015f\u00fcpheli ba\u015fvuru yapt\u0131\u011f\u0131nda, bir mahkeme soru\u015fturman\u0131n s\u00fcrd\u00fcr\u00fcl\u00fcp s\u00fcrd\u00fcr\u00fclemeyece\u011fine karar verir. B\u00f6ylece ba\u015fvuru, savc\u0131l\u0131\u011f\u0131n yetkisini ikame etmeden, soru\u015fturma i\u00e7inde <strong>ek bir denetim mercii<\/strong> olu\u015fturur.   <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eKovu\u015fturmaya yer olmad\u0131\u011f\u0131na karar verilmesi ba\u015fvurusu, ba\u011f\u0131ms\u0131z bir yarg\u0131sal denetimi zorunlu k\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ve yaln\u0131zca savc\u0131l\u0131\u011f\u0131n de\u011ferlendirmesine dayanmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in soru\u015fturmadaki g\u00fc\u00e7 dengesini de\u011fi\u015ftirir.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zeitliche-grenzen-und-maximale-verfahrensdauer\">Zaman s\u0131n\u0131rlar\u0131 ve azami soru\u015fturma s\u00fcresi<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kanun, soru\u015fturmaya a\u00e7\u0131k bir \u00fcst s\u0131n\u0131r koyar. Kural olarak, ya iddianame d\u00fczenlenmeden ya da soru\u015fturma sona erdirilmeden \u00f6nce <strong>iki y\u0131ldan uzun<\/strong> s\u00fcremez. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu s\u00fcre, \u015f\u00fcpheliyi sonu gelmeyen bir soru\u015fturmaya kar\u015f\u0131 korur.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-bedeutung-der-frist-von-zwei-jahren\">\u0130ki y\u0131ll\u0131k s\u00fcrenin \u00f6nemi<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00fcre mekanik \u015fekilde i\u015flemez. \u00d6rne\u011fin \u015fu durumlarda belirli s\u00fcreler hesaba kat\u0131lmaz: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>mahkeme ara yarg\u0131lamas\u0131 y\u00fcr\u00fct\u00fcl\u00fcyorsa<\/li>\n\n\n\n<li>yurt d\u0131\u015f\u0131nda adli yard\u0131mla\u015fma yap\u0131l\u0131yorsa<\/li>\n\n\n\n<li>soru\u015fturma ge\u00e7ici olarak kesintiye u\u011fram\u0131\u015fsa<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ayr\u0131ca mahkeme, belirli \u015fartlar alt\u0131nda s\u00fcreyi uzatabilir. Savc\u0131l\u0131k, b\u00f6yle bir gecikmeyi <strong>anla\u015f\u0131l\u0131r \u015fekilde gerek\u00e7elendirmek<\/strong> zorundad\u0131r. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0130lgili ki\u015filer i\u00e7in bu \u015fu anlama gelir:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bir soru\u015fturma dikkat \u00e7ekici derecede uzun s\u00fcr\u00fcyorsa, kovu\u015fturmaya yer olmad\u0131\u011f\u0131na karar verilmesi ba\u015fvurusu <strong>h\u0131zland\u0131rma veya sona erdirme i\u00e7in etkili bir ara\u00e7<\/strong> olabilir.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201e\u0130ki y\u0131l ba\u011flay\u0131c\u0131 olmayan bir tavsiye de\u011fil, a\u00e7\u0131k bir s\u0131n\u0131rd\u0131r. A\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda mahkeme, devam\u0131n h\u00e2l\u00e2 hukuken m\u00fcmk\u00fcn olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 titizlikle incelemek zorundad\u0131r. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-einstellung-bei-fehlender-strafbarkeit-oder-rechtlicher-unzulassigkeit\">Cezai sorumluluk bulunmamas\u0131 veya hukuken m\u00fcmk\u00fcn olmamas\u0131 h\u00e2linde sona erdirme<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bir ceza soru\u015fturmas\u0131 ancak isnat edilen davran\u0131\u015f\u0131n ger\u00e7ekten bir su\u00e7 te\u015fkil etmesi h\u00e2linde y\u00fcr\u00fct\u00fclebilir. \u0130hbar veya mevcut soru\u015fturma bulgular\u0131ndan <strong>cezay\u0131 gerektiren bir fiil bulunmad\u0131\u011f\u0131<\/strong> a\u00e7\u0131k\u00e7a anla\u015f\u0131l\u0131yorsa, soru\u015fturma devam edemez. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/631\/P108\/NOR40267172\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">StPO \u00a7 108<\/a> uyar\u0131nca mahkeme, fiilin <strong>mahkemece verilecek bir cezay\u0131 gerektirmedi\u011fi<\/strong> veya kovu\u015fturman\u0131n di\u011fer hukuki nedenlerle <strong>m\u00fcmk\u00fcn olmad\u0131\u011f\u0131<\/strong> kesinle\u015fti\u011finde soru\u015fturmay\u0131 sona erdirmek zorundad\u0131r. Mahkeme bu h\u00e2llerde <strong>mevcut dosya durumuna<\/strong> dayan\u0131r ve ceza kovu\u015fturmas\u0131n\u0131n hukuken <strong>m\u00fcmk\u00fcn<\/strong> olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 inceler. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu \u00f6zellikle \u015fu durumlar i\u00e7in ge\u00e7erlidir:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Anlat\u0131lan davran\u0131\u015f <strong>kanunen su\u00e7 de\u011fildir<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00d6rne\u011fin me\u015fru m\u00fcdafaa gibi kabul edilmi\u015f bir <strong>hukuka uygunluk nedeni<\/strong> vard\u0131r.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00d6rne\u011fin <strong>kovu\u015fturma engelleri<\/strong> nedeniyle ceza kovu\u015fturmas\u0131 hukuken d\u0131\u015flanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu h\u00e2llerde mahkeme art\u0131k \u015f\u00fcphelinin fiili i\u015fleyip i\u015flemedi\u011fini incelemez. Yaln\u0131zca devletin onu kovu\u015fturmaya devam edip edemeyece\u011fini de\u011ferlendirir. Bu hukuken m\u00fcmk\u00fcn de\u011filse, soru\u015fturma zorunlu olarak sona erer. Mahkemenin burada <strong>takdir yetkisi<\/strong> yoktur.   <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eSu\u00e7 yoksa ceza soru\u015fturmas\u0131 da olamaz. Mahkemenin bu t\u00fcr durumlarda takdir alan\u0131 de\u011fil, sona erdirme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc vard\u0131r. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-einstellung-bei-unzureichendem-oder-nicht-weiter-verdichtbarem-tatverdacht\">Yetersiz veya daha fazla g\u00fc\u00e7lendirilemeyen su\u00e7 \u015f\u00fcphesi h\u00e2linde sona erdirme<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bir soru\u015fturma ancak <strong>somut bir su\u00e7 \u015f\u00fcphesi<\/strong> varsa y\u00fcr\u00fct\u00fclebilir. Bu \u015f\u00fcphenin soru\u015fturma s\u00fcrecinde g\u00fc\u00e7lenmesi gerekir. Buna kar\u015f\u0131l\u0131k \u015f\u00fcphe zay\u0131f kal\u0131rsa veya ek tedbirlere ra\u011fmen g\u00fc\u00e7lendirilemiyorsa, soru\u015fturman\u0131n gerekli dayana\u011f\u0131 yoktur.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/631\/P108\/NOR40267172\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">StPO \u00a7 108<\/a> uyar\u0131nca mahkeme, mevcut su\u00e7 \u015f\u00fcphesinin <strong>aciliyeti ve a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131<\/strong> ile soru\u015fturman\u0131n bug\u00fcne kadarki s\u00fcresi ve kapsam\u0131 dikkate al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda devam\u0131 art\u0131k hakl\u0131 g\u00f6stermedi\u011fi takdirde de soru\u015fturmay\u0131 sona erdirmek zorundad\u0131r. Burada belirleyici olan, ek soru\u015fturma i\u015flemlerinin ger\u00e7ek\u00e7i bi\u00e7imde <strong>kayda de\u011fer bir \u015f\u00fcphe g\u00fc\u00e7lenmesine<\/strong> yol a\u00e7\u0131p a\u00e7amayaca\u011f\u0131d\u0131r. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mahkeme \u00f6zellikle \u015funlar\u0131 dikkate al\u0131r:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>mevcut su\u00e7 \u015f\u00fcphesinin ne kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc oldu\u011fu,<\/li>\n\n\n\n<li>soru\u015fturman\u0131n ne kadar s\u00fcredir devam etti\u011fi,<\/li>\n\n\n\n<li>bug\u00fcne kadar ne kadar yo\u011fun soru\u015fturma yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131,<\/li>\n\n\n\n<li>yeni bulgular\u0131n art\u0131k beklenip beklenemeyece\u011fi.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ek ayd\u0131nlatman\u0131n muhtemelen kayda de\u011fer bir de\u011fi\u015fiklik getirmeyece\u011fi durumlarda, soru\u015fturma yapay bi\u00e7imde uzat\u0131lamaz. Bu durumda mahkeme soru\u015fturmay\u0131 sona erdirir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Burada mesele beraat de\u011fil; \u015f\u00fcphenin, <strong>devletin \u015f\u00fcphelinin haklar\u0131na daha fazla m\u00fcdahalesini<\/strong> hakl\u0131 g\u00f6sterecek kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc olup olmad\u0131\u011f\u0131d\u0131r. Bu dayanak yoksa soru\u015fturma sona erer. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eSalt bir ba\u015flang\u0131\u00e7 \u015f\u00fcphesi y\u0131llarca s\u00fcren bir soru\u015fturmay\u0131 ta\u015f\u0131maz. \u015e\u00fcphe g\u00fc\u00e7lenmiyorsa, devletin m\u00fcdahale yetkisi sona erer. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-antragstellung-durch-den-beschuldigten-und-formale-voraussetzungen\">\u015e\u00fcpheli taraf\u0131ndan ba\u015fvuru ve \u015fekli \u015fartlar<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ba\u015fvuruyu yapmaya yaln\u0131zca <strong>\u015f\u00fcphelinin kendisi<\/strong> yetkilidir. Uygulamada bu g\u00f6revi \u00e7o\u011funlukla <strong>m\u00fcdafi olarak bir avukat<\/strong> \u00fcstlenir; \u00e7\u00fcnk\u00fc isabetli bir hukuki gerek\u00e7elendirme belirleyici olabilir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ba\u015fvuru <strong>savc\u0131l\u0131\u011fa<\/strong> yap\u0131lmal\u0131d\u0131r. Savc\u0131l\u0131\u011f\u0131n iki se\u00e7ene\u011fi vard\u0131r: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Soru\u015fturmay\u0131 kendisi sona erdirir.<\/li>\n\n\n\n<li>Ba\u015fvuruyu bir g\u00f6r\u00fc\u015fle birlikte yetkili mahkemeye iletir.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kanun savc\u0131l\u0131k i\u00e7in a\u00e7\u0131k s\u00fcreler \u00f6ng\u00f6r\u00fcr. Kural olarak <strong>d\u00f6rt hafta<\/strong> i\u00e7inde yan\u0131t vermelidir. Ba\u015fvuru soru\u015fturman\u0131n ilk ay\u0131nda yap\u0131l\u0131rsa bu s\u00fcre <strong>alt\u0131 haftaya<\/strong> uzar.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ba\u015fvuru yaln\u0131zca <strong>belirli isnatlarla<\/strong> da s\u0131n\u0131rl\u0131 olabilir. Bu, birden fazla su\u00e7 isnad\u0131 s\u00f6z konusu oldu\u011funda ve bunlar\u0131n hepsi ayn\u0131 \u00f6l\u00e7\u00fcde sa\u011flam olmad\u0131\u011f\u0131nda \u00f6zellikle \u00f6nemlidir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kanun belirli bir \u015fekil \u015fart\u0131 \u00f6ng\u00f6rmez. Ancak belirleyici olan <strong>hukuki gerek\u00e7elendirmedir<\/strong>. Ba\u015fvuru, anla\u015f\u0131l\u0131r bi\u00e7imde \u015funlar\u0131 ortaya koymal\u0131d\u0131r:  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>neden cezai sorumluluk bulunmad\u0131\u011f\u0131 veya<\/li>\n\n\n\n<li>su\u00e7 \u015f\u00fcphesinin neden art\u0131k yeterli olmad\u0131\u011f\u0131 veya<\/li>\n\n\n\n<li>soru\u015fturman\u0131n neden orant\u0131s\u0131z derecede uzun s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00d6zellikle burada, ba\u015fvurunun yaln\u0131zca sunulup sunulmad\u0131\u011f\u0131 m\u0131 yoksa <strong>stratejik olarak kurgulan\u0131p kurgulanmad\u0131\u011f\u0131<\/strong> m\u0131 ortaya \u00e7\u0131kar. Soru\u015fturma durumunu analiz eden ve kanuni \u015fartlara hedefli bi\u00e7imde dayanan yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f bir gerek\u00e7elendirme, ba\u015far\u0131 \u015fans\u0131n\u0131 belirgin \u015fekilde art\u0131r\u0131r. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu nedenle uygulamada, ba\u015fvurunun tek ba\u015f\u0131na kaleme al\u0131nmamas\u0131; kapsaml\u0131 bir dosya incelemesi ve hukuki de\u011ferlendirme temelinde haz\u0131rlanmas\u0131 tavsiye edilir.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-prufung-durch-die-staatsanwaltschaft-und-weiterleitung-an-das-gericht\">Savc\u0131l\u0131k taraf\u0131ndan inceleme ve mahkemeye sevk<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ba\u015fvuru savc\u0131l\u0131\u011fa ula\u015ft\u0131\u011f\u0131nda, savc\u0131l\u0131k onu <strong>ciddi bi\u00e7imde incelemek<\/strong> zorundad\u0131r. Ne g\u00f6rmezden gelebilir ne de s\u00fcresiz \u015fekilde bekletebilir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kanun a\u00e7\u0131k s\u00fcreler \u00f6ng\u00f6r\u00fcr. Kural olarak savc\u0131l\u0131\u011f\u0131n yan\u0131t vermek i\u00e7in <strong>d\u00f6rt haftas\u0131<\/strong> vard\u0131r. Ba\u015fvuru ceza soru\u015fturmas\u0131n\u0131n ilk ay\u0131nda yap\u0131l\u0131rsa bu s\u00fcre <strong>alt\u0131 haftaya<\/strong> uzar.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0130ki se\u00e7ene\u011fi vard\u0131r:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Soru\u015fturmay\u0131 <strong>kendisi sona erdirir<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Ba\u015fvuruyu <strong>mahkemeye bir g\u00f6r\u00fc\u015fle<\/strong> iletir.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u015e\u00fcpheli ayr\u0131ca soru\u015fturman\u0131n fazla uzun s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ileri s\u00fcrerse, savc\u0131l\u0131k <strong>soru\u015fturman\u0131n neden hen\u00fcz tamamlanmad\u0131\u011f\u0131n\u0131<\/strong> ve daha erken bir karar\u0131n neden m\u00fcmk\u00fcn olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klamak zorundad\u0131r. B\u00f6ylece <strong>yarg\u0131sal denetim<\/strong> ba\u015flar. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eSavc\u0131l\u0131k a\u00e7\u0131k\u00e7a tav\u0131r almak zorundad\u0131r. Ya sona erdirir ya da soru\u015fturman\u0131n neden devam etmesi gerekti\u011fini mahkeme \u00f6n\u00fcnde gerek\u00e7elendirir. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-entscheidung-des-gerichts-und-mogliche-ergebnisse\">Mahkemenin karar\u0131 ve olas\u0131 sonu\u00e7lar<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ba\u015fvuru mahkemeye ula\u015ft\u0131\u011f\u0131nda, mahkeme <strong>ba\u011f\u0131ms\u0131z ve i\u00e7erik y\u00f6n\u00fcnden<\/strong> kanuni sona erdirme nedenlerinden birinin bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 inceler.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mahkeme \u015funlar\u0131 yapabilir:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>soru\u015fturmay\u0131 <strong>tamamen sona erdirebilir<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>yaln\u0131zca <strong>belirli isnatlar bak\u0131m\u0131ndan<\/strong> sona erdirebilir,<\/li>\n\n\n\n<li>veya ba\u015fvuruyu <strong>reddedebilir<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mahkeme soru\u015fturmay\u0131 sona erdirirse, savc\u0131l\u0131k buna kar\u015f\u0131 itiraz edebilir. Bu itiraz\u0131n <strong>erteleyici etkisi<\/strong> vard\u0131r; soru\u015fturma \u015fimdilik a\u00e7\u0131k kal\u0131r. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do\u011frudan bir sona erdirme nedeni olmasa bile mahkeme pasif kalmaz. <strong>uygunsuz bir gecikme<\/strong> tespit ederse, savc\u0131l\u0131\u011fa <strong>h\u0131zland\u0131rma<\/strong> i\u00e7in somut tedbirler emredebilir. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eMahkeme \u00f6n\u00fcnde belirleyici olan yaln\u0131zca \u015f\u00fcphe de\u011fil, \u015f\u00fcphenin hukuken ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131 a\u011f\u0131rl\u0131kt\u0131r. Tam da burada, salt bir iddia ile sa\u011flam bir ceza isnad\u0131 birbirinden ayr\u0131l\u0131r. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-durchsetzung-des-beschleunigungsgebots\">Yarg\u0131laman\u0131n h\u0131zland\u0131r\u0131lmas\u0131 ilkesinin uygulanmas\u0131<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Her \u015f\u00fcpheli, <strong>makul s\u00fcre<\/strong> i\u00e7inde y\u00fcr\u00fct\u00fclen bir yarg\u0131lama hakk\u0131na sahiptir. Bu ilke, <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/631\/P9\/NOR40050468\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">StPO \u00a7 9<\/a> uyar\u0131nca <strong>h\u0131zland\u0131rma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc<\/strong> olarak adland\u0131r\u0131l\u0131r. Polis ve savc\u0131l\u0131\u011f\u0131, soru\u015fturmay\u0131 <strong>h\u0131zl\u0131 ve gereksiz gecikme olmaks\u0131z\u0131n<\/strong> y\u00fcr\u00fctmekle y\u00fck\u00fcml\u00fc k\u0131lar.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu nedenle mahkeme yaln\u0131zca delil durumunu de\u011fil, ayr\u0131ca \u015funlar\u0131 da inceler:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>soru\u015fturman\u0131n <strong>ne kadar s\u00fcredir<\/strong> devam etti\u011fi,<\/li>\n\n\n\n<li>su\u00e7 \u015f\u00fcphesinin <strong>ne kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc<\/strong> oldu\u011fu,<\/li>\n\n\n\n<li>olay\u0131n <strong>ne kadar karma\u015f\u0131k<\/strong> g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fc,<\/li>\n\n\n\n<li>ek soru\u015fturman\u0131n ger\u00e7ek\u00e7i olarak h\u00e2l\u00e2 <strong>\u015f\u00fcpheyi g\u00fc\u00e7lendirmeye<\/strong> yol a\u00e7\u0131p a\u00e7amayaca\u011f\u0131.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Su\u00e7 \u015f\u00fcphesi ne kadar zay\u0131f ve soru\u015fturma ne kadar uzun s\u00fcrerse, mahkemenin m\u00fcdahale etme ihtimali o kadar artar. H\u0131zland\u0131rma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc, <strong>hakl\u0131 bir neden olmaks\u0131z\u0131n a\u015f\u0131r\u0131 \u015fekilde uzayan<\/strong> bir soru\u015fturmaya kar\u015f\u0131 \u015f\u00fcpheliyi korur. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eBir ceza soru\u015fturmas\u0131 bask\u0131 yaratabilir; ancak hukuk devleti a\u00e7\u0131s\u0131ndan bir duraksama yaratmamal\u0131d\u0131r. Ne kadar uzun s\u00fcrerse, yarg\u0131sal denetim o kadar s\u0131k\u0131la\u015f\u0131r. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verlangerung-eines-uberlangen-ermittlungsverfahrens\">A\u015f\u0131r\u0131 uzun s\u00fcren soru\u015fturman\u0131n uzat\u0131lmas\u0131<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bir soru\u015fturma, kanuni <strong>iki y\u0131ll\u0131k azami s\u00fcreyi<\/strong> a\u015farsa, kendili\u011finden sona ermez. Mahkeme, nas\u0131l devam edilece\u011fine aktif olarak karar vermek zorundad\u0131r. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sona erdirme nedeni yoksa mahkeme, izin verilen s\u00fcreyi <strong>iki y\u0131la kadar<\/strong> uzatabilir. Bu uzatma yaln\u0131zca <strong>mahkeme karar\u0131<\/strong> ile yap\u0131l\u0131r. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ayn\u0131 zamanda mahkeme, gecikmenin savc\u0131l\u0131\u011fa atfedilip atfedilemeyece\u011fini inceler. <strong>H\u0131zland\u0131rma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn ihlali<\/strong> bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131k\u00e7a tespit eder. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu nedenle uzatma, soru\u015fturman\u0131n s\u0131n\u0131rs\u0131z \u015fekilde devam edebilece\u011fi anlam\u0131na gelmez. Her devam, <strong>yarg\u0131sal denetim<\/strong> alt\u0131ndad\u0131r. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eUzatma, daha fazla hareketsizlik i\u00e7in bir serbest ge\u00e7i\u015f de\u011fildir. Her ek s\u00fcre, mahkemenin a\u00e7\u0131k g\u00f6zetimi alt\u0131ndad\u0131r. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vorgehen-bei-erneuter-fristuberschreitung\">S\u00fcrenin yeniden a\u015f\u0131lmas\u0131 h\u00e2linde izlenecek yol<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soru\u015fturma, uzat\u0131lan s\u00fcre i\u00e7inde de tamamlanamazsa, kanunda d\u00fczenlenen bir mekanizma yeniden devreye girer.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Savc\u0131l\u0131k bu durumda <strong>re\u2019sen harekete ge\u00e7mek<\/strong> zorundad\u0131r. Soru\u015fturmay\u0131 basit\u00e7e s\u00fcrd\u00fcr\u00fcp gidemez. Ya:  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>soru\u015fturmay\u0131 sona erdirir,<\/li>\n\n\n\n<li>veya konuyu yeniden mahkemeye sunar.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mahkeme tekrar, devam i\u00e7in kanuni \u015fartlar\u0131n bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ya da soru\u015fturman\u0131n sona erdirilmesi gerekip gerekmedi\u011fini inceler.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u00f6ylece kanun, mahkemece uzat\u0131lm\u0131\u015f olsa dahi bir soru\u015fturman\u0131n fiilen sonsuza kadar s\u00fcrd\u00fcr\u00fclmemesini sa\u011flar. Her ek gecikme <strong>yeniden yarg\u0131sal incelemeye<\/strong> tabidir. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eUzat\u0131lan s\u00fcre bile yetmiyorsa savc\u0131l\u0131k harekete ge\u00e7mek zorundad\u0131r. Kanun, sonsuz bir soru\u015fturma \u00f6ng\u00f6rmez. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-anrechnung-und-nichtanrechnung-von-verfahrenszeiten\">S\u00fcrelerin hesaba kat\u0131lmas\u0131 ve kat\u0131lmamas\u0131<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kanuni azami s\u00fcre, salt takvim hesab\u0131yla belirlenmez. Belirli d\u00f6nemler a\u00e7\u0131k\u00e7a <strong>hesaba kat\u0131lmaz<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00d6zellikle \u015fu s\u00fcreler hesaba kat\u0131lmaz:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>mahkeme ara yarg\u0131lamas\u0131 s\u00fcreleri,<\/li>\n\n\n\n<li>yabanc\u0131 makamlarca adli yard\u0131mla\u015fman\u0131n y\u00fcr\u00fct\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc d\u00f6nemler,<\/li>\n\n\n\n<li>soru\u015fturman\u0131n kesintiye u\u011frad\u0131\u011f\u0131 veya sona erdirilip daha sonra yeniden ba\u015flat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 d\u00f6nemler.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ayr\u0131ca, belirli usul i\u015flemleri s\u00fcreyi yeniden ba\u015flatabilir; \u00f6rne\u011fin somut tedbirlerin belirli bir \u015f\u00fcpheliye y\u00f6nelmesi h\u00e2linde.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu nedenle iki y\u0131ll\u0131k s\u0131n\u0131r kat\u0131 bir s\u00fcre de\u011fildir. Ger\u00e7ekten a\u015f\u0131l\u0131p a\u015f\u0131lmad\u0131\u011f\u0131, <strong>somut usul geli\u015fimine<\/strong> ba\u011fl\u0131d\u0131r. Tek tek zaman dilimlerinin ayr\u0131nt\u0131l\u0131 incelenmesi, soru\u015fturman\u0131n h\u00e2l\u00e2 hukuken s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir olup olmad\u0131\u011f\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan \u00e7o\u011fu zaman belirleyicidir.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eAzami s\u00fcrenin ger\u00e7ekten a\u015f\u0131l\u0131p a\u015f\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 ayr\u0131nt\u0131larda belli olur. Usul a\u015famalar\u0131n\u0131n isabetli analizi belirleyici olabilir. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verhaltnis-zu-anderen-formen-der-beendigung-des-ermittlungsverfahrens\">Soru\u015fturman\u0131n sona erdirilmesinin di\u011fer yollar\u0131yla ili\u015fkisi<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soru\u015fturma yaln\u0131zca \u015f\u00fcphelinin ba\u015fvurusu ile sona ermez. Savc\u0131l\u0131k da bir soru\u015fturmay\u0131 kendili\u011finden sona erdirebilir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tipik durumlar \u015funlard\u0131r:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Su\u00e7 \u015f\u00fcphesi bulunmamas\u0131 nedeniyle sona erdirme<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>\u00f6rne\u011fin kusurun az olmas\u0131 gibi <strong>takdir nedenleriyle<\/strong> sona erdirme,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Diversion<\/strong> yoluyla sona erdirme; yani y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda mahkeme d\u0131\u015f\u0131 \u00e7\u00f6z\u00fcm.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fark, tetikleyici unsurdad\u0131r.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Savc\u0131l\u0131k taraf\u0131ndan sona erdirme h\u00e2linde savc\u0131l\u0131k kendili\u011finden karar verir. Buna kar\u015f\u0131l\u0131k kovu\u015fturmaya yer olmad\u0131\u011f\u0131na karar verilmesi ba\u015fvurusunda \u015f\u00fcpheli, <strong>yarg\u0131sal incelemeyi<\/strong> zorunlu k\u0131lar. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu nedenle ba\u015fvuru, savc\u0131l\u0131\u011f\u0131n cezai sorumluluk veya su\u00e7 \u015f\u00fcphesi konusunda teredd\u00fctler olmas\u0131na ra\u011fmen soru\u015fturmay\u0131 g\u00f6n\u00fcll\u00fc olarak sona erdirmedi\u011fi durumlarda \u00f6zellikle \u00f6nemlidir.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eKovu\u015fturmaya yer olmad\u0131\u011f\u0131na karar verilmesi ba\u015fvurusu, makam\u0131n bir l\u00fctfu de\u011fil; aktif bir savunma hakk\u0131d\u0131r. Mahkeme karar\u0131n\u0131 zorunlu k\u0131lar. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abgrenzung-zu-sonstigen-rechtsschutzinstrumenten-im-ermittlungsverfahren\">Soru\u015fturmadaki di\u011fer hukuki koruma ara\u00e7lar\u0131ndan ayr\u0131m\u0131<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soru\u015fturma a\u015famas\u0131nda, tedbirlere kar\u015f\u0131 kendini savunman\u0131n birden fazla yolu vard\u0131r. Ancak kovu\u015fturmaya yer olmad\u0131\u011f\u0131na karar verilmesi ba\u015fvurusu genel bir kanun yolu de\u011fildir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00d6zellikle \u015funlardan ayr\u0131l\u0131r:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>zorlay\u0131c\u0131 tedbirlere kar\u015f\u0131 \u015fik\u00e2yet<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>hak ihlali nedeniyle itiraz<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>delil toplanmas\u0131na ili\u015fkin talepler.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu ara\u00e7lar tek tek tedbirlere y\u00f6nelirken, kovu\u015fturmaya yer olmad\u0131\u011f\u0131na karar verilmesi ba\u015fvurusu <strong>t\u00fcm soru\u015fturman\u0131n veya belirli isnatlar\u0131n sona erdirilmesini<\/strong> hedefler.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu nedenle farkl\u0131 bir d\u00fczeyde devreye girer. Mesele tek tek soru\u015fturma i\u015flemlerinin d\u00fczeltilmesi de\u011fil, soru\u015fturman\u0131n b\u00fct\u00fcn\u00fcyle h\u00e2l\u00e2 hakl\u0131 olup olmad\u0131\u011f\u0131d\u0131r. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eDi\u011fer kanun yollar\u0131 tek tek tedbirlere y\u00f6nelirken, kovu\u015fturmaya yer olmad\u0131\u011f\u0131na karar verilmesi ba\u015fvurusu t\u00fcm soru\u015fturman\u0131n temel hukuki me\u015fruiyetini sorgular.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Avukatl\u0131k Deste\u011fiyle Avantajlar\u0131n\u0131z<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kovu\u015fturmaya yer olmad\u0131\u011f\u0131na karar verilmesi ba\u015fvurusu, ancak <strong>hukuken isabetli ve kesin bi\u00e7imde gerek\u00e7elendirildi\u011finde<\/strong> ikna edici olur. Mahkeme, kanuni \u015fartlar\u0131n ger\u00e7ekten yerine getirilip getirilmedi\u011fini s\u0131k\u0131 bi\u00e7imde inceler. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avukatla temsilin bu noktada bir\u00e7ok avantaj\u0131 vard\u0131r:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>soru\u015fturma dosyas\u0131n\u0131n analizi<\/strong> ve delil durumunun de\u011ferlendirilmesi,<\/li>\n\n\n\n<li>cezai sorumluluk bulunmamas\u0131 veya zay\u0131f su\u00e7 \u015f\u00fcphesine ili\u015fkin hedefli arg\u00fcmantasyon,<\/li>\n\n\n\n<li>soru\u015fturma s\u00fcresinin ve olas\u0131 gecikmelerin sa\u011flam bi\u00e7imde incelenmesi,<\/li>\n\n\n\n<li>ba\u015fvurunun genel savunma stratejisine stratejik olarak yerle\u015ftirilmesi.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ba\u015fvuru, etkisiz bir formalite yaz\u0131s\u0131 de\u011fildir. Soru\u015fturman\u0131n sonraki seyrini belirleyici bi\u00e7imde etkileyebilir. Yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f ve olgusal temelde kurulmu\u015f bir gerek\u00e7elendirme, mahkemenin sona erdirme karar\u0131 vermesi veya en az\u0131ndan s\u0131k\u0131 bir denetim uygulamas\u0131 olas\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 art\u0131r\u0131r.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eStratejik bi\u00e7imde kullan\u0131lan bir ba\u015fvuru, bir soru\u015fturmay\u0131 sona erdirebilir veya en az\u0131ndan belirleyici \u00f6l\u00e7\u00fcde k\u0131saltabilir. Erken hareket eden, yaln\u0131zca beklemeye dayal\u0131 bir tutuma k\u0131yasla a\u00e7\u0131k bir avantaj elde eder. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-faq-haufig-gestellte-fragen\">SSS \u2013 S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-FAQ-Antrag-auf-Einstellung-im-Ermittlungsverfahren uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/tr\\\/ceza-hukuku\\\/sorusturma-asamasinda-kovusturmaya-yer-olmadigina-karar-verilmesi-icin-basvuru\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kovu\\u015fturmaya yer olmad\\u0131\\u011f\\u0131na karar verilmesi i\\u00e7in ne zaman ba\\u015fvuru yapabilirim?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ba\\u015fvuruyu, soru\\u015fturma h\\u00e2l\\u00e2 soru\\u015fturma a\\u015famas\\u0131ndayken, yani iddianame sunulmadan \\u00f6nce yapabilirsiniz. Ba\\u015fvuru kural olarak bizzat yap\\u0131labilir; ancak uygulamada, isabetli bir hukuki gerek\\u00e7elendirme belirleyici oldu\\u011fundan \\u00e7o\\u011fu kez bir avukat arac\\u0131l\\u0131\\u011f\\u0131yla yap\\u0131l\\u0131r. Devam eden soru\\u015fturma s\\u0131ras\\u0131nda, soru\\u015fturma uzun s\\u00fcredir devam ediyor olsa bile m\\u00fcmk\\u00fcnd\\u00fcr. Ayr\\u0131ca birden fazla isnat s\\u00f6z konusuysa, ba\\u015fvuru yaln\\u0131zca belirli isnatlarla da s\\u0131n\\u0131rl\\u0131 olabilir.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ba\\u015fvuru yaparsam mahkeme soru\\u015fturmay\\u0131 sona erdirmek zorunda m\\u0131d\\u0131r?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Hay\\u0131r, ba\\u015fvuru otomatik olarak sona erdirme sonucunu do\\u011furmaz. Mahkeme, kanuni \\u015fartlar\\u0131n yerine getirilip getirilmedi\\u011fini inceler. Cezay\\u0131 gerektiren bir fiil yoksa veya su\\u00e7 \\u015f\\u00fcphesi yeterli de\\u011filse, soru\\u015fturmay\\u0131 sona erdirmek zorundad\\u0131r. Bu \\u015fartlar yoksa mahkeme ba\\u015fvuruyu reddeder.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Su\\u00e7 \\u015f\\u00fcphesinin yeterli olmamas\\u0131 ne anlama gelir?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Bir soru\\u015fturma, somut bir su\\u00e7 \\u015f\\u00fcphesini gerektirir. Bu \\u015f\\u00fcphenin deliller veya yeni bulgularla g\\u00fc\\u00e7lenmesi gerekir. Soru\\u015fturmaya ra\\u011fmen zay\\u0131f veya \\u00e7eli\\u015fkili kal\\u0131rsa, devletin daha fazla m\\u00fcdahalesi i\\u00e7in dayanak yoktur. Bu durumda mahkeme soru\\u015fturmay\\u0131 sona erdirebilir.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Soru\\u015fturmada iki y\\u0131ll\\u0131k s\\u00fcrenin rol\\u00fc nedir?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Kural olarak bir soru\\u015fturma, iddianame d\\u00fczenlenmeden veya soru\\u015fturma sona erdirilmeden \\u00f6nce iki y\\u0131ldan uzun s\\u00fcremez. Ancak yurt d\\u0131\\u015f\\u0131nda adli yard\\u0131mla\\u015fma veya mahkeme ara yarg\\u0131lamalar\\u0131 gibi belirli s\\u00fcreler bu hesaba d\\u00e2hil edilmez. S\\u00fcre a\\u015f\\u0131l\\u0131rsa mahkeme, uzatman\\u0131n m\\u00fcmk\\u00fcn olup olmad\\u0131\\u011f\\u0131n\\u0131 incelemek zorundad\\u0131r. Bu s\\u0131rada makamlar\\u0131n soru\\u015fturmay\\u0131 yeterince h\\u0131zl\\u0131 y\\u00fcr\\u00fct\\u00fcp y\\u00fcr\\u00fctmedi\\u011fini de denetler.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ba\\u015fvurunun avukat arac\\u0131l\\u0131\\u011f\\u0131yla yap\\u0131lmas\\u0131 uygun mudur?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ba\\u015fvuru, mahkeme s\\u0131k\\u0131 inceleme yapt\\u0131\\u011f\\u0131 i\\u00e7in hukuken isabetli bi\\u00e7imde gerek\\u00e7elendirilmelidir. Soru\\u015fturma dosyas\\u0131n\\u0131n sa\\u011flam bir analizi ba\\u015far\\u0131 \\u015fans\\u0131n\\u0131 belirgin \\u015fekilde art\\u0131r\\u0131r. Bir avukat, dosya incelemesine dayanarak ba\\u015fvuruyu yap\\u0131land\\u0131r\\u0131lm\\u0131\\u015f bi\\u00e7imde kurabilir ve kanuni \\u015fartlara hedefli \\u015fekilde dayand\\u0131rabilir. Bu nedenle bir\\u00e7ok durumda erken hukuki dan\\u0131\\u015fmanl\\u0131k faydal\\u0131d\\u0131r.   \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Antrag-auf-Einstellung-im-Ermittlungsverfahren-Q1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kovu\u015fturmaya yer olmad\u0131\u011f\u0131na karar verilmesi i\u00e7in ne zaman ba\u015fvuru yapabilirim?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Ba\u015fvuruyu, soru\u015fturma h\u00e2l\u00e2 soru\u015fturma a\u015famas\u0131ndayken, yani iddianame sunulmadan \u00f6nce yapabilirsiniz. Ba\u015fvuru kural olarak bizzat yap\u0131labilir; ancak uygulamada, isabetli bir hukuki gerek\u00e7elendirme belirleyici oldu\u011fundan \u00e7o\u011fu kez bir avukat arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla yap\u0131l\u0131r. Devam eden soru\u015fturma s\u0131ras\u0131nda, soru\u015fturma uzun s\u00fcredir devam ediyor olsa bile m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. Ayr\u0131ca birden fazla isnat s\u00f6z konusuysa, ba\u015fvuru yaln\u0131zca belirli isnatlarla da s\u0131n\u0131rl\u0131 olabilir.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Antrag-auf-Einstellung-im-Ermittlungsverfahren-Q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Ba\u015fvuru yaparsam mahkeme soru\u015fturmay\u0131 sona erdirmek zorunda m\u0131d\u0131r?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Hay\u0131r, ba\u015fvuru otomatik olarak sona erdirme sonucunu do\u011furmaz. Mahkeme, kanuni \u015fartlar\u0131n yerine getirilip getirilmedi\u011fini inceler. Cezay\u0131 gerektiren bir fiil yoksa veya su\u00e7 \u015f\u00fcphesi yeterli de\u011filse, soru\u015fturmay\u0131 sona erdirmek zorundad\u0131r. Bu \u015fartlar yoksa mahkeme ba\u015fvuruyu reddeder.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Antrag-auf-Einstellung-im-Ermittlungsverfahren-Q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Su\u00e7 \u015f\u00fcphesinin yeterli olmamas\u0131 ne anlama gelir?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Bir soru\u015fturma, somut bir su\u00e7 \u015f\u00fcphesini gerektirir. Bu \u015f\u00fcphenin deliller veya yeni bulgularla g\u00fc\u00e7lenmesi gerekir. Soru\u015fturmaya ra\u011fmen zay\u0131f veya \u00e7eli\u015fkili kal\u0131rsa, devletin daha fazla m\u00fcdahalesi i\u00e7in dayanak yoktur. Bu durumda mahkeme soru\u015fturmay\u0131 sona erdirebilir.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Antrag-auf-Einstellung-im-Ermittlungsverfahren-Q4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Soru\u015fturmada iki y\u0131ll\u0131k s\u00fcrenin rol\u00fc nedir?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Kural olarak bir soru\u015fturma, iddianame d\u00fczenlenmeden veya soru\u015fturma sona erdirilmeden \u00f6nce iki y\u0131ldan uzun s\u00fcremez. Ancak yurt d\u0131\u015f\u0131nda adli yard\u0131mla\u015fma veya mahkeme ara yarg\u0131lamalar\u0131 gibi belirli s\u00fcreler bu hesaba d\u00e2hil edilmez. S\u00fcre a\u015f\u0131l\u0131rsa mahkeme, uzatman\u0131n m\u00fcmk\u00fcn olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 incelemek zorundad\u0131r. Bu s\u0131rada makamlar\u0131n soru\u015fturmay\u0131 yeterince h\u0131zl\u0131 y\u00fcr\u00fct\u00fcp y\u00fcr\u00fctmedi\u011fini de denetler.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Antrag-auf-Einstellung-im-Ermittlungsverfahren-Q5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Ba\u015fvurunun avukat arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla yap\u0131lmas\u0131 uygun mudur?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Ba\u015fvuru, mahkeme s\u0131k\u0131 inceleme yapt\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in hukuken isabetli bi\u00e7imde gerek\u00e7elendirilmelidir. Soru\u015fturma dosyas\u0131n\u0131n sa\u011flam bir analizi ba\u015far\u0131 \u015fans\u0131n\u0131 belirgin \u015fekilde art\u0131r\u0131r. Bir avukat, dosya incelemesine dayanarak ba\u015fvuruyu yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f bi\u00e7imde kurabilir ve kanuni \u015fartlara hedefli \u015fekilde dayand\u0131rabilir. Bu nedenle bir\u00e7ok durumda erken hukuki dan\u0131\u015fmanl\u0131k faydal\u0131d\u0131r.   <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Kovu\u015fturmaya yer olmad\u0131\u011f\u0131na karar verilmesi i\u00e7in ba\u015fvuru, \u015f\u00fcphelinin bir hakk\u0131d\u0131r; bu ba\u015fvuruyla devam eden bir soru\u015fturman\u0131n mahkeme karar\u0131yla sona erdirilmesini talep edebilir. Bu yol, ya cezay\u0131 gerektiren bir fiil bulunmad\u0131\u011f\u0131nda &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":123337,"parent":41194,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[821],"tags":[],"class_list":["post-123335","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-ceza-hukuku"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung-1536x864.webp",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Kovu\u015fturmaya yer olmad\u0131\u011f\u0131na karar verilmesi i\u00e7in ba\u015fvuru, \u015f\u00fcphelinin bir hakk\u0131d\u0131r; bu ba\u015fvuruyla devam eden bir soru\u015fturman\u0131n mahkeme karar\u0131yla sona erdirilmesini talep edebilir. Bu yol, ya cezay\u0131 gerektiren bir fiil bulunmad\u0131\u011f\u0131nda ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/123335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123335"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/123335\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41194"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/123337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=123335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=123335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}