{"id":116737,"date":"2026-02-10T13:28:51","date_gmt":"2026-02-10T12:28:51","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/?page_id=116737"},"modified":"2026-02-10T13:45:51","modified_gmt":"2026-02-10T12:45:51","slug":"ceza-davalarinda-sulh-ceza-mahkemesi-4","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/ceza-hukuku\/ceza-davalarinda-sulh-ceza-mahkemesi-4\/","title":{"rendered":"\u0130fade Muafiyeti ve \u0130fadeden Ka\u00e7\u0131nma"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>\u0130fade Muafiyeti ve \u0130fadeden Ka\u00e7\u0131nma<\/h2><ul><li><a href=\"#h-aussagebefreiung\" data-level=\"2\">\u0130fade Muafiyeti<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verfahren-gegen-nahestehende-personen\" data-level=\"2\">Yak\u0131n Ki\u015filere Kar\u015f\u0131 Y\u00fcr\u00fct\u00fclen Davalar<\/a><\/li><li><a href=\"#h-schutz-besonders-belasteter-opfer\" data-level=\"2\">\u00d6zellikle Ma\u011fdur Olanlar\u0131n Korunmas\u0131<\/a><\/li><li><a href=\"#h-aussagebefreiung-und-gerichtstermin\" data-level=\"2\">\u0130fade Muafiyeti ve Mahkeme Tarihi<\/a><\/li><li><a href=\"#h-grenzen-der-aussagebefreiung\" data-level=\"2\">\u0130fade Muafiyetinin S\u0131n\u0131rlar\u0131<\/a><\/li><li><a href=\"#h-aussageverweigerung\" data-level=\"2\">\u0130fade vermekten ka\u00e7\u0131nma<\/a><\/li><li><a href=\"#h-schutz-vor-selbstbelastung\" data-level=\"2\">Kendini su\u00e7lamaya kar\u015f\u0131 koruma<\/a><\/li><li><a href=\"#h-schutz-naher-angehoriger\" data-level=\"2\">Yak\u0131n Akrabalar\u0131n Korunmas\u0131<\/a><\/li><li><a href=\"#h-vertrauensschutz-in-sensiblen-berufen\" data-level=\"2\">Hassas Mesleklerde G\u00fcvenin Korunmas\u0131<\/a><\/li><li><a href=\"#h-schutz-journalistischer-arbeit\" data-level=\"2\">Gazetecilik \u00c7al\u0131\u015fmas\u0131n\u0131n Korunmas\u0131<\/a><\/li><li><a href=\"#h-geheimes-wahlrecht\" data-level=\"2\">Gizli Oy Hakk\u0131<\/a><\/li><li><a href=\"#h-umgehungsverbot\" data-level=\"2\">Ka\u00e7\u0131nma Yasa\u011f\u0131<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Avukatl\u0131k Deste\u011fiyle Avantajlar\u0131n\u0131z<\/a><\/li><li><a href=\"#h-faq-haufig-gestellte-fragen\" data-level=\"2\">SSS \u2013 S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Herkesin bir ceza davas\u0131nda ifade vermesi gerekmez. Avusturya Ceza Muhakemesi Kanunu farkl\u0131 koruma mekanizmalar\u0131 tan\u0131r: <strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/ceza-davalarinda-sulh-ceza-mahkemesi-3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ifade muafiyeti<\/a><\/strong> ve <strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/ceza-davalarinda-sulh-ceza-mahkemesi-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ifadeden ka\u00e7\u0131nma hakk\u0131<\/a><\/strong>. Her ikisi de tan\u0131klar\u0131 korumaya hizmet eder, ancak farkl\u0131 hedefleri takip eder ve farkl\u0131 durumlarda devreye girer.  <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ceza davas\u0131, tan\u0131klar\u0131 her durumda ifade vermeye zorlamaz. <strong>\u0130fade muafiyeti<\/strong> ile <strong>ifadeden ka\u00e7\u0131nma hakk\u0131<\/strong> aras\u0131nda ayr\u0131m yapmak gerekir.  <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussagebefreiung-und-Aussageverweigerung-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussagebefreiung-und-Aussageverweigerung.webp\" alt=\"Ceza Davas\u0131nda \u0130fade Muafiyeti ve \u0130fadeden Ka\u00e7\u0131nma: Tan\u0131klar\u0131n ne zaman ifade vermek zorunda olmad\u0131\u011f\u0131, hangi haklar\u0131n ge\u00e7erli oldu\u011fu ve aradaki fark\u0131n ne oldu\u011fu.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eKanun, aile ba\u011flar\u0131n\u0131 korur ve tan\u0131klar\u0131 kendi akrabalar\u0131n\u0131 cezai olarak su\u00e7lamaya zorlamaz.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-aussagebefreiung\">\u0130fade Muafiyeti <\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0130fade muafiyeti, bir tan\u0131\u011f\u0131n <strong>temelde ifade vermek zorunda olmad\u0131\u011f\u0131<\/strong> durumlar\u0131 ifade eder. Bu, ne polisin ne de savc\u0131l\u0131\u011f\u0131n veya mahkemenin esasl\u0131 bir ifade talep edemeyece\u011fi anlam\u0131na gelir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0130fade muafiyetinin temel amac\u0131, ki\u015fisel yak\u0131n ili\u015fkileri ve \u00f6zellikle korunmaya de\u011fer durumlar\u0131 g\u00f6zetmektir.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verfahren-gegen-nahestehende-personen\">Yak\u0131n Ki\u015filere Kar\u015f\u0131 Y\u00fcr\u00fct\u00fclen Davalar<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0130fade muafiyetinin klasik bir \u00f6rne\u011fi, bir ceza davas\u0131n\u0131n <strong>tan\u0131\u011fa yak\u0131n bir ki\u015fiye kar\u015f\u0131<\/strong> y\u00fcr\u00fct\u00fclmesidir. Kanun, kimsenin ifadesiyle bir aile \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131n\u0131 \u015fiddetlendirmeye veya yak\u0131n ki\u015fisel ili\u015fkisi olan birini su\u00e7lamaya zorlanmas\u0131n\u0131 \u00f6nlemek ister. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu yak\u0131n ili\u015fki devam etti\u011fi s\u00fcrece, bir ifade ancak tan\u0131k hakk\u0131n\u0131 kullanmaktan <strong>g\u00f6n\u00fcll\u00fc ve a\u00e7\u0131k\u00e7a<\/strong> vazge\u00e7erse verilebilir. B\u00f6yle bir a\u00e7\u0131klama olmadan, de\u011ferlendirilebilir bir sorgulama yap\u0131lamaz. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schutz-besonders-belasteter-opfer\">\u00d6zellikle Ma\u011fdur Olanlar\u0131n Korunmas\u0131<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Davan\u0131n kendisi taraf\u0131ndan \u00f6zellikle y\u00fcklenen ki\u015filer de ifade verme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcnden muaf tutulabilir. Bu, \u00f6zellikle tekrarlanan sorgulamalar\u0131n \u00f6nemli bir psikolojik y\u00fck olu\u015fturaca\u011f\u0131 a\u011f\u0131r \u015fiddet veya cinsel su\u00e7lar\u0131n ma\u011fdurlar\u0131n\u0131 etkiler. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zaten yap\u0131lm\u0131\u015f olan \u00e7eli\u015fkili bir sorgulamadan sonra, daha fazla ifadeden vazge\u00e7ilebilir. Bu durumlarda, ek y\u00fcklerden ka\u00e7\u0131nmak i\u00e7in sonraki s\u00fcre\u00e7te mevcut kay\u0131tlara ba\u015fvurulur. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-aussagebefreiung-und-gerichtstermin\">\u0130fade Muafiyeti ve Mahkeme Tarihi<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0130fade verme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcnden muafiyet, bir tan\u0131\u011f\u0131n hi\u00e7 g\u00f6r\u00fcnmesi gerekmedi\u011fi anlam\u0131na gelmez. Mahkeme yine de bir celp g\u00f6nderebilir. Ancak tan\u0131k, ifade vermek istemedi\u011fini zaman\u0131nda bildirirse, sorgulama i\u00e7in somut bir neden olmad\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece, g\u00f6r\u00fcnmesinden vazge\u00e7ilebilir.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eKanun, yak\u0131nl\u0131k, sadakat veya \u00f6zel korunma ihtiyac\u0131 bir ifadeyi makul olmayan hale getirirse, tan\u0131klar\u0131 ifade verme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcnden kurtar\u0131r.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-grenzen-der-aussagebefreiung\">\u0130fade Muafiyetinin S\u0131n\u0131rlar\u0131<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0130fade muafiyeti mutlak de\u011fildir. Kendi dava ba\u015fvurusu veya iddianamenin a\u00e7\u0131k\u00e7a desteklenmesi gibi ceza kovu\u015fturmas\u0131na bilin\u00e7li ve aktif olarak kat\u0131lan herkes, bu korumay\u0131 talep etmek istemedi\u011fini ifade eder. Bu gibi durumlarda, ifade verme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcnden muafiyet ortadan kalkar.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-aussageverweigerung\">\u0130fade vermekten ka\u00e7\u0131nma<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Buna kar\u015f\u0131l\u0131k, ifadeden ka\u00e7\u0131nmada, i\u015fbirli\u011fi yapma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc devam eder. Ancak tan\u0131k, <strong>korunan \u00e7\u0131karlar\u0131n ihlal edilece\u011fi durumlarda belirli sorular\u0131 cevaps\u0131z b\u0131rakabilir<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu hak, \u00f6zellikle kendini su\u00e7lamaktan ka\u00e7\u0131nmaya ve \u00f6zellikle hassas g\u00fcven ili\u015fkilerini korumaya hizmet eder.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schutz-vor-selbstbelastung\">Kendini su\u00e7lamaya kar\u015f\u0131 koruma<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hi\u00e7 kimse, kendisinin cezai olarak kovu\u015fturulmas\u0131na yol a\u00e7abilecek bilgiler vermek zorunda de\u011fildir. Bu, hem yeni su\u00e7lamalar hem de zaten devam eden davalardaki ek y\u00fckler i\u00e7in ge\u00e7erlidir. \u00d6nemli olan, ifadeden ger\u00e7ek bir cezai riskin ortaya \u00e7\u0131k\u0131p \u00e7\u0131kmad\u0131\u011f\u0131d\u0131r.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schutz-naher-angehoriger\">Yak\u0131n Akrabalar\u0131n Korunmas\u0131<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0130fadeden ka\u00e7\u0131nma, sadece tan\u0131\u011f\u0131n kendisi de\u011fil, ayn\u0131 zamanda ona yak\u0131n bir ki\u015fi ifadesiyle ceza kovu\u015fturmas\u0131n\u0131n oda\u011f\u0131na girecekse de ge\u00e7erlidir. Kanun, aile ba\u011flar\u0131n\u0131n \u00f6zel bir korumay\u0131 hak etti\u011fini ve devletin ifade zorlamas\u0131yla baltalanmamas\u0131 gerekti\u011fini kabul eder. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vertrauensschutz-in-sensiblen-berufen\">Hassas Mesleklerde G\u00fcvenin Korunmas\u0131<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Belirli meslekler gizlili\u011fe ba\u011fl\u0131d\u0131r. Mesleki faaliyetlerinde \u00f6zellikle ki\u015fisel, ekonomik veya yasal konulara ili\u015fkin bilgi edinen ki\u015filer, bu bilgileri if\u015fa edemezler.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schutz-journalistischer-arbeit\">Gazetecilik \u00c7al\u0131\u015fmas\u0131n\u0131n Korunmas\u0131<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Medyan\u0131n \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 da \u00f6zel koruma alt\u0131ndad\u0131r. Gazeteciler ve medya \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131, kaynaklar\u0131n if\u015fa edilece\u011fi veya dahili bilgilerin a\u00e7\u0131klanaca\u011f\u0131 durumlarda ifade vermeyi reddedebilirler. Bu koruma, i\u015fleyen bir kamuoyu raporlamas\u0131 i\u00e7in bir \u00f6n ko\u015fuldur.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-geheimes-wahlrecht\">Gizli Oy Hakk\u0131<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Son olarak, hi\u00e7 kimse ki\u015fisel oy verme davran\u0131\u015f\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klamaya zorlanamaz. Demokratik haklar\u0131n serbest\u00e7e kullan\u0131lmas\u0131, ilgili kararlar\u0131n gizli kalmas\u0131n\u0131 gerektirir. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-umgehungsverbot\">Ka\u00e7\u0131nma Yasa\u011f\u0131<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0130fadeden ka\u00e7\u0131nma hakk\u0131n\u0131 a\u015fmak yasakt\u0131r. Korunan i\u00e7eriklerin yine de if\u015fa edilece\u011fi durumlarda, korunan belgelere eri\u015fim veya yard\u0131mc\u0131 ki\u015filerin sorgulanmas\u0131 kabul edilemez. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Avukatl\u0131k Deste\u011fiyle Avantajlar\u0131n\u0131z<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avukat dan\u0131\u015fmanl\u0131\u011f\u0131, ki\u015finin davadaki rol\u00fcn\u00fc do\u011fru bir \u015fekilde s\u0131n\u0131fland\u0131rmas\u0131na ve mevcut koruma haklar\u0131n\u0131 kullanmas\u0131na yard\u0131mc\u0131 olur.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avukat, ifade verilip verilmeyece\u011fini ve hangi \u00f6l\u00e7\u00fcde ifade verilmesi gerekti\u011fini ve bireysel sorular\u0131 cevaps\u0131z b\u0131rakma hakk\u0131n\u0131n olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 kontrol eder.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>T\u00fcm s\u00fcre\u00e7 boyunca rehberlik<\/li>\n\n\n\n<li>Davan\u0131n net bir \u015fekilde de\u011ferlendirilmesi<\/li>\n\n\n\n<li>Yasal dezavantajlara kar\u015f\u0131 koruma<\/li>\n<\/ul>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-faq-haufig-gestellte-fragen\">SSS \u2013 S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-Bezirksgericht uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/tr\\\/ceza-hukuku\\\/ceza-davalarinda-sulh-ceza-mahkemesi-4\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Tan\\u0131k olarak her zaman ifade vermek zorunda m\\u0131y\\u0131m?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Hay\\u0131r. Tan\\u0131klar prensip olarak i\\u015fbirli\\u011fi yapmakla y\\u00fck\\u00fcml\\u00fc olsalar da, kanun istisnalar \\u00f6ng\\u00f6r\\u00fcr. Belirli durumlarda ya hi\\u00e7 ifade verme y\\u00fck\\u00fcml\\u00fcl\\u00fc\\u011f\\u00fc yoktur ya da bireysel sorular cevaps\\u0131z b\\u0131rak\\u0131labilir. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kanun beni akrabalar\\u0131m\\u0131n y\\u00fcklenmesinden de koruyor mu?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Evet. Hem ifade muafiyeti hem de ifadeden ka\\u00e7\\u0131nma hakk\\u0131, bir ifade nedeniyle yak\\u0131n akrabalar\\u0131n cezai zorluklara girmesi durumunda ge\\u00e7erli olabilir.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Susma hakk\\u0131 mesleki s\\u0131rlar\\u0131 da kaps\\u0131yor mu?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Evet. Belirli meslek gruplar\\u0131n\\u0131n, mesleklerini icra ederken kendilerine emanet edilen i\\u00e7erikler hakk\\u0131nda sessiz kalmalar\\u0131na izin verilir. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Susma hakk\\u0131 a\\u015f\\u0131labilir mi?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Hay\\u0131r. Kanun, korunan ifadelerin dolamba\\u00e7l\\u0131 yollardan, \\u00f6rne\\u011fin yard\\u0131mc\\u0131 ki\\u015filer veya belgeler arac\\u0131l\\u0131\\u011f\\u0131yla zorlanmas\\u0131n\\u0131 a\\u00e7\\u0131k\\u00e7a yasaklamaktad\\u0131r.\"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Bezirksgericht-Q1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Tan\u0131k olarak her zaman ifade vermek zorunda m\u0131y\u0131m?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Hay\u0131r. Tan\u0131klar prensip olarak i\u015fbirli\u011fi yapmakla y\u00fck\u00fcml\u00fc olsalar da, kanun istisnalar \u00f6ng\u00f6r\u00fcr. Belirli durumlarda ya hi\u00e7 ifade verme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc yoktur ya da bireysel sorular cevaps\u0131z b\u0131rak\u0131labilir. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Bezirksgericht-Q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kanun beni akrabalar\u0131m\u0131n y\u00fcklenmesinden de koruyor mu?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Evet. Hem ifade muafiyeti hem de ifadeden ka\u00e7\u0131nma hakk\u0131, bir ifade nedeniyle yak\u0131n akrabalar\u0131n cezai zorluklara girmesi durumunda ge\u00e7erli olabilir.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Bezirksgericht-Q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Susma hakk\u0131 mesleki s\u0131rlar\u0131 da kaps\u0131yor mu?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Evet. Belirli meslek gruplar\u0131n\u0131n, mesleklerini icra ederken kendilerine emanet edilen i\u00e7erikler hakk\u0131nda sessiz kalmalar\u0131na izin verilir. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Bezirksgericht-Q4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Susma hakk\u0131 a\u015f\u0131labilir mi?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Hay\u0131r. Kanun, korunan ifadelerin dolamba\u00e7l\u0131 yollardan, \u00f6rne\u011fin yard\u0131mc\u0131 ki\u015filer veya belgeler arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla zorlanmas\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131k\u00e7a yasaklamaktad\u0131r.<\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Bir ceza davas\u0131nda tan\u0131k olarak \u00e7a\u011fr\u0131lan ki\u015fi, genellikle ifade vermek zorunda oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr. Asl\u0131nda, ceza yarg\u0131lama hukuku, tan\u0131klar\u0131 makul olmayan y\u00fcklerden koruyan farkl\u0131 mekanizmalar tan\u0131r. \u0130fade muafiyeti ile ifadeden ka\u00e7\u0131nma hakk\u0131 aras\u0131nda ayr\u0131m yapmak gerekir.   ","protected":false},"author":29,"featured_media":117611,"parent":41194,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[821],"tags":[],"class_list":["post-116737","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-ceza-hukuku"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussagebefreiung-und-Aussageverweigerung.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussagebefreiung-und-Aussageverweigerung-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussagebefreiung-und-Aussageverweigerung-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussagebefreiung-und-Aussageverweigerung.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussagebefreiung-und-Aussageverweigerung.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussagebefreiung-und-Aussageverweigerung-1536x864.webp",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussagebefreiung-und-Aussageverweigerung.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussagebefreiung-und-Aussageverweigerung-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussagebefreiung-und-Aussageverweigerung-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussagebefreiung-und-Aussageverweigerung-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussagebefreiung-und-Aussageverweigerung-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussagebefreiung-und-Aussageverweigerung-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussagebefreiung-und-Aussageverweigerung-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Katharina Huber","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/author\/katharina-huber\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Bir ceza davas\u0131nda tan\u0131k olarak \u00e7a\u011fr\u0131lan ki\u015fi, genellikle ifade vermek zorunda oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr. Asl\u0131nda, ceza yarg\u0131lama hukuku, tan\u0131klar\u0131 makul olmayan y\u00fcklerden koruyan farkl\u0131 mekanizmalar tan\u0131r. \u0130fade muafiyeti ile ifadeden ka\u00e7\u0131nma hakk\u0131 aras\u0131nda ayr\u0131m yapmak gerekir.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/116737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=116737"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/116737\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41194"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/117611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=116737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=116737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}