{"id":41418,"date":"2021-05-25T13:07:25","date_gmt":"2021-05-25T11:07:25","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/marke-nderkombetare-ir\/"},"modified":"2025-11-25T13:40:41","modified_gmt":"2025-11-25T12:40:41","slug":"marke-nderkombetare-ir","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/e-drejta-e-markave-tregtare\/marke-nderkombetare-ir\/","title":{"rendered":"Mark\u00eb Nd\u00ebrkomb\u00ebtare IR"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Mark\u00eb Nd\u00ebrkomb\u00ebtare IR<\/h2><ul><li><a href=\"#h-internationale-registrierung-ir\" data-level=\"2\">Regjistrim Nd\u00ebrkomb\u00ebtar (IR)<\/a><ul><li><a href=\"#h-madrider-system\" data-level=\"3\">Sistemi i Madridit<\/a><\/li><li><a href=\"#h-teilnehmende-staaten\" data-level=\"3\">Shtetet Pjes\u00ebmarr\u00ebse<\/a><\/li><li><a href=\"#h-voraussetzung\" data-level=\"3\">Parakusht<\/a><\/li><li><a href=\"#h-geografischer-umfang\" data-level=\"3\">Shtrirja Gjeografike<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verfahren\" data-level=\"3\">Procedura<\/a><\/li><li><a href=\"#h-schutzdauer\" data-level=\"3\">Koh\u00ebzgjatja e Mbrojtjes<\/a><\/li><li><a href=\"#h-gebuhren\" data-level=\"3\">Tarifat<\/a><\/li><li><a href=\"#h-anwaltskosten\" data-level=\"3\">Kostot e Avokatit<\/a><\/li><li><a href=\"#h-vorteile-der-internationalen-registrierung\" data-level=\"3\">P\u00ebrpar\u00ebsit\u00eb e Regjistrimit Nd\u00ebrkomb\u00ebtar<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-alternative-eu-unionsmarke\" data-level=\"2\">Alternativa: Marka e Unionit t\u00eb BE-s\u00eb<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Konsultim fillestar falas\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Zgjidhni tani dat\u00ebn e d\u00ebshiruar:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Konsultim fillestar falas<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-internationale-registrierung-ir\">Regjistrim Nd\u00ebrkomb\u00ebtar (IR)<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00ebrmes nj\u00eb regjistrimi nd\u00ebrkomb\u00ebtar (IR) n\u00eb Organizat\u00ebn Bot\u00ebrore t\u00eb Pron\u00ebsis\u00eb Intelektuale (WIPO) n\u00eb Gjenev\u00eb, \u00ebsht\u00eb e mundur nj\u00eb aplikim i thjeshtuar nd\u00ebrkomb\u00ebtar n\u00eb form\u00ebn e mark\u00ebs IR.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-madrider-system\">Sistemi i Madridit<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Baza p\u00ebr Regjistrimin Nd\u00ebrkomb\u00ebtar \u00ebsht\u00eb Sistemi i Madridit. Sistemi i Madridit bazohet n\u00eb dy marr\u00ebveshje kontraktuale, Marr\u00ebveshjen e Madridit p\u00ebr Markat (MMA) dhe Protokollin e Marr\u00ebveshjes s\u00eb Madridit p\u00ebr Markat (PMMA). <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-teilnehmende-staaten\">Shtetet Pjes\u00ebmarr\u00ebse<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sistemi i Madridit aktualisht ka 108 an\u00ebtar\u00eb dhe mbulon 124 shtete. K\u00ebto jan\u00eb: Egjipti, Shqip\u00ebria, Armenia, Australia, Azerbajxhani, Bahreini, Belgjika, Bosnja dhe Hercegovina, Bullgaria, Kina, Danimarka, Gjermania, Estonia, Finlanda, Franca, Gjeorgjia, Greqia, Britania e Madhe (Mbret\u00ebria e Bashkuar), Irani, Irlanda, Islanda, Italia, Japonia, Kazakistani, Kirgistani, Koreja e Jugut, Kroacia, Kuba, Letonia, Lihtenshtajni, Lituania, Luksemburgu, Monako, Mali i Zi, Maroku, Maqedonia (FYR), Moldavia (Moldova), Holanda, Antilet Holandeze, Norvegjia, Austria, Polonia, Portugalia, Rumania, Rusia, Zambia, San Marino, Suedia, Zvicra, Serbia, Singapori, Sllovakia, Sllovenia, Spanja, Siria, Taxhikistani, Republika \u00c7eke, Turqia, Turkmenistani, Ukraina, Hungaria, SHBA, Uzbekistani, Vietnami, Qipro.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00ebrve\u00e7 k\u00ebsaj, fal\u00eb an\u00ebtar\u00ebsimit t\u00eb Organizat\u00ebs Afrikane t\u00eb Pron\u00ebsis\u00eb Intelektuale (OAPI), edhe an\u00ebtar\u00ebt e saj mund t\u00eb regjistrohen p\u00ebrmes Sistemit t\u00eb Madridit. K\u00ebto jan\u00eb: Guinea Ekuatoriale, Benini, Burkina Faso, Bregu i Fildisht\u00eb, Gaboni, Guinea, Guinea-Bisau, Kameruni, Kongo, Mali, Mauritania, Nigeri, Senegali, \u00c7adi, Togo dhe Republika Qendrore Afrikane. <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Konsultim fillestar falas\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Zgjidhni tani dat\u00ebn e d\u00ebshiruar:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Konsultim fillestar falas<\/span><\/a>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-voraussetzung\">Parakusht<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parakusht p\u00ebr regjistrimin nd\u00ebrkomb\u00ebtar \u00ebsht\u00eb ekzistenca e nj\u00eb marke tashm\u00eb t\u00eb regjistruar, e cila sh\u00ebrben si mark\u00eb baz\u00eb p\u00ebr regjistrimin nd\u00ebrkomb\u00ebtar. Kjo mund t\u00eb jet\u00eb nj\u00eb mark\u00eb komb\u00ebtare ose edhe nj\u00eb mark\u00eb e Unionit. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Me regjistrimin nd\u00ebrkomb\u00ebtar, mbrojtja e mark\u00ebs baz\u00eb shtrihet n\u00eb shtetet e zgjedhura gjat\u00eb regjistrimit nd\u00ebrkomb\u00ebtar.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-geografischer-umfang\">Shtrirja Gjeografike<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gjat\u00eb regjistrimit nd\u00ebrkomb\u00ebtar duhet t\u00eb specifikohet n\u00eb cilat shtete do t\u00eb shtrihet mbrojtja e mark\u00ebs. Aktualisht jan\u00eb n\u00eb dispozicion 124 shtete p\u00ebr zgjedhje. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Regjistrimi nd\u00ebrkomb\u00ebtar nuk \u00ebsht\u00eb pra nj\u00eb mark\u00eb \u201ce vlefshme n\u00eb mbar\u00eb bot\u00ebn\u201d, por nj\u00eb lloj sistemi modular, ku mund t\u00eb zgjidhen vendet e d\u00ebshiruara.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verfahren\">Procedura<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00ebrkesa p\u00ebr Regjistrim Nd\u00ebrkomb\u00ebtar mund t\u00eb dor\u00ebzohet direkt n\u00eb WIPO ose p\u00ebrmes Zyr\u00ebs s\u00eb Markave, n\u00eb t\u00eb cil\u00ebn \u00ebsht\u00eb regjistruar marka baz\u00eb. N\u00eb rastin e dor\u00ebzimit n\u00eb Zyr\u00ebn e Markave t\u00eb mark\u00ebs baz\u00eb, kjo e fundit ia p\u00ebrcjell k\u00ebrkes\u00ebn WIPO-s. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">WIPO shqyrton k\u00ebrkes\u00ebn dhe, n\u00ebse plot\u00ebsohen t\u00eb gjitha parakushtet, regjistron mark\u00ebn n\u00eb regjistrin nd\u00ebrkomb\u00ebtar. M\u00eb pas, WIPO publikon regjistrimin n\u00eb \u201cGazette des marques internationales\u201d. Marka tani \u00ebsht\u00eb depozituar si k\u00ebrkes\u00eb p\u00ebr mbrojtje n\u00eb secilin prej vendeve t\u00eb caktuara.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nga ky moment, zyrat e markave t\u00eb shteteve t\u00eb prekura kan\u00eb mund\u00ebsin\u00eb, brenda nj\u00eb viti (n\u00eb raste individuale edhe brenda 18 muajsh), t\u00eb refuzojn\u00eb mbrojtjen sipas ligjeve t\u00eb tyre komb\u00ebtare. N\u00ebse mbrojtja jepet, Regjistrimi Nd\u00ebrkomb\u00ebtar ofron t\u00eb drejtat e plota t\u00eb nj\u00eb marke komb\u00ebtare.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eAufgrund der langen Vorlaufzeit bei internationalen Markenvorhaben ist es besonders wichtig, fr\u00fchzeitig an die Markenanmeldung zu denken.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Konsultim fillestar falas\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Zgjidhni tani dat\u00ebn e d\u00ebshiruar:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Konsultim fillestar falas<\/span><\/a>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schutzdauer\">Koh\u00ebzgjatja e Mbrojtjes<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mbrojtja e nj\u00eb marke t\u00eb Unionit \u00ebsht\u00eb e vlefshme p\u00ebr nj\u00eb periudh\u00eb 10-vje\u00e7are dhe mund t\u00eb rinovohet pafund\u00ebsisht p\u00ebr 10 vite t\u00eb tjera me pages\u00ebn e tarif\u00ebs s\u00eb rinovimit. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gebuhren\">Tarifat<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tarifat varen nga numri i klasave q\u00eb do t\u00eb regjistrohen dhe nga shtetet e zgjedhura. Tarifat ndryshojn\u00eb nga shteti n\u00eb shtet. T\u00eb gjitha tarifat jan\u00eb t\u00eb shprehura n\u00eb franga zvicerane dhe, nga pik\u00ebpamja gjermane ose austriake, jan\u00eb subjekt i luhatjeve t\u00eb kursit t\u00eb k\u00ebmbimit.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-anwaltskosten\">Kostot e Avokatit<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kostot tona p\u00ebr Regjistrimin Nd\u00ebrkomb\u00ebtar t\u00eb markave varen gjithashtu nga numri i shteteve t\u00eb zgjedhura. N\u00ebse regjistrimi nd\u00ebrkomb\u00ebtar porositet menj\u00ebher\u00eb n\u00eb paket\u00eb me regjistrimin e mark\u00ebs baz\u00eb, regjistrimi nd\u00ebrkomb\u00ebtar, p\u00ebr shkak t\u00eb sinergjive t\u00eb arritshme, zakonisht shkakton vet\u00ebm kosto shtes\u00eb shum\u00eb t\u00eb menaxhueshme. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vorteile-der-internationalen-registrierung\">P\u00ebrpar\u00ebsit\u00eb e Regjistrimit Nd\u00ebrkomb\u00ebtar<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avantazhet kryesore t\u00eb aplikimit nd\u00ebrkomb\u00ebtar t\u00eb mark\u00ebs jan\u00eb eliminimi i k\u00ebrkes\u00ebs p\u00ebr nj\u00eb adres\u00eb sh\u00ebrbimi ose nj\u00eb p\u00ebrfaq\u00ebsues ligjor n\u00eb shtetet p\u00ebrkat\u00ebse, mund\u00ebsia qendrore p\u00ebr aplikim dhe pages\u00ebn e tarifave.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Konsultim fillestar falas\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Zgjidhni tani dat\u00ebn e d\u00ebshiruar:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Konsultim fillestar falas<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-alternative-eu-unionsmarke\">Alternativa: Marka e Unionit t\u00eb BE-s\u00eb<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ve\u00e7an\u00ebrisht n\u00eb Evrop\u00eb, \u00ebsht\u00eb duksh\u00ebm m\u00eb e lir\u00eb t\u00eb regjistrohet nj\u00eb <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/e-drejta-e-markave-tregtare\/marka-e-unionit-marka-e-be-se\/\">mark\u00eb e Unionit<\/a> sesa t\u00eb b\u00ebhet nj\u00eb regjistrim nd\u00ebrkomb\u00ebtar i shteteve individuale t\u00eb BE-s\u00eb. Megjithat\u00eb, marka nd\u00ebrkomb\u00ebtare \u00ebsht\u00eb e r\u00ebnd\u00ebsishme edhe n\u00eb Evrop\u00eb: <\/p>\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block initial\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1621935405689\"><strong class=\"schema-faq-question\">1 Mark\u00eb Nd\u00ebrkomb\u00ebtare si zgjidhje p\u00ebr pengesat n\u00eb regjistrim<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">N\u00ebse regjistrimi i nj\u00eb marke t\u00eb Unionit nuk \u00ebsht\u00eb i mundur, p\u00ebr shkak se n\u00eb shtete individuale t\u00eb BE-s\u00eb ekzistojn\u00eb marka komb\u00ebtare t\u00eb m\u00ebparshme q\u00eb e pengojn\u00eb, at\u00ebher\u00eb ky problem mund t\u00eb zgjidhet p\u00ebrmes nj\u00eb regjistrimi nd\u00ebrkomb\u00ebtar t\u00eb shteteve t\u00eb tjera.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1621935543851\"><strong class=\"schema-faq-question\">2 Mark\u00eb Nd\u00ebrkomb\u00ebtare p\u00ebr shmangien e rreziqeve<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Regjistrimi nd\u00ebrkomb\u00ebtar p\u00ebr disa shtete t\u00eb BE-s\u00eb \u00ebsht\u00eb duksh\u00ebm m\u00eb i shtrenjt\u00eb se nj\u00eb mark\u00eb e BE-s\u00eb, por redukton ndjesh\u00ebm rrezikun e nj\u00eb p\u00ebrplasjeje me marka t\u00eb m\u00ebparshme p\u00ebr shkak t\u00eb shtrirjes m\u00eb t\u00eb vog\u00ebl gjeografike.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1621935791817\"><strong class=\"schema-faq-question\">3 Mark\u00eb Nd\u00ebrkomb\u00ebtare p\u00ebr plot\u00ebsimin e shteteve jo-an\u00ebtare t\u00eb BE-s\u00eb<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Jo t\u00eb gjitha shtetet evropiane jan\u00eb an\u00ebtare t\u00eb BE-s\u00eb. Shembujt m\u00eb t\u00eb spikatur jan\u00eb Zvicra dhe Britania e Madhe. M\u00ebnyra m\u00eb e thjesht\u00eb p\u00ebr t\u00eb arritur mbrojtjen e mark\u00ebs n\u00eb k\u00ebto shtete jo-an\u00ebtare t\u00eb BE-s\u00eb \u00ebsht\u00eb nj\u00eb regjistrim nd\u00ebrkomb\u00ebtar i mark\u00ebs.  <\/p> <\/div> <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Konsultim fillestar falas\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Zgjidhni tani dat\u00ebn e d\u00ebshiruar:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Konsultim fillestar falas<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Regjistrim Nd\u00ebrkomb\u00ebtar (IR) P\u00ebrmes nj\u00eb regjistrimi nd\u00ebrkomb\u00ebtar (IR) n\u00eb Organizat\u00ebn Bot\u00ebrore t\u00eb Pron\u00ebsis\u00eb Intelektuale (WIPO) n\u00eb Gjenev\u00eb, \u00ebsht\u00eb e mundur nj\u00eb aplikim i thjeshtuar nd\u00ebrkomb\u00ebtar n\u00eb form\u00ebn e mark\u00ebs IR. &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":44944,"menu_order":124,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[819],"tags":[],"class_list":["post-41418","page","type-page","status-publish","hentry","category-e-drejta-e-markave"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"336x":false,"352x":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false,"yarpp-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Regjistrim Nd\u00ebrkomb\u00ebtar (IR) P\u00ebrmes nj\u00eb regjistrimi nd\u00ebrkomb\u00ebtar (IR) n\u00eb Organizat\u00ebn Bot\u00ebrore t\u00eb Pron\u00ebsis\u00eb Intelektuale (WIPO) n\u00eb Gjenev\u00eb, \u00ebsht\u00eb e mundur nj\u00eb aplikim i thjeshtuar nd\u00ebrkomb\u00ebtar n\u00eb form\u00ebn e mark\u00ebs IR. ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41418"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41418\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}