{"id":61751,"date":"2020-08-02T20:01:21","date_gmt":"2020-08-02T18:01:21","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/varumarkesratt\/ordmarke\/"},"modified":"2025-11-26T02:11:55","modified_gmt":"2025-11-26T01:11:55","slug":"ordmarke","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/varumarkesratt\/ordmarke\/","title":{"rendered":"Ordm\u00e4rke"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Ordm\u00e4rke<\/h2><ul><li><a href=\"#h-wortmarke\" data-level=\"2\">Ordm\u00e4rke<\/a><\/li><li><a href=\"#h-gross-und-kleinschreibung\" data-level=\"2\">Versaler och gemener<\/a><\/li><li><a href=\"#h-unterscheidungskraft\" data-level=\"2\">S\u00e4rskiljningsf\u00f6rm\u00e5ga<\/a><ul><li><a href=\"#h-fantasiebegriffe\" data-level=\"3\">Fantasibegrepp<\/a><\/li><li><a href=\"#h-worter-des-allgemeinen-sprachgebrauchs\" data-level=\"3\">Ord i allm\u00e4nt spr\u00e5kbruk<\/a><\/li><li><a href=\"#h-fremdsprachige-begriffe\" data-level=\"3\">Fr\u00e4mmande spr\u00e5k<\/a><\/li><li><a href=\"#h-wortneuschopfungen\" data-level=\"3\">Ordnybildningar<\/a><\/li><li><a href=\"#h-personennamen\" data-level=\"3\">Personnamn<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verkehrsgeltung\" data-level=\"3\">Inarbetning<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-abgrenzung-zur-wort-bild-marke\" data-level=\"2\">Avgr\u00e4nsning fr\u00e5n ord- och bildm\u00e4rke<\/a><\/li><li><a href=\"#h-andere-markenarten\" data-level=\"2\">Andra varum\u00e4rkestyper<\/a><\/li><li><a href=\"#h-kosten-einer-wortmarke\" data-level=\"2\">Kostnad f\u00f6r ett ordm\u00e4rke<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Kostnadsfri inledande r\u00e5dgivning\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">V\u00e4lj \u00f6nskat datum nu:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Kostnadsfri inledande r\u00e5dgivning<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wortmarke\">Ordm\u00e4rke<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ett <strong>ordm\u00e4rke<\/strong> best\u00e5r uteslutande av bokst\u00e4ver, siffror och vissa till\u00e5tna skilje- och specialtecken. Som <strong>ordm\u00e4rke<\/strong> kan b\u00e5de ord i klassisk mening och rena teckenkombinationer komma i fr\u00e5ga. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eBer\u00fchmte Beispiele f\u00fcr Wortmarken sind \u201eRed Bull\u201c, \u201eCoca-Cola\u201c, \u201eApple\u201c oder \u201e4711\u201c.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Kostnadsfri inledande r\u00e5dgivning\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">V\u00e4lj \u00f6nskat datum nu:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Kostnadsfri inledande r\u00e5dgivning<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gross-und-kleinschreibung\">Versaler och gemener<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I grunden omfattar skyddet f\u00f6r ett ordm\u00e4rke b\u00e5de versaler och gemener. \u201d<strong>APPLE<\/strong>\u201d, \u201d<strong>apple<\/strong>\u201d och \u201d<strong>aPPle<\/strong>\u201d skulle allts\u00e5 vara identiska ordm\u00e4rken.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Om det emellertid uppst\u00e5r en viss betydelse av ordm\u00e4rket just genom en viss anv\u00e4ndning av versaler eller gemener, anses olika stavningar inte vara identiska. Medan \u201d<strong>BioID<\/strong>\u201d har ett tydligt budskap, \u00e4r detta inte fallet med \u201d<strong>bioid<\/strong>\u201d. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unterscheidungskraft\">S\u00e4rskiljningsf\u00f6rm\u00e5ga<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ett ordm\u00e4rke m\u00e5ste \u2013 liksom alla varum\u00e4rkestyper \u2013 ha s\u00e4rskiljningsf\u00f6rm\u00e5ga f\u00f6r att kunna registreras. S\u00e4rskiljningsf\u00f6rm\u00e5gan \u00e4r den konkreta l\u00e4mpligheten hos ett varum\u00e4rke att g\u00f6ra de registrerade varorna eller tj\u00e4nsterna h\u00e4nf\u00f6rliga till ett visst f\u00f6retag. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fantasiebegriffe\">Fantasibegrepp<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fantasibegrepp, som Manner f\u00f6r chokladsnittar, har ofta en s\u00e4rskilt h\u00f6g s\u00e4rskiljningsf\u00f6rm\u00e5ga \u2013 motsvarande stor \u00e4r skyddsomfattningen f\u00f6r s\u00e5dana ordm\u00e4rken. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-worter-des-allgemeinen-sprachgebrauchs\">Ord i allm\u00e4nt spr\u00e5kbruk<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c4ven ord fr\u00e5n allm\u00e4nt spr\u00e5kbruk \u00e4r till\u00e5tna som ordm\u00e4rken om kriterierna iakttas. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Registreringen av ordet \u201dApple\u201d som \u00e4ppelsort skulle s\u00e5ledes inte vara till\u00e5ten p\u00e5 grund av bristande s\u00e4rskiljningsf\u00f6rm\u00e5ga. \u201dApple\u201d \u00e4r samma som \u201d\u00e4pple\u201d och d\u00e4rf\u00f6r inte l\u00e4mpligt f\u00f6r att h\u00e4nf\u00f6ra en \u00e4ppelsort till en viss leverant\u00f6r. Registreringen av ordet \u201dApple\u201d f\u00f6r p\u00e4ron skulle d\u00e4remot vara vilseledande och d\u00e4rf\u00f6r inte heller till\u00e5ten.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Registreringen av ordet \u201dApple\u201d som ordm\u00e4rke f\u00f6r datorer var d\u00e4remot till\u00e5ten, eftersom begreppet \u201dApple\u201d tidigare inte var tankem\u00e4ssigt f\u00f6rknippat med datorer. D\u00e4rf\u00f6r var begreppet \u201dApple\u201d l\u00e4mpligt f\u00f6r att h\u00e4nf\u00f6ra datorer till en viss leverant\u00f6r. Slutligen \u00e4r datorer n\u00e5got helt annat \u00e4n frukt, s\u00e5 det fanns inte heller n\u00e5gon risk f\u00f6r f\u00f6rv\u00e4xling.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fremdsprachige-begriffe\">Fr\u00e4mmande spr\u00e5k<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Samma sak g\u00e4ller f\u00f6r fr\u00e4mmande spr\u00e5k. Det italienska ordet f\u00f6r \u00e4pple, \u201dMela\u201d, kan d\u00e4rf\u00f6r inte heller registreras som fruktsort. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Innan ett varum\u00e4rke med ordbest\u00e5ndsdelar registreras m\u00e5ste det d\u00e4rf\u00f6r kontrolleras om orden f\u00f6rekommer p\u00e5 ett fr\u00e4mmande spr\u00e5k. L\u00e4mpligen sker detta dock redan under den kreativa processen. \u00c4ven stora koncerner f\u00f6rsummar g\u00e5ng p\u00e5 g\u00e5ng denna regel, n\u00e4r t.ex. varum\u00e4rket f\u00f6r den senaste modellen av en bil har en pinsam betydelse p\u00e5 ett fr\u00e4mmande spr\u00e5k.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wortneuschopfungen\">Ordnybildningar<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sv\u00e5ra \u00e4r ordnybildningar som \u00e4r sammansatta av best\u00e5ndsdelar av ord i allm\u00e4nt spr\u00e5kbruk.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I fallet \u201dBioID\u201d ledde detta till att registreringen som ordm\u00e4rke nekades, eftersom begreppet som best\u00e5r av \u201dBio\u201d och \u201dID\u201d ans\u00e5gs vara direkt beskrivande och inte ha n\u00e5gon s\u00e4rskiljningsf\u00f6rm\u00e5ga.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-personennamen\">Personnamn<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Registreringen av personnamn som ordm\u00e4rke \u00e4r till\u00e5ten. Anm\u00e4lan av f\u00f6rnamnet \u201dHugo\u201d som br\u00f6dsort st\u00e5r s\u00e5ledes inget i v\u00e4gen f\u00f6r. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verkehrsgeltung\">Inarbetning<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I grunden \u00e4r registreringen av begrepp utan s\u00e4rskiljningsf\u00f6rm\u00e5ga som ordm\u00e4rke inte m\u00f6jlig.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e5got annat g\u00e4ller om det f\u00f6religger inarbetning. Om en stor del av de ber\u00f6rda intressenterna f\u00f6rknippar ett visst begrepp med en tillverkare, kan \u00e4ven begrepp utan s\u00e4rskiljningsf\u00f6rm\u00e5ga registreras som ordm\u00e4rke. Ett k\u00e4nt \u00f6sterrikiskt exempel \u00e4r tidskriften \u201dGewinn\u201d.  <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Kostnadsfri inledande r\u00e5dgivning\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">V\u00e4lj \u00f6nskat datum nu:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Kostnadsfri inledande r\u00e5dgivning<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abgrenzung-zur-wort-bild-marke\">Avgr\u00e4nsning fr\u00e5n ord- och bildm\u00e4rke<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00e4rger, teckensnitt, en speciell anordning och andra grafiska utformningselement \u00e4r inte till\u00e5tna f\u00f6r rena ordm\u00e4rken. Om varum\u00e4rket inneh\u00e5ller otill\u00e5tna specialtecken eller utformningsmedel, ska det anm\u00e4las som ett <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/varumarkesratt\/ordbildmarke\/\">ord- och bildm\u00e4rke<\/a>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Om orddelen inte har n\u00e5gon s\u00e4rskiljningsf\u00f6rm\u00e5ga, men det finns en logotyp med s\u00e4rskiljningsf\u00f6rm\u00e5ga, \u00e4r en registrering som ord- och bildm\u00e4rke t\u00e4nkbar som ett alternativ till ordm\u00e4rket. Detta leder visserligen inte till n\u00e5got skydd f\u00f6r den orddel som saknar s\u00e4rskiljningsf\u00f6rm\u00e5ga, men kan \u00e4nd\u00e5 vara meningsfullt i vissa konstellationer. <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Kostnadsfri inledande r\u00e5dgivning\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">V\u00e4lj \u00f6nskat datum nu:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Kostnadsfri inledande r\u00e5dgivning<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-andere-markenarten\">Andra varum\u00e4rkestyper<\/h2>\n\n<p class=\"linkboxes wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/marketingrecht.eu\/wortmarke\/\">Ordm\u00e4rken<\/a> <a href=\"https:\/\/marketingrecht.eu\/bildmarke\/\">Figurm\u00e4rken<\/a> <a href=\"https:\/\/marketingrecht.eu\/wort-bild-marke\/\">Ord- och figurm\u00e4rken<\/a> <a href=\"https:\/\/marketingrecht.eu\/farbmarke\/\">F\u00e4rgm\u00e4rken<\/a> <a href=\"https:\/\/marketingrecht.eu\/3d-marken\/\">3D-m\u00e4rken\/Formm\u00e4rken<\/a> <a href=\"https:\/\/marketingrecht.eu\/positionsmarke\/\">Positionsm\u00e4rken<\/a> <a href=\"https:\/\/marketingrecht.eu\/mustermarke\/\">M\u00f6nsterm\u00e4rken<\/a> <a href=\"https:\/\/marketingrecht.eu\/klangmarke-hoermarke\/\">Ljudm\u00e4rken<\/a> <a href=\"https:\/\/marketingrecht.eu\/kennfadenmarke\/\">Kennfadenmarken<\/a> <a href=\"https:\/\/marketingrecht.eu\/hologrammmarke\/\">Hologramm\u00e4rken<\/a> <a href=\"https:\/\/marketingrecht.eu\/bewegungsmarke\/\">R\u00f6relsem\u00e4rken<\/a> <a href=\"https:\/\/marketingrecht.eu\/multimediamarken\/\">Multimediam\u00e4rken<\/a> <a href=\"https:\/\/marketingrecht.eu\/sonstige-marken\/\">\u00d6vriga varum\u00e4rken<\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kosten-einer-wortmarke\">Kostnad f\u00f6r ett ordm\u00e4rke<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vill du anm\u00e4la ett ordm\u00e4rke? D\u00e5 har du kommit r\u00e4tt! <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En \u00f6versikt \u00f6ver kostnaderna och avgifterna hittar du i v\u00e5ra <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/varumarkesratt\/varumarkesskyddspaket\/\">varum\u00e4rkesskyddspaket<\/a> med fasta priser.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Kostnadsfri inledande r\u00e5dgivning\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">V\u00e4lj \u00f6nskat datum nu:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Kostnadsfri inledande r\u00e5dgivning<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ordm\u00e4rke Ett ordm\u00e4rke best\u00e5r uteslutande av bokst\u00e4ver, siffror och vissa till\u00e5tna skilje- och specialtecken. Som ordm\u00e4rke kan b\u00e5de ord i klassisk mening och rena teckenkombinationer komma i fr\u00e5ga. Versaler och &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":57783,"menu_order":80,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1124],"tags":[],"class_list":["post-61751","page","type-page","status-publish","hentry","category-varumaerkesraett"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"336x":false,"352x":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false,"yarpp-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Ordm\u00e4rke Ett ordm\u00e4rke best\u00e5r uteslutande av bokst\u00e4ver, siffror och vissa till\u00e5tna skilje- och specialtecken. Som ordm\u00e4rke kan b\u00e5de ord i klassisk mening och rena teckenkombinationer komma i fr\u00e5ga. Versaler och ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61751"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61751\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61751"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}