{"id":109577,"date":"2025-05-17T17:39:15","date_gmt":"2025-05-17T15:39:15","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/riktlinjer\/"},"modified":"2025-12-26T16:48:36","modified_gmt":"2025-12-26T15:48:36","slug":"riktlinjer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/riktlinjer\/","title":{"rendered":"Riktlinjer"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Riktlinjer f\u00f6r redaktionen<\/h2><ul><li><a href=\"#h-grundsatze-fur-die-publizistische-arbeit\" data-level=\"2\">Principer f\u00f6r det publicistiska arbetet<\/a><ul><li><a href=\"#h-ehrenkodex-fur-die-osterreichische-presse\" data-level=\"3\">Hederskodex f\u00f6r den \u00f6sterrikiska pressen<\/a><\/li><li><a href=\"#h-richtlinien-des-osterreichischen-presserates-zur-finanz-und-wirtschaftsberichterstattung\" data-level=\"3\">Riktlinjer fr\u00e5n det \u00f6sterrikiska pressr\u00e5det f\u00f6r finansiell rapportering och ekonomisk rapportering<\/a><\/li><li><a href=\"#h-the-trust-project\" data-level=\"3\">The Trust Project<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-erklarung-zu-den-prioritaten-der-berichterstattung-sowie-der-offentlichen-agenda-blattlinie\" data-level=\"2\">Redog\u00f6relse f\u00f6r prioriteringarna i rapporteringen samt den offentliga agendan (policy)<\/a><\/li><li><a href=\"#h-erklarung-zu-ethik-und-journalistischen-und-publizistischen-praktiken\" data-level=\"2\">Redog\u00f6relse f\u00f6r etik och journalistiska och publicistiska metoder<\/a><\/li><li><a href=\"#h-richtlinie-fur-den-faktencheck\" data-level=\"2\">Riktlinje f\u00f6r faktagranskning<\/a><\/li><li><a href=\"#h-richtlinie-fur-die-diversitat\" data-level=\"2\">Riktlinje f\u00f6r m\u00e5ngfald<\/a><\/li><li><a href=\"#h-richtlinie-fur-die-nichtnennung-von-quellen\" data-level=\"2\">Riktlinje f\u00f6r att inte n\u00e4mna k\u00e4llor<\/a><\/li><li><a href=\"#h-richtlinie-fur-die-nichtnennung-von-autoren\" data-level=\"2\">Riktlinje f\u00f6r att inte n\u00e4mna f\u00f6rfattare<\/a><\/li><li><a href=\"#h-richtlinie-fur-das-feedback\" data-level=\"2\">Riktlinje f\u00f6r feedback<\/a><\/li><li><a href=\"#h-richtlinie-fur-die-offenlegung-und-korrektur-von-fehlern\" data-level=\"2\">Riktlinje f\u00f6r avsl\u00f6jande och korrigering av fel<\/a><\/li><li><a href=\"#h-richtlinie-fur-die-werbung\" data-level=\"2\">Riktlinje f\u00f6r reklam<\/a><\/li><li><a href=\"#h-mehr-informationen\" data-level=\"2\">Mer information<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201e<strong>Harlander &amp; Partner | \u00d6sterrike<\/strong> st\u00e5r inte bara f\u00f6r <strong>framst\u00e5ende juridiska tj\u00e4nster<\/strong>, utan \u00e4ven f\u00f6r <strong>samvetsgrann och felfri journalistik<\/strong> inom ramen f\u00f6r v\u00e5ra publikationer om <strong>\u00f6sterrikisk r\u00e4tt<\/strong>.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-grundsatze-fur-die-publizistische-arbeit\">Principer f\u00f6r det publicistiska arbetet<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ehrenkodex-fur-die-osterreichische-presse\">Hederskodex f\u00f6r den \u00f6sterrikiska pressen<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Det <a href=\"https:\/\/www.presserat.at\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">\u00d6sterrikiska pressr\u00e5det<\/a> har fastst\u00e4llt principer f\u00f6r publicistiskt arbete \u2013 den s\u00e5 kallade <a href=\"https:\/\/www.presserat.at\/show_content.php?hid=2\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Hederskodexen f\u00f6r den \u00f6sterrikiska pressen<\/a>. Hederskodexen inneh\u00e5ller regler f\u00f6r att s\u00e4kerst\u00e4lla att den journalistiska yrkesetiken uppr\u00e4tth\u00e5lls i journalisters dagliga arbete. Harlander &amp; Partner | \u00d6sterrike f\u00f6rbinder sig till denna hederskodex:<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-1-freiheit\">1. Frihet<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1.1. Friheten i rapportering och kommentarer, i ord och bild, \u00e4r en integrerad del av pressfriheten. Insamling och spridning av nyheter och kommentarer f\u00e5r inte hindras. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1.2. Gr\u00e4nserna f\u00f6r denna frihet ligger f\u00f6r journalisters verksamhet i den frivilliga sj\u00e4lvbegr\u00e4nsningen p\u00e5 grundval av best\u00e4mmelserna i denna hederskodex.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-2-genauigkeit\">2. Noggrannhet<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2.1. Samvetsgrannhet och korrekthet i efterforskning och \u00e5tergivning av nyheter och kommentarer \u00e4r journalisters fr\u00e4msta skyldighet.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2.2. Citat som markeras med citattecken m\u00e5ste s\u00e5 l\u00e5ngt som m\u00f6jligt \u00e5terge ordalydelsen. Enbart en \u00e5tergivning av inneb\u00f6rden f\u00e5r inte s\u00e4ttas inom citattecken. Anonyma citeringar ska undvikas, s\u00e5vida det inte handlar om s\u00e4kerheten f\u00f6r den citerade personen eller avv\u00e4rjning av annan allvarlig skada fr\u00e5n denna.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2.3. Beskyllningar f\u00e5r inte g\u00f6ras utan att det bevisligen \u00e5tminstone har gjorts f\u00f6rs\u00f6k att inh\u00e4mta ett uttalande fr\u00e5n den\/de anklagade personen\/personerna eller institutionen\/institutionerna. Om det r\u00f6r sig om \u00e5tergivning av en offentligt framf\u00f6rd beskyllning ska detta tydligt anges. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2.4. S\u00e5 snart en redaktion f\u00e5r k\u00e4nnedom om att den har publicerat en felaktig framst\u00e4llning av fakta, motsvarar en frivillig r\u00e4ttelse den journalistiska sj\u00e4lvbilden och anst\u00e4ndigheten.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2.5. Om en motiverad r\u00e4ttelse inkommer fr\u00e5n l\u00e4sarsidan till en rapport, ska denna publiceras s\u00e5 l\u00e5ngt som m\u00f6jligt och s\u00e5 snabbt som m\u00f6jligt.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2.6. Om ett viktigt r\u00e4ttsligt eller myndighetsbeslut fattas i ett \u00e4rende som behandlas av ett medium, eller om v\u00e4sentliga nya aspekter dyker upp p\u00e5 annat s\u00e4tt, ska detta rapporteras p\u00e5 l\u00e4mpligt s\u00e4tt.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-unterscheidbarkeit\">3. \u00c5tskillnad<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3.1. F\u00f6r l\u00e4sarna m\u00e5ste det vara klart om en journalistisk framst\u00e4llning \u00e4r en faktarapport eller \u00e5tergivning av fr\u00e4mmande \u00e5sikt(er) eller en kommentar.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3.2. Innan fr\u00e4mmande \u00e5sikter \u00e5terges b\u00f6r deras h\u00e5llbarhet kontrolleras om det finns allvarliga tvivel om riktigheten i ett citat.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3.3. Fotomontage och bildbearbetningar som uppfattas som dokument\u00e4ra bilder av flyktiga l\u00e4sare\/l\u00e4sarinnor m\u00e5ste tydligt markeras som montage eller bearbetningar.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-4-einflussnahmen\">4. P\u00e5verkan<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4.1. En p\u00e5verkan fr\u00e5n utomst\u00e5ende p\u00e5 inneh\u00e5llet eller formen i ett redaktionellt bidrag \u00e4r otill\u00e5ten.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4.2. Otill\u00e5tna f\u00f6rs\u00f6k till p\u00e5verkan \u00e4r inte bara interventioner och p\u00e5tryckningar, utan \u00e4ven tilldelning av personliga f\u00f6rdelar som g\u00e5r ut\u00f6ver omr\u00e5det f\u00f6r omedelbar yrkesverksamhet.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4.3. Den som i samband med sin verksamhet som journalist\/journalist tar emot g\u00e5vor eller andra personliga f\u00f6rdelar som kan p\u00e5verka den journalistiska framst\u00e4llningen, bryter mot det journalistiska etos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4.4. F\u00f6rlagets ekonomiska intressen f\u00e5r inte p\u00e5verka redaktionellt inneh\u00e5ll p\u00e5 ett s\u00e4tt som kan leda till felaktig information eller undertryckande av v\u00e4sentlig information.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4.5. I rapporter om resor som skett p\u00e5 inbjudan ska detta anges p\u00e5 l\u00e4mpligt s\u00e4tt.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-5-personlichkeitsschutz\">5. Skydd av privatlivet<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5.1. Varje m\u00e4nniska har r\u00e4tt till skydd f\u00f6r sin personliga v\u00e4rdighet och sitt privatliv.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5.2. Personliga f\u00f6rtal, sm\u00e4delser och f\u00f6rl\u00f6jliganden strider mot det journalistiska etos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5.3. Personer vars liv \u00e4r i fara f\u00e5r inte identifieras i medierapporter om rapporteringen kan \u00f6ka faran.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5.4. S\u00e4rskild uppm\u00e4rksamhet ska \u00e4gnas \u00e5t anonymitetsintressena hos olycks- och brottsoffer. Identiteten p\u00e5 ett offer kan s\u00e4rskilt avsl\u00f6jas om det finns en officiell anledning till detta, om offret \u00e4r en allm\u00e4nt k\u00e4nd person eller om offret eller n\u00e4ra anh\u00f6riga har samtyckt till avsl\u00f6jandet. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-6-intimsphare\">6. Privatliv<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6.1. Varje m\u00e4nniskas privatliv \u00e4r i grunden skyddat.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6.2 N\u00e4r det g\u00e4ller barn ska skyddet av privatlivet prioriteras framf\u00f6r nyhetsv\u00e4rdet.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6.3. Innan bilder och rapporter om ungdomar publiceras ska fr\u00e5gan om ett offentligt intresse av detta pr\u00f6vas s\u00e4rskilt kritiskt.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6.4. Rapporter om ungdomars f\u00f6rseelser f\u00e5r inte f\u00f6rsv\u00e5ra eller till och med f\u00f6rhindra deras eventuella \u00e5teranpassning till samh\u00e4llet. Fullst\u00e4ndigt namn ska inte anges i s\u00e5dana fall. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6.5. S\u00e4rskild \u00e5terh\u00e5llsamhet ska iakttas vid f\u00f6rh\u00f6r och fotografering av barn och i rapportering om fall som kan p\u00e5verka deras existens negativt.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-7-schutz-vor-pauschalverunglimpfungen-und-diskriminierung\">7. Skydd mot svepande f\u00f6rtal och diskriminering<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">7.1. Svepande misst\u00e4nkligg\u00f6randen och svepande f\u00f6rtal av personer och persongrupper ska under alla omst\u00e4ndigheter undvikas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">7.2. All diskriminering p\u00e5 grund av \u00e5lder, funktionsneds\u00e4ttning, k\u00f6n samt etniska, nationella, religi\u00f6sa, sexuella, ideologiska eller andra sk\u00e4l \u00e4r otill\u00e5ten.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">7.3. En nedv\u00e4rdering eller f\u00f6rl\u00f6jligande av religi\u00f6sa l\u00e4ror eller erk\u00e4nda kyrkor och religi\u00f6sa samfund som kan v\u00e4cka ber\u00e4ttigad irritation \u00e4r otill\u00e5ten.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-8-materialbeschaffung\">8. Materialanskaffning<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">8.1. Vid anskaffning av muntliga och skriftliga handlingar samt bildmaterial f\u00e5r inga otillb\u00f6rliga metoder anv\u00e4ndas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">8.2. Otillb\u00f6rliga metoder \u00e4r t.ex. vilseledande, p\u00e5tryckningar, hot, brutalt utnyttjande av k\u00e4nslom\u00e4ssiga stressituationer och anv\u00e4ndning av hemliga avlyssningsapparater.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">8.3. I enskilda fall \u00e4r dolda efterforskningar, inklusive de l\u00e4mpliga metoder som \u00e4r n\u00f6dv\u00e4ndiga f\u00f6r att genomf\u00f6ra dem, ber\u00e4ttigade om information av s\u00e4rskilt allm\u00e4nt intresse anskaffas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">8.4. Vid anv\u00e4ndning av privata foton ska samtycke inh\u00e4mtas fr\u00e5n de ber\u00f6rda eller, i fr\u00e5ga om minder\u00e5riga, fr\u00e5n v\u00e5rdnadshavarna, s\u00e5vida det inte finns ett ber\u00e4ttigat allm\u00e4nt intresse av att \u00e5terge bilden.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-9-redaktionelle-spezialbereiche\">9. Redaktionella specialomr\u00e5den<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">9.1. Rese- och turismrapporter ska p\u00e5 l\u00e4mpligt s\u00e4tt \u00e4ven h\u00e4nvisa till sociala och politiska ramvillkor och bakgrunder (t.ex. allvarliga kr\u00e4nkningar av de m\u00e4nskliga r\u00e4ttigheterna).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">9.2. Milj\u00f6-, trafik- och energipolitiska sammanhang ska ocks\u00e5 beaktas i bilsektionen.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">9.3. Turism-, bil- och gastronomirapporter ska, liksom alla bed\u00f6mningar av konsumtionsvaror och tj\u00e4nster, f\u00f6lja sp\u00e5rbara kriterier och skrivas av journalistiskt kvalificerade personer.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-10-offentliches-interesse\">10. Allm\u00e4nt intresse<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">10.1. I konkreta fall, s\u00e4rskilt n\u00e4r det g\u00e4ller personer i det offentliga livet, kommer det att vara n\u00f6dv\u00e4ndigt att noggrant v\u00e4ga den enskilda personens skyddsv\u00e4rda intresse av att inte publicera en rapport eller bild mot ett intresse hos allm\u00e4nheten av en publicering.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">10.2. Allm\u00e4nt intresse i den mening som avses i hederskodexen f\u00f6r den \u00f6sterrikiska pressen f\u00f6religger s\u00e4rskilt n\u00e4r det handlar om att klara upp grova brott, skydda den allm\u00e4nna s\u00e4kerheten eller h\u00e4lsan eller f\u00f6rhindra att allm\u00e4nheten vilseleds.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">10.3. Foton som tagits med \u00e5sidos\u00e4ttande av privatlivet f\u00f6r den\/de avbildade (t.ex. genom att lura p\u00e5 dem) f\u00e5r endast publiceras om ett allm\u00e4nt intresse som g\u00e5r ut\u00f6ver det voyeuristiska \u00e4r tydligt synligt.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-11-interessen-von-medienmitarbeitern\">11. Intressen hos medieanst\u00e4llda<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pressen lever endast upp till sitt s\u00e4rskilda ansvar gentemot allm\u00e4nheten om privata och aff\u00e4rsm\u00e4ssiga intressen hos medieanst\u00e4llda inte p\u00e5verkar redaktionellt inneh\u00e5ll. Medieanst\u00e4llda anv\u00e4nder information som de f\u00e5r inom ramen f\u00f6r sin yrkesverksamhet och som inte \u00e4r offentligt tillg\u00e4nglig endast f\u00f6r publicistiska \u00e4ndam\u00e5l och inte f\u00f6r egen vinning eller till f\u00f6rm\u00e5n f\u00f6r tredje part. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-12-suizidberichterstattung\">12. Sj\u00e4lvmordsrapportering<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rapportering om sj\u00e4lvmord och sj\u00e4lvstympning samt sj\u00e4lvmordsf\u00f6rs\u00f6k och sj\u00e4lvstympningsf\u00f6rs\u00f6k kr\u00e4ver i allm\u00e4nhet stor \u00e5terh\u00e5llsamhet. Ansvarsfull journalistik v\u00e4ger \u2013 \u00e4ven p\u00e5 grund av risken f\u00f6r efterbildning \u2013 om det finns ett \u00f6verv\u00e4gande allm\u00e4nt intresse och avst\u00e5r fr\u00e5n \u00f6verdriven rapportering. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-richtlinien-des-osterreichischen-presserates-zur-finanz-und-wirtschaftsberichterstattung\">Riktlinjer fr\u00e5n det \u00f6sterrikiska pressr\u00e5det f\u00f6r finansiell rapportering och ekonomisk rapportering<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Det <a href=\"https:\/\/www.presserat.at\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">\u00d6sterrikiska pressr\u00e5det<\/a> har ocks\u00e5 fastst\u00e4llt <a href=\"https:\/\/www.presserat.at\/show_content.php?sid=57\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Riktlinjer fr\u00e5n det \u00d6sterrikiska pressr\u00e5det f\u00f6r finans- och ekonomisk rapportering<\/a>. Harlander &amp; Partner | \u00d6sterrike f\u00f6rbinder sig \u00e4ven till dessa riktlinjer:<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-1-anwendungsbereich\">1. Till\u00e4mpningsomr\u00e5de<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dessa riktlinjer ska till\u00e4mpas p\u00e5 redaktionella finansiella rapporter och ekonomiska rapporter som inneh\u00e5ller analyser och annan information med uttryckliga eller underf\u00f6rst\u00e5dda rekommendationer om investeringsstrategier. Publiceringen i finanssektionen eller i ekonomisektionen \u00e4r en indikation p\u00e5 att det finns en finansiell rapport eller ekonomisk rapport. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-2-begriffsbestimmungen\">2. Definitioner<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2.1. &#8221;Rekommendation&#8221;: en redaktionellt journalistiskt bearbetad rapport som uttryckligen eller underf\u00f6rst\u00e5tt inneh\u00e5ller f\u00f6rslag till investeringar eller investeringsstrategier med avseende p\u00e5 finansiella instrument eller emittenter av finansiella instrument.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2.2. &#8221;Underf\u00f6rst\u00e5tt f\u00f6rslag till investeringar eller investeringsstrategier&#8221; \u00e4r all information, inklusive en aktuell eller framtida bed\u00f6mning av v\u00e4rden eller kurser f\u00f6r finansiella instrument, som otvetydigt f\u00f6resl\u00e5r en konkret investering eller investeringsstrategi.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2.3. &#8221;Insiderinformation&#8221;: Exakt information om emittenter av finansiella instrument med kursp\u00e5verkanspotential som journalister har f\u00e5tt inom ramen f\u00f6r sin yrkesverksamhet och som inte \u00e4r offentligt tillg\u00e4nglig.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-marktmanipulationen-und-insider-handel\">3. Marknadsmanipulation och insiderhandel<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3.1. Marknadsmanipulation genom spridning av falsk eller vilseledande information samt anv\u00e4ndning av insiderinformation vid f\u00f6rv\u00e4rv och avyttring av finansiella instrument \u00e4r of\u00f6renlig med principerna f\u00f6r medieetik.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3.2. F\u00f6r att f\u00f6rhindra marknadsmanipulation m\u00e5ste journalister presentera analyser och annan information med rekommendationer om investeringsstrategier p\u00e5 ett korrekt s\u00e4tt och redovisa egna intressen och intressekonflikter.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-4-bekanntgabe-der-identitat-bei-empfehlungen-zu-anlagestrategien\">4. Offentligg\u00f6rande av identitet vid rekommendationer om investeringsstrategier<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Av rekommendationen ska tydligt och otvetydigt framg\u00e5 identiteten p\u00e5 den person som har det redaktionella slutansvaret f\u00f6r rekommendationen.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-5-sachgerechte-darbietung\">5. Korrekt presentation<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Finansiell rapportering och ekonomisk rapportering ska vara saklig. Detta inneb\u00e4r s\u00e4rskilt: <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a) Fakta ska tydligt skiljas fr\u00e5n tolkningar, uppskattningar, st\u00e4llningstaganden och andra typer av icke-saklig information;<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">b) alla k\u00e4llor ska vara tillf\u00f6rlitliga, om det finns anledning att tvivla p\u00e5 k\u00e4llans tillf\u00f6rlitlighet ska detta tydligt anges;<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">c) alla prognoser, f\u00f6ruts\u00e4gelser och efterstr\u00e4vade kursm\u00e5l ska tydligt markeras som s\u00e5dana, de v\u00e4sentliga antaganden som l\u00e5g till grund f\u00f6r deras uppr\u00e4ttande eller anv\u00e4ndning ska anges.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vid bed\u00f6mningen av sakligheten ska journalistiska omsorgsstandarder beaktas.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-6-offenlegung-von-interessen-und-interessenkonflikten\">6. Redovisning av intressen och intressekonflikter<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6.1. I rapporter enligt punkt 1.1 ska alla f\u00f6rh\u00e5llanden och omst\u00e4ndigheter redovisas som kan p\u00e5verka rekommendationens objektivitet, s\u00e4rskilt om den person som har det redaktionella ansvaret eller mediebolaget eller en person som har ett kontrollerande innehav i detta har ett betydande ekonomiskt intresse i ett finansiellt instrument som \u00e4r f\u00f6rem\u00e5l f\u00f6r rekommendationen eller om det finns en betydande intressekonflikt i samband med en emittent som rekommendationen avser.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6.2. Varje person som \u00e4r redaktionellt verksam i en rapport enligt punkt 1.1 ska meddela de omst\u00e4ndigheter som anges i punkt 1 f\u00f6r sektionschefen eller chefredakt\u00f6ren. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-7-berichterstattung-uber-empfehlungen-dritter\">7. Rapportering om rekommendationer fr\u00e5n tredje part<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vid rapportering om rekommendationer fr\u00e5n tredje part ska f\u00f6ljande beaktas:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a) Identiteten p\u00e5 den person som l\u00e4mnar rekommendationen ska anges tydligt och otvetydigt.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">b) Rekommendationer fr\u00e5n tredje part f\u00e5r inte \u00e4ndras i sin inneb\u00f6rd, de ska tydligt skiljas fr\u00e5n egna rekommendationer.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">c) Sammanfattningar av rekommendationer fr\u00e5n tredje part f\u00e5r inte vara vilseledande, i f\u00f6rekommande fall ska det h\u00e4nvisas till utg\u00e5ngsdokumentet samt till den plats d\u00e4r de redovisningar som \u00e4r f\u00f6rknippade med utg\u00e5ngsdokumentet \u00e4r omedelbart och l\u00e4ttillg\u00e4ngliga f\u00f6r allm\u00e4nheten.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-the-trust-project\">The Trust Project<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Harlander &amp; Partner | \u00d6sterrike<\/strong> inriktar dessutom sin verksamhet p\u00e5 att uppfylla de <a href=\"https:\/\/thetrustproject.org\/trust-indicators\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">8 f\u00f6rtroendeindikatorerna<\/a> i <a href=\"https:\/\/thetrustproject.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">The Trust Project<\/a>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-erklarung-zu-den-prioritaten-der-berichterstattung-sowie-der-offentlichen-agenda-blattlinie\">Redog\u00f6relse f\u00f6r prioriteringarna i rapporteringen samt den offentliga agendan (policy)<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Harlander &amp; Partner | \u00d6sterrike<\/strong> \u00e4r en internationellt inriktad advokatbyr\u00e5 med huvudkontor i \u00d6sterrike.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00e5r redaktion \u00e4r partipolitiskt oberoende och f\u00f6ljer ingen speciell politisk linje.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vi erbjuder oberoende information, guider och nyheter om juridik.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-erklarung-zu-ethik-und-journalistischen-und-publizistischen-praktiken\">Redog\u00f6relse f\u00f6r etik och journalistiska och publicistiska metoder<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00e5r redaktion arbetar enligt de principer som \u00e4r f\u00f6rankrade i <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/riktlinjer\/#h-ehrenkodex-fur-die-osterreichische-presse\">hederkodexen f\u00f6r den \u00f6sterrikiska pressen<\/a>, <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/riktlinjer\/#h-richtlinien-des-osterreichischen-presserates-zur-finanz-und-wirtschaftsberichterstattung\">riktlinjerna fr\u00e5n det \u00f6sterrikiska pressr\u00e5det f\u00f6r finansiell rapportering och ekonomisk rapportering<\/a> och <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/riktlinjer\/#h-the-trust-project\">The Trust Project<\/a>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-richtlinie-fur-den-faktencheck\">Riktlinje f\u00f6r faktagranskning<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enligt <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/riktlinjer\/#h-ehrenkodex-fur-die-osterreichische-presse\">Hederskodexen f\u00f6r den \u00f6sterrikiska pressen<\/a> \u00e4r noggrannhet och korrekthet i efterforskning och \u00e5tergivning av nyheter och kommentarer journalisters fr\u00e4msta skyldighet. Denna princip \u00e4r av yttersta vikt, s\u00e4rskilt inom de omr\u00e5den vi arbetar med: finans, skatter, sociala fr\u00e5gor och juridik.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Det h\u00e5ller vi oss till.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-richtlinie-fur-die-diversitat\">Riktlinje f\u00f6r m\u00e5ngfald<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Respekt och tolerans gentemot andra m\u00e4nniskor och deras st\u00e5ndpunkter pr\u00e4glar v\u00e5r redaktions grundl\u00e4ggande inst\u00e4llning. Inkludering och m\u00e5ngfald st\u00e5r i centrum f\u00f6r v\u00e5rt t\u00e4nkande och handlande. Vi avvisar diskriminering, oavsett sk\u00e4l.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00e5ra bidrag presenterar alltid alla aspekter av inneh\u00e5llet.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-richtlinie-fur-die-nichtnennung-von-quellen\">Riktlinje f\u00f6r att inte n\u00e4mna k\u00e4llor<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Varje m\u00e4nniska har r\u00e4tt till skydd av privatlivet. Om det \u00e4r n\u00f6dv\u00e4ndigt att inte n\u00e4mna en k\u00e4lla f\u00f6r att skydda den fr\u00e5n nackdelar, eller om andra sk\u00e4l som anges i <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/riktlinjer\/#h-ehrenkodex-fur-die-osterreichische-presse\">hederkodexen f\u00f6r den \u00f6sterrikiska pressen<\/a> \u00e4r till\u00e4mpliga, d\u00e5 n\u00e4mner vi inte den. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-richtlinie-fur-die-nichtnennung-von-autoren\">Riktlinje f\u00f6r att inte n\u00e4mna f\u00f6rfattare<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00e5ra artiklar anger alltid de f\u00f6rfattare som har det slutliga ansvaret f\u00f6r artikeln.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-richtlinie-fur-das-feedback\">Riktlinje f\u00f6r feedback<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I enlighet med <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/riktlinjer\/#h-ehrenkodex-fur-die-osterreichische-presse\">hederkodexen f\u00f6r den \u00f6sterrikiska pressen<\/a> l\u00e4ses \u00e5terkopplingar till v\u00e5ra bidrag utan undantag av redaktionen, kontrolleras om det finns behov av \u00e5tg\u00e4rder, \u00e5tg\u00e4rder vidtas vid behov och slutligen besvaras.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-richtlinie-fur-die-offenlegung-und-korrektur-von-fehlern\">Riktlinje f\u00f6r avsl\u00f6jande och korrigering av fel<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fel korrigeras utan undantag s\u00e5 snabbt som m\u00f6jligt. Likas\u00e5 publiceras r\u00e4ttelser och \u00e5terkallelser d\u00e4r detta \u00e4r l\u00e4mpligt eller n\u00f6dv\u00e4ndigt.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-richtlinie-fur-die-werbung\">Riktlinje f\u00f6r reklam<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Betald och \u00e4ven obetald reklam markeras alltid som s\u00e5dan i enlighet med lagen.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-mehr-informationen\">Mer information<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e4r hittar du mer information om:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/finanzundrecht.at\/medieninhaber-redaktion\/#h-medieninhaber-und-finanzierung\">Medie\u00e4gare och finansiering<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/finanzundrecht.at\/medieninhaber-redaktion\/#h-redaktion\">Redaktion<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/riktlinjer\/\">Riktlinjer<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/riktlinjer\/#h-grundsatze-fur-die-publizistische-arbeit\">Principer f\u00f6r det publicistiska arbetet<\/a>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/riktlinjer\/#h-ehrenkodex-fur-die-osterreichische-presse\">Hederskodex f\u00f6r den \u00f6sterrikiska pressen<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/riktlinjer\/#h-richtlinien-des-osterreichischen-presserates-zur-finanz-und-wirtschaftsberichterstattung\">Riktlinjer fr\u00e5n det \u00f6sterrikiska pressr\u00e5det f\u00f6r finansiell rapportering och ekonomisk rapportering<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/riktlinjer\/#h-the-trust-project\">The Trust Project<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/riktlinjer\/#h-erklarung-zu-den-prioritaten-der-berichterstattung-sowie-der-offentlichen-agenda\">Redog\u00f6relse f\u00f6r prioriteringarna i rapporteringen samt den offentliga agendan<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/riktlinjer\/#h-erklarung-zu-ethik-und-journalistischen-und-publizistischen-praktiken\">Redog\u00f6relse f\u00f6r etik och journalistiska och publicistiska metoder<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/riktlinjer\/#h-richtlinie-fur-den-faktencheck\">Riktlinje f\u00f6r faktagranskning<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/riktlinjer\/#h-richtlinie-fur-die-diversitat\">Riktlinje f\u00f6r m\u00e5ngfald<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/riktlinjer\/#h-richtlinie-fur-die-nichtnennung-von-quellen\">Riktlinje f\u00f6r att inte n\u00e4mna k\u00e4llor<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/riktlinjer\/#h-richtlinie-fur-die-nichtnennung-von-autoren\">Riktlinje f\u00f6r att inte n\u00e4mna f\u00f6rfattare<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/riktlinjer\/#h-richtlinie-fur-das-feedback\">Riktlinje f\u00f6r feedback<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/riktlinjer\/#h-richtlinie-fur-die-offenlegung-und-korrektur-von-fehlern\">Riktlinje f\u00f6r avsl\u00f6jande och korrigering av fel<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/riktlinjer\/#h-richtlinie-fur-die-werbung\">Riktlinje f\u00f6r reklam<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/impressum\/\">Impressum &amp; Offenlegung<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/impressum\/#-alternative-streitbeilegung\/\">Alternativ tvistl\u00f6sning<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/dataskydd\/\">Dataskyddsf\u00f6rklaring<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Principer f\u00f6r det publicistiska arbetet Hederskodex f\u00f6r den \u00f6sterrikiska pressen Det \u00d6sterrikiska pressr\u00e5det har fastst\u00e4llt principer f\u00f6r publicistiskt arbete \u2013 den s\u00e5 kallade Hederskodexen f\u00f6r den \u00f6sterrikiska pressen. Hederskodexen inneh\u00e5ller &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":141,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-109577","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"336x":false,"352x":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false,"yarpp-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Principer f\u00f6r det publicistiska arbetet Hederskodex f\u00f6r den \u00f6sterrikiska pressen Det \u00d6sterrikiska pressr\u00e5det har fastst\u00e4llt principer f\u00f6r publicistiskt arbete \u2013 den s\u00e5 kallade Hederskodexen f\u00f6r den \u00f6sterrikiska pressen. Hederskodexen inneh\u00e5ller ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/109577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=109577"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/109577\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=109577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=109577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}