{"id":153940,"date":"2026-05-14T10:00:00","date_gmt":"2026-05-14T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/punesimi-i-fuqise-punetore-te-huaj\/dergimi-i-punetoreve-nga-shtetet-e-treta-ne-austri\/"},"modified":"2026-05-14T17:34:21","modified_gmt":"2026-05-14T15:34:21","slug":"dergimi-i-punetoreve-nga-shtetet-e-treta-ne-austri","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/punesimi-i-fuqise-punetore-te-huaj\/dergimi-i-punetoreve-nga-shtetet-e-treta-ne-austri\/","title":{"rendered":"D\u00ebrgimi i pun\u00ebtor\u00ebve nga shtetet e treta n\u00eb Austri"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>D\u00ebrgimi i pun\u00ebtor\u00ebve nga shtetet e treta n\u00eb Austri<\/h2><ul><li><a href=\"#h-entsendung-von-drittstaaten-nach-osterreich\" data-level=\"2\">D\u00ebrgimi i pun\u00ebtor\u00ebve nga shtetet e treta n\u00eb Austri<\/a><\/li><li><a href=\"#h-entsendung-nach-18-auslbg\" data-level=\"2\">D\u00ebrgimi sipas \u00a7 18 AuslBG<\/a><\/li><li><a href=\"#h-arbeitsmarktrechtliche-bestimmungen-nach-nbsp-18-nbsp-auslbg\" data-level=\"2\">Dispozita t\u00eb s\u00eb drejt\u00ebs s\u00eb tregut t\u00eb pun\u00ebs sipas \u00a7 18 AuslBG<\/a><ul><li><a href=\"#h-entsendebewilligung\" data-level=\"3\">Leje d\u00ebrgimi<\/a><\/li><li><a href=\"#h-beschaftigungsbewilligung\" data-level=\"3\">Leje pun\u00ebsimi<\/a><\/li><li><a href=\"#h-tatigkeiten-im-bau-und-baunebengewerbe\" data-level=\"3\">Veprimtari n\u00eb sektorin e nd\u00ebrtimit dhe n\u00eb deg\u00ebt ndihm\u00ebse t\u00eb nd\u00ebrtimit<\/a><\/li><li><a href=\"#h-erforderliche-unterlagen\" data-level=\"3\">Dokumentet e nevojshme<\/a><\/li><li><a href=\"#h-sonderregelungen-und-ausnahmen\" data-level=\"3\">Rregullime t\u00eb posa\u00e7me dhe p\u00ebrjashtime<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-aufenthaltsrechtliche-vorgaben\" data-level=\"2\">K\u00ebrkesa t\u00eb s\u00eb drejt\u00ebs s\u00eb q\u00ebndrimit<\/a><ul><li><a href=\"#h-visumpflicht-nach-nbsp-20-nbsp-fpg\" data-level=\"3\">Detyrimi p\u00ebr viz\u00eb sipas \u00a7 20 FPG<\/a><\/li><li><a href=\"#h-aufenthaltsbewilligung-fur-betriebsentsandte-nach-nbsp-59-nbsp-nag\" data-level=\"3\">Leje q\u00ebndrimi p\u00ebr t\u00eb d\u00ebrguarit e nd\u00ebrmarrjes sipas \u00a7 59 NAG<\/a><\/li><li><a href=\"#h-aufenthaltsbewilligung-bei-unternehmensinternem-transfer-ict\" data-level=\"3\">Leje q\u00ebndrimi n\u00eb rast transferimi brenda nd\u00ebrmarrjes (ICT)<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-sicherungsbescheinigung-nbsp-11-nbsp-auslbg\" data-level=\"2\">V\u00ebrtetim sigurie sipas \u00a7 11 AuslBG<\/a><\/li><li><a href=\"#h-arbeitsrechtliche-anspruche-entsandter-arbeitnehmer-nach-dem-lohn-und-sozialdumping-bekampfungsgesetz-lsd-bg\" data-level=\"2\">T\u00eb drejtat e pun\u00ebs t\u00eb punonj\u00ebsve t\u00eb d\u00ebrguar sipas Ligjit p\u00ebr luftimin e dumpingut t\u00eb pagave dhe social, LSD-BG<\/a><ul><li><a href=\"#h-entgelt-und-haftung-des-auftraggebers\" data-level=\"3\">Pagesa dhe p\u00ebrgjegj\u00ebsia e porosit\u00ebsit<\/a><\/li><li><a href=\"#h-sonstige-anspruche\" data-level=\"3\">T\u00eb drejta t\u00eb tjera<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-meldepflichten-des-entsendeunternehmen\" data-level=\"2\">Detyrimet e njoftimit t\u00eb nd\u00ebrmarrjes d\u00ebrguese<\/a><ul><li><a href=\"#h-meldepflichten-des-osterreichischen-auftraggebers\" data-level=\"3\">Detyrimet e njoftimit t\u00eb porosit\u00ebsit austriak<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-sozialversicherungspflicht\" data-level=\"2\">Detyrimi p\u00ebr sigurime shoq\u00ebrore<\/a><\/li><li><a href=\"#h-gebuhren-fur-bewilligungen-und-verfahren\" data-level=\"2\">Tarifat p\u00ebr leje dhe procedura<\/a><ul><li><a href=\"#h-antragsgebuhren-amp-erledigungsgebuhren-bei-arbeitsmarktrechtlichen-bewilligungen\" data-level=\"3\">Tarifat e aplikimit &#038; tarifat e p\u00ebrfundimit p\u00ebr lejet sipas s\u00eb drejt\u00ebs s\u00eb tregut t\u00eb pun\u00ebs<\/a><\/li><li><a href=\"#h-gebuhren-fur-aufenthaltsbewilligungen\" data-level=\"3\">Tarifat p\u00ebr lejet e q\u00ebndrimit<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-verwaltungsstrafen-und-konsequenzen\" data-level=\"2\">Gjobat administrative dhe pasojat<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Avantazhet tuaja me mb\u00ebshtetje ligjore<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">Pyetje t\u00eb shpeshta \u2013 FAQ<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-entsendung-von-drittstaaten-nach-osterreich\">D\u00ebrgimi i pun\u00ebtor\u00ebve nga shtetet e treta n\u00eb Austri<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>D\u00ebrgimi i pun\u00ebtor\u00ebve nga shtetet e treta n\u00eb Austri<\/strong> do t\u00eb thot\u00eb q\u00eb nj\u00eb <strong>nd\u00ebrmarrje e huaj pa seli operative n\u00eb Austri<\/strong> d\u00ebrgon punonj\u00ebsit e vet <strong>p\u00ebrkoh\u00ebsisht<\/strong> n\u00eb Austri, q\u00eb ata t\u00eb kryejn\u00eb k\u00ebtu nj\u00eb <strong>sh\u00ebrbim konkret kontraktual<\/strong>, p.sh. n\u00eb kuad\u00ebr t\u00eb nj\u00eb kontrate pune ose sh\u00ebrbimi. Nga pik\u00ebpamja juridike, k\u00ebtu <strong>nuk b\u00ebhet fjal\u00eb p\u00ebr pun\u00ebsim t\u00eb p\u00ebrhersh\u00ebm n\u00eb Austri<\/strong>, por p\u00ebr nj\u00eb <strong>angazhim pune t\u00eb kufizuar n\u00eb koh\u00eb<\/strong> p\u00ebr nj\u00eb q\u00ebllim t\u00eb caktuar. Vendimtare \u00ebsht\u00eb q\u00eb, n\u00eb rast d\u00ebrgimi nga nj\u00eb <strong>shtet i tret\u00eb<\/strong>, zakonisht duhet t\u00eb respektohen nj\u00ebkoh\u00ebsisht k\u00ebrkesat <strong>t\u00eb s\u00eb drejt\u00ebs s\u00eb tregut t\u00eb pun\u00ebs<\/strong>, <strong>t\u00eb s\u00eb drejt\u00ebs s\u00eb q\u00ebndrimit<\/strong> dhe <strong>t\u00eb s\u00eb drejt\u00ebs s\u00eb pun\u00ebs<\/strong>. N\u00eb var\u00ebsi t\u00eb koh\u00ebzgjatjes, sektorit dhe llojit t\u00eb angazhimit, nevojitet ve\u00e7an\u00ebrisht nj\u00eb <strong>leje d\u00ebrgimi<\/strong> ose <strong>leje pun\u00ebsimi<\/strong> sipas Ligjit p\u00ebr Pun\u00ebsimin e t\u00eb Huajve; p\u00ebr angazhime m\u00eb t\u00eb gjata merret parasysh edhe nj\u00eb <strong>leje q\u00ebndrimi si i\/e d\u00ebrguar i\/e nd\u00ebrmarrjes<\/strong> ose nj\u00eb <strong>viz\u00eb p\u00ebr q\u00ebllime pun\u00ebsimi<\/strong>.   <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>D\u00ebrgimi i pun\u00ebtor\u00ebve nga shtetet e treta n\u00eb Austri<\/strong> \u00ebsht\u00eb <strong>d\u00ebrgimi i p\u00ebrkohsh\u00ebm i punonj\u00ebsve t\u00eb vet nga nj\u00eb shtet jo-BE\/jo-EEA n\u00eb Austri<\/strong>, q\u00eb ata t\u00eb punojn\u00eb k\u00ebtu p\u00ebr nj\u00eb porosi. P\u00ebr k\u00ebt\u00eb zakonisht vlejn\u00eb <strong>rregulla t\u00eb posa\u00e7me p\u00ebr leje dhe q\u00ebndrim<\/strong>. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Entsendung-von-Drittstaaten-nach-Oesterreich-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Entsendung-von-Drittstaaten-nach-Oesterreich.webp\" alt=\"D\u00ebrgimi i pun\u00ebtor\u00ebve nga shtetet e treta n\u00eb Austri: kushtet, lejet dhe q\u00ebndrimi t\u00eb shpjeguara thjesht.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eNga pik\u00ebpamja juridike, vendimtare \u00ebsht\u00eb q\u00eb me d\u00ebrgimin t\u00eb mos krijohet qasje e p\u00ebrhershme n\u00eb tregun e pun\u00ebs n\u00eb Austri, por t\u00eb kryhet vet\u00ebm nj\u00eb ofrim sh\u00ebrbimi i p\u00ebrkohsh\u00ebm.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Konsultim fillestar falas\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Zgjidhni tani dat\u00ebn e d\u00ebshiruar:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Konsultim fillestar falas<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-entsendung-nach-18-auslbg\">D\u00ebrgimi sipas <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/218\/P18\/NOR40245606\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/218\/P18\/NOR40245606\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 18 AuslBG<\/a><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>D\u00ebrgimi i pun\u00ebtor\u00ebve nga shtetet e treta n\u00eb Austri<\/strong> i n\u00ebnshtrohet rregullave t\u00eb rrepta t\u00eb <strong>Ligjit p\u00ebr Pun\u00ebsimin e t\u00eb Huajve (AuslBG)<\/strong>. Ky ligj p\u00ebrcakton <strong>n\u00ebn cilat kushte punonj\u00ebsit e huaj lejohen t\u00eb ushtrojn\u00eb veprimtari n\u00eb Austri<\/strong>. Prandaj, nd\u00ebrmarrjet nuk mund t\u00eb vendosin lirisht k\u00eb t\u00eb angazhojn\u00eb, por duhet t\u2019u p\u00ebrmbahen k\u00ebrkesave t\u00eb qarta ligjore. Marr\u00ebdh\u00ebnia e pun\u00ebs mbetet n\u00eb fuqi jasht\u00eb vendit, nd\u00ebrsa veprimtaria <strong>ushtrohet n\u00eb Austri p\u00ebr nj\u00eb periudh\u00eb t\u00eb kufizuar<\/strong>.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00ebr nd\u00ebrmarrjet \u00ebsht\u00eb ve\u00e7an\u00ebrisht e r\u00ebnd\u00ebsishme q\u00eb ligji dallon mes <strong>formave t\u00eb ndryshme t\u00eb autorizimit<\/strong>. Ky vendim varet kryesisht nga <strong>koh\u00ebzgjatja, sektori dhe lloji i veprimtaris\u00eb<\/strong>. Gabimet n\u00eb k\u00ebt\u00eb pik\u00eb shpesh \u00e7ojn\u00eb n\u00eb <strong>refuzime ose gjoba t\u00eb ndjeshme<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Rregullat baz\u00eb kryesore:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Asnj\u00eb veprimtari pa leje<\/strong>, p\u00ebrve\u00e7 n\u00ebse zbatohet nj\u00eb p\u00ebrjashtim<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ndarje e qart\u00eb<\/strong> mes d\u00ebrgimit afatshkurt\u00ebr dhe atij afatgjat\u00eb<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dispozita t\u00eb posa\u00e7me<\/strong> p\u00ebr sektor\u00eb t\u00eb caktuar, si nd\u00ebrtimi<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prandaj, nd\u00ebrmarrjet duhet t\u00eb verifikojn\u00eb q\u00eb p\u00ebrpara fillimit <strong>cil\u00ebs kategori juridike i p\u00ebrket rasti konkret<\/strong>, p\u00ebr t\u00eb shmangur vonesat.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-arbeitsmarktrechtliche-bestimmungen-nach-nbsp-18-nbsp-auslbg\">Dispozita t\u00eb s\u00eb drejt\u00ebs s\u00eb tregut t\u00eb pun\u00ebs sipas <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/218\/P18\/NOR40245606\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/218\/P18\/NOR40245606\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 18 AuslBG<\/a><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dispozitat e s\u00eb drejt\u00ebs s\u00eb tregut t\u00eb pun\u00ebs<\/strong> p\u00ebrb\u00ebjn\u00eb elementin qendror t\u00eb \u00e7do d\u00ebrgimi nga nj\u00eb shtet i tret\u00eb. Ato rregullojn\u00eb <strong>n\u00ebse dhe n\u00eb \u00e7far\u00eb kushtesh pun\u00ebtor\u00ebt e huaj mund t\u00eb angazhohen n\u00eb Austri<\/strong>. P\u00ebrgjegj\u00ebs \u00ebsht\u00eb <strong>Sh\u00ebrbimi i Tregut t\u00eb Pun\u00ebs (AMS)<\/strong>, i cili e shqyrton \u00e7do d\u00ebrgim.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Q\u00ebllimi i k\u00ebtyre rregullave \u00ebsht\u00eb t\u00eb <strong>mbrohet tregu austriak i pun\u00ebs<\/strong> dhe nj\u00ebkoh\u00ebsisht t\u00eb sigurohen <strong>kushte t\u00eb ndershme konkurrence<\/strong>. Prandaj, kontrollohet ve\u00e7an\u00ebrisht n\u00ebse pun\u00ebsimi <strong>\u00ebsht\u00eb i p\u00ebrputhsh\u00ebm me kushtet austriake t\u00eb pag\u00ebs dhe pun\u00ebs<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00ebr nd\u00ebrmarrjet kjo do t\u00eb thot\u00eb: Pa nj\u00eb <strong>vendim t\u00eb sakt\u00eb nga autoriteti i tregut t\u00eb pun\u00ebs<\/strong> nuk lejohet t\u00eb fillohet asnj\u00eb veprimtari. Nj\u00ebkoh\u00ebsisht ekzistojn\u00eb k\u00ebrkesa t\u00eb qarta p\u00ebr <strong>respektimin e pagave minimale, orarit t\u00eb pun\u00ebs dhe standardeve sociale<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fushat kryesore t\u00eb verifikimit nga AMS:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Respektimi i kushteve austriake t\u00eb pag\u00ebs dhe pun\u00ebs<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Lejueshm\u00ebria e veprimtaris\u00eb konkrete brenda vendit<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Koh\u00ebzgjatja dhe q\u00ebllimi i angazhimit t\u00eb pun\u00ebs<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ky verifikim nuk b\u00ebhet vet\u00ebm formalisht. N\u00eb praktik\u00eb, autoritetet kontrollojn\u00eb rregullisht n\u00ebse k\u00ebrkesat respektohen realisht. Prandaj, nd\u00ebrmarrjet mbartin nj\u00eb rrezik t\u00eb konsideruesh\u00ebm n\u00ebse i n\u00ebnvler\u00ebsojn\u00eb k\u00ebrkesat ose i zbatojn\u00eb gabimisht.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-entsendebewilligung\">Leje d\u00ebrgimi <\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Leja e d\u00ebrgimit<\/strong> \u00ebsht\u00eb forma tipike e autorizimit p\u00ebr <strong>angazhime afatshkurtra<\/strong> t\u00eb shtetasve t\u00eb vendeve t\u00eb treta n\u00eb Austri. Ajo i lejon nj\u00eb nd\u00ebrmarrjeje t\u00eb huaj t\u2019i angazhoj\u00eb punonj\u00ebsit e saj <strong>ligj\u00ebrisht brenda vendit p\u00ebr nj\u00eb periudh\u00eb t\u00eb kufizuar<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E r\u00ebnd\u00ebsishme: Kjo leje vlen vet\u00ebm p\u00ebr <strong>projekte t\u00eb p\u00ebrcaktuara qart\u00eb n\u00eb koh\u00eb<\/strong>. Prandaj <strong>nuk mund t\u00eb p\u00ebrdoret p\u00ebr veprimtari t\u00eb p\u00ebrhershme ose afatgjata<\/strong>. Sapo angazhimi zgjatet ose ndryshojn\u00eb kushtet, duhet t\u00eb k\u00ebrkohet nj\u00eb leje tjet\u00ebr.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00eb praktik\u00eb, leja e d\u00ebrgimit p\u00ebrdoret gjithmon\u00eb kur nj\u00eb nd\u00ebrmarrje <strong>kryen nj\u00eb sh\u00ebrbim konkret n\u00eb Austri<\/strong>, p.sh. n\u00eb kuad\u00ebr t\u00eb nj\u00eb kontrate pune. Aplikimi b\u00ebhet nga <strong>porosit\u00ebsi austriak pran\u00eb AMS<\/strong>, jo nga vet\u00eb nd\u00ebrmarrja e huaj. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Karakteristikat tipike t\u00eb lejes s\u00eb d\u00ebrgimit:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Kufizim kohor deri n\u00eb maksimum kat\u00ebr muaj p\u00ebr punonj\u00ebs<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Angazhim i lidhur me projektin pa integrim t\u00eb p\u00ebrhersh\u00ebm n\u00eb tregun e pun\u00ebs<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kusht: respektimi i t\u00eb gjitha kushteve austriake t\u00eb pun\u00ebs<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ve\u00e7an\u00ebrisht e r\u00ebnd\u00ebsishme \u00ebsht\u00eb se kjo leje <strong>nuk \u00ebsht\u00eb e mundur n\u00eb t\u00eb gjitha sektor\u00ebt<\/strong>. Sidomos n\u00eb nd\u00ebrtim vlejn\u00eb rregulla m\u00eb t\u00eb rrepta, ndaj shpesh k\u00ebrkohet menj\u00ebher\u00eb nj\u00eb <strong>leje pun\u00ebsimi<\/strong>. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201ePrandaj, nd\u00ebrmarrjet duhet t\u00eb verifikojn\u00eb her\u00ebt n\u00ebse leja e d\u00ebrgimit \u00ebsht\u00eb v\u00ebrtet e mjaftueshme apo n\u00ebse q\u00eb n\u00eb fillim nevojitet nj\u00eb form\u00eb m\u00eb e rrept\u00eb autorizimi\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beschaftigungsbewilligung\">Leje pun\u00ebsimi <\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Leja e pun\u00ebsimit<\/strong> \u00ebsht\u00eb e nevojshme kur nj\u00eb d\u00ebrgim <strong>zgjat m\u00eb shum\u00eb ose p\u00ebrfshin veprimtari t\u00eb caktuara<\/strong>. Ajo p\u00ebrb\u00ebn form\u00ebn m\u00eb t\u00eb rrept\u00eb t\u00eb autorizimit sipas s\u00eb drejt\u00ebs s\u00eb tregut t\u00eb pun\u00ebs dhe lejon nj\u00eb <strong>p\u00ebrfshirje m\u00eb t\u00eb gjer\u00eb n\u00eb tregun austriak t\u00eb pun\u00ebs<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ndryshe nga leja e d\u00ebrgimit, k\u00ebtu Sh\u00ebrbimi i Tregut t\u00eb Pun\u00ebs e shqyrton m\u00eb intensivisht n\u00ebse pun\u00ebsimi <strong>\u00ebsht\u00eb i p\u00ebrputhsh\u00ebm me interesat e tregut t\u00eb brendsh\u00ebm t\u00eb pun\u00ebs<\/strong>. Kjo do t\u00eb thot\u00eb: Sa m\u00eb gjat\u00eb t\u00eb zgjas\u00eb angazhimi, aq m\u00eb shum\u00eb kontrollohet n\u00ebse <strong>duhet t\u2019u jepet p\u00ebrpar\u00ebsi pun\u00ebtor\u00ebve austriak\u00eb<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00eb praktik\u00eb, kjo leje \u00ebsht\u00eb ve\u00e7an\u00ebrisht e r\u00ebnd\u00ebsishme n\u00eb dy raste:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Angazhim p\u00ebrtej kat\u00ebr muajve<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Veprimtari n\u00eb sektorin e nd\u00ebrtimit dhe n\u00eb deg\u00ebt ndihm\u00ebse t\u00eb nd\u00ebrtimit<\/strong>, pavar\u00ebsisht koh\u00ebzgjatjes<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aplikimi b\u00ebhet gjithashtu nga <strong>porosit\u00ebsi austriak pran\u00eb AMS<\/strong>. Pa leje t\u00eb vlefshme, veprimtaria <strong>nuk mund t\u00eb fillohet ose t\u00eb vazhdohet<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nd\u00ebrmarrjet duhet t\u00eb ken\u00eb parasysh se, n\u00ebse tejkalohet koh\u00ebzgjatja e lejuar e nj\u00eb leje d\u00ebrgimi, <strong>kalimi n\u00eb koh\u00eb te leja e pun\u00ebsimit \u00ebsht\u00eb i domosdosh\u00ebm<\/strong>. Ne\u0308glizhencat shpesh \u00e7ojn\u00eb n\u00eb <strong>nd\u00ebrprerje t\u00eb veprimtaris\u00eb ose gjoba administrative<\/strong>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tatigkeiten-im-bau-und-baunebengewerbe\">Veprimtari n\u00eb sektorin e nd\u00ebrtimit dhe n\u00eb deg\u00ebt ndihm\u00ebse t\u00eb nd\u00ebrtimit<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00ebr <strong>sektorin e nd\u00ebrtimit dhe deg\u00ebt ndihm\u00ebse t\u00eb nd\u00ebrtimit<\/strong> vlejn\u00eb <strong>rregulla ve\u00e7an\u00ebrisht t\u00eb rrepta<\/strong> p\u00ebr d\u00ebrgimin e shtetasve t\u00eb vendeve t\u00eb treta. N\u00eb k\u00ebta sektor\u00eb <strong>nuk mund t\u00eb jepet leje d\u00ebrgimi<\/strong>. N\u00eb vend t\u00eb saj, <strong>pavar\u00ebsisht koh\u00ebzgjatjes s\u00eb angazhimit<\/strong> k\u00ebrkohet nj\u00eb <strong>leje pun\u00ebsimi<\/strong>. Kjo rrjedh drejtp\u00ebrdrejt nga <strong>\u00a7<\/strong> <strong>18<\/strong>    <strong>Abs. 11<\/strong> <strong>AuslBG<\/strong>, i cili p\u00ebr veprimtari q\u00eb zakonisht i atribuohen nd\u00ebrtimit t\u00eb lart\u00eb dhe t\u00eb ul\u00ebt, instalimeve t\u00eb nd\u00ebrtimit, veprimtarive t\u00eb tjera t\u00eb nd\u00ebrtimit ose dh\u00ebnies me qira t\u00eb makinerive dhe pajisjeve t\u00eb nd\u00ebrtimit me personel operator, e p\u00ebrjashton lejen e d\u00ebrgimit.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kush sjell punonj\u00ebs nga nj\u00eb shtet i tret\u00eb n\u00eb Austri p\u00ebr punime nd\u00ebrtimi, duhet q\u00eb n\u00eb fillim t\u00eb planifikoj\u00eb me <strong>sistemin m\u00eb t\u00eb rrept\u00eb t\u00eb lejeve<\/strong> dhe t\u00eb verifikoj\u00eb gjithashtu <strong>kushtet e s\u00eb drejt\u00ebs s\u00eb q\u00ebndrimit<\/strong>. P\u00ebr <strong>angazhime m\u00eb t\u00eb gjata<\/strong>, p\u00ebrve\u00e7 lejes s\u00eb pun\u00ebsimit mund t\u00eb k\u00ebrkohet edhe nj\u00eb <strong>leje q\u00ebndrimi si i d\u00ebrguar i nd\u00ebrmarrjes<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Prandaj, nga pik\u00ebpamja praktike vlen:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>N\u00eb sektorin e nd\u00ebrtimit dhe deg\u00ebt ndihm\u00ebse t\u00eb nd\u00ebrtimit nuk ka leje d\u00ebrgimi<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>N\u00eb vend t\u00eb saj gjithmon\u00eb leje pun\u00ebsimi<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kontrolloni t\u00eb drejt\u00ebn shtes\u00eb t\u00eb q\u00ebndrimit sipas koh\u00ebzgjatjes s\u00eb angazhimit<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-erforderliche-unterlagen\">Dokumentet e nevojshme<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00ebr \u00e7do d\u00ebrgim duhet t\u00eb paraqiten disa <strong>dokumente t\u00eb plota dhe t\u00eb sakta<\/strong>. Ato sh\u00ebrbejn\u00eb p\u00ebr t\u2019i d\u00ebshmuar Sh\u00ebrbimit t\u00eb Tregut t\u00eb Pun\u00ebs se jan\u00eb p\u00ebrmbushur t\u00eb gjitha kushtet ligjore. Dokumentet q\u00eb mungojn\u00eb ose jan\u00eb t\u00eb paplota shpesh \u00e7ojn\u00eb n\u00eb praktik\u00eb n\u00eb <strong>vonesa ose refuzime<\/strong>. Prandaj, p\u00ebrgatitja e kujdesshme \u00ebsht\u00eb vendimtare.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nd\u00ebr d\u00ebshmit\u00eb m\u00eb t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme b\u00ebjn\u00eb pjes\u00eb:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Kontrata ose p\u00ebrshkrimi i projektit<\/strong>, nga i cili dalin koh\u00ebzgjatja dhe p\u00ebrmbajtja e veprimtaris\u00eb<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Konfirmimi i pun\u00ebdh\u00ebn\u00ebsit t\u00eb huaj<\/strong> p\u00ebr pun\u00ebsimin, pages\u00ebn dhe sigurimet shoq\u00ebrore<\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u00ebshmi p\u00ebr kualifikimin dhe p\u00ebrvoj\u00ebn profesionale t\u00eb punonj\u00ebsit<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00eb var\u00ebsi t\u00eb rastit konkret mund t\u00eb k\u00ebrkohen dokumente t\u00eb tjera, p.sh. p\u00ebr veprimtari t\u00eb ve\u00e7anta ose angazhime m\u00eb t\u00eb gjata. Autoritetet ndonj\u00ebher\u00eb k\u00ebrkojn\u00eb edhe d\u00ebshmi shtes\u00eb kur <strong>ka paqart\u00ebsi<\/strong>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sonderregelungen-und-ausnahmen\">Rregullime t\u00eb posa\u00e7me dhe p\u00ebrjashtime<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jo \u00e7do d\u00ebrgim k\u00ebrkon automatikisht nj\u00eb leje. Ligji parashikon <strong>p\u00ebrjashtime t\u00eb caktuara dhe raste t\u00eb posa\u00e7me<\/strong>, n\u00eb t\u00eb cilat nj\u00eb veprimtari <strong>\u00ebsht\u00eb e mundur me kushte t\u00eb leht\u00ebsuara<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00ebto p\u00ebrjashtime lidhen kryesisht me situata ku fokusi nuk \u00ebsht\u00eb te nj\u00eb pun\u00eb klasike, por te <strong>trajnimi, arsimimi ose shk\u00ebmbimi brenda grupit<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Raste tipike p\u00ebrjashtimi jan\u00eb:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Trajnim fillestar n\u00eb kuad\u00ebr t\u00eb nj\u00eb joint venture<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Programe trajnimi dhe kualifikimi brenda grupit<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u00ebrgimi i kuadrove t\u00eb reja drejtuese brenda nj\u00eb grupi nd\u00ebrmarrjesh<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-aufenthaltsrechtliche-vorgaben\">K\u00ebrkesa t\u00eb s\u00eb drejt\u00ebs s\u00eb q\u00ebndrimit<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00ebrve\u00e7 s\u00eb drejt\u00ebs s\u00eb tregut t\u00eb pun\u00ebs, nd\u00ebrmarrjet duhet t\u00eb respektojn\u00eb edhe <strong>dispozitat e s\u00eb drejt\u00ebs s\u00eb q\u00ebndrimit<\/strong>. Ato rregullojn\u00eb <strong>n\u00ebse dhe si nj\u00eb punonj\u00ebs i d\u00ebrguar mund t\u00eb q\u00ebndroj\u00eb n\u00eb Austri<\/strong>. Pa titull q\u00ebndrimi ose viz\u00eb t\u00eb p\u00ebrshtatshme, veprimtaria \u00ebsht\u00eb <strong>e palejueshme<\/strong>, edhe n\u00ebse ekziston nj\u00eb leje sipas s\u00eb drejt\u00ebs s\u00eb tregut t\u00eb pun\u00ebs.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00ebrkesat varen n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb vendimtare nga <strong>koh\u00ebzgjatja e d\u00ebrgimit<\/strong>. Sa m\u00eb i gjat\u00eb t\u00eb jet\u00eb q\u00ebndrimi i planifikuar, aq m\u00eb t\u00eb gjera jan\u00eb kushtet ligjore. Prandaj, nd\u00ebrmarrjet duhet t\u2019i shqyrtojn\u00eb t\u00eb dyja fushat <strong>gjithmon\u00eb s\u00eb bashku<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E r\u00ebnd\u00ebsishme: Leja sipas s\u00eb drejt\u00ebs s\u00eb tregut t\u00eb pun\u00ebs dhe e drejta e q\u00ebndrimit jan\u00eb <strong>dy sisteme t\u00eb ndara<\/strong>, t\u00eb cilat duhet t\u00eb p\u00ebrmbushen t\u00eb dyja.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Parimet baz\u00eb:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Q\u00ebndrimet afatshkurtra<\/strong> zakonisht i n\u00ebnshtrohen detyrimit p\u00ebr viz\u00eb<\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u00ebrgimet m\u00eb t\u00eb gjata<\/strong> k\u00ebrkojn\u00eb leje q\u00ebndrimi<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pa titull q\u00ebndrimi t\u00eb vlefsh\u00ebm nuk ka pun\u00ebsim t\u00eb ligjsh\u00ebm<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eNj\u00eb vler\u00ebsim i gabuar shpesh b\u00ebn q\u00eb pun\u00ebtor\u00ebt t\u00eb hyjn\u00eb n\u00eb vend, por t\u00eb mos lejohen t\u00eb punojn\u00eb.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-visumpflicht-nach-nbsp-20-nbsp-fpg\">Detyrimi p\u00ebr viz\u00eb sipas <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/i\/2005\/100\/P20\/NOR40222630\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/i\/2005\/100\/P20\/NOR40222630\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 20 FPG<\/a><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00eb rast d\u00ebrgimesh, zakonisht merret parasysh nj\u00eb <strong>viz\u00eb p\u00ebr q\u00ebllime pun\u00ebsimi<\/strong>, ve\u00e7an\u00ebrisht <strong>Viza D<\/strong> p\u00ebr q\u00ebndrime afatgjata deri n\u00eb gjasht\u00eb muaj. Kjo viz\u00eb duhet <strong>t\u00eb k\u00ebrkohet para hyrjes n\u00eb vend pran\u00eb p\u00ebrfaq\u00ebsis\u00eb kompetente austriake jasht\u00eb vendit<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E r\u00ebnd\u00ebsishme \u00ebsht\u00eb ndarja e qart\u00eb:<br\/>Viza lejon <strong>hyrjen dhe q\u00ebndrimin<\/strong>, por nuk z\u00ebvend\u00ebson <strong>asnj\u00eb leje nga autoriteti i tregut t\u00eb pun\u00ebs<\/strong>. T\u00eb dyja kushtet duhet t\u00eb jen\u00eb t\u00eb p\u00ebrmbushura q\u00eb veprimtaria t\u00eb ushtrohet ligj\u00ebrisht. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kushtet kryesore p\u00ebr dh\u00ebnien e viz\u00ebs jan\u00eb:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dokument udh\u00ebtimi i vlefsh\u00ebm dhe q\u00ebllim i qart\u00eb i q\u00ebndrimit<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ekzistenca e nj\u00eb leje nga autoriteti i tregut t\u00eb pun\u00ebs ose v\u00ebrtetimi sigurie<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u00ebshmi p\u00ebr akomodim, sigurim sh\u00ebndet\u00ebsor dhe mjete t\u00eb mjaftueshme jetese<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nd\u00ebrmarrjet duhet t\u00eb ken\u00eb parasysh se pa viz\u00eb t\u00eb sakt\u00eb, hyrja n\u00eb vend mund t\u00eb jet\u00eb pjes\u00ebrisht e mundur, por <strong>fillimi i pun\u00ebs mbetet i palejuesh\u00ebm<\/strong>. Prandaj, planifikimi i hersh\u00ebm i procedur\u00ebs s\u00eb viz\u00ebs \u00ebsht\u00eb vendimtar. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-aufenthaltsbewilligung-fur-betriebsentsandte-nach-nbsp-59-nbsp-nag\">Leje q\u00ebndrimi p\u00ebr t\u00eb d\u00ebrguarit e nd\u00ebrmarrjes sipas <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/i\/2005\/100\/P59\/NOR40198419\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/i\/2005\/100\/P59\/NOR40198419\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 59 NAG<\/a><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ligji p\u00ebr Vendosjen dhe Q\u00ebndrimin \u2013 NAG<\/strong> rregullon n\u00ebn cilat kushte shtetasit e vendeve t\u00eb treta <strong>marrin nj\u00eb titull q\u00ebndrimi n\u00eb Austri<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ebse d\u00ebrgimi zgjat m\u00eb shum\u00eb se gjasht\u00eb muaj, viza nuk mjafton m\u00eb. N\u00eb k\u00ebt\u00eb rast, shtetasit e vendeve t\u00eb treta kan\u00eb nevoj\u00eb p\u00ebr nj\u00eb <strong>leje q\u00ebndrimi<\/strong>. Kjo leje q\u00ebndrimi <strong>nuk sh\u00ebrben p\u00ebr pun\u00ebsim t\u00eb p\u00ebrhersh\u00ebm ose emigrim<\/strong>, por vet\u00ebm p\u00ebr <strong>d\u00ebrgimin e p\u00ebrkohsh\u00ebm n\u00eb kuad\u00ebr t\u00eb nj\u00eb marr\u00ebdh\u00ebnieje pune ekzistuese jasht\u00eb vendit<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ajo bazohet drejtp\u00ebrdrejt n\u00eb Ligjin p\u00ebr Vendosjen dhe Q\u00ebndrimin dhe jepet vet\u00ebm kur <strong>p\u00ebrmbushen kushte t\u00eb caktuara ligjore t\u00eb s\u00eb drejt\u00ebs s\u00eb q\u00ebndrimit<\/strong>. K\u00ebtu b\u00ebn pjes\u00eb ve\u00e7an\u00ebrisht q\u00eb t\u00eb ekzistoj\u00eb tashm\u00eb nj\u00eb <strong>baz\u00eb nga autoriteti i tregut t\u00eb pun\u00ebs<\/strong>, p.sh. nj\u00eb <strong>v\u00ebrtetim sigurie ose leje pun\u00ebsimi sipas Ligjit p\u00ebr Pun\u00ebsimin e t\u00eb Huajve<\/strong>.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nd\u00ebr kushtet m\u00eb t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme jan\u00eb:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>D\u00ebshmi p\u00ebr akomodim t\u00eb p\u00ebrshtatsh\u00ebm sipas standardeve lokale n\u00eb Austri<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mjete financiare t\u00eb mjaftueshme p\u00ebr q\u00ebndrimin<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mbulim i plot\u00eb me sigurim sh\u00ebndet\u00ebsor<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aplikimi b\u00ebhet zakonisht <strong>para hyrjes n\u00eb vend p\u00ebrmes p\u00ebrfaq\u00ebsis\u00eb austriake jasht\u00eb vendit<\/strong>. N\u00eb raste t\u00eb caktuara, aplikimi mund t\u00eb b\u00ebhet edhe brenda vendit. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-aufenthaltsbewilligung-bei-unternehmensinternem-transfer-ict\">Leje q\u00ebndrimi n\u00eb rast transferimi brenda nd\u00ebrmarrjes (ICT)<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00eb raste t\u00eb caktuara nuk kemi d\u00ebrgim klasik, por nj\u00eb <strong>transferim brenda nd\u00ebrmarrjes n\u00eb kuad\u00ebr t\u00eb nj\u00eb grupi nd\u00ebrmarrjesh<\/strong>. N\u00eb k\u00ebt\u00eb rast, <strong>punonj\u00ebs ky\u00e7 transferohen p\u00ebrkoh\u00ebsisht n\u00eb nj\u00eb deg\u00eb austriake<\/strong>. P\u00ebr k\u00ebt\u00eb konstelacion parashikohet <strong>leja e q\u00ebndrimit si punonj\u00ebs i transferuar brenda nd\u00ebrmarrjes (\u201cICT\u201d)<\/strong>, e cila jep t\u00eb drejt\u00eb si p\u00ebr <strong>q\u00ebndrim ashtu edhe p\u00ebr fillim pune<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00ebrfshihen ve\u00e7an\u00ebrisht:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Drejtues<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Specialiste dhe specialist\u00eb<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Trainee<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kusht \u00ebsht\u00eb <strong>pun\u00ebsimi i m\u00ebparsh\u00ebm n\u00eb nd\u00ebrmarrje<\/strong> si dhe nj\u00eb <strong>transferim i provuesh\u00ebm, i p\u00ebrkohsh\u00ebm<\/strong>. Leja jepet me afat, zakonisht p\u00ebr <strong>deri n\u00eb tre vjet<\/strong> (ose nj\u00eb vit p\u00ebr trainee), dhe k\u00ebrkon nj\u00eb <strong>vler\u00ebsim pozitiv nga Sh\u00ebrbimi i Tregut t\u00eb Pun\u00ebs<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Transferimi brenda nd\u00ebrmarrjes duhet dalluar qart\u00eb nga d\u00ebrgimi i nd\u00ebrmarrjes: ai lidhet me <strong>transferime brenda grupit<\/strong>, jo me <strong>ofrimin e sh\u00ebrbimeve p\u00ebr nj\u00eb porosit\u00ebs t\u00eb jasht\u00ebm<\/strong>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sicherungsbescheinigung-nbsp-11-nbsp-auslbg\">V\u00ebrtetim sigurie <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/218\/P11\/NOR40193154\" type=\"link\" id=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/218\/P11\/NOR40193154\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 11 AuslBG<\/a><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>V\u00ebrtetimi i siguris\u00eb<\/strong> luan rol edhe n\u00eb d\u00ebrgimin e shtetasve t\u00eb vendeve t\u00eb treta, por <strong>nuk \u00ebsht\u00eb i nevojsh\u00ebm n\u00eb \u00e7do rast<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ai p\u00ebrdoret ve\u00e7an\u00ebrisht kur p\u00ebr punonj\u00ebsin e d\u00ebrguar duhet <strong>t\u00eb k\u00ebrkohet nj\u00eb titull q\u00ebndrimi n\u00eb Austri<\/strong>, p.sh. p\u00ebr <strong>d\u00ebrgime afatgjata si i d\u00ebrguar i nd\u00ebrmarrjes<\/strong>. N\u00eb k\u00ebt\u00eb rast, ai sh\u00ebrben si <strong>premtim paraprak nga Sh\u00ebrbimi i Tregut t\u00eb Pun\u00ebs<\/strong> se m\u00eb von\u00eb mund t\u00eb jepet nj\u00eb leje pun\u00ebsimi. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aplikimi paraqitet nga <strong>porosit\u00ebsi austriak pran\u00eb Sh\u00ebrbimit t\u00eb Tregut t\u00eb Pun\u00ebs<\/strong> dhe p\u00ebrb\u00ebn baz\u00ebn p\u00ebr <strong>procedur\u00ebn pasuese t\u00eb s\u00eb drejt\u00ebs s\u00eb q\u00ebndrimit<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00eb <strong>d\u00ebrgime afatshkurtra<\/strong>, ku k\u00ebrkohet vet\u00ebm nj\u00eb <strong>leje d\u00ebrgimi dhe nuk k\u00ebrkohet titull q\u00ebndrimi<\/strong>, v\u00ebrtetimi i siguris\u00eb zakonisht <strong>nuk luan rol<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Prandaj, nga pik\u00ebpamja praktike vlen:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Me titull q\u00ebndrimi (p.sh. i d\u00ebrguar i nd\u00ebrmarrjes)<\/strong> \u2192 v\u00ebrtetimi i siguris\u00eb shpesh i nevojsh\u00ebm<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pa titull q\u00ebndrimi (d\u00ebrgim afatshkurt\u00ebr)<\/strong> \u2192 v\u00ebrtetimi i siguris\u00eb zakonisht jo i nevojsh\u00ebm<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00ebshtu, v\u00ebrtetimi i siguris\u00eb nuk \u00ebsht\u00eb instrument standard p\u00ebr \u00e7do d\u00ebrgim, por nj\u00eb <strong>element specifik procedural p\u00ebr angazhime m\u00eb komplekse ose afatgjata<\/strong>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-arbeitsrechtliche-anspruche-entsandter-arbeitnehmer-nach-dem-lohn-und-sozialdumping-bekampfungsgesetz-lsd-bg\">T\u00eb drejtat e pun\u00ebs t\u00eb punonj\u00ebsve t\u00eb d\u00ebrguar<br\/>sipas Ligjit p\u00ebr luftimin e dumpingut t\u00eb pagave dhe social, LSD-BG<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Punonj\u00ebsit e d\u00ebrguar gjat\u00eb angazhimit t\u00eb tyre n\u00eb Austri kan\u00eb t\u00eb drejt\u00eb p\u00ebr <strong>kushtet thelb\u00ebsore austriake t\u00eb pun\u00ebs<\/strong>. Kjo lidhet ve\u00e7an\u00ebrisht me <strong>pag\u00ebn minimale, orarin e pun\u00ebs dhe dispozitat mbrojt\u00ebse<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Q\u00ebllimi i k\u00ebtyre rregullave \u00ebsht\u00eb t\u00eb <strong>sigurohen kushte t\u00eb ndershme konkurrence<\/strong> dhe t\u00eb parandalohet dumping-u i pagave. Prandaj, nd\u00ebrmarrjet nuk lejohen t\u00eb zbatojn\u00eb kushte m\u00eb t\u00eb k\u00ebqija se ato q\u00eb vlejn\u00eb p\u00ebr punonj\u00ebs t\u00eb krahasuesh\u00ebm n\u00eb Austri. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>T\u00eb drejtat kryesore jan\u00eb:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pages\u00eb sipas kontrat\u00ebs kolektive austriake ose ligjit<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Respektimi i orarit t\u00eb pun\u00ebs dhe koh\u00ebs s\u00eb pushimit<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Respektimi i dispozitave p\u00ebr mbrojtjen e punonj\u00ebsve<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00ebto t\u00eb drejta vlejn\u00eb pavar\u00ebsisht se sa i shkurt\u00ebr \u00ebsht\u00eb angazhimi n\u00eb Austri. Edhe p\u00ebr angazhime t\u00eb shkurtra, k\u00ebrkesat duhet <strong>t\u00eb respektohen plot\u00ebsisht<\/strong>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-entgelt-und-haftung-des-auftraggebers\">Pagesa dhe p\u00ebrgjegj\u00ebsia e porosit\u00ebsit<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nj\u00eb fush\u00eb ve\u00e7an\u00ebrisht e ndjeshme \u00ebsht\u00eb <strong>pagesa e punonj\u00ebsve t\u00eb d\u00ebrguar<\/strong>. Ata kan\u00eb t\u00eb drejt\u00eb p\u00ebr <strong>t\u00eb pakt\u00ebn at\u00eb pages\u00eb<\/strong> q\u00eb parashikohet p\u00ebr veprimtari t\u00eb krahasueshme n\u00eb Austri. Vendimtare jan\u00eb ve\u00e7an\u00ebrisht <strong>kontratat kolektive<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00ebr porosit\u00ebsit \u00ebsht\u00eb ve\u00e7an\u00ebrisht e r\u00ebnd\u00ebsishme q\u00eb, n\u00eb kushte t\u00eb caktuara, ata <strong>mbajn\u00eb p\u00ebrgjegj\u00ebsi p\u00ebr k\u00ebrkesat e pages\u00ebs<\/strong>. Kjo do t\u00eb thot\u00eb: N\u00ebse punonj\u00ebsit nuk paguhen sakt\u00eb, edhe <strong>porosit\u00ebsi austriak mund t\u00eb detyrohet t\u00eb paguaj\u00eb<\/strong>. Kjo e ashtuquajtur <strong>p\u00ebrgjegj\u00ebsi si<\/strong> pagues dhe garant p\u00ebrb\u00ebn nj\u00eb rrezik t\u00eb konsideruesh\u00ebm dhe shpesh n\u00ebnvler\u00ebsohet n\u00eb praktik\u00eb.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pikat kryesore:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pagesa minimale sipas rregullave austriake \u00ebsht\u00eb e detyrueshme<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mund\u00ebsi p\u00ebrgjegj\u00ebsie e porosit\u00ebsit p\u00ebr k\u00ebrkesa t\u00eb papaguara t\u00eb pag\u00ebs<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kontrollet nga autoritetet kryhen rregullisht<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prandaj, nd\u00ebrmarrjet duhet t\u00eb sigurojn\u00eb q\u00eb pagesa <strong>t\u00eb llogaritet dhe dokumentohet sakt\u00eb q\u00eb n\u00eb fillim<\/strong>. N\u00ebn-pagesa, n\u00eb shkelje t\u00eb r\u00ebnda sipas LSD-BG, mund t\u00eb \u00e7oj\u00eb n\u00eb nj\u00eb <strong>gjob\u00eb <\/strong>deri n\u00eb \u20ac 400.000.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sonstige-anspruche\">T\u00eb drejta t\u00eb tjera<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00ebrve\u00e7 pages\u00ebs, punonj\u00ebsit e d\u00ebrguar kan\u00eb t\u00eb drejt\u00eb p\u00ebr <strong>kushte t\u00eb tjera thelb\u00ebsore t\u00eb pun\u00ebs<\/strong> q\u00eb jan\u00eb detyrimisht t\u00eb zbatueshme n\u00eb Austri. K\u00ebto rregulla mbrojn\u00eb sh\u00ebndetin e punonj\u00ebsve dhe sigurojn\u00eb <strong>standarde t\u00eb ndershme dhe t\u00eb nj\u00ebtrajtshme<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prandaj, nd\u00ebrmarrjet jo vet\u00ebm duhet t\u00eb paguajn\u00eb pag\u00ebn e duhur, por edhe t\u00eb <strong>p\u00ebrshtatin organizimin e pun\u00ebs me k\u00ebrkesat austriake<\/strong>. Shkeljet kontrollohen shpesh n\u00eb praktik\u00eb dhe nd\u00ebshkohen n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb konsekuente. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nd\u00ebr t\u00eb drejtat m\u00eb t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme b\u00ebjn\u00eb pjes\u00eb:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Respektimi i orarit maksimal t\u00eb pun\u00ebs dhe koh\u00ebs s\u00eb pushimit t\u00eb parashikuar me ligj<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>E drejta p\u00ebr pushim t\u00eb paguar n\u00eb mas\u00ebn e parashikuar me ligj<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rimbursimi i kostove p\u00ebr udh\u00ebtim, akomodim dhe ushqim<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sidomos te rimbursimi i shpenzimeve ndodhin shpesh gabime. Punonj\u00ebsit kan\u00eb t\u00eb drejt\u00eb p\u00ebr ato p\u00ebrfitime q\u00eb u takojn\u00eb <strong>punonj\u00ebsve t\u00eb krahasuesh\u00ebm n\u00eb Austri<\/strong>, p.sh. sipas kontrat\u00ebs kolektive. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201ePrandaj, nd\u00ebrmarrjet duhet t\u00eb sigurojn\u00eb q\u00eb t\u00eb gjitha t\u00eb drejtat t\u00eb merren parasysh plot\u00ebsisht dhe t\u00eb dokumentohen sakt\u00eb, p\u00ebr t\u00eb shmangur konflikte dhe k\u00ebrkesa shtes\u00eb.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Konsultim fillestar falas\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Zgjidhni tani dat\u00ebn e d\u00ebshiruar:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Konsultim fillestar falas<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-meldepflichten-des-entsendeunternehmen\">Detyrimet e njoftimit t\u00eb nd\u00ebrmarrjes d\u00ebrguese<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Edhe pse n\u00eb d\u00ebrgimet nga shtetet e treta nuk k\u00ebrkohet nj\u00eb njoftim klasik ZKO (Zyra Qendrore e Koordinimit), megjithat\u00eb ekzistojn\u00eb <strong>detyrime t\u00eb caktuara njoftimi<\/strong> ndaj autoriteteve, si dhe <strong>mbajtja n\u00eb dispozicion e dokumenteve t\u00eb caktuara<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nd\u00ebrmarrja d\u00ebrguese<\/strong> duhet t\u00eb siguroj\u00eb q\u00eb d\u00ebrgimi <strong>t\u00eb p\u00ebrgatitet si\u00e7 duhet<\/strong> dhe t\u00eb p\u00ebrmbushen t\u00eb gjitha kushtet ligjore. Kjo p\u00ebrfshin ve\u00e7an\u00ebrisht v\u00ebnien n\u00eb dispozicion t\u00eb dokumenteve t\u00eb nevojshme. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Detyrimet kryesore:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>D\u00ebshmi p\u00ebr nj\u00eb marr\u00ebdh\u00ebnie pune aktive<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>V\u00ebnia n\u00eb dispozicion e dokumenteve t\u00eb pag\u00ebs dhe kontratave t\u00eb pun\u00ebs<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u00ebshmi p\u00ebr sigurimet shoq\u00ebrore dhe pages\u00ebn<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dokumentet mund t\u00eb mbahen edhe elektronikisht, por duhet t\u00eb jen\u00eb gjithmon\u00eb <strong>t\u00eb aksesueshme dhe t\u00eb plota p\u00ebr kontrolle n\u00eb \u00e7do koh\u00eb<\/strong>.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-meldepflichten-des-osterreichischen-auftraggebers\">Detyrimet e njoftimit t\u00eb porosit\u00ebsit austriak<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Porosit\u00ebsi austriak<\/strong> ka nj\u00eb rol qendror n\u00eb t\u00eb gjith\u00eb procedur\u00ebn. Ai nuk \u00ebsht\u00eb vet\u00ebm marr\u00ebsi i sh\u00ebrbimit, por edhe <strong>p\u00ebrgjegj\u00ebs p\u00ebr zbatimin juridik brenda vendit<\/strong>. Ve\u00e7an\u00ebrisht e r\u00ebnd\u00ebsishme \u00ebsht\u00eb q\u00eb porosit\u00ebsi <strong>t\u00eb aplikoj\u00eb p\u00ebr lejet e nevojshme pran\u00eb Sh\u00ebrbimit t\u00eb Tregut t\u00eb Pun\u00ebs<\/strong>. Pa k\u00ebt\u00eb hap, veprimtaria <strong>nuk mund t\u00eb filloj\u00eb<\/strong>.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00ebr m\u00eb tep\u00ebr, ai ka nj\u00eb <strong>detyrim aktiv kontrolli<\/strong>. Ai duhet t\u00eb verifikoj\u00eb n\u00ebse respektohen t\u00eb gjitha kushtet ligjore dhe nuk duhet t\u00eb mb\u00ebshtetet vet\u00ebm te nd\u00ebrmarrja d\u00ebrguese.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Detyrimet kryesore:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Paraqitja e aplikimeve p\u00ebr leje d\u00ebrgimi ose leje pun\u00ebsimi pran\u00eb AMS<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Verifikimi n\u00ebse jan\u00eb p\u00ebrmbushur t\u00eb gjitha kushtet ligjore<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sigurimi i disponueshm\u00ebris\u00eb s\u00eb t\u00eb gjitha dokumenteve p\u00ebrkat\u00ebse<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si plot\u00ebsim, mund t\u00eb duhet t\u00eb respektohen edhe <strong>dispozita t\u00eb s\u00eb drejt\u00ebs tregtare<\/strong>, n\u00ebse nj\u00eb veprimtari ushtrohet brenda vendit.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sozialversicherungspflicht\">Detyrimi p\u00ebr sigurime shoq\u00ebrore<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Edhe n\u00eb d\u00ebrgimin e shtetasve t\u00eb vendeve t\u00eb treta duhet t\u00eb sqarohet <strong>cili ligj i sigurimeve shoq\u00ebrore \u00ebsht\u00eb i zbatuesh\u00ebm<\/strong>. Kjo \u00ebsht\u00eb vendimtare, sepse prej saj varet <strong>n\u00eb cilin shtet duhet t\u00eb paguhen kontributet<\/strong>. Punonj\u00ebsit i n\u00ebnshtrohen ose <strong>sistemit t\u00eb sigurimeve shoq\u00ebrore t\u00eb shtetit d\u00ebrgues<\/strong> ose atij n\u00eb Austri. Duhet t\u00eb shmanget sigurimi i dyfisht\u00eb.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00eb d\u00ebrgime shpesh \u00ebsht\u00eb vendimtare n\u00ebse ekziston nj\u00eb <strong>marr\u00ebveshje p\u00ebr sigurime shoq\u00ebrore<\/strong> midis Austris\u00eb dhe shtetit t\u00eb origjin\u00ebs. N\u00ebse po, punonj\u00ebsi mund t\u00eb mbetet i siguruar n\u00eb <strong>shtetin e origjin\u00ebs<\/strong>, n\u00ebse p\u00ebrmbushen kushtet ligjore. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>D\u00ebshmi dhe kushte tipike:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Konfirmim i sigurimeve shoq\u00ebrore n\u00eb shtetin e origjin\u00ebs<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u00ebshmi p\u00ebr koh\u00ebzgjatjen dhe q\u00ebllimin e d\u00ebrgimit<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Marr\u00ebdh\u00ebnie pune e vazhdueshme jasht\u00eb vendit<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ebse nuk ekziston nj\u00eb marr\u00ebveshje e till\u00eb ose nuk p\u00ebrmbushen kushtet, zakonisht lind <strong>detyrimi p\u00ebr sigurime shoq\u00ebrore n\u00eb Austri<\/strong>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gebuhren-fur-bewilligungen-und-verfahren\">Tarifat p\u00ebr leje dhe procedura<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00eb d\u00ebrgimin e shtetasve t\u00eb vendeve t\u00eb treta n\u00eb Austri lindin <strong>tarifa administrative p\u00ebr aplikime dhe procedura<\/strong>. K\u00ebto kosto duhet t\u00eb planifikohen her\u00ebt, pasi mund t\u00eb lindin <strong>pavar\u00ebsisht rezultatit t\u00eb procedur\u00ebs<\/strong>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-antragsgebuhren-amp-erledigungsgebuhren-bei-arbeitsmarktrechtlichen-bewilligungen\">Tarifat e aplikimit &amp; tarifat e p\u00ebrfundimit p\u00ebr lejet sipas s\u00eb drejt\u00ebs s\u00eb tregut t\u00eb pun\u00ebs<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tarifat e aplikimit duhet <strong>t\u00eb paguhen gjithmon\u00eb<\/strong>, edhe n\u00ebse aplikimi refuzohet ose t\u00ebrhiqet.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00ebr d\u00ebrgimin nga shtetet e treta, ve\u00e7an\u00ebrisht jan\u00eb relevante tarifat e m\u00ebposhtme:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>V\u00ebrtetim sigurie: \u20ac<\/strong> <strong>47 <\/strong> <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Leje d\u00ebrgimi: \u20ac<\/strong> <strong>39 <\/strong> <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Leje pun\u00ebsimi: \u20ac<\/strong> <strong>41<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00ebto tarifa lindin q\u00eb me paraqitjen e aplikimit dhe jan\u00eb <strong>t\u00eb parimbursueshme<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00ebrve\u00e7 k\u00ebsaj, n\u00eb rast t\u00eb nj\u00eb <strong>vendimi pozitiv<\/strong> mund t\u00eb lindin t\u00eb ashtuquajturat <strong>tarifa p\u00ebrfundimi <\/strong>. K\u00ebto tarifa faturohen vet\u00ebm n\u00ebse leja jepet realisht. <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Leje pun\u00ebsimi (l\u00ebshimi): \u20ac<\/strong> <strong>10<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gebuhren-fur-aufenthaltsbewilligungen\">Tarifat p\u00ebr lejet e q\u00ebndrimit <\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Personi i prekur duhet t\u00eb paraqes\u00eb aplikimin p\u00ebr <strong>dh\u00ebnien e par\u00eb t\u00eb lejes s\u00eb q\u00ebndrimit personalisht dhe para hyrjes n\u00eb vend<\/strong> pran\u00eb <strong>p\u00ebrfaq\u00ebsis\u00eb kompetente austriake jasht\u00eb vendit<\/strong> (ambasad\u00eb ose konsullat\u00eb).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00ebr k\u00ebt\u00eb procedur\u00eb lind nj\u00eb <strong>tarif\u00eb aplikimi n\u00eb shum\u00ebn \u20ac<\/strong> <strong>218 <\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E r\u00ebnd\u00ebsishme \u00ebsht\u00eb q\u00eb kjo procedur\u00eb <strong>duhet t\u00eb p\u00ebrfundoj\u00eb para hyrjes n\u00eb vend<\/strong>. Paraqitja e m\u00ebvonshme e aplikimit brenda vendit \u00ebsht\u00eb e mundur vet\u00ebm n\u00eb raste p\u00ebrjashtimore. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Leja e q\u00ebndrimit jepet vet\u00ebm kur <strong>p\u00ebrmbushen t\u00eb gjitha kushtet<\/strong>, ve\u00e7an\u00ebrisht:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>baz\u00eb nga autoriteti i tregut t\u00eb pun\u00ebs<\/strong> (p.sh. v\u00ebrtetim sigurie ose leje)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>mjete t\u00eb mjaftueshme jetese, akomodim dhe sigurim sh\u00ebndet\u00ebsor<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verwaltungsstrafen-und-konsequenzen\">Gjobat administrative dhe pasojat<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Shkeljet e rregullave p\u00ebr d\u00ebrgimin n\u00eb Austri <strong>sanksionohen rrept\u00ebsisht<\/strong>. Autoritetet kontrollojn\u00eb rregullisht n\u00ebse respektohen t\u00eb gjitha k\u00ebrkesat ligjore. Edhe gabime t\u00eb thjeshta, p.sh. te lejet ose dokumentet, mund t\u00eb sjellin <strong>pasoja t\u00eb konsiderueshme financiare<\/strong>. Ve\u00e7an\u00ebrisht kritike jan\u00eb shkeljet n\u00eb fush\u00ebn e <strong>pages\u00ebs dhe lejeve<\/strong>.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pasojat tipike n\u00eb rast t\u00eb munges\u00ebs s\u00eb lejes s\u00eb d\u00ebrgimit ose lejes s\u00eb pun\u00ebsimit sipas <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/218\/P28\/NOR40223615\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/218\/P28\/NOR40223615\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>\u00a7<\/strong> <strong>28<\/strong> <strong>AuslBG<\/strong><\/a> jan\u00eb:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Gjob\u00eb nga \u20ac<\/strong> <strong>1.000 \u2013 \u20ac<\/strong> <strong>10.000 p\u00ebr punonj\u00ebs<\/strong>, n\u00eb rast t\u00eb disa personave ose p\u00ebrs\u00ebritjeje duksh\u00ebm m\u00eb e lart\u00eb  <\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sanksione t\u00eb tjera mund t\u00eb jen\u00eb:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ndalimi i pun\u00ebsimit dhe nd\u00ebrprerja e projektit<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>P\u00ebrgjegj\u00ebsi p\u00ebr k\u00ebrkesa t\u00eb papaguara t\u00eb pag\u00ebs ose n\u00eb rast n\u00ebn-pagesimi t\u00eb punonj\u00ebsve<\/strong> sipas <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/i\/2016\/44\/P29\/NOR40237313\" type=\"link\" id=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/i\/2016\/44\/P29\/NOR40237313\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 29 LSD-BG<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00eb rast p\u00ebrs\u00ebritjeje, gjobat rriten ndjesh\u00ebm. P\u00ebrve\u00e7 k\u00ebsaj, mund t\u00eb ket\u00eb <strong>probleme afatgjata n\u00eb aplikime t\u00eb ardhshme<\/strong>. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Avantazhet tuaja me mb\u00ebshtetje ligjore<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>D\u00ebrgimi i shtetasve t\u00eb vendeve t\u00eb treta n\u00eb Austri<\/strong> \u00ebsht\u00eb juridikisht kompleks dhe i prirur p\u00ebr gabime. Edhe neglizhenca t\u00eb vogla te lejet, afatet ose dokumentet mund t\u00eb \u00e7ojn\u00eb n\u00eb <strong>vonesa, refuzime ose madje gjoba t\u00eb larta<\/strong>. Me mb\u00ebshtetje avokatore, ju ruani pasqyr\u00ebn dhe shmangni rreziqe t\u00eb panevojshme.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nj\u00eb avokat me p\u00ebrvoj\u00eb siguron q\u00eb <strong>t\u00eb gjitha k\u00ebrkesat e s\u00eb drejt\u00ebs s\u00eb tregut t\u00eb pun\u00ebs, t\u00eb q\u00ebndrimit dhe t\u00eb sigurimeve shoq\u00ebrore t\u00eb p\u00ebrmbushen sakt\u00eb<\/strong>. Nj\u00ebkoh\u00ebsisht, shqyrtohet situata juaj konkrete, n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb q\u00eb t\u00eb zgjidhni <strong>zgjidhjen juridikisht m\u00eb t\u00eb sigurt dhe ekonomikisht m\u00eb t\u00eb arsyeshme<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Avantazhet tuaja konkrete:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Vler\u00ebsim i qart\u00eb<\/strong> se cila leje \u00ebsht\u00eb v\u00ebrtet e nevojshme dhe kur zbatohen p\u00ebrjashtimet<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Paraqitje e aplikimit e sigurt juridikisht<\/strong>, q\u00eb t\u00eb shmangen vonesat dhe refuzimet<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Minimizim i rreziqeve t\u00eb p\u00ebrgjegj\u00ebsis\u00eb<\/strong>, ve\u00e7an\u00ebrisht te k\u00ebrkesat e pages\u00ebs dhe kontrollet<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eK\u00ebshtu siguroheni q\u00eb d\u00ebrgimi juaj jo vet\u00ebm t\u00eb funksionoj\u00eb, por edhe t\u00eb zbatohet n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb rregullt juridikisht dhe efikase.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Konsultim fillestar falas\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Zgjidhni tani dat\u00ebn e d\u00ebshiruar:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Konsultim fillestar falas<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">Pyetje t\u00eb shpeshta \u2013 FAQ<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-972c8b74 uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/sq\\\/punesimi-i-fuqise-punetore-te-huaj\\\/dergimi-i-punetoreve-nga-shtetet-e-treta-ne-austri\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"A i duhet nj\\u00eb shtetasi t\\u00eb nj\\u00eb vendi t\\u00eb tret\\u00eb p\\u00ebr d\\u00ebrgimin n\\u00eb Austri gjithmon\\u00eb nj\\u00eb leje pun\\u00ebsimi?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Jo. N\\u00eb nj\\u00eb d\\u00ebrgim nga nj\\u00eb shtet i tret\\u00eb, fillimisht shpesh merret parasysh nj\\u00eb leje d\\u00ebrgimi. Leja e pun\\u00ebsimit b\\u00ebhet ve\\u00e7an\\u00ebrisht relevante kur angazhimi zgjat m\\u00eb shum\\u00eb ose kur p\\u00ebrfshihen veprimtari n\\u00eb sektorin e nd\\u00ebrtimit dhe deg\\u00ebt ndihm\\u00ebse t\\u00eb nd\\u00ebrtimit. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"A mjafton nj\\u00eb viz\\u00eb p\\u00ebr t\\u00eb pasur t\\u00eb drejt\\u00eb t\\u00eb punoni n\\u00eb Austri?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Jo. Viza lejon vet\\u00ebm hyrjen dhe q\\u00ebndrimin. P\\u00ebr fillim pune t\\u00eb ligjsh\\u00ebm duhet t\\u00eb p\\u00ebrmbushet gjithashtu edhe kushti nga autoriteti i tregut t\\u00eb pun\\u00ebs, p.sh. leje d\\u00ebrgimi, leje pun\\u00ebsimi ose baz\\u00eb tjet\\u00ebr nga autoriteti i tregut t\\u00eb pun\\u00ebs. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kur nevojitet nj\\u00eb leje q\\u00ebndrimi p\\u00ebr t\\u00eb d\\u00ebrguarit e nd\\u00ebrmarrjes?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"N\\u00ebse d\\u00ebrgimi i nd\\u00ebrmarrjes zgjat m\\u00eb shum\\u00eb se gjasht\\u00eb muaj, shtetasit e vendeve t\\u00eb treta n\\u00eb parim kan\\u00eb nevoj\\u00eb p\\u00ebr nj\\u00eb leje q\\u00ebndrimi si t\\u00eb d\\u00ebrguar t\\u00eb nd\\u00ebrmarrjes. P\\u00ebr angazhime m\\u00eb t\\u00eb shkurtra, zakonisht mjafton nj\\u00eb viz\\u00eb. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kush duhet t\\u00eb aplikoj\\u00eb p\\u00ebr lejen e d\\u00ebrgimit ose lejen e pun\\u00ebsimit?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"N\\u00eb d\\u00ebrgimin klasik t\\u00eb nd\\u00ebrmarrjes nga nj\\u00eb shtet i tret\\u00eb, aplikimi zakonisht paraqitet nga porosit\\u00ebsi austriak pran\\u00eb Sh\\u00ebrbimit t\\u00eb Tregut t\\u00eb Pun\\u00ebs. Vet\\u00ebm nd\\u00ebrmarrja e huaj zakonisht nuk mjafton p\\u00ebr k\\u00ebt\\u00eb. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"A k\\u00ebrkohet nj\\u00eb njoftim ZKO n\\u00eb rast d\\u00ebrgimi nga nj\\u00eb shtet i tret\\u00eb?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"N\\u00eb d\\u00ebrgimin e drejtp\\u00ebrdrejt\\u00eb nga nj\\u00eb shtet i tret\\u00eb, fokusi nuk \\u00ebsht\\u00eb te njoftimi klasik ZKO, por te sistemi i lejeve sipas Ligjit p\\u00ebr Pun\\u00ebsimin e t\\u00eb Huajve. Ndryshe \\u00ebsht\\u00eb situata p\\u00ebr d\\u00ebrgimet nga shtetet e BE-s\\u00eb ose EEA-s\\u00eb. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Cili \\u00ebsht\\u00eb ndryshimi mes d\\u00ebrgimit t\\u00eb nd\\u00ebrmarrjes dhe transferimit brenda nd\\u00ebrmarrjes (ICT)?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"N\\u00eb d\\u00ebrgimin e nd\\u00ebrmarrjes, punonj\\u00ebsi kryen p\\u00ebrkoh\\u00ebsisht nj\\u00eb sh\\u00ebrbim p\\u00ebr nj\\u00eb porosit\\u00ebs austriak. Nd\\u00ebrsa te ICT b\\u00ebhet fjal\\u00eb p\\u00ebr nj\\u00eb transferim brenda grupit n\\u00eb nj\\u00eb deg\\u00eb austriake. P\\u00ebr k\\u00ebt\\u00eb vlen nj\\u00eb sistem i ve\\u00e7ant\\u00eb q\\u00ebndrimi dhe pun\\u00ebsimi.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u00c7far\\u00eb pasojash rrezikohen n\\u00eb rast gabimesh n\\u00eb procedur\\u00ebn e lejeve?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Gabimet te lejet, titujt e q\\u00ebndrimit ose dokumentet mund t\\u00eb \\u00e7ojn\\u00eb n\\u00eb gjoba administrative, vonesa t\\u00eb projektit, ndalim t\\u00eb pun\\u00ebsimit dhe, n\\u00eb rrethana t\\u00eb caktuara, edhe n\\u00eb rreziqe p\\u00ebrgjegj\\u00ebsie p\\u00ebr porosit\\u00ebsin austriak.\"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">A i duhet nj\u00eb shtetasi t\u00eb nj\u00eb vendi t\u00eb tret\u00eb p\u00ebr d\u00ebrgimin n\u00eb Austri gjithmon\u00eb nj\u00eb leje pun\u00ebsimi?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Jo. N\u00eb nj\u00eb d\u00ebrgim nga nj\u00eb shtet i tret\u00eb, fillimisht shpesh merret parasysh nj\u00eb leje d\u00ebrgimi. Leja e pun\u00ebsimit b\u00ebhet ve\u00e7an\u00ebrisht relevante kur angazhimi zgjat m\u00eb shum\u00eb ose kur p\u00ebrfshihen veprimtari n\u00eb sektorin e nd\u00ebrtimit dhe deg\u00ebt ndihm\u00ebse t\u00eb nd\u00ebrtimit. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">A mjafton nj\u00eb viz\u00eb p\u00ebr t\u00eb pasur t\u00eb drejt\u00eb t\u00eb punoni n\u00eb Austri?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Jo. Viza lejon vet\u00ebm hyrjen dhe q\u00ebndrimin. P\u00ebr fillim pune t\u00eb ligjsh\u00ebm duhet t\u00eb p\u00ebrmbushet gjithashtu edhe kushti nga autoriteti i tregut t\u00eb pun\u00ebs, p.sh. leje d\u00ebrgimi, leje pun\u00ebsimi ose baz\u00eb tjet\u00ebr nga autoriteti i tregut t\u00eb pun\u00ebs. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kur nevojitet nj\u00eb leje q\u00ebndrimi p\u00ebr t\u00eb d\u00ebrguarit e nd\u00ebrmarrjes?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>N\u00ebse d\u00ebrgimi i nd\u00ebrmarrjes zgjat m\u00eb shum\u00eb se gjasht\u00eb muaj, shtetasit e vendeve t\u00eb treta n\u00eb parim kan\u00eb nevoj\u00eb p\u00ebr nj\u00eb leje q\u00ebndrimi si t\u00eb d\u00ebrguar t\u00eb nd\u00ebrmarrjes. P\u00ebr angazhime m\u00eb t\u00eb shkurtra, zakonisht mjafton nj\u00eb viz\u00eb. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kush duhet t\u00eb aplikoj\u00eb p\u00ebr lejen e d\u00ebrgimit ose lejen e pun\u00ebsimit?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>N\u00eb d\u00ebrgimin klasik t\u00eb nd\u00ebrmarrjes nga nj\u00eb shtet i tret\u00eb, aplikimi zakonisht paraqitet nga porosit\u00ebsi austriak pran\u00eb Sh\u00ebrbimit t\u00eb Tregut t\u00eb Pun\u00ebs. Vet\u00ebm nd\u00ebrmarrja e huaj zakonisht nuk mjafton p\u00ebr k\u00ebt\u00eb. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">A k\u00ebrkohet nj\u00eb njoftim ZKO n\u00eb rast d\u00ebrgimi nga nj\u00eb shtet i tret\u00eb?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>N\u00eb d\u00ebrgimin e drejtp\u00ebrdrejt\u00eb nga nj\u00eb shtet i tret\u00eb, fokusi nuk \u00ebsht\u00eb te njoftimi klasik ZKO, por te sistemi i lejeve sipas Ligjit p\u00ebr Pun\u00ebsimin e t\u00eb Huajve. Ndryshe \u00ebsht\u00eb situata p\u00ebr d\u00ebrgimet nga shtetet e BE-s\u00eb ose EEA-s\u00eb. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq6 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Cili \u00ebsht\u00eb ndryshimi mes d\u00ebrgimit t\u00eb nd\u00ebrmarrjes dhe transferimit brenda nd\u00ebrmarrjes (ICT)?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>N\u00eb d\u00ebrgimin e nd\u00ebrmarrjes, punonj\u00ebsi kryen p\u00ebrkoh\u00ebsisht nj\u00eb sh\u00ebrbim p\u00ebr nj\u00eb porosit\u00ebs austriak. Nd\u00ebrsa te ICT b\u00ebhet fjal\u00eb p\u00ebr nj\u00eb transferim brenda grupit n\u00eb nj\u00eb deg\u00eb austriake. P\u00ebr k\u00ebt\u00eb vlen nj\u00eb sistem i ve\u00e7ant\u00eb q\u00ebndrimi dhe pun\u00ebsimi.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq7 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u00c7far\u00eb pasojash rrezikohen n\u00eb rast gabimesh n\u00eb procedur\u00ebn e lejeve?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Gabimet te lejet, titujt e q\u00ebndrimit ose dokumentet mund t\u00eb \u00e7ojn\u00eb n\u00eb gjoba administrative, vonesa t\u00eb projektit, ndalim t\u00eb pun\u00ebsimit dhe, n\u00eb rrethana t\u00eb caktuara, edhe n\u00eb rreziqe p\u00ebrgjegj\u00ebsie p\u00ebr porosit\u00ebsin austriak.<\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Konsultim fillestar falas\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Zgjidhni tani dat\u00ebn e d\u00ebshiruar:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Konsultim fillestar falas<\/span><\/a>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Konsultim fillestar falas\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Zgjidhni tani dat\u00ebn e d\u00ebshiruar:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Konsultim fillestar falas<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"D\u00ebrgimi i pun\u00ebtor\u00ebve nga shtetet e treta n\u00eb Austri D\u00ebrgimi i pun\u00ebtor\u00ebve nga shtetet e treta n\u00eb Austri do t\u00eb thot\u00eb q\u00eb nj\u00eb nd\u00ebrmarrje e huaj pa seli operative n\u00eb &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":153942,"parent":146457,"menu_order":58,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1857],"tags":[],"class_list":["post-153940","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-punesimi-i-fuqise-punetore-te-huaj"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Entsendung-von-Drittstaaten-nach-Oesterreich.webp",2048,1152,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Entsendung-von-Drittstaaten-nach-Oesterreich-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Entsendung-von-Drittstaaten-nach-Oesterreich-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Entsendung-von-Drittstaaten-nach-Oesterreich.webp",2048,1152,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Entsendung-von-Drittstaaten-nach-Oesterreich-1920x1080.webp",1920,1080,true],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Entsendung-von-Drittstaaten-nach-Oesterreich-1536x864.webp",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Entsendung-von-Drittstaaten-nach-Oesterreich.webp",2048,1152,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Entsendung-von-Drittstaaten-nach-Oesterreich-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Entsendung-von-Drittstaaten-nach-Oesterreich-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Entsendung-von-Drittstaaten-nach-Oesterreich-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Entsendung-von-Drittstaaten-nach-Oesterreich-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Entsendung-von-Drittstaaten-nach-Oesterreich-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Entsendung-von-Drittstaaten-nach-Oesterreich-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"D\u00ebrgimi i pun\u00ebtor\u00ebve nga shtetet e treta n\u00eb Austri D\u00ebrgimi i pun\u00ebtor\u00ebve nga shtetet e treta n\u00eb Austri do t\u00eb thot\u00eb q\u00eb nj\u00eb nd\u00ebrmarrje e huaj pa seli operative n\u00eb ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/153940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=153940"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/153940\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/146457"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media\/153942"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=153940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=153940"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=153940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}