{"id":113128,"date":"2026-01-14T12:00:00","date_gmt":"2026-01-14T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ceza-hukuku\/yangina-neden-olacak-sekilde-dikkatsizlik\/"},"modified":"2026-01-14T12:13:53","modified_gmt":"2026-01-14T11:13:53","slug":"yangina-neden-olacak-sekilde-dikkatsizlik","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/ceza-hukuku\/yangina-neden-olacak-sekilde-dikkatsizlik\/","title":{"rendered":"Yang\u0131na neden olacak \u015fekilde dikkatsizlik"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Yang\u0131na neden olacak \u015fekilde dikkatsizlik<\/h2><ul><li><a href=\"#h-fahrlassige-herbeifuhrung-einer-feuersbrunst\" data-level=\"2\">Yang\u0131na neden olacak \u015fekilde dikkatsizlik<\/a><\/li><li><a href=\"#h-objektiver-tatbestand\" data-level=\"2\">Objektif Unsurlar<\/a><ul><li><a href=\"#h-qualifizierende-umstande\" data-level=\"3\">Nitelikli Haller<\/a><\/li><li><a href=\"#h-prufungsschritte\" data-level=\"3\">\u0130nceleme Ad\u0131mlar\u0131<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-abgrenzung-zu-anderen-delikten\" data-level=\"2\">Di\u011fer Su\u00e7lardan Ay\u0131rt Edilmesi<\/a><ul><li><a href=\"#h-konkurrenzen\" data-level=\"3\">Su\u00e7 Birle\u015fmeleri:<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-beweislast-amp-beweiswurdigung\" data-level=\"2\">\u0130spat Y\u00fck\u00fc ve \u0130spat\u0131n De\u011ferlendirilmesi<\/a><ul><li><a href=\"#h-staatsanwaltschaft\" data-level=\"3\">Cumhuriyet Savc\u0131l\u0131\u011f\u0131:<\/a><\/li><li><a href=\"#h-gericht\" data-level=\"3\">Mahkeme:<\/a><\/li><li><a href=\"#h-beschuldigte-person\" data-level=\"3\">San\u0131k:<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-praxisbeispiele\" data-level=\"2\">Uygulama \u00f6rnekleri<\/a><\/li><li><a href=\"#h-subjektiver-tatbestand\" data-level=\"2\">\u00d6znel su\u00e7 unsuru<\/a><\/li><li><a href=\"#h-schuld-amp-irrtumer\" data-level=\"2\">Su\u00e7 ve hatalar<\/a><\/li><li><a href=\"#h-strafaufhebung-amp-diversion\" data-level=\"2\">Cezan\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131 ve sapma<\/a><ul><li><a href=\"#h-diversion\" data-level=\"3\">Uzla\u015fma:<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ausschluss-der-diversion\" data-level=\"3\">Uzla\u015fman\u0131n Uygulanamayaca\u011f\u0131 Durumlar:<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-strafzumessung-amp-folgen\" data-level=\"2\">Ceza tayini ve sonu\u00e7lar\u0131<\/a><ul><li><a href=\"#h-erschwerungsgrunde-bestehen-insbesondere-wenn\" data-level=\"3\">A\u011f\u0131rla\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 sebepler \u00f6zellikle \u015funlard\u0131r<\/a><\/li><li><a href=\"#h-milderungsgrunde-sind-etwa\" data-level=\"3\">Hafifletici sebepler \u015funlard\u0131r<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-strafrahmen\" data-level=\"2\">Ceza \u00e7er\u00e7evesi<\/a><\/li><li><a href=\"#h-geldstrafe-tagessatzsystem\" data-level=\"2\">Para cezas\u0131 \u2013 G\u00fcnl\u00fck oran sistemi<\/a><\/li><li><a href=\"#h-freiheitsstrafe-amp-teil-bedingte-nachsicht\" data-level=\"2\">Hapis cezas\u0131 ve (k\u0131smi) \u015fartl\u0131 erteleme<\/a><\/li><li><a href=\"#h-zustandigkeit-der-gerichte\" data-level=\"2\">Mahkemelerin yetki alan\u0131<\/a><ul><li><a href=\"#h-sachliche-zustandigkeit\" data-level=\"3\">Konu Bak\u0131m\u0131ndan Yetki<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ortliche-zustandigkeit\" data-level=\"3\">Yer Bak\u0131m\u0131ndan Yetki<\/a><\/li><li><a href=\"#h-instanzenzug\" data-level=\"3\">Yarg\u0131 Yollar\u0131<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-zivilanspruche-im-strafverfahren\" data-level=\"2\">Ceza davas\u0131nda hukuki talepler<\/a><\/li><li><a href=\"#h-strafverfahren-im-uberblick\" data-level=\"2\">Ceza davas\u0131 s\u00fcreci genel bak\u0131\u015f<\/a><ul><li><a href=\"#h-ermittlungsbeginn\" data-level=\"3\">Soru\u015fturman\u0131n Ba\u015flamas\u0131<\/a><\/li><li><a href=\"#h-polizei-und-staatsanwaltschaft\" data-level=\"3\">Polis ve Savc\u0131l\u0131k<\/a><\/li><li><a href=\"#h-beschuldigtenvernehmung\" data-level=\"3\">\u015e\u00fcpheli Sorgusu<\/a><\/li><li><a href=\"#h-akteneinsicht\" data-level=\"3\">Dosya \u0130nceleme<\/a><\/li><li><a href=\"#h-hauptverhandlung\" data-level=\"3\">Duru\u015fma<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-beschuldigtenrechte\" data-level=\"2\">San\u0131k haklar\u0131<\/a><\/li><li><a href=\"#h-praxis-amp-verhaltenstipps\" data-level=\"2\">Uygulama ve davran\u0131\u015f \u00f6nerileri<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Avukatl\u0131k Deste\u011fiyle Avantajlar\u0131n\u0131z<\/a><\/li><li><a href=\"#h-faq-haufig-gestellte-fragen\" data-level=\"2\">SSS \u2013 S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fahrlassige-herbeifuhrung-einer-feuersbrunst\">Yang\u0131na neden olacak \u015fekilde dikkatsizlik<\/h2>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=170&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 170 StGB&#8217;ye<\/a> g\u00f6re, failin yang\u0131n\u0131 <strong>kasten<\/strong> \u00e7\u0131karmak istememesiyle birlikte, <strong>\u00f6zensiz davran\u0131\u015f<\/strong> sonucu <strong>yang\u0131n \u00e7\u0131kmas\u0131<\/strong> durumunda yang\u0131na neden olacak \u015fekilde dikkatsizlik s\u00f6z konusudur. <strong>Belirleyici olan maddi hasar de\u011fil<\/strong>, yang\u0131n\u0131n insanlar, hayvanlar veya ba\u015fkas\u0131na ait mallar i\u00e7in olu\u015fturdu\u011fu <strong>kamu tehlikesidir<\/strong>. Hukuka ayk\u0131r\u0131l\u0131k, yang\u0131n tehlikesi olan faaliyetlerde <strong>gerekli \u00f6nlemlerin al\u0131nmamas\u0131d\u0131r<\/strong>. Cezaland\u0131rma, <strong>objektif olarak \u00f6ng\u00f6r\u00fclebilir yang\u0131n tehlikesi<\/strong> ve bunun <strong>fiili olarak ger\u00e7ekle\u015fmesine<\/strong> ba\u011fl\u0131d\u0131r. Bu nedenle yang\u0131na neden olacak \u015fekilde dikkatsizlik <strong>sadece bir talihsizlik de\u011fil<\/strong>, <strong>ceza hukuku a\u00e7\u0131s\u0131ndan \u00f6nemli bir tehlike su\u00e7udur<\/strong>.   <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-f014c6a5 alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-9d35703f\">\n<p>Yang\u0131na neden olacak \u015fekilde dikkatsizlik, dikkatsizlik veya \u00f6zen y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn ihlali sonucu insanlar\u0131n veya ba\u015fkas\u0131na ait mallar\u0131n ciddi tehlikeye girmesine neden olan bir yang\u0131n\u0131n \u00e7\u0131kmas\u0131 durumunda s\u00f6z konusudur.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-ab44282e\"><picture>\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7170-Fahrlaessige-Herbeifuehrung-einer-Feuersbrunst-352x198.webp\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7170-Fahrlaessige-Herbeifuehrung-einer-Feuersbrunst.webp\" alt=\"T\u00fcrk Ceza Kanunu'nun 170. maddesine g\u00f6re yang\u0131na neden olacak \u015fekilde dikkatsizlik. Hangi durumlarda dikkatsizlik cezaland\u0131r\u0131l\u0131r ve ne gibi sonu\u00e7lar\u0131 olabilir?\" >\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eHukuki de\u011ferlendirme, maddi hasar\u0131n boyutuna de\u011fil, yang\u0131n\u0131n kontrols\u00fcz bir \u015fekilde yay\u0131l\u0131p yay\u0131lmad\u0131\u011f\u0131na ve somut bir kamu tehlikesinin olu\u015fup olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131na ba\u011fl\u0131d\u0131r.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-objektiver-tatbestand\">Objektif Unsurlar<\/h2>\n\n<p><strong>Objektif su\u00e7 unsuru<\/strong> yaln\u0131zca <strong>d\u0131\u015far\u0131dan alg\u0131lanabilen olaylar\u0131<\/strong> kapsar. Esas olan <strong>somut eylemler, ihmaller, s\u00fcre\u00e7ler, kullan\u0131lan ara\u00e7lar ve meydana gelen sonu\u00e7lard\u0131r<\/strong>. <strong>Kas\u0131t, bilgi veya g\u00fcd\u00fcler gibi i\u00e7sel s\u00fcre\u00e7ler dikkate al\u0131nmaz<\/strong> ve objektif su\u00e7 unsuruna dahil de\u011fildir. <\/p>\n\n<p>Yang\u0131na neden olacak \u015fekilde dikkatsizli\u011fin objektif su\u00e7 unsuru, bir <strong>davran\u0131\u015f veya \u00f6zen y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcne ayk\u0131r\u0131 ihmal<\/strong> sonucu <strong>\u00a7 169 StGB anlam\u0131nda bir yang\u0131n<\/strong> meydana gelmesi durumunda ger\u00e7ekle\u015fir. Yang\u0131n, <strong>kontrols\u00fcz bir \u015fekilde yay\u0131l\u0131rsa<\/strong> ve <strong>art\u0131k kolayca kontrol alt\u0131na al\u0131nam\u0131yorsa<\/strong> yang\u0131n olarak kabul edilir. Sadece tutu\u015fturmak yeterli de\u011fildir, <strong>yang\u0131na \u00f6zg\u00fc, ba\u011f\u0131ms\u0131z bir yang\u0131n seyri<\/strong> gereklidir.  <\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=170&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 170 StGB<\/a> \u00a7 169 StGB&#8217;ye at\u0131fta bulundu\u011fundan, objektif su\u00e7 unsuru i\u00e7in de ayn\u0131 <strong>yang\u0131n etkisi ve tehlike durumu a\u00e7\u0131s\u0131ndan \u015fartlar<\/strong> ge\u00e7erlidir. Yang\u0131n ya <strong>mal sahibinin r\u0131zas\u0131 olmadan ba\u015fkas\u0131n\u0131n mal\u0131nda<\/strong> meydana gelmi\u015f olmal\u0131 ya da <strong>kendi mal\u0131nda veya mal sahibinin r\u0131zas\u0131yla<\/strong> meydana gelmi\u015f olmal\u0131, ancak bu durum <strong>bir insan\u0131n v\u00fccut b\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc veya ya\u015fam\u0131n\u0131 veya ba\u015fkas\u0131na ait mallar\u0131 b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde tehlikeye atmal\u0131d\u0131r<\/strong>. <\/p>\n\n<p>Objektif su\u00e7 unsuru, yang\u0131n sonucu <strong>ger\u00e7ek bir tehlike durumu<\/strong> olu\u015ftu\u011funda zaten ger\u00e7ekle\u015fmi\u015f olur. <strong>Fiili bir ki\u015fi veya mal kayb\u0131 gerekli de\u011fildir.<\/strong> \u00d6nemli olan, yang\u0131n\u0131n seyrine g\u00f6re <strong>insanlar\u0131 veya ba\u015fkas\u0131na ait hukuki de\u011ferleri \u00f6nemli \u00f6l\u00e7\u00fcde tehlikeye atabilecek nitelikte olmas\u0131d\u0131r<\/strong>.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-qualifizierende-umstande\">Nitelikli Haller<\/h3>\n\n<p>\u00a7 170 Abs. 2 StGB&#8217;ye g\u00f6re, e\u011fer fiil <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>bir insan\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fcne<\/strong> veya<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00e7ok say\u0131da insan\u0131n a\u011f\u0131r bedensel yaralanmalar\u0131<\/strong> veya<\/li>\n\n\n\n<li><strong>bir\u00e7ok insan\u0131n zor durumda kalmas\u0131na<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>neden olursa, <g id=\"gid_0\">erfolgsqualifizierte fahrl\u00e4ssige Feuersbrunst<\/g> s\u00f6z konusudur.<\/p>\n\n<p>Fiil <strong>\u00e7ok say\u0131da insan\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fcne<\/strong> yol a\u00e7m\u0131\u015fsa, <strong>en a\u011f\u0131r nitelikli hal<\/strong> s\u00f6z konusudur.<\/p>\n\n<p>Bu sonu\u00e7lar <strong>nedensel olarak yang\u0131na ba\u011flanabilir<\/strong> olmal\u0131d\u0131r. <strong>\u00d6nemli olan a\u011f\u0131r sonu\u00e7lar\u0131n fiili olarak meydana gelmesidir<\/strong>, sadece yang\u0131n\u0131n soyut tehlikesi de\u011fil.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-prufungsschritte\">\u0130nceleme Ad\u0131mlar\u0131<\/h3>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tatsubjekt\">Fail:<\/h4>\n\n<p>Fail, <strong>cezai sorumlulu\u011fu olan herhangi bir ki\u015fi<\/strong> olabilir. <strong>\u00d6zel ki\u015fisel \u00f6zellikler<\/strong> gerekli de\u011fildir. Davran\u0131\u015f\u0131 veya \u00f6zen y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcne ayk\u0131r\u0131 ihmaliyle yang\u0131na neden olan herkes fail olabilir.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tatobjekt\">Ma\u011fdur:<\/h4>\n\n<p>Su\u00e7un konusu, <strong>yang\u0131n\u0131n \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 her \u015feydir<\/strong>. Bu, <strong>mal sahibinin r\u0131zas\u0131 olmadan ba\u015fkas\u0131na ait bir \u015fey<\/strong> veya <strong>kendi mal\u0131 veya r\u0131za ile ba\u015fkas\u0131na ait bir \u015fey<\/strong> olabilir, ancak bu durum <strong>insanlar\u0131n v\u00fccut b\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc veya ya\u015fam\u0131n\u0131 veya ba\u015fkas\u0131na ait mallar\u0131 b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde tehlikeye atmal\u0131d\u0131r<\/strong>. Korunan hukuki de\u011fer <strong>\u015feyin kendisi de\u011fil<\/strong>, <strong>kamunun g\u00fcvenli\u011fidir<\/strong>.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tathandlung\">Su\u00e7 Fiili: <\/h4>\n\n<p>Fiilin i\u015flenmesi, <strong>yang\u0131na neden olmak suretiyle veya \u00f6zen y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcne ayk\u0131r\u0131 ihmalle yang\u0131n \u00e7\u0131karmakt\u0131r<\/strong>. <strong>Yang\u0131n\u0131n do\u011frudan \u00e7\u0131kmas\u0131na ve kontrols\u00fcz bir \u015fekilde yay\u0131lmas\u0131na<\/strong> yol a\u00e7an bir davran\u0131\u015f gereklidir. Sadece tutu\u015fturmak yeterli de\u011fildir, \u00f6nemli olan <strong>yang\u0131na \u00f6zg\u00fc, ba\u011f\u0131ms\u0131z bir yang\u0131n seyridir<\/strong>.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-taterfolg\">Su\u00e7un neticesi:<\/h4>\n\n<p>Su\u00e7un sonucu, <strong>yang\u0131n\u0131n \u00e7\u0131kmas\u0131<\/strong> ve bunun sonucunda <strong>insanlar\u0131n veya ba\u015fkas\u0131na ait mallar\u0131n somut olarak tehlikeye girmesidir<\/strong>. <strong>Fiili bir ki\u015fi veya mal kayb\u0131 gerekli de\u011fildir.<\/strong> Bir insan\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fc, \u00e7ok say\u0131da insan\u0131n a\u011f\u0131r yaralanmas\u0131 veya bir\u00e7ok insan\u0131n zor durumda kalmas\u0131 halinde, &#8221; <strong>\u00a7 170 Abs. 2 StGB&#8217;ye g\u00f6re nitelikli hal s\u00f6z konusudur. <\/strong>  s\u00f6z konusudur.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kausalitat\">Nedensellik Ba\u011f\u0131:<\/h4>\n\n<p>Davran\u0131\u015f veya ihmal ile yang\u0131n aras\u0131nda <strong>nedensel bir ba\u011f<\/strong> olmal\u0131d\u0131r. Yang\u0131n <strong>tam olarak bu davran\u0131\u015f nedeniyle<\/strong> \u00e7\u0131km\u0131\u015f ve kontrolden \u00e7\u0131km\u0131\u015f olmal\u0131d\u0131r. <strong>Bu davran\u0131\u015f olmasayd\u0131<\/strong> yang\u0131n \u00e7\u0131kmayacakt\u0131. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-objektive-zurechnung\">Objektif \u0130snat: <\/h4>\n\n<p>Sonu\u00e7, <strong>tam olarak \u00a7 169 ve <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=170&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 170 StGB&#8217;nin<\/a> engellemek istedi\u011fi tipik yang\u0131n tehlikesi ger\u00e7ekle\u015firse<\/strong> objektif olarak atfedilebilir. Kastedilen, <strong>yang\u0131n\u0131n kontrols\u00fcz bir \u015fekilde yay\u0131lmas\u0131<\/strong> ve <strong>insanlar\u0131n ve ba\u015fkas\u0131na ait hukuki de\u011ferlerin somut olarak tehdit edilmesidir<\/strong>. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201e\u00d6zensiz davran\u0131\u015f ile yang\u0131n\u0131n \u00e7\u0131kmas\u0131 aras\u0131nda makul bir nedensellik ba\u011f\u0131 yoksa, su\u00e7lama hukuki olarak ge\u00e7erli de\u011fildir.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abgrenzung-zu-anderen-delikten\">Di\u011fer Su\u00e7lardan Ay\u0131rt Edilmesi<\/h2>\n\n<p>Yang\u0131na neden olacak \u015fekilde dikkatsizlik, <strong>\u00f6zensiz davran\u0131\u015f veya \u00f6zen y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcne ayk\u0131r\u0131 ihmal<\/strong> sonucu <strong>kontrols\u00fcz bir yang\u0131n geli\u015fiminin<\/strong> tetiklendi\u011fi ve <strong>insanlar veya ba\u015fkas\u0131na ait hukuki de\u011ferler i\u00e7in \u00f6nemli bir tehlike<\/strong> olu\u015fturdu\u011fu durumlar\u0131 kapsar. Hukuka ayk\u0131r\u0131l\u0131\u011f\u0131n a\u011f\u0131rl\u0131k noktas\u0131 <strong>maddi hasarda de\u011fil<\/strong>, yang\u0131ndan kaynaklanan <strong>kamu tehlikesindedir<\/strong>. Esas olan <strong>yang\u0131n\u0131n tipik kontrol edilemezli\u011fidir<\/strong>. Kundaklamadan fark\u0131 sadece <strong>kast\u0131n olmamas\u0131d\u0131r<\/strong>.   <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/ceza-hukuku\/yetkisiz-tibbi-tedavi-2\/\">\u00a7 125 StGB \u2013 Mala Zarar Verme:<\/a><\/strong> Mala zarar verme, <strong>kamu tehlikesi olmaks\u0131z\u0131n bir \u015feye zarar verme veya onu yok etmeyi<\/strong> kapsar. \u00d6rne\u011fin, bir \u015feyin yang\u0131nla hasar g\u00f6rmesi durumunda, <strong>yang\u0131n kontrols\u00fcz bir \u015fekilde yay\u0131lmadan<\/strong> mala zarar verme s\u00f6z konusu olur. Sadece kontrol alt\u0131nda tutulabilen ve \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u015fah\u0131slar i\u00e7in tehlike olu\u015fturmayan yerel bir yang\u0131n meydana gelirse, <strong>yang\u0131n de\u011fil<\/strong>, mala zarar verme s\u00f6z konusudur. Ancak yang\u0131n <strong>kendili\u011finden yay\u0131l\u0131r ve kontrolden \u00e7\u0131karsa<\/strong>, <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=170&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 170 StGB<\/a> s\u00f6z konusu olur.   <\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/?page_id=111548\">\u00a7 169 StGB \u2013 Kundaklama:<\/a> <\/strong>Kundaklama, yang\u0131n\u0131n <strong>kasten<\/strong> \u00e7\u0131kar\u0131lmas\u0131n\u0131 gerektirir. Fail, yang\u0131n\u0131n \u00e7\u0131kar\u0131lmas\u0131 ve kamu tehlikesi konusunda bilgi ve istekle hareket eder. <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=170&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 170 StGB<\/a> ise failin yang\u0131n\u0131 <strong>istemedi\u011fi<\/strong>, ancak <strong>\u00f6zen y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ihlal ederek neden oldu\u011fu<\/strong> durumlar\u0131 kapsar. D\u0131\u015fsal olay \u00f6rg\u00fcs\u00fc ayn\u0131d\u0131r, <strong>fark sadece i\u00e7sel su\u00e7 unsurundad\u0131r<\/strong>. Kast varsa, <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=170&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 170 StGB<\/a> hari\u00e7 tutulur.   <\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-konkurrenzen\">Su\u00e7 Birle\u015fmeleri:<\/h3>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-echte-konkurrenz\">Ger\u00e7ek i\u00e7tima: <\/h4>\n\n<p>Ger\u00e7ek i\u00e7tima, yang\u0131na neden olacak \u015fekilde dikkatsizli\u011fe ek olarak <strong>ba\u015fka ba\u011f\u0131ms\u0131z su\u00e7lar\u0131n<\/strong> da i\u015flenmesi durumunda s\u00f6z konusudur, \u00f6rne\u011fin <strong>dikkatsizlikle yaralama, a\u011f\u0131r yaralama, dikkatsizlikle \u00f6ld\u00fcrme, mala zarar verme veya konut dokunulmazl\u0131\u011f\u0131n\u0131 ihlal<\/strong>. Su\u00e7lar yan yana durur, \u00e7\u00fcnk\u00fc <strong>farkl\u0131 hukuki de\u011ferler<\/strong> ihlal edilmektedir. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unechte-konkurrenz\">G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fte i\u00e7tima:<\/h4>\n\n<p>G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fte i\u00e7tima, ba\u015fka bir su\u00e7un <strong>fiilin t\u00fcm hukuka ayk\u0131r\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 tamamen kapsad\u0131\u011f\u0131<\/strong> durumlarda s\u00f6z konusudur. Bu, yang\u0131na neden olacak \u015fekilde dikkatsizlikte sadece <strong>istisnai olarak d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclebilir<\/strong>, \u00e7\u00fcnk\u00fc <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=170&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 170 StGB<\/a> kamu tehlikesini i\u00e7eren bir su\u00e7 olarak ba\u011f\u0131ms\u0131z bir hukuka ayk\u0131r\u0131l\u0131k i\u00e7eri\u011fine sahiptir. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tatmehrheit\">Su\u00e7 \u00e7oklu\u011fu: <\/h4>\n\n<p>Fiili \u00e7okluk, <strong>birden fazla dikkatsizlikle yang\u0131na neden olma<\/strong> eyleminin birbirinden ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak i\u015flenmesi durumunda s\u00f6z konusudur, \u00f6rne\u011fin <strong>farkl\u0131 yerlerde veya farkl\u0131 zamanlarda<\/strong>. Her yang\u0131n ayr\u0131 bir ceza hukuku fiilini olu\u015fturur. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eYarg\u0131lamada yang\u0131n nedeni sorusu merkezi \u00f6neme sahiptir. Eylem ve yang\u0131n aras\u0131nda anla\u015f\u0131l\u0131r bir nedensellik olmadan, su\u00e7lama hukuken tart\u0131\u015f\u0131labilir kal\u0131r. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beweislast-amp-beweiswurdigung\">\u0130spat Y\u00fck\u00fc ve \u0130spat\u0131n De\u011ferlendirilmesi<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-staatsanwaltschaft\">Savc\u0131l\u0131k: <\/h3>\n\n<p>Savc\u0131l\u0131k, san\u0131\u011f\u0131n <strong>\u00f6zensiz davran\u0131\u015f\u0131 veya \u00f6zen y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcne ayk\u0131r\u0131 ihmaliyle<\/strong> <strong>yang\u0131na neden oldu\u011funu<\/strong> kan\u0131tlamak zorundad\u0131r. \u00d6nemli olan sadece maddi hasar de\u011fil, <strong>kamu tehlikesi i\u00e7eren kontrol edilemeyen bir yang\u0131n geli\u015fiminin<\/strong> meydana geldi\u011finin kan\u0131tlanmas\u0131d\u0131r. Esas olan, yang\u0131n\u0131n <strong>art\u0131k kontrol edilemez olmas\u0131<\/strong> ve <strong>insanlar veya ba\u015fkas\u0131na ait hukuki de\u011ferler i\u00e7in somut bir tehlike<\/strong> olu\u015fturmas\u0131d\u0131r.  <\/p>\n\n<p>Buna ek olarak, <strong>a\u011f\u0131rla\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 sonu\u00e7lar\u0131n<\/strong> meydana gelip gelmedi\u011fi de kan\u0131tlanmal\u0131d\u0131r, \u00f6rne\u011fin <strong>a\u011f\u0131r yaralanmalar, \u00f6l\u00fcmler veya bir\u00e7ok insan\u0131n zor durumda kalmas\u0131<\/strong>.<\/p>\n\n<p>\u00d6zellikle kan\u0131tlanmas\u0131 gerekenler:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>ger\u00e7ekten bir yang\u0131n \u00e7\u0131km\u0131\u015fsa<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>yang\u0131n <strong>kendili\u011finden ve kontrols\u00fcz bir \u015fekilde yay\u0131lm\u0131\u015fsa<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>etkilenen \u015feyin <strong>ba\u015fkas\u0131n\u0131n oldu\u011fu veya \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u015fah\u0131slar\u0131n r\u0131zas\u0131na ra\u011fmen bir tehlike meydana geldi\u011fi<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>insanlar veya ba\u015fkas\u0131na ait mallar i\u00e7in somut bir tehlike<\/strong> mevcutsa,<\/li>\n\n\n\n<li>yang\u0131n <strong>nedensel olarak san\u0131\u011f\u0131n davran\u0131\u015f\u0131na veya ihmaline<\/strong> ba\u011flanabiliyorsa,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>sadece yerel olarak s\u0131n\u0131rl\u0131 veya hemen kontrol alt\u0131na al\u0131nabilen bir yang\u0131n eylemi<\/strong> s\u00f6z konusu de\u011filse,<\/li>\n\n\n\n<li>gerekirse <strong>a\u011f\u0131r yaralanmalar, \u00f6l\u00fcmler veya acil durumlar\u0131n<\/strong> meydana geldi\u011fi.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Savc\u0131l\u0131k, <strong>yang\u0131n seyri, yay\u0131lmas\u0131 ve tehlike durumunun objektif olarak tespit edilebilir olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131<\/strong> ve tam olarak <strong>tipik yang\u0131n tehlikesinin<\/strong> ger\u00e7ekle\u015fip ger\u00e7ekle\u015fmedi\u011fini g\u00f6stermek zorundad\u0131r.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gericht\">Mahkeme:  <\/h3>\n\n<p>Mahkeme t\u00fcm kan\u0131tlar\u0131 <strong>genel ba\u011flamda<\/strong> inceler ve <strong>hukuki anlamda bir yang\u0131n<\/strong> olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 de\u011ferlendirir. Odak noktas\u0131, yang\u0131n\u0131n <strong>kontrol edilemez olup olmad\u0131\u011f\u0131<\/strong>, <strong>kamu tehlikesi olup olmad\u0131\u011f\u0131<\/strong> ve bunun san\u0131\u011fa <strong>objektif olarak atfedilebilir olup olmad\u0131\u011f\u0131d\u0131r<\/strong>. <\/p>\n\n<p>Ek olarak, mahkeme <strong>a\u011f\u0131rla\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 sonu\u00e7lar\u0131n ger\u00e7ekten meydana gelip gelmedi\u011fini<\/strong> ve san\u0131\u011fa atfedilip atfedilemeyece\u011fini inceler.<\/p>\n\n<p>Mahkeme \u00f6zellikle \u015funlar\u0131 dikkate al\u0131r:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Yang\u0131n\u0131n t\u00fcr\u00fc, yo\u011funlu\u011fu ve seyri<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>Yang\u0131n\u0131n <strong>yay\u0131lma h\u0131z\u0131 ve kontrol edilebilirli\u011fi<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>insanlar ve ba\u015fkas\u0131na ait e\u015fyalar i\u00e7in tehlike durumu<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Yang\u0131n nedeninin tespiti ve bilirki\u015fi raporlar\u0131<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Olay yeri izleri ve yang\u0131n kal\u0131nt\u0131lar\u0131<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>Yang\u0131n\u0131n \u00e7\u0131k\u0131\u015f ve yay\u0131lma seyrine ili\u015fkin <strong>tan\u0131k ifadeleri<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0130tfaiye tutanaklar\u0131 ve olay raporlar\u0131<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>Yaral\u0131larda <strong>t\u0131bbi bulgular<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>Davran\u0131\u015f ile yang\u0131n\u0131n \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131 aras\u0131ndaki <strong>zamansal ili\u015fki<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Mahkeme, <strong>sadece ate\u015f yakmaktan<\/strong>, <strong>kamu tehlikesi olmayan mala zarar vermekten<\/strong> ve <strong>yang\u0131n karakteri olmayan kontrol edilebilir yang\u0131n olaylar\u0131ndan<\/strong> a\u00e7\u0131k\u00e7a ayr\u0131m yapar.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beschuldigte-person\">San\u0131k:  <\/h3>\n\n<p>San\u0131k ki\u015fi <strong>herhangi bir ispat y\u00fck\u00fc ta\u015f\u0131maz<\/strong>. Ancak, \u00f6zellikle a\u015fa\u011f\u0131dakilerle ilgili olarak makul \u015f\u00fcpheler ortaya koyabilir: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>ger\u00e7ekten bir yang\u0131n olup olmad\u0131\u011f\u0131<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>yang\u0131n\u0131n <strong>kontrol edilebilir veya h\u0131zla s\u00f6nd\u00fcr\u00fclebilir olup olmad\u0131\u011f\u0131<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>insanlar veya ba\u015fkas\u0131na ait e\u015fyalar i\u00e7in <strong>bir kamu tehlikesi<\/strong> olup olmad\u0131\u011f\u0131,<\/li>\n\n\n\n<li>yang\u0131n\u0131n <strong>nedensel olarak davran\u0131\u015f\u0131na veya ihmaline<\/strong> ba\u011flan\u0131p ba\u011flanmad\u0131\u011f\u0131,<\/li>\n\n\n\n<li>sadece <strong>mala zarar verme<\/strong> olup olmad\u0131\u011f\u0131,<\/li>\n\n\n\n<li>olay\u0131n <strong>dikkatsizce ve kusurlu bir \u015fekilde \u00f6zensizce<\/strong> olup olmad\u0131\u011f\u0131,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>alternatif yang\u0131n nedenleri<\/strong> dikkate al\u0131n\u0131p al\u0131nmad\u0131\u011f\u0131,<\/li>\n\n\n\n<li>yang\u0131n seyrinin sunumunda <strong>\u00e7eli\u015fkiler veya bo\u015fluklar<\/strong> olup olmad\u0131\u011f\u0131.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Ayr\u0131ca olay\u0131n <strong>farkl\u0131 \u015fekilde ger\u00e7ekle\u015fti\u011fini<\/strong>, yang\u0131n\u0131n <strong>kontrolden \u00e7\u0131kmad\u0131\u011f\u0131n\u0131<\/strong> veya <strong>yang\u0131na neden olacak \u015fekilde dikkatsizli\u011fin<\/strong> \u015fartlar\u0131n\u0131n kar\u015f\u0131lanmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6sterebilir.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-typische-bewertung\">Tipik de\u011ferlendirme<\/h4>\n\n<p>Uygulamada, yang\u0131na neden olacak \u015fekilde dikkatsizlik durumunda \u00f6zellikle a\u015fa\u011f\u0131daki deliller \u00f6nemlidir:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Yang\u0131n bilirki\u015fi raporlar\u0131 ve uzman raporlar\u0131<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0130tfaiye ve olay yeri tutanaklar\u0131<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>Yang\u0131n\u0131n \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131 ve yay\u0131lmas\u0131na ili\u015fkin <strong>tan\u0131k ifadeleri<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>Yang\u0131n olay\u0131n\u0131n <strong>video kay\u0131tlar\u0131 veya foto\u011fraflar\u0131<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Yang\u0131n yerindeki izler<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>Yaralanmalarda <strong>t\u0131bbi belgeler<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>Eylem, ihmal ve yang\u0131n\u0131n \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131 aras\u0131ndaki <strong>zamansal s\u00fcre\u00e7ler<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eYang\u0131n bilirki\u015fi raporlar\u0131, olay yeri tutanaklar\u0131 ve tan\u0131k ifadeleri ancak tutarl\u0131 bir seyir g\u00f6sterdiklerinde ikna edicidir. Yay\u0131lma, s\u00f6nd\u00fcr\u00fclebilirlik veya zamansal s\u0131ra ile ilgili \u00e7eli\u015fkiler hakl\u0131 \u015f\u00fcpheler yarat\u0131r. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-praxisbeispiele\">Uygulama \u00f6rnekleri<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dairede g\u00f6zetimsiz \u00fct\u00fc<\/strong>: San\u0131k, prize tak\u0131l\u0131 \u00fct\u00fcy\u00fc \u00fct\u00fc masas\u0131n\u0131n \u00fczerinde b\u0131rak\u0131r ve daireden ayr\u0131l\u0131r. Kuma\u015f yanmaya ba\u015flar, yang\u0131n perdelere ve mobilyalara s\u0131\u00e7rar, yo\u011fun duman merdiven bo\u015flu\u011funa yay\u0131l\u0131r. Birka\u00e7 sakinin tahliye edilmesi gerekir. Esas olan, <strong>\u00f6zensiz davran\u0131\u015f<\/strong> sonucu <strong>kamu tehlikesi i\u00e7eren kontrol edilemeyen bir yang\u0131n geli\u015fiminin<\/strong> tetiklenmesidir.   <\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c7ok katl\u0131 binada s\u0131cak k\u00fcl\u00fcn at\u0131lmas\u0131<\/strong>: San\u0131k, hala kor halindeki k\u00fclleri i\u00e7eren bir k\u00fcl kovas\u0131n\u0131 i\u00e7 avludaki bir plastik \u00e7\u00f6p konteynerine bo\u015falt\u0131r. Konteyner alev al\u0131r, alevler cepheye s\u0131\u00e7rar, daireler tehlikeye girer. Esas olan, yang\u0131n\u0131n <strong>istenmeyerek<\/strong>, ancak <strong>\u00f6zen y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcne ayk\u0131r\u0131 dikkatsizlik<\/strong> sonucu meydana gelmesi ve <strong>insanlar ve ba\u015fkas\u0131na ait mallar i\u00e7in somut bir tehlike<\/strong> olu\u015fmas\u0131d\u0131r.  <\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Bu \u00f6rnekler, dikkatsizlik veya g\u00f6rev ihlali <strong>sonucu<\/strong> bir yang\u0131n\u0131n kontrolden \u00e7\u0131kmas\u0131 ve <strong>kamu tehlikesi<\/strong> olu\u015fturmas\u0131 durumunda, yang\u0131na dikkatsizce neden olman\u0131n her zaman mevcut oldu\u011funu g\u00f6stermektedir. Esas olan niyet de\u011fil, <strong>kontrol edilemeyen bir yang\u0131n geli\u015fiminin fiilen tetiklenmesidir<\/strong>. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-subjektiver-tatbestand\">\u00d6znel su\u00e7 unsuru<\/h2>\n\n<p>Yang\u0131na dikkatsizce neden olman\u0131n s\u00fcbjektif unsuru, <strong>dikkatsizlik<\/strong> ile karakterizedir. Fail <strong>yang\u0131n\u0131 istemez<\/strong>, aksine <strong>ihmalkar davran\u0131\u015f veya g\u00f6revi k\u00f6t\u00fcye kullanma sonucu yang\u0131na neden olur<\/strong>. Esas olan, failin ko\u015fullar gere\u011fi uymas\u0131 gereken ve ki\u015fisel yetenekleri do\u011frultusunda yapabilece\u011fi \u00f6zeni g\u00f6stermemesidir.  <\/p>\n\n<p>Failin, gerekli dikkati g\u00f6stermesine ra\u011fmen <strong>bir yang\u0131n\u0131n \u00e7\u0131kabilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnmemesi<\/strong> veya yang\u0131n tehlikesi objektif olarak yak\u0131n olmas\u0131na ra\u011fmen <strong>bunun olmayaca\u011f\u0131na g\u00fcvenmesi<\/strong> durumunda dikkatsizlik s\u00f6z konusudur. \u00d6nemli olan, <strong>kontrol edilemeyen bir yang\u0131n geli\u015fiminin sa\u011fduyulu bir insan i\u00e7in \u00f6ng\u00f6r\u00fclebilir ve \u00f6nlenebilir<\/strong> olmas\u0131d\u0131r. <\/p>\n\n<p>S\u00fcbjektif unsur, <strong>yang\u0131na neden olma konusunda kas\u0131t ve kamu tehlikesini onaylama gerektirmez<\/strong>. Fail, yang\u0131n\u0131n kontrols\u00fcz bir \u015fekilde yay\u0131lmas\u0131n\u0131 veya insanlar\u0131n ve yabanc\u0131 mallar\u0131n tehlikeye girmesini ne istemeli ne de kabullenmelidir. Tam da <strong>kast\u0131n olmamas\u0131<\/strong>, <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=170&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 170 StGB&#8217;yi<\/a> kundaklamadan ay\u0131r\u0131r.  <\/p>\n\n<p>Dikkatsizlik su\u00e7lamas\u0131, failin <strong>davran\u0131\u015f\u0131n\u0131n yang\u0131nla ilgili tipik tehlikesini yanl\u0131\u015f tan\u0131mas\u0131 veya hafife almas\u0131yla<\/strong> ilgilidir; \u00f6rne\u011fin, a\u00e7\u0131k ate\u015f, \u0131s\u0131 kaynaklar\u0131 veya kolayca tutu\u015fabilen malzemelerle dikkatsizce u\u011fra\u015fmak veya bariz g\u00fcvenlik \u00f6nlemlerini almamak.<\/p>\n\n<p><strong>Bir insan\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fc, \u00e7ok say\u0131da insan\u0131n a\u011f\u0131r yaralanmas\u0131 veya bir\u00e7ok insan\u0131n tehlikeye at\u0131lmas\u0131<\/strong> gibi \u00a7 170 Abs. 2 StGB uyar\u0131nca a\u011f\u0131r sonu\u00e7lar a\u00e7\u0131s\u0131ndan da <strong>kas\u0131t gerekli de\u011fildir<\/strong>. Bu sonu\u00e7lar\u0131n <strong>dikkatsizlik sonucu meydana gelmesi<\/strong> ve failin <strong>sorumlu tutulabilir<\/strong> olmas\u0131 yeterlidir.  <\/p>\n\n<p>Yang\u0131n m\u00fccbir sebepler, <strong>tamamen atipik bir nedensellik zinciri<\/strong> veya failin kontrol edemedi\u011fi <strong>\u00f6ng\u00f6r\u00fclemeyen \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc bir taraf\u0131n davran\u0131\u015f\u0131<\/strong> nedeniyle \u00e7\u0131karsa <strong>dikkatsizlik yoktur<\/strong>. Ayn\u0131 \u015fekilde, fail <strong>gerekli t\u00fcm \u00f6zen \u00f6nlemlerini alm\u0131\u015fsa<\/strong> ve yang\u0131n yine de \u00e7\u0131km\u0131\u015fsa dikkatsizlik yoktur. <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schuld-amp-irrtumer\">Su\u00e7 ve hatalar<\/h2>\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/ceza-hukuku\/hukuki-yanilgi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Yasak yan\u0131lg\u0131s\u0131<\/a>:<\/strong> <\/p>\n\n<p>Bir yasak hatas\u0131 ancak <strong>ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz<\/strong> ise mazur g\u00f6sterir. Ate\u015f, \u0131s\u0131 kaynaklar\u0131 veya yang\u0131n tehlikesi olan nesnelerle u\u011fra\u015fan herkes, eylemlerinin <strong>yasal ve g\u00fcvenlikle ilgili s\u0131n\u0131rlar\u0131<\/strong> hakk\u0131nda bilgi edinmekle y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr. Mumlar, elektrikli cihazlar, a\u00e7\u0131k alevler veya s\u0131cak k\u00fcl kal\u0131nt\u0131lar\u0131 gibi tipik tehlike kaynaklar\u0131nda, <strong>\u00f6nemli bir yang\u0131n tehlikesi<\/strong> oldu\u011fu genel olarak bilinmektedir.<br\/>Sadece su\u00e7lanabilirlik konusundaki bir cehalet veya davran\u0131\u015f\u0131n kabul edilebilirli\u011fi konusundaki dikkatsiz bir hata <strong>kusuru ortadan kald\u0131rmaz<\/strong>. Ka\u00e7\u0131n\u0131labilir bir yasak hatas\u0131, su\u00e7lanabilirli\u011fi etkilemez.   <\/p>\n\n<p><strong>Kusur ilkesi:<\/strong> <\/p>\n\n<p>Sadece <strong>kusurlu bir \u015fekilde dikkatsizce<\/strong> hareket eden ki\u015fi cezaland\u0131r\u0131l\u0131r. Fail, ko\u015fullar gere\u011fi uymas\u0131 gereken ve ki\u015fisel yetenekleri do\u011frultusunda yapabilece\u011fi <strong>gerekli \u00f6zeni g\u00f6stermemi\u015f<\/strong> olmal\u0131d\u0131r. Esas olan, <strong>bir yang\u0131n\u0131n \u00e7\u0131kmas\u0131n\u0131n objektif olarak \u00f6ng\u00f6r\u00fclebilir ve \u00f6nlenebilir<\/strong> olmas\u0131d\u0131r.<br\/>Hi\u00e7bir yang\u0131n tehlikesi olmad\u0131\u011f\u0131na ve t\u00fcm g\u00fcvenlik \u00f6nlemlerinin al\u0131nd\u0131\u011f\u0131na ciddi ve makul bir \u015fekilde g\u00fcvenen ki\u015fi, <strong>kusurlu bir \u015fekilde dikkatsizce hareket etmez<\/strong>. Ancak, bariz tehlikeye ra\u011fmen sadece yanl\u0131\u015f tahminler veya dikkatsizlik kusuru olu\u015fturur.   <\/p>\n\n<p><strong>Ceza ehliyetsizli\u011fi:<\/strong><\/p>\n\n<p>Fiil s\u0131ras\u0131nda <strong>a\u011f\u0131r bir ruhsal bozukluk, patolojik bir zihinsel bozukluk veya \u00f6nemli bir kontrol yetersizli\u011fi<\/strong> nedeniyle davran\u0131\u015f\u0131n\u0131n tehlikesini fark edemeyen veya bu fark\u0131ndal\u0131\u011fa g\u00f6re hareket edemeyen ki\u015fi su\u00e7lu bulunmaz. Bu gibi durumlarda, su\u00e7lanabilirlik ortadan kalkar.<br\/>\u0130lgili \u015f\u00fcpheler varsa, bir <strong>psikiyatrik rapor<\/strong> al\u0131n\u0131r. Sadece azalm\u0131\u015f bir su\u00e7lanabilirlik varsa, bu <strong>cezay\u0131 hafifletici<\/strong> etki yapabilir.  <\/p>\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/ceza-hukuku\/mazur-gorulebilir-zorunluluk-hali\/\">Mazeret say\u0131lan zorunluluk hali<\/a>:<\/strong> <\/p>\n\n<p>Failin, \u00f6rne\u011fin duman veya \u0131s\u0131 yoluyla bir ka\u00e7\u0131\u015f yolu zorlamak i\u00e7in <strong>akut, kabul edilemez bir zor durumda<\/strong> hareket etmesi durumunda, mazur g\u00f6r\u00fclebilir bir ola\u011fan\u00fcst\u00fc hal s\u00f6z konusu olabilir.<br\/>Davran\u0131\u015f <strong>hukuka ayk\u0131r\u0131<\/strong> kal\u0131r, ancak tehlikeyi \u00f6nlemek i\u00e7in <strong>ba\u015fka makul bir yol<\/strong> yoksa <strong>kusuru azalt\u0131c\u0131 veya mazur g\u00f6sterici<\/strong> etki yapabilir. \u00d6n ko\u015ful, tehlikeli durumun ger\u00e7ek ve yak\u0131n olmas\u0131d\u0131r. <\/p>\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/ceza-hukuku\/hakli-bir-durumun-yanlis-varsayimi\/\">Varsay\u0131msal me\u015fru m\u00fcdafaa<\/a>:<\/strong><\/p>\n\n<p>Davran\u0131\u015f\u0131yla <strong>ola\u011fan\u00fcst\u00fc hale benzer bir durumu<\/strong> y\u00f6netmesi gerekti\u011fine yanl\u0131\u015fl\u0131kla inanan ki\u015fi, kas\u0131tl\u0131 hareket etmez. Hata, <strong>anla\u015f\u0131labilir ve dikkatsizce de\u011filse<\/strong> kusuru azaltabilir veya ortadan kald\u0131rabilir.<br\/>Ancak bir <strong>\u00f6zen ihlali<\/strong> devam ederse, <strong>dikkatsizce sorumluluk<\/strong> s\u00f6z konusu olabilir. Bu durumda bir gerek\u00e7e yoktur.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafaufhebung-amp-diversion\">Cezan\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131 ve sapma<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-diversion\">Uzla\u015fma:<\/h3>\n\n<p>Yang\u0131na dikkatsizce neden olma, temel su\u00e7ta <strong>bir y\u0131la kadar hapis veya para cezas\u0131yla<\/strong> cezaland\u0131r\u0131l\u0131r. Bu, Ceza Muhakemesi Kanunu&#8217;na g\u00f6re <strong>be\u015f y\u0131ll\u0131k yasal azami s\u0131n\u0131r\u0131<\/strong> <strong>a\u00e7\u0131k\u00e7a a\u015fmamaktad\u0131r<\/strong>. Bu nedenle, bir sapt\u0131rma yoluyla \u00e7\u00f6z\u00fcm <strong>prensipte kabul edilebilir<\/strong>.  <\/p>\n\n<p>Bir sapma \u00f6zellikle a\u015fa\u011f\u0131daki durumlarda dikkate al\u0131n\u0131r:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>a\u011f\u0131r sonu\u00e7lar<\/strong> meydana gelmediyse,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>kusur a\u011f\u0131r<\/strong> olarak kabul edilmiyorsa,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00f6l\u00fcm vakas\u0131<\/strong> yoksa,<\/li>\n\n\n\n<li>San\u0131k <strong>anlay\u0131\u015fl\u0131ysa<\/strong> ve sorumluluk al\u0131yorsa,<\/li>\n\n\n\n<li>Meydana gelen zarar <strong>kar\u015f\u0131lan\u0131r veya telafi edilirse<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>ilgili sab\u0131ka kayd\u0131 yoksa.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Uygulamada, \u00f6zellikle a\u015fa\u011f\u0131daki sapt\u0131rma bi\u00e7imleri dikkate al\u0131n\u0131r:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Bir miktar para \u00f6denmesi<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kamu yarar\u0131na hizmetlerin yerine getirilmesi<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri olan bir deneme s\u00fcresinin belirlenmesi<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ma\u011fdurlarla uzla\u015fma<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>\u00d6zellikle dikkatsizlik sonucu \u00e7\u0131kan ev yang\u0131nlar\u0131, mutfak yang\u0131nlar\u0131, elektrikli cihazlar\u0131n yanl\u0131\u015f kullan\u0131m\u0131 veya uygunsuz k\u00fcl bertaraf\u0131 durumlar\u0131nda, san\u0131\u011f\u0131 daha fazla su\u00e7 i\u015flemesini engellemek i\u00e7in bir sapt\u0131rma yoluyla \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcn yeterli olup olmad\u0131\u011f\u0131 d\u00fczenli olarak kontrol edilir.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ausschluss-der-diversion\">Uzla\u015fman\u0131n Uygulanamayaca\u011f\u0131 Durumlar:<\/h3>\n\n<p>Fiil <strong>bir insan\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fcyle<\/strong> sonu\u00e7land\u0131ysa veya <strong>kusur a\u011f\u0131r<\/strong> olarak de\u011ferlendirilirse, bir sapt\u0131rma <strong>yasal olarak hari\u00e7 tutulmu\u015ftur<\/strong>. Ayn\u0131 durum <strong>\u00f6zellikle ciddi \u00f6zen ihlalleri<\/strong> veya <strong>\u00e7ok say\u0131da insan\u0131n somut olarak tehlikeye at\u0131lmas\u0131<\/strong> ve bunun y\u00fcksek derecede bir sorumsuzluk g\u00f6stermesi durumunda da ge\u00e7erlidir. <\/p>\n\n<p>Ayn\u0131 \u015fekilde, sapt\u0131rma <strong>pratikte hari\u00e7 tutulmu\u015ftur<\/strong>,<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u00e7ok say\u0131da insan\u0131n a\u011f\u0131r yaralanmas\u0131<\/strong> meydana geldiyse,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>bir\u00e7ok insan tehlikeye at\u0131ld\u0131ysa<\/strong> veya<\/li>\n\n\n\n<li>Yang\u0131n\u0131n seyri <strong>\u00f6zellikle y\u00fcksek bir kamu tehlikesi potansiyeli<\/strong> g\u00f6sterdiyse.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Bu durumlarda, haks\u0131zl\u0131k art\u0131k \u00f6nemsiz olarak kabul edilmez. D\u00fczenli olarak <strong>resmi bir su\u00e7lama ve yarg\u0131sal bir mahkumiyet<\/strong> s\u00f6z konusudur. <\/p>\n\n<p>Yang\u0131na dikkatsizce neden olma <strong>\u00e7ok say\u0131da insan\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fcne<\/strong> yol a\u00e7t\u0131ysa, sapt\u0131rma <strong>yasal olarak kabul edilemez<\/strong>.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eSapt\u0131rma, kusur ve fiil sonu\u00e7lar\u0131n\u0131n hafif olmas\u0131n\u0131 gerektirir. \u0130nsanlar somut olarak tehlikeye at\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda veya yaraland\u0131\u011f\u0131nda, bir sapt\u0131rma yoluyla \u00e7\u00f6z\u00fcm d\u00fczenli olarak hari\u00e7 tutulur. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafzumessung-amp-folgen\">Ceza tayini ve sonu\u00e7lar\u0131<\/h2>\n\n<p>Mahkeme, cezay\u0131 <strong>kamu tehlikesinin boyutuna<\/strong>, ancak \u00f6zellikle <strong>yang\u0131n\u0131n t\u00fcr\u00fcne, yo\u011funlu\u011funa ve kontrol edilemezli\u011fine<\/strong> ve <strong>somut fiil sonu\u00e7lar\u0131na<\/strong> g\u00f6re belirler. Esas olan, <strong>insanlar\u0131n v\u00fccut b\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn veya ya\u015fam\u0131n\u0131n ne kadar tehlikeye at\u0131ld\u0131\u011f\u0131 veya yaraland\u0131\u011f\u0131<\/strong> ve <strong>yabanc\u0131 m\u00fclkiyete y\u00f6nelik tehlikenin boyutu<\/strong>dur. Salt maddi hasar, <strong>tehlike bile\u015fenine<\/strong> k\u0131yasla \u00f6nemli \u00f6l\u00e7\u00fcde azal\u0131r, ancak genel de\u011ferlendirme i\u00e7in ge\u00e7erli olmaya devam eder.  <\/p>\n\n<p>\u00d6zellikle <strong>\u00f6zen ihlalinin ne kadar a\u011f\u0131r oldu\u011fu<\/strong>, yang\u0131n tehlikesinin <strong>a\u00e7\u0131k\u00e7a fark edilebilir<\/strong> olup olmad\u0131\u011f\u0131, bariz g\u00fcvenlik \u00f6nlemlerinin <strong>al\u0131nmad\u0131\u011f\u0131<\/strong> ve <strong>yay\u0131lma ve t\u0131rmanma potansiyelinin<\/strong> ne oldu\u011fu \u00f6nemlidir. <strong>A\u011f\u0131r yaralanmalar, \u00f6l\u00fcmler veya bir\u00e7ok insan\u0131n tehlikeye at\u0131lmas\u0131<\/strong> gibi a\u011f\u0131r sonu\u00e7larda, bu sonu\u00e7lar merkezi bir ceza belirleme fakt\u00f6r\u00fcd\u00fcr. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-erschwerungsgrunde-bestehen-insbesondere-wenn\">A\u011f\u0131rla\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 sebepler \u00f6zellikle \u015funlard\u0131r<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Yang\u0131n <strong>kaba veya \u00f6zellikle dikkatsiz \u00f6zen ihlalleri<\/strong> nedeniyle \u00e7\u0131kt\u0131ysa,<\/li>\n\n\n\n<li>yang\u0131n seyri <strong>h\u0131zla kontrolden \u00e7\u0131km\u0131\u015fsa<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0130nsanlar somut olarak tehlikeye at\u0131lm\u0131\u015f veya yaralanm\u0131\u015fsa<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>ba\u015fkas\u0131n\u0131n mal\u0131 b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde<\/strong> etkilenmi\u015fse,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>y\u00fcksek derecede bir sorumsuzluk<\/strong> varsa,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>ilgili sab\u0131ka kay\u0131tlar\u0131<\/strong> varsa.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-milderungsgrunde-sind-etwa\">Hafifletici sebepler \u015funlard\u0131r<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Sab\u0131ka kayd\u0131n\u0131n olmamas\u0131<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>erken, kapsaml\u0131 bir itiraf<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>g\u00f6r\u00fcn\u00fcr pi\u015fmanl\u0131k ve anlay\u0131\u015f<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011funca aktif zarar\u0131n tazmini<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>ikincil bir fiil kat\u0131l\u0131m\u0131<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>a\u015f\u0131r\u0131 uzun bir dava s\u00fcresi<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafrahmen\">Ceza \u00e7er\u00e7evesi<\/h2>\n\n<p>Yang\u0131na dikkatsizce neden olma durumunda, ceza aral\u0131\u011f\u0131 <strong>kamu tehlikesinin a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131na<\/strong> ve <strong>meydana gelen sonu\u00e7lara<\/strong> g\u00f6re belirlenir. Esas olan sadece maddi hasar de\u011fil, <strong>insanlar\u0131n ve yabanc\u0131 mallar\u0131n tehlikeye at\u0131lma boyutudur<\/strong>. <\/p>\n\n<p>Bir yang\u0131n <strong>dikkatsizce<\/strong> \u00e7\u0131kar\u0131l\u0131rsa ve a\u011f\u0131r sonu\u00e7lar meydana gelmezse, yasa <strong>bir y\u0131la kadar hapis veya 720 g\u00fcnl\u00fc\u011fe kadar para cezas\u0131<\/strong> \u00f6ng\u00f6r\u00fcr. Bu temel bi\u00e7im bile cezaland\u0131r\u0131labilir, \u00e7\u00fcnk\u00fc dikkatsiz davran\u0131\u015f bile <strong>\u00f6nemli bir kamu tehlikesiyle kontrol edilemeyen bir yang\u0131n geli\u015fimini<\/strong> tetikleyebilir. <\/p>\n\n<p>Yang\u0131na dikkatsizce neden olma <strong>bir insan\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fcne<\/strong>, <strong>\u00e7ok say\u0131da insan\u0131n a\u011f\u0131r yaralanmas\u0131na<\/strong> veya <strong>bir\u00e7ok insan\u0131n tehlikeye at\u0131lmas\u0131na<\/strong> yol a\u00e7arsa, ceza aral\u0131\u011f\u0131 <strong>\u00fc\u00e7 y\u0131la kadar hapis cezas\u0131na<\/strong> y\u00fckselir. Bu durumlarda, yasa koyucu <strong>insan ya\u015fam\u0131n\u0131n somut olarak zarar g\u00f6rmesini ve kitlesel tehlike durumunu<\/strong> \u00f6zellikle a\u011f\u0131r olarak de\u011ferlendirir. <\/p>\n\n<p>Yang\u0131na dikkatsizce neden olma sonucu <strong>\u00e7ok say\u0131da insan\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fc<\/strong> meydana gelirse, ceza aral\u0131\u011f\u0131 <strong>alt\u0131 aydan be\u015f y\u0131la kadar hapistir<\/strong>. Bu durumlarda, dikkatsizlik karakteri arka planda kal\u0131r ve <strong>kamu tehlikesinin \u00f6l\u00fcmc\u00fcl sonucu<\/strong> \u00f6n planda yer al\u0131r. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-geldstrafe-tagessatzsystem\">Para cezas\u0131 \u2013 G\u00fcnl\u00fck oran sistemi<\/h2>\n\n<p>Avusturya ceza hukuku para cezalar\u0131n\u0131 <strong>g\u00fcnl\u00fck para cezas\u0131 sistemi<\/strong> ile hesaplar. <strong>G\u00fcn say\u0131s\u0131<\/strong> <strong>kusura<\/strong> g\u00f6re, <strong>g\u00fcnl\u00fck miktar<\/strong> ise <strong>mali \u00f6deme g\u00fcc\u00fcne<\/strong> g\u00f6re belirlenir. B\u00f6ylece ceza ki\u015fisel ko\u015fullara uyarlan\u0131rken cayd\u0131r\u0131c\u0131 etkisini korur.  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Aral\u0131k:<\/strong> <strong>720 g\u00fcnl\u00fc\u011fe<\/strong> kadar \u2013 g\u00fcnde en az <strong>4 \u20ac<\/strong>, en fazla <strong>5.000 \u20ac<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Uygulama form\u00fcl\u00fc:<\/strong> Yakla\u015f\u0131k olarak <strong>6 ayl\u0131k hapis cezas\u0131 yakla\u015f\u0131k 360 g\u00fcnl\u00fck \u00f6demeye<\/strong> tekab\u00fcl eder. Bu d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm sadece <strong>rehberlik<\/strong> ama\u00e7l\u0131d\u0131r ve <strong>kat\u0131 bir \u015fema de\u011fildir<\/strong>. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00d6deme yap\u0131lmamas\u0131 durumunda:<\/strong> Mahkeme <strong>hapis cezas\u0131 ikamesi<\/strong> uygulayabilir. Genel kural \u015fudur: <strong>1 g\u00fcnl\u00fck hapis cezas\u0131 2 g\u00fcnl\u00fck \u00f6demeye tekab\u00fcl eder<\/strong>. <\/li>\n<\/ul>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-hinweis\">Not:<\/h4>\n\n<p>Yang\u0131na dikkatsizce neden olma durumunda, temel su\u00e7ta d\u00fczenli olarak <strong>para cezas\u0131<\/strong> da \u00f6ng\u00f6r\u00fclmektedir. Yaralanmalar, \u00f6l\u00fcmler veya kitlesel kamu tehlikesi gibi <strong>a\u011f\u0131r sonu\u00e7larda<\/strong>, para cezas\u0131 arka planda kal\u0131r ve \u00e7o\u011funlukla <strong>hapis cezas\u0131<\/strong> verilir. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-freiheitsstrafe-amp-teil-bedingte-nachsicht\">Hapis cezas\u0131 ve (k\u0131smi) \u015fartl\u0131 erteleme<\/h2>\n\n<p>\u00a7 37 StGB: Yasal ceza tehdidi be\u015f y\u0131la kadar uzan\u0131yorsa, mahkeme en fazla bir y\u0131l olmak \u00fczere k\u0131sa bir hapis cezas\u0131 yerine <strong>para cezas\u0131<\/strong> verebilir. <\/p>\n\n<p>Bu olas\u0131l\u0131k, yang\u0131na dikkatsizce neden olma durumunda <strong>prensipte<\/strong> mevcuttur, \u00e7\u00fcnk\u00fc temel su\u00e7ta ceza aral\u0131\u011f\u0131 <strong>bir y\u0131la kadar hapis veya para cezas\u0131d\u0131r<\/strong>. Bu nedenle \u00a7 37 StGB <strong>uygulanabilir<\/strong>. <\/p>\n\n<p>TCK Madde 43: Bir hapis cezas\u0131, <strong>iki y\u0131l\u0131 a\u015fmamas\u0131<\/strong> ve <strong>olumlu bir sosyal prognoz<\/strong> olmas\u0131 halinde <strong>\u015fartl\u0131 olarak ertelenebilir<\/strong>. Bu, <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=170&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 170 StGB&#8217;de<\/a> <strong>d\u00fczenli olarak \u00f6nemlidir<\/strong>, \u00e7\u00fcnk\u00fc temel su\u00e7ta ceza aral\u0131\u011f\u0131 a\u00e7\u0131k\u00e7a bunun alt\u0131ndad\u0131r.<\/p>\n\n<p>\u00a7 43a StGB: <strong>K\u0131smi \u015fartl\u0131 erteleme<\/strong>, ko\u015fulsuz ve \u015fartl\u0131 olarak ertelenmi\u015f ceza k\u0131sm\u0131n\u0131n bir kombinasyonuna izin verir. <strong>Alt\u0131 aydan fazla ve iki y\u0131la kadar<\/strong> olan cezalarda m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. Bu ceza erteleme bi\u00e7imi de <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=170&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 170 StGB&#8217;de<\/a>, \u00f6zellikle a\u011f\u0131r sonu\u00e7lar olmaks\u0131z\u0131n daha y\u00fcksek bir kusur derecesinde <strong>dikkate al\u0131n\u0131r<\/strong>.  <\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/ceza-hukuku\/denetimli-serbestlik-ve-talimatlar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">TCK Madde 50 ila 52:<\/a> Mahkeme <strong>talimatlar verebilir<\/strong> ve <strong>denetimli serbestlik uygulayabilir<\/strong>, \u00f6rne\u011fin<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zarar\u0131n tazmini<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>davran\u0131\u015f y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tekrar\u0131 \u00f6nlemeye y\u00f6nelik yap\u0131land\u0131r\u0131c\u0131 \u00f6nlemler<\/strong> ile ilgilidir.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Yang\u0131na dikkatsizce neden olma durumunda, bu \u00f6nlemler <strong>tipik olarak e\u015flik eden<\/strong> bir <strong>\u015fartl\u0131 veya k\u0131smi \u015fartl\u0131 ceza ertelemesi<\/strong> \u00e7er\u00e7evesinde dikkate al\u0131n\u0131r. Hapis cezas\u0131n\u0131n <strong>yerini alamazlar<\/strong>, ancak \u00f6zellikle ilk kez su\u00e7 i\u015fleyenler ve anlay\u0131\u015fl\u0131 zarar giderme durumlar\u0131nda <strong>ek olarak g\u00fcvence alt\u0131na alabilirler<\/strong>. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zustandigkeit-der-gerichte\">Mahkemelerin yetki alan\u0131<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sachliche-zustandigkeit\">Konu Bak\u0131m\u0131ndan Yetki<\/h3>\n\n<p>Yang\u0131na dikkatsizce neden olma durumunda, maddi yetki \u00f6ncelikle <strong>tehdit edilen hapis cezas\u0131n\u0131n miktar\u0131na<\/strong> g\u00f6re belirlenir. Temel su\u00e7ta, fiil <strong>bir y\u0131la kadar hapis veya para cezas\u0131yla<\/strong> cezaland\u0131r\u0131l\u0131r. Bu nedenle, ana dava prensipte <strong>b\u00f6lge mahkemesinin<\/strong> yetki alan\u0131na girer.  <\/p>\n\n<p>Bir nitelik meydana gelirse ve ceza aral\u0131\u011f\u0131 <strong>\u00fc\u00e7 y\u0131la kadar hapis cezas\u0131na<\/strong> veya <strong>alt\u0131 aydan be\u015f y\u0131la kadar hapis cezas\u0131na<\/strong> y\u00fckselirse, ana dava art\u0131k b\u00f6lge mahkemesinde y\u00fcr\u00fct\u00fclemez. Bu durumlarda, <strong>eyalet mahkemesinin tek yarg\u0131c\u0131<\/strong> yetkilidir. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-bezirksgericht\">B\u00f6lge mahkemesi<\/h4>\n\n<p>Bu yetki, yang\u0131na dikkatsizce neden olman\u0131n temel su\u00e7ta de\u011ferlendirilmesi ve nitelikli fiil sonu\u00e7lar\u0131n\u0131n bulunmamas\u0131 durumunda mevcuttur. B\u00f6lge mahkemesi <strong>tek yarg\u0131\u00e7<\/strong> taraf\u0131ndan karar verir. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-landesgericht-als-einzelrichter\">Eyalet mahkemesi tek yarg\u0131\u00e7 olarak<\/h4>\n\n<p>Bu yetki, yang\u0131na dikkatsizce neden olma<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00e7ok say\u0131da insan\u0131n a\u011f\u0131r yaralanmas\u0131na yol a\u00e7arsa veya<\/li>\n\n\n\n<li>bir insan\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fcne yol a\u00e7arsa veya<\/li>\n\n\n\n<li>bir\u00e7ok insan tehlikeye at\u0131l\u0131rsa veya<\/li>\n\n\n\n<li>\u00e7ok say\u0131da insan\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fcne yol a\u00e7arsa mevcuttur.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Bu durumlarda, art\u0131k sadece kamu tehlikesi de\u011fil, \u00f6zellikle a\u011f\u0131r sonu\u00e7 \u00f6n plandad\u0131r. Daha sonra <strong>eyalet mahkemesinin tek yarg\u0131c\u0131<\/strong> yetkilidir. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-landesgericht-als-schoffengericht-und-landesgericht-als-geschworenengericht\">Eyalet Mahkemesi, Hakimler Mahkemesi ve Eyalet Mahkemesi, J\u00fcri Mahkemesi olarak<\/h4>\n\n<p>Dikkatsizlik sonucu yang\u0131na neden olma durumunda, <strong>su\u00e7un kendisinden dolay\u0131<\/strong> Hakimler veya J\u00fcri Mahkemesi yetkisi s\u00f6z konusu olmaz, zira nitelikli \u00e7er\u00e7evede ceza tehdidi <strong>be\u015f y\u0131l\u0131 a\u015fmamaktad\u0131r<\/strong>. Ancak, ayn\u0131 anda daha y\u00fcksek bir mahkeme heyeti gerektiren ba\u015fka su\u00e7lar da isnat edilirse, daha y\u00fcksek bir yarg\u0131lama organ\u0131n\u0131n yetkisi <strong>ba\u011flamdan<\/strong> kaynaklanabilir. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eMahkeme yetkisi yaln\u0131zca yasal yetki d\u00fczenini takip eder. Belirleyici olan, ceza tehdidi, su\u00e7 yeri ve yarg\u0131lama yetkisidir, ilgili taraflar\u0131n s\u00fcbjektif de\u011ferlendirmesi veya olay\u0131n fiili karma\u015f\u0131kl\u0131\u011f\u0131 de\u011fil. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ortliche-zustandigkeit\">Yer Bak\u0131m\u0131ndan Yetki<\/h3>\n\n<p>Yerel olarak yetkili olan ilke olarak <strong>olay yerindeki mahkemedir<\/strong>. Esas olan, <strong>dikkatsizce yang\u0131na neden olman\u0131n nerede ger\u00e7ekle\u015fti\u011fi<\/strong> veya <strong>yang\u0131n\u0131n etkisini nerede g\u00f6sterdi\u011fi<\/strong>dir. Belirleyici olan, fiilin i\u015flendi\u011fi yer veya yang\u0131n sonucunun meydana geldi\u011fi yerdir. <\/p>\n\n<p>Olay yeri kesin olarak tespit edilemiyorsa, yetki a\u015fa\u011f\u0131daki hususa g\u00f6re belirlenir:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>San\u0131\u011f\u0131n ikametgah\u0131 veya bulundu\u011fu yer<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Yakaland\u0131\u011f\u0131 yer<\/strong> veya<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Yetkili savc\u0131l\u0131\u011f\u0131n bulundu\u011fu yer<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Buna dair de kesin bir ba\u011flant\u0131 yoksa, <strong>iddianamenin sunuldu\u011fu<\/strong> b\u00f6lgedeki mahkeme yetkilidir. Esas olan, <strong>uygun, d\u00fczenli ve etkili bir yarg\u0131lama s\u00fcrecinin<\/strong> en iyi \u015fekilde nerede garanti edildi\u011fidir. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-instanzenzug\">Yarg\u0131 Yollar\u0131<\/h3>\n\n<p><strong>Sulh Hukuk Mahkemesi<\/strong> kararlar\u0131na kar\u015f\u0131 <strong>Eyalet Mahkemesine ba\u015fvurmak<\/strong> m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr.<\/p>\n\n<p><strong>Eyalet Mahkemesinin tek hakimle verdi\u011fi<\/strong> kararlara kar\u015f\u0131 <strong>Y\u00fcksek Eyalet Mahkemesine ba\u015fvurmak<\/strong> m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr.<\/p>\n\n<p><strong>Yarg\u0131tay&#8217;a temyiz ba\u015fvurusu<\/strong> sadece Eyalet Mahkemesi <strong>Hakimler veya J\u00fcri Mahkemesi<\/strong> olarak karar vermi\u015fse s\u00f6z konusu olabilir.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zivilanspruche-im-strafverfahren\">Ceza davas\u0131nda hukuki talepler<\/h2>\n\n<p>Dikkatsizlik sonucu yang\u0131na neden olma durumunda, zarar g\u00f6ren ki\u015fi <strong>\u00f6zel taraf<\/strong> olarak <strong>hukuki taleplerini do\u011frudan ceza davas\u0131nda<\/strong> ileri s\u00fcrebilir. Bunlar \u00f6zellikle <strong>maddi hasarlar, onar\u0131m maliyetleri, de\u011fer kayb\u0131<\/strong> ve yang\u0131n sonucu meydana gelen <strong>dolayl\u0131 zararlar\u0131<\/strong> kapsar. <\/p>\n\n<p>Buna ek olarak, <strong>yaralanmalar\u0131n<\/strong> tazmini de talep edilebilir, \u00f6rne\u011fin <strong>tedavi masraflar\u0131, kazan\u00e7 kayb\u0131, manevi tazminat<\/strong> ve insanlar\u0131n yang\u0131n sonucu yaralanmas\u0131 veya zor duruma d\u00fc\u015fmesi halinde di\u011fer do\u011frudan sonu\u00e7lar.<\/p>\n\n<p><strong>\u00d6zel taraf\u0131n davaya kat\u0131lmas\u0131, zamana\u015f\u0131m\u0131n\u0131 durdurur<\/strong> ve ceza davas\u0131 devam etti\u011fi s\u00fcrece talep edilen haklar\u0131n zamana\u015f\u0131m\u0131 i\u015flemez. Kesinle\u015fmi\u015f bir karar\u0131n ard\u0131ndan, zamana\u015f\u0131m\u0131 sadece haklar\u0131n kabul edilmedi\u011fi \u00f6l\u00e7\u00fcde devam eder. <\/p>\n\n<p><strong>G\u00f6n\u00fcll\u00fc bir zarar\u0131n tazmini<\/strong>, <strong>ceza indirimi<\/strong> sa\u011flayabilir, ancak bu <strong>zaman\u0131nda ve ciddi<\/strong> bir \u015fekilde ger\u00e7ekle\u015fmelidir. Dikkatsizlik sonucu yang\u0131na neden olma durumunda, bu hafifletici etki pratikte kas\u0131tl\u0131 kundaklamaya g\u00f6re genellikle <strong>\u00e7ok daha g\u00fc\u00e7l\u00fcd\u00fcr<\/strong>, \u00e7\u00fcnk\u00fc fail zarar\u0131 istememi\u015ftir. <\/p>\n\n<p>\u0130hmal ne kadar az ve tazmin ne kadar h\u0131zl\u0131 ger\u00e7ekle\u015firse, ceza indirimi etkisi o kadar b\u00fcy\u00fck olur. Ancak <strong>a\u011f\u0131r ihmal, \u00f6nemli kamusal tehlike veya ki\u015fisel yaralanmalar<\/strong> s\u00f6z konusuysa, <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=170&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 170 StGB<\/a>&#8216;de bile tazminat\u0131n \u00f6nemi <strong>g\u00f6zle g\u00f6r\u00fcl\u00fcr \u015fekilde azal\u0131r<\/strong>. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201e\u00d6zel taraf talepleri a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtilmeli ve belgelenmelidir. D\u00fczg\u00fcn bir hasar belgelendirmesi olmadan, tazminat talebi ceza yarg\u0131lamas\u0131nda genellikle eksik kal\u0131r ve hukuk davas\u0131na kayar. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafverfahren-im-uberblick\">Ceza davas\u0131 s\u00fcreci genel bak\u0131\u015f<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ermittlungsbeginn\">Soru\u015fturman\u0131n Ba\u015flamas\u0131<\/h3>\n\n<p>Ceza yarg\u0131lamas\u0131, bir ki\u015finin \u015f\u00fcpheli olarak kabul edildi\u011fi ve t\u00fcm \u015f\u00fcpheli haklar\u0131n\u0131 kullanabilece\u011fi somut bir \u015f\u00fcphe gerektirir. Bir <strong>kamu su\u00e7u<\/strong> oldu\u011fundan, polis ve savc\u0131l\u0131k, ilgili bir \u015f\u00fcphe olu\u015ftu\u011fu anda davay\u0131 <strong>re&#8217;sen<\/strong> ba\u015flat\u0131r. Ma\u011fdurun \u00f6zel bir beyan\u0131 gerekli de\u011fildir.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-polizei-und-staatsanwaltschaft\">Polis ve Savc\u0131l\u0131k<\/h3>\n\n<p>Savc\u0131l\u0131k soru\u015fturma davas\u0131n\u0131 y\u00fcr\u00fct\u00fcr ve sonraki s\u00fcreci belirler. Kriminal polis gerekli soru\u015fturmalar\u0131 yapar, izleri g\u00fcvence alt\u0131na al\u0131r, tan\u0131k ifadelerini toplar ve hasar\u0131 belgeler. Sonunda savc\u0131l\u0131k, kusur derecesi, hasar miktar\u0131 ve delil durumuna ba\u011fl\u0131 olarak <strong>kovu\u015fturmama<\/strong>, <strong>uzla\u015ft\u0131rma<\/strong> veya <strong>dava a\u00e7ma<\/strong> karar\u0131 verir.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beschuldigtenvernehmung\">\u015e\u00fcpheli Sorgusu<\/h3>\n\n<p>Her sorgudan \u00f6nce san\u0131k, haklar\u0131 hakk\u0131nda tam bilgilendirme al\u0131r, \u00f6zellikle <strong>susma hakk\u0131<\/strong> ve <strong>m\u00fcdafi yard\u0131m\u0131 alma hakk\u0131<\/strong>. San\u0131k m\u00fcdafi talep ederse, sorgu ertelenir. Resmi san\u0131k sorgusu, su\u00e7lama ile y\u00fczle\u015ftirme ve g\u00f6r\u00fc\u015f bildirme imk\u00e2n\u0131n\u0131n tan\u0131nmas\u0131 amac\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131r.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-akteneinsicht\">Dosya \u0130nceleme<\/h3>\n\n<p>Dosya incelemesi polis, savc\u0131l\u0131k veya mahkemede yap\u0131labilir. Soru\u015fturma amac\u0131 tehlikeye girmedi\u011fi \u00f6l\u00e7\u00fcde delil e\u015fyalar\u0131n\u0131 da kapsar. \u00d6zel kat\u0131l\u0131mc\u0131 kat\u0131l\u0131m\u0131, ceza usul kanununun genel kurallar\u0131na g\u00f6re d\u00fczenlenir ve ma\u011fdurun zarar tazminat taleplerini do\u011frudan ceza davas\u0131nda ileri s\u00fcrmesine olanak tan\u0131r.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-hauptverhandlung\">Duru\u015fma<\/h3>\n\n<p>Duru\u015fma, s\u00f6zl\u00fc delil tespiti, hukuki de\u011ferlendirme ve olas\u0131 hukuki talepler hakk\u0131nda karar verilmesine hizmet eder. Mahkeme \u00f6zellikle olay\u0131n ak\u0131\u015f\u0131n\u0131, hasar miktar\u0131n\u0131 ve ifadelerin g\u00fcvenilirli\u011fini inceler. Yarg\u0131lama, mahkumiyet, beraat veya uzla\u015fma yoluyla sonu\u00e7lan\u0131r.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beschuldigtenrechte\">San\u0131k haklar\u0131<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Bilgilendirme ve savunma:<\/strong> Bilgilendirilme hakk\u0131, adli yard\u0131m, serbest m\u00fcdafi se\u00e7imi, \u00e7eviri yard\u0131m\u0131, delil talepleri.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Susma ve avukat:<\/strong> Her zaman susma hakk\u0131; m\u00fcdafi kat\u0131l\u0131m\u0131nda sorgu ertelenmelidir.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bilgilendirme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc:<\/strong> \u015f\u00fcphe\/haklar hakk\u0131nda zaman\u0131nda bilgilendirme; istisnalar sadece soru\u015fturma amac\u0131n\u0131n g\u00fcvence alt\u0131na al\u0131nmas\u0131 i\u00e7in.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pratik dosya inceleme:<\/strong> Soru\u015fturma ve ana dava dosyalar\u0131; \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filerin incelemesi san\u0131k lehine s\u0131n\u0131rl\u0131d\u0131r.<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201e\u0130lk 48 saatteki do\u011fru ad\u0131mlar genellikle bir davan\u0131n t\u0131rman\u0131p t\u0131rmanmayaca\u011f\u0131n\u0131 veya kontrol edilebilir kal\u0131p kalmayaca\u011f\u0131n\u0131 belirler.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-praxis-amp-verhaltenstipps\">Uygulama ve davran\u0131\u015f \u00f6nerileri<\/h2>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Susma hakk\u0131n\u0131 koruyun.<\/strong><br\/>K\u0131sa bir a\u00e7\u0131klama yeterlidir: &#8220;Susma hakk\u0131m\u0131 kullan\u0131yorum ve \u00f6nce m\u00fcdafimle konu\u015faca\u011f\u0131m.&#8221; Bu hak polis veya savc\u0131l\u0131k taraf\u0131ndan yap\u0131lan ilk ifade almadan itibaren ge\u00e7erlidir. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Derhal savunma ile ileti\u015fime ge\u00e7in.<\/strong><br\/>Soru\u015fturma dosyalar\u0131n\u0131 incelemeden hi\u00e7bir ifade verilmemelidir. Ancak dosya incelemesinden sonra savunma hangi stratejinin ve hangi delil g\u00fcvence alt\u0131na alman\u0131n mant\u0131kl\u0131 oldu\u011funu de\u011ferlendirebilir. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Delilleri derhal g\u00fcvence alt\u0131na al\u0131n.<\/strong><br\/>Mevcut t\u00fcm belgeleri, mesajlar\u0131, foto\u011fraflar\u0131, videolar\u0131 ve di\u011fer kay\u0131tlar\u0131 m\u00fcmk\u00fcn olan en k\u0131sa s\u00fcrede g\u00fcvence alt\u0131na almal\u0131 ve kopyalar\u0131n\u0131 saklamal\u0131s\u0131n\u0131z. Dijital veriler d\u00fczenli olarak yedeklenmeli ve sonradan yap\u0131lacak de\u011fi\u015fikliklere kar\u015f\u0131 korunmal\u0131d\u0131r. Olas\u0131 tan\u0131k olarak \u00f6nemli ki\u015fileri not edin ve olaylar\u0131n ak\u0131\u015f\u0131n\u0131 bir tutanakla zaman\u0131nda kay\u0131t alt\u0131na al\u0131n.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kar\u015f\u0131 tarafla ileti\u015fime ge\u00e7meyin.<\/strong><br\/>Kendi mesajlar\u0131n\u0131z, aramalar\u0131n\u0131z veya payla\u015f\u0131mlar\u0131n\u0131z aleyhinizde delil olarak kullan\u0131labilir. T\u00fcm ileti\u015fim yaln\u0131zca savunma \u00fczerinden yap\u0131lmal\u0131d\u0131r. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Video ve veri kay\u0131tlar\u0131n\u0131 zaman\u0131nda g\u00fcvence alt\u0131na al\u0131n.<\/strong><br\/>Toplu ta\u015f\u0131ma ara\u00e7lar\u0131, mekanlar veya apartman y\u00f6netimlerindeki g\u00fcvenlik videolar\u0131 genellikle birka\u00e7 g\u00fcn sonra otomatik olarak silinir. Bu nedenle veri g\u00fcvence alt\u0131na alma talepleri derhal i\u015fletmeci, polis veya savc\u0131l\u0131\u011fa yap\u0131lmal\u0131d\u0131r. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Arama ve el koymalar\u0131 belgeleyin.<\/strong><br\/>Ev aramas\u0131 veya el koymalarda karar\u0131n veya tutana\u011f\u0131n bir n\u00fcshas\u0131n\u0131 talep etmelisiniz. Tarih, saat, ilgili ki\u015filer ve al\u0131nan t\u00fcm e\u015fyalar\u0131 not edin. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>G\u00f6zalt\u0131nda: konuyla ilgili hi\u00e7bir ifade vermeyin.<\/strong><br\/>Savunman\u0131z\u0131n derhal haberdar edilmesinde \u0131srar edin. Tutuklama ancak kuvvetli su\u00e7 \u015f\u00fcphesi ve ek tutuklama nedeni halinde verilebilir. Daha hafif tedbirler (\u00f6rn. taahh\u00fct, bildirim y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc, ileti\u015fim yasa\u011f\u0131) \u00f6nceliklidir.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tazminat\u0131 planl\u0131 bir \u015fekilde haz\u0131rlay\u0131n.<\/strong><br\/>\u00d6demeler, sembolik hizmetler, \u00f6z\u00fcrler veya di\u011fer uzla\u015fma teklifleri yaln\u0131zca savunma arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla yap\u0131lmal\u0131 ve belgelenmelidir. Yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f bir tazminat, uzla\u015ft\u0131rma ve ceza tayini \u00fczerinde olumlu etki yaratabilir. <\/li>\n<\/ol>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eD\u00fc\u015f\u00fcnerek hareket eden, delilleri g\u00fcvenceye alan ve erkenden avukat deste\u011fi arayan ki\u015fi dava \u00fczerindeki kontrol\u00fc elinde tutar.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Avukatl\u0131k Deste\u011fiyle Avantajlar\u0131n\u0131z<\/h2>\n\n<p><strong>Dikkatsizlik sonucu yang\u0131na neden olma<\/strong> ciddi bir kamu tehlike su\u00e7udur. Merkeze <strong>yang\u0131na neden olma<\/strong>, <strong>insanlar i\u00e7in tehlike<\/strong> ve <strong>\u00f6nemli maddi hasarlar<\/strong> yer almaktad\u0131r. Hukuki de\u011ferlendirme b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde <strong>yang\u0131n nedeni, yay\u0131lma dinami\u011fi, tehlike durumu, \u00f6zen standard\u0131 ve delil durumu<\/strong>na ba\u011fl\u0131d\u0131r. Olay\u0131n ak\u0131\u015f\u0131ndaki k\u00fc\u00e7\u00fck farkl\u0131l\u0131klar bile, asl\u0131nda dikkatsizce yang\u0131na neden olma olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 veya <strong>sadece cezai \u00f6nemi olmayan talihsiz bir olaylar zinciri<\/strong> olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirler.   <\/p>\n\n<p>Erken bir avukatl\u0131k deste\u011fi, <strong>yang\u0131n\u0131n \u00e7\u0131k\u0131\u015f nedeni, nedensellik, \u00f6zen y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn ihlali ve atfedilebilirlik<\/strong> hususlar\u0131n\u0131n titizlikle incelenmesini, <strong>bilirki\u015fi raporlar\u0131n\u0131n ele\u015ftirel bir \u015fekilde sorgulanmas\u0131n\u0131<\/strong> ve <strong>hafifletici ko\u015fullar\u0131n de\u011ferlendirilebilir bir \u015fekilde haz\u0131rlanmas\u0131n\u0131<\/strong> sa\u011flar.<\/p>\n\n<p><strong>Hukuk b\u00fcromuz<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Yang\u0131n\u0131n yasal \u015fartlar\u0131n\u0131n yerine getirilip getirilmedi\u011fini<\/strong> veya sadece daha hafif bir su\u00e7un s\u00f6z konusu olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 inceler,<\/li>\n\n\n\n<li>Ki\u015filerin veya yabanc\u0131 m\u00fclkiyetin <strong>yang\u0131n nedeni, ate\u015fleme kayna\u011f\u0131, yay\u0131lmas\u0131 ve tehlikesiyle ilgili delil durumunu<\/strong> analiz eder,<\/li>\n\n\n\n<li>Yang\u0131n uzmanlar\u0131n\u0131n ve teknik uzmanl\u0131\u011f\u0131n dahil edilmesiyle <strong>net, ger\u00e7ek\u00e7i bir savunma stratejisi<\/strong> geli\u015ftirir.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>Ceza hukuku konusunda uzmanla\u015fm\u0131\u015f bir temsilci<\/strong> olarak, dikkatsizlik sonucu yang\u0131na neden olma su\u00e7lamas\u0131n\u0131n <strong>nesnel bir \u015fekilde s\u0131n\u0131fland\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131, hukuki olarak do\u011fru bir \u015fekilde s\u0131n\u0131rland\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 ve gerekli titizlikle savunulmas\u0131n\u0131<\/strong> sa\u011fl\u0131yoruz.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eAvukat deste\u011fi ger\u00e7ek olaylar\u0131 de\u011ferlendirmelerden a\u00e7\u0131k \u015fekilde ay\u0131rmak ve bundan dayan\u0131kl\u0131 bir savunma stratejisi geli\u015ftirmek anlam\u0131na gelir.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-faq-haufig-gestellte-fragen\">SSS \u2013 S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-cf5e1a1e uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/tr\\\/ceza-hukuku\\\/yangina-neden-olacak-sekilde-dikkatsizlik\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Dikkatsizlik sonucu yang\\u0131na neden olma durumu ne zaman s\\u00f6z konusu olur?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Dikkatsizlik sonucu yang\\u0131na neden olma, \\u00f6zen y\\u00fck\\u00fcml\\u00fcl\\u00fc\\u011f\\u00fcn\\u00fcn ihlali sonucu kontrols\\u00fcz bir \\u015fekilde yay\\u0131lan ve insanlar veya yabanc\\u0131 m\\u00fclkiyet i\\u00e7in somut bir kamu tehlikesi olu\\u015fturan bir yang\\u0131n\\u0131n \\u00e7\\u0131kmas\\u0131 durumunda s\\u00f6z konusu olur. Belirleyici olan niyet de\\u011fil, yang\\u0131n tehlikesinin objektif olarak \\u00f6ng\\u00f6r\\u00fclebilir ve \\u00f6nlenebilir olmas\\u0131d\\u0131r. Yang\\u0131n kontrol alt\\u0131nda kal\\u0131rsa, sadece k\\u0131sa s\\u00fcreli bir tutu\\u015fma yeterli de\\u011fildir. Yang\\u0131n\\u0131n seyri, yay\\u0131lma dinami\\u011fi ve tehlike durumu belirleyicidir.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Hukuken yang\\u0131n ne anlama gelir?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yang\\u0131n, bir yang\\u0131n\\u0131n ba\\u011f\\u0131ms\\u0131z olarak yay\\u0131lmas\\u0131 ve art\\u0131k kolayca kontrol edilememesi durumunda s\\u00f6z konusudur. Alevlerin b\\u00fcy\\u00fckl\\u00fc\\u011f\\u00fc de\\u011fil, kontrol edilemezlik \\u00f6nemlidir. Yang\\u0131n hemen yerel olarak s\\u0131n\\u0131rland\\u0131r\\u0131l\\u0131p s\\u00f6nd\\u00fcr\\u00fclebiliyorsa, yang\\u0131n \\u00f6zelli\\u011fi eksiktir. De\\u011ferlendirme, yang\\u0131n\\u0131n ger\\u00e7ek seyrine g\\u00f6re yap\\u0131l\\u0131r ve genellikle bilirki\\u015fi raporlar\\u0131yla g\\u00fcvence alt\\u0131na al\\u0131n\\u0131r.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Y\\u00fcksek bir maddi hasar \\u00a7 170 StGB i\\u00e7in yeterli midir?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Hay\\u0131r, maddi hasar belirleyici de\\u011fildir. Merkeze, yang\\u0131ndan kaynaklanan kamu tehlikesi yer almaktad\\u0131r. Yang\\u0131n kontrolden \\u00e7\\u0131karsa ve insanlar\\u0131 tehlikeye atarsa, nispeten k\\u00fc\\u00e7\\u00fck bir hasar bile cezaland\\u0131r\\u0131labilir. Aksine, yang\\u0131n kontrol alt\\u0131nda kal\\u0131rsa, y\\u00fcksek bir hasar tek ba\\u015f\\u0131na yeterli de\\u011fildir.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u00a7 170 StGB uyar\\u0131nca hangi tipik durumlar \\u015fikayetlere yol a\\u00e7ar?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"S\\u0131k kar\\u015f\\u0131la\\u015f\\u0131lan durumlar, g\\u00f6zetimsiz ocak g\\u00f6zleri, mumlar, \\u00fct\\u00fcler veya elektrikli cihazlar ile usul\\u00fcne uygun olmayan \\u015fekilde at\\u0131lan k\\u00fcllerdir. Yeterli g\\u00fcvenlik \\u00f6nlemi al\\u0131nmadan a\\u00e7\\u0131k alevle yap\\u0131lan \\u00e7al\\u0131\\u015fmalar da tipiktir. \\u00d6zellikle duman veya ate\\u015fin ka\\u00e7\\u0131\\u015f yollar\\u0131n\\u0131 etkilemesi veya birden fazla daireyi tehlikeye atmas\\u0131 durumunda konu \\u00f6nem kazan\\u0131r. Her zaman belirleyici olan, yang\\u0131n\\u0131n kendi kendine yay\\u0131l\\u0131p yay\\u0131lmad\\u0131\\u011f\\u0131d\\u0131r.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Savc\\u0131l\\u0131k yang\\u0131n nedenini nas\\u0131l kan\\u0131tlar?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Savc\\u0131l\\u0131k d\\u00fczenli olarak yang\\u0131n nedeni raporlar\\u0131na, itfaiye raporlar\\u0131na, iz resimlerine ve tan\\u0131k ifadelerine dayan\\u0131r. \\u00d6zellikle \\u00f6zen y\\u00fck\\u00fcml\\u00fcl\\u00fc\\u011f\\u00fcne ayk\\u0131r\\u0131 davran\\u0131\\u015f\\u0131n kontrols\\u00fcz yang\\u0131na neden oldu\\u011funu g\\u00f6stermelidir. Birden fazla makul neden veya olay \\u00f6rg\\u00fcs\\u00fcnde bo\\u015fluklar varsa, hukuken ilgili \\u015f\\u00fcpheler ortaya \\u00e7\\u0131kar. Nedensellik ve zamansal ili\\u015fki bu ba\\u011flamda \\u00f6nemlidir.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Dikkatsizce yang\\u0131na neden olma durumunda uzla\\u015fma m\\u00fcmk\\u00fcn m\\u00fcd\\u00fcr?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Temel su\\u00e7ta, ceza tehdidi d\\u00fc\\u015f\\u00fck oldu\\u011fu ve su\\u00e7un mutlaka a\\u011f\\u0131r olmad\\u0131\\u011f\\u0131 i\\u00e7in uzla\\u015fma genellikle d\\u00fc\\u015f\\u00fcn\\u00fclebilir. Bunun \\u00f6n ko\\u015fulu, a\\u011f\\u0131r sonu\\u00e7lar\\u0131n meydana gelmemi\\u015f olmas\\u0131 ve san\\u0131\\u011f\\u0131n anlay\\u0131\\u015fl\\u0131 olmas\\u0131d\\u0131r. Yaral\\u0131lar, b\\u00fcy\\u00fck bir kamu tehlikesi veya \\u00f6l\\u00fcmc\\u00fcl sonu\\u00e7lar varsa, uzla\\u015fma d\\u00fczenli olarak hari\\u00e7 tutulur. Karar her zaman m\\u00fcnferit duruma ba\\u011fl\\u0131d\\u0131r.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Bir yang\\u0131n olay\\u0131ndan sonra \\u015f\\u00fcpheli olarak nelere dikkat etmeliyim?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Savunman\\u0131z dosyalara eri\\u015fim sa\\u011flayana kadar konuyla ilgili herhangi bir a\\u00e7\\u0131klama yapmay\\u0131n, \\u00e7\\u00fcnk\\u00fc yanl\\u0131\\u015f ayr\\u0131nt\\u0131lar daha sonra size kar\\u015f\\u0131 kullan\\u0131labilir. Foto\\u011fraflar\\u0131, videolar\\u0131 ve di\\u011fer kan\\u0131tlar\\u0131 g\\u00fcvence alt\\u0131na al\\u0131n ve olay\\u0131n ak\\u0131\\u015f\\u0131n\\u0131 zaman\\u0131nda yaz\\u0131l\\u0131 olarak kaydedin. Zarar g\\u00f6renlerle veya tan\\u0131klarla ileti\\u015fime ge\\u00e7meyin. Erken bir avukatl\\u0131k dan\\u0131\\u015fmanl\\u0131\\u011f\\u0131, sonraki strateji i\\u00e7in \\u00e7ok \\u00f6nemlidir.   \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-b756e8f4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Dikkatsizlik sonucu yang\u0131na neden olma durumu ne zaman s\u00f6z konusu olur?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Dikkatsizlik sonucu yang\u0131na neden olma, \u00f6zen y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn ihlali sonucu kontrols\u00fcz bir \u015fekilde yay\u0131lan ve insanlar veya yabanc\u0131 m\u00fclkiyet i\u00e7in somut bir kamu tehlikesi olu\u015fturan bir yang\u0131n\u0131n \u00e7\u0131kmas\u0131 durumunda s\u00f6z konusu olur. Belirleyici olan niyet de\u011fil, yang\u0131n tehlikesinin objektif olarak \u00f6ng\u00f6r\u00fclebilir ve \u00f6nlenebilir olmas\u0131d\u0131r. Yang\u0131n kontrol alt\u0131nda kal\u0131rsa, sadece k\u0131sa s\u00fcreli bir tutu\u015fma yeterli de\u011fildir. Yang\u0131n\u0131n seyri, yay\u0131lma dinami\u011fi ve tehlike durumu belirleyicidir.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-3555bb71 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Hukuken yang\u0131n ne anlama gelir?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Yang\u0131n, bir yang\u0131n\u0131n ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak yay\u0131lmas\u0131 ve art\u0131k kolayca kontrol edilememesi durumunda s\u00f6z konusudur. Alevlerin b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fc de\u011fil, kontrol edilemezlik \u00f6nemlidir. Yang\u0131n hemen yerel olarak s\u0131n\u0131rland\u0131r\u0131l\u0131p s\u00f6nd\u00fcr\u00fclebiliyorsa, yang\u0131n \u00f6zelli\u011fi eksiktir. De\u011ferlendirme, yang\u0131n\u0131n ger\u00e7ek seyrine g\u00f6re yap\u0131l\u0131r ve genellikle bilirki\u015fi raporlar\u0131yla g\u00fcvence alt\u0131na al\u0131n\u0131r.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-a1c2d3e4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Y\u00fcksek bir maddi hasar \u00a7 170 StGB i\u00e7in yeterli midir?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Hay\u0131r, maddi hasar belirleyici de\u011fildir. Merkeze, yang\u0131ndan kaynaklanan kamu tehlikesi yer almaktad\u0131r. Yang\u0131n kontrolden \u00e7\u0131karsa ve insanlar\u0131 tehlikeye atarsa, nispeten k\u00fc\u00e7\u00fck bir hasar bile cezaland\u0131r\u0131labilir. Aksine, yang\u0131n kontrol alt\u0131nda kal\u0131rsa, y\u00fcksek bir hasar tek ba\u015f\u0131na yeterli de\u011fildir.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-f9e8d7c6 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u00a7 170 StGB uyar\u0131nca hangi tipik durumlar \u015fikayetlere yol a\u00e7ar?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>S\u0131k kar\u015f\u0131la\u015f\u0131lan durumlar, g\u00f6zetimsiz ocak g\u00f6zleri, mumlar, \u00fct\u00fcler veya elektrikli cihazlar ile usul\u00fcne uygun olmayan \u015fekilde at\u0131lan k\u00fcllerdir. Yeterli g\u00fcvenlik \u00f6nlemi al\u0131nmadan a\u00e7\u0131k alevle yap\u0131lan \u00e7al\u0131\u015fmalar da tipiktir. \u00d6zellikle duman veya ate\u015fin ka\u00e7\u0131\u015f yollar\u0131n\u0131 etkilemesi veya birden fazla daireyi tehlikeye atmas\u0131 durumunda konu \u00f6nem kazan\u0131r. Her zaman belirleyici olan, yang\u0131n\u0131n kendi kendine yay\u0131l\u0131p yay\u0131lmad\u0131\u011f\u0131d\u0131r.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-11223344 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Savc\u0131l\u0131k yang\u0131n nedenini nas\u0131l kan\u0131tlar?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Savc\u0131l\u0131k d\u00fczenli olarak yang\u0131n nedeni raporlar\u0131na, itfaiye raporlar\u0131na, iz resimlerine ve tan\u0131k ifadelerine dayan\u0131r. \u00d6zellikle \u00f6zen y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcne ayk\u0131r\u0131 davran\u0131\u015f\u0131n kontrols\u00fcz yang\u0131na neden oldu\u011funu g\u00f6stermelidir. Birden fazla makul neden veya olay \u00f6rg\u00fcs\u00fcnde bo\u015fluklar varsa, hukuken ilgili \u015f\u00fcpheler ortaya \u00e7\u0131kar. Nedensellik ve zamansal ili\u015fki bu ba\u011flamda \u00f6nemlidir.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-55667788 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Dikkatsizce yang\u0131na neden olma durumunda uzla\u015fma m\u00fcmk\u00fcn m\u00fcd\u00fcr?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Temel su\u00e7ta, ceza tehdidi d\u00fc\u015f\u00fck oldu\u011fu ve su\u00e7un mutlaka a\u011f\u0131r olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in uzla\u015fma genellikle d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclebilir. Bunun \u00f6n ko\u015fulu, a\u011f\u0131r sonu\u00e7lar\u0131n meydana gelmemi\u015f olmas\u0131 ve san\u0131\u011f\u0131n anlay\u0131\u015fl\u0131 olmas\u0131d\u0131r. Yaral\u0131lar, b\u00fcy\u00fck bir kamu tehlikesi veya \u00f6l\u00fcmc\u00fcl sonu\u00e7lar varsa, uzla\u015fma d\u00fczenli olarak hari\u00e7 tutulur. Karar her zaman m\u00fcnferit duruma ba\u011fl\u0131d\u0131r.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-99aabbcc \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Bir yang\u0131n olay\u0131ndan sonra \u015f\u00fcpheli olarak nelere dikkat etmeliyim?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Savunman\u0131z dosyalara eri\u015fim sa\u011flayana kadar konuyla ilgili herhangi bir a\u00e7\u0131klama yapmay\u0131n, \u00e7\u00fcnk\u00fc yanl\u0131\u015f ayr\u0131nt\u0131lar daha sonra size kar\u015f\u0131 kullan\u0131labilir. Foto\u011fraflar\u0131, videolar\u0131 ve di\u011fer kan\u0131tlar\u0131 g\u00fcvence alt\u0131na al\u0131n ve olay\u0131n ak\u0131\u015f\u0131n\u0131 zaman\u0131nda yaz\u0131l\u0131 olarak kaydedin. Zarar g\u00f6renlerle veya tan\u0131klarla ileti\u015fime ge\u00e7meyin. Erken bir avukatl\u0131k dan\u0131\u015fmanl\u0131\u011f\u0131, sonraki strateji i\u00e7in \u00e7ok \u00f6nemlidir.   <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u015eimdi istedi\u011finiz tarihi se\u00e7in:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u00dccretsiz ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Yang\u0131na neden olacak \u015fekilde dikkatsizlik \u00a7 170 StGB&#8217;ye g\u00f6re, failin yang\u0131n\u0131 kasten \u00e7\u0131karmak istememesiyle birlikte, \u00f6zensiz davran\u0131\u015f sonucu yang\u0131n \u00e7\u0131kmas\u0131 durumunda yang\u0131na neden olacak \u015fekilde dikkatsizlik s\u00f6z konusudur. Belirleyici olan &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":111983,"parent":41194,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[821],"tags":[],"class_list":["post-113128","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-ceza-hukuku"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7170-Fahrlaessige-Herbeifuehrung-einer-Feuersbrunst.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7170-Fahrlaessige-Herbeifuehrung-einer-Feuersbrunst-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7170-Fahrlaessige-Herbeifuehrung-einer-Feuersbrunst-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7170-Fahrlaessige-Herbeifuehrung-einer-Feuersbrunst.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7170-Fahrlaessige-Herbeifuehrung-einer-Feuersbrunst.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7170-Fahrlaessige-Herbeifuehrung-einer-Feuersbrunst.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7170-Fahrlaessige-Herbeifuehrung-einer-Feuersbrunst.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7170-Fahrlaessige-Herbeifuehrung-einer-Feuersbrunst-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7170-Fahrlaessige-Herbeifuehrung-einer-Feuersbrunst-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7170-Fahrlaessige-Herbeifuehrung-einer-Feuersbrunst-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7170-Fahrlaessige-Herbeifuehrung-einer-Feuersbrunst-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7170-Fahrlaessige-Herbeifuehrung-einer-Feuersbrunst-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7170-Fahrlaessige-Herbeifuehrung-einer-Feuersbrunst-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Yang\u0131na neden olacak \u015fekilde dikkatsizlik \u00a7 170 StGB&#8217;ye g\u00f6re, failin yang\u0131n\u0131 kasten \u00e7\u0131karmak istememesiyle birlikte, \u00f6zensiz davran\u0131\u015f sonucu yang\u0131n \u00e7\u0131kmas\u0131 durumunda yang\u0131na neden olacak \u015fekilde dikkatsizlik s\u00f6z konusudur. Belirleyici olan ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/113128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113128"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/113128\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41194"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/111983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=113128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=113128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}