{"id":150975,"date":"2026-05-08T10:00:00","date_gmt":"2026-05-08T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/punesimi-i-fuqise-punetore-te-huaj\/punesimi-i-shtetasve-te-be-se-dhe-personave-te-barazvlefshem\/"},"modified":"2026-05-08T10:24:31","modified_gmt":"2026-05-08T08:24:31","slug":"punesimi-i-shtetasve-te-be-se-dhe-personave-te-barazvlefshem","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/punesimi-i-fuqise-punetore-te-huaj\/punesimi-i-shtetasve-te-be-se-dhe-personave-te-barazvlefshem\/","title":{"rendered":"Pun\u00ebsimi i shtetasve t\u00eb BE-s\u00eb dhe personave t\u00eb barazvlefsh\u00ebm"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Pun\u00ebsimi i shtetasve t\u00eb BE-s\u00eb dhe personave t\u00eb barazvlefsh\u00ebm<\/h2><ul><li><a href=\"#h-gleichgestellte-personen\" data-level=\"2\">Persona t\u00eb barazvlefsh\u00ebm<\/a><ul><li><a href=\"#h-abgrenzung-zu-drittstaatsangehorigen\" data-level=\"3\">Dallimi nga shtetasit e vendeve t\u00eb treta<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-arbeitnehmerfreizugigkeit-als-rechtsgrundlage\" data-level=\"2\">Liria e l\u00ebvizjes s\u00eb pun\u00ebtor\u00ebve si baz\u00eb ligjore<\/a><\/li><li><a href=\"#h-voraussetzungen-fur-die-beschaftigung-in-osterreich\" data-level=\"2\">Kushtet p\u00ebr pun\u00ebsim n\u00eb Austri<\/a><ul><li><a href=\"#h-unselbststandige-erwerbstatigkeit-als-arbeitnehmer\" data-level=\"3\">Pun\u00ebsim i varur si pun\u00ebmarr\u00ebs<\/a><\/li><li><a href=\"#h-abgrenzung-zur-selbststandigen-tatigkeit\" data-level=\"3\">Dallimi nga veprimtaria e pavarur<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-arbeitsrechtliche-bewilligungen\" data-level=\"2\">Leje sipas s\u00eb drejt\u00ebs s\u00eb pun\u00ebs<\/a><\/li><li><a href=\"#h-aufenthaltsrechtliche-rahmenbedingungen\" data-level=\"2\">Kushtet korniz\u00eb sipas s\u00eb drejt\u00ebs s\u00eb q\u00ebndrimit<\/a><\/li><li><a href=\"#h-sozialversicherungsrechtliche-einordnung\" data-level=\"2\">Klasifikimi sipas s\u00eb drejt\u00ebs s\u00eb sigurimeve shoq\u00ebrore<\/a><\/li><li><a href=\"#h-kosten-und-gebuhren\" data-level=\"2\">Kosto dhe tarifa<\/a><\/li><li><a href=\"#h-melde-und-dokumentationspflichten\" data-level=\"2\">Detyrimet e njoftimit dhe dokumentimit<\/a><ul><li><a href=\"#h-meldung-von-beschaftigungsverhaltnissen\" data-level=\"3\">Njoftimi i marr\u00ebdh\u00ebnieve t\u00eb pun\u00ebsimit<\/a><\/li><li><a href=\"#h-nachweis-und-kontrolle-durch-behorden\" data-level=\"3\">D\u00ebshmimi dhe kontrolli nga autoritetet<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Avantazhet tuaja me mb\u00ebshtetje ligjore<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">Pyetje t\u00eb shpeshta \u2013 FAQ<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pun\u00ebsimi i shtetasve t\u00eb BE-s\u00eb (qytetar\u00ebve t\u00eb Unionit) si dhe i personave t\u00eb barazvlefsh\u00ebm<\/strong> ekziston kur k\u00ebta ushtrojn\u00eb n\u00eb Austri nj\u00eb <strong>veprimtari t\u00eb varur si pun\u00ebmarr\u00ebs<\/strong>. Baza p\u00ebr k\u00ebt\u00eb \u00ebsht\u00eb <strong>liria e l\u00ebvizjes s\u00eb pun\u00ebtor\u00ebve<\/strong> e garantuar nga e drejta e BE-s\u00eb, e cila mund\u00ebson qasje t\u00eb lir\u00eb n\u00eb tregun e pun\u00ebs. Te <strong>personat e barazvlefsh\u00ebm<\/strong> p\u00ebrfshihen, n\u00eb ve\u00e7anti, <strong>shtetasit e vendeve t\u00eb ZEE-s\u00eb si dhe shtetasit zviceran\u00eb<\/strong>, t\u00eb cil\u00ebt, n\u00eb qasjen n\u00eb tregun austriak t\u00eb pun\u00ebs, kan\u00eb <strong>pothuajse t\u00eb nj\u00ebjtin status si qytetar\u00ebt e Unionit<\/strong>. P\u00ebr <strong>qytetar\u00ebt e Unionit<\/strong> vlen se Ligji p\u00ebr Pun\u00ebsimin e t\u00eb Huajve <strong>nuk zbatohet n\u00eb at\u00eb mas\u00eb sa ata p\u00ebrfshihen nga liria e l\u00ebvizjes s\u00eb pun\u00ebtor\u00ebve<\/strong>. P\u00ebr <strong>shtetasit zviceran\u00eb<\/strong>, barazimi nuk rrjedh drejtp\u00ebrdrejt nga e drejta e BE-s\u00eb, por nga <strong>marr\u00ebveshje t\u00eb s\u00eb drejt\u00ebs nd\u00ebrkomb\u00ebtare dhe zbatimi i tyre n\u00eb Austri<\/strong>; p\u00ebr k\u00ebt\u00eb arsye, k\u00ebtu nuk duhet b\u00ebr\u00eb nj\u00eb barazim i p\u00ebrgjithsh\u00ebm me moszbatueshm\u00ebrin\u00eb e plot\u00eb t\u00eb AuslBG. Pavar\u00ebsisht qasjes s\u00eb lir\u00eb n\u00eb tregun e pun\u00ebs, duhet t\u00eb respektohen gjithmon\u00eb <strong>kushtet korniz\u00eb sipas s\u00eb drejt\u00ebs s\u00eb q\u00ebndrimit, t\u00eb sigurimeve shoq\u00ebrore dhe t\u00eb s\u00eb drejt\u00ebs s\u00eb pun\u00ebs<\/strong>.     <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pun\u00ebsimi i shtetasve t\u00eb BE-s\u00eb (qytetar\u00ebve t\u00eb Unionit)<\/strong> si dhe i <strong>personave t\u00eb barazvlefsh\u00ebm<\/strong> \u00ebsht\u00eb veprimtaria e varur n\u00eb Austri, e cila, p\u00ebr qytetar\u00ebt e Unionit n\u00eb baz\u00eb t\u00eb <strong>liris\u00eb s\u00eb l\u00ebvizjes s\u00eb pun\u00ebtor\u00ebve<\/strong> dhe p\u00ebr personat e barazvlefsh\u00ebm n\u00eb baz\u00eb t\u00eb themeleve t\u00eb ngjashme ligjore, n\u00eb parim lejohet <strong>pa leje pun\u00ebsimi<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Beschaeftigung-Unionsbuerger-und-gleichgestellte-Personen-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Beschaeftigung-Unionsbuerger-und-gleichgestellte-Personen.webp\" alt=\"Pun\u00ebsimi i shtetasve t\u00eb BE-s\u00eb n\u00eb Austri: kushtet, t\u00eb drejtat, detyrimet dhe kostot t\u00eb shpjeguara thjesht.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eP\u00ebr qytetar\u00ebt e Unionit, qasja n\u00eb tregun austriak t\u00eb pun\u00ebs \u00ebsht\u00eb n\u00eb parim e lir\u00eb. Gabimi juridik zakonisht nuk q\u00ebndron te leja e pun\u00ebs, por te q\u00ebndrimi, sigurimet shoq\u00ebrore dhe dokumentimi. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Konsultim fillestar falas\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Zgjidhni tani dat\u00ebn e d\u00ebshiruar:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Konsultim fillestar falas<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gleichgestellte-personen\">Persona t\u00eb barazvlefsh\u00ebm<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00ebrve\u00e7 shtetasve t\u00eb BE-s\u00eb, edhe grupe t\u00eb caktuara personash g\u00ebzojn\u00eb nj\u00eb <strong>qasje t\u00eb krahasueshme n\u00eb tregun austriak t\u00eb pun\u00ebs<\/strong>. K\u00ebta quhen <strong>persona t\u00eb barazvlefsh\u00ebm<\/strong> dhe kan\u00eb r\u00ebnd\u00ebsi t\u00eb madhe n\u00eb praktik\u00eb. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00eb k\u00ebta persona p\u00ebrfshihen, n\u00eb ve\u00e7anti:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Shtetasit e <strong>vendeve t\u00eb ZEE-s\u00eb<\/strong> Island\u00eb, Norvegji dhe Lihtenshtajn<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Shtetasit zviceran\u00eb<\/strong> n\u00eb baz\u00eb t\u00eb marr\u00ebveshjeve dypal\u00ebshe<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Edhe k\u00ebta persona mund t\u00eb punojn\u00eb n\u00eb Austri <strong>n\u00eb parim pa leje pun\u00ebsimi<\/strong> dhe, n\u00eb qasjen n\u00eb tregun e pun\u00ebs, jan\u00eb <strong>pothuajse n\u00eb t\u00eb nj\u00ebjtin pozicion si qytetar\u00ebt e Unionit<\/strong>. P\u00ebr <strong>shtetasit e BE-s\u00eb dhe t\u00eb ZEE-s\u00eb<\/strong> kjo rrjedh drejtp\u00ebrdrejt nga e drejta evropiane e l\u00ebvizjes s\u00eb lir\u00eb. P\u00ebr <strong>shtetasit zviceran\u00eb<\/strong> barazimi bazohet n\u00eb marr\u00ebveshjet p\u00ebrkat\u00ebse dhe n\u00eb zbatimin austriak t\u00eb s\u00eb drejt\u00ebs t\u00eb p\u00ebrshtatur me to. Megjithat\u00eb, p\u00ebr zbatimin praktik ky dallim nuk ka r\u00ebnd\u00ebsi.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00ebrfshirja e k\u00ebtyre grupeve t\u00eb personave b\u00ebn q\u00eb <strong>tregu evropian i pun\u00ebs t\u00eb zgjerohet p\u00ebrtej BE-s\u00eb<\/strong> dhe t\u00eb leht\u00ebsohet bashk\u00ebpunimi ekonomik.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abgrenzung-zu-drittstaatsangehorigen\">Dallimi nga shtetasit e vendeve t\u00eb treta<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dallimi nd\u00ebrmjet <strong>shtetasve t\u00eb BE-s\u00eb (qytetar\u00ebve t\u00eb Unionit)<\/strong> dhe <strong>shtetasve t\u00eb vendeve t\u00eb treta<\/strong> \u00ebsht\u00eb thelb\u00ebsor p\u00ebr t\u00eb kuptuar rregullat e pun\u00ebsimit. Nd\u00ebrsa qytetar\u00ebt e Unionit g\u00ebzojn\u00eb liri t\u00eb gjera n\u00eb baz\u00eb t\u00eb s\u00eb drejt\u00ebs s\u00eb BE-s\u00eb, pun\u00ebsimi i shtetasve t\u00eb vendeve t\u00eb treta i n\u00ebnshtrohet nj\u00eb <strong>sistemi t\u00eb rrept\u00eb lejesh<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dallimi kryesor q\u00ebndron te qasja n\u00eb tregun e pun\u00ebs:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Qytetar\u00ebt e Unionit<\/strong> mund t\u00eb punojn\u00eb pa leje pun\u00ebsimi<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Shtetasit e vendeve t\u00eb treta<\/strong> zakonisht kan\u00eb nevoj\u00eb p\u00ebr autorizim nga autoritetet<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nj\u00eb tjet\u00ebr dallim shfaqet n\u00eb sistematik\u00ebn juridike. P\u00ebr shtetasit e vendeve t\u00eb treta, autoriteti verifikon paraprakisht n\u00ebse pun\u00ebsimi lejohet. P\u00ebr qytetar\u00ebt e Unionit, p\u00ebrkundrazi, <strong>nuk ka nj\u00eb kontroll t\u00eb till\u00eb paraprak<\/strong>, por vet\u00ebm nj\u00eb <strong>verifikim pasues<\/strong> n\u00eb kuad\u00ebr t\u00eb rregullave t\u00eb p\u00ebrgjithshme.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kjo ndarje e qart\u00eb siguron siguri juridike dhe garanton q\u00eb parimi i <strong>l\u00ebvizjes s\u00eb lir\u00eb<\/strong> sipas s\u00eb drejt\u00ebs s\u00eb BE-s\u00eb t\u00eb zbatohet n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb efektive, pa hequr dor\u00eb plot\u00ebsisht nga kontrolli shtet\u00ebror.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-arbeitnehmerfreizugigkeit-als-rechtsgrundlage\">Liria e l\u00ebvizjes s\u00eb pun\u00ebtor\u00ebve si baz\u00eb ligjore<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Baza qendrore p\u00ebr pun\u00ebsimin e shtetasve t\u00eb BE-s\u00eb dhe personave t\u00eb barazvlefsh\u00ebm \u00ebsht\u00eb <strong>liria e l\u00ebvizjes s\u00eb pun\u00ebtor\u00ebve<\/strong> sipas <strong><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/iii\/1999\/86\/A45\/NOR40157815\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/iii\/1999\/86\/A45\/NOR40157815\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">nenit 45 TFBE<\/a><\/strong>. Ajo \u00ebsht\u00eb nd\u00ebr lirit\u00eb themelore m\u00eb t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme t\u00eb Bashkimit Evropian dhe garanton q\u00eb qytetar\u00ebt e Unionit <strong>mund t\u00eb fillojn\u00eb nj\u00eb veprimtari t\u00eb varur n\u00eb \u00e7do shtet an\u00ebtar<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Konkretisht, kjo do t\u00eb thot\u00eb: nj\u00eb shtetas i BE-s\u00eb mund t\u00eb punoj\u00eb n\u00eb Austri <strong>pa pasur nevoj\u00eb p\u00ebr leje pun\u00ebsimi<\/strong>. Nj\u00ebkoh\u00ebsisht vlen parimi i <strong>trajtimeve t\u00eb barabarta<\/strong>, ndaj diskriminimet p\u00ebr shkak t\u00eb shtet\u00ebsis\u00eb jan\u00eb t\u00eb palejueshme. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Liria e l\u00ebvizjes s\u00eb pun\u00ebtor\u00ebve p\u00ebrfshin, n\u00eb ve\u00e7anti:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>qasje t\u00eb lir\u00eb n\u00eb tregun e pun\u00ebs<\/li>\n\n\n\n<li>kushte t\u00eb nj\u00ebjta pune si p\u00ebr vendasit<\/li>\n\n\n\n<li>ndryshim t\u00eb lir\u00eb t\u00eb vendit t\u00eb pun\u00ebs<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00ebto t\u00eb drejta zbatohen <strong>drejtp\u00ebrdrejt<\/strong>, pra nuk kan\u00eb nevoj\u00eb t\u00eb transpozohen m\u00eb par\u00eb n\u00eb t\u00eb drejt\u00ebn komb\u00ebtare. Autoritetet dhe gjykatat austriake jan\u00eb t\u00eb detyruara t\u2019i <strong>zbatojn\u00eb drejtp\u00ebrdrejt<\/strong> k\u00ebto rregulla. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00ebshtu, <strong>liria e l\u00ebvizjes s\u00eb pun\u00ebtor\u00ebve<\/strong> krijon nj\u00eb <strong>treg t\u00eb unifikuar evropian t\u00eb pun\u00ebs<\/strong>. Nd\u00ebrmarrjet mund t\u00eb angazhojn\u00eb m\u00eb leht\u00eb fuqi pun\u00ebtore, nd\u00ebrsa pun\u00ebmarr\u00ebsit mund t\u2019i shfryt\u00ebzojn\u00eb mund\u00ebsit\u00eb e tyre profesionale p\u00ebrtej kufijve. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-voraussetzungen-fur-die-beschaftigung-in-osterreich\">Kushtet p\u00ebr pun\u00ebsim n\u00eb Austri<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pun\u00ebsimi i shtetasve t\u00eb BE-s\u00eb dhe personave t\u00eb barazvlefsh\u00ebm \u00ebsht\u00eb i leht\u00ebsuar juridikisht, por lidhet me disa <strong>kushte baz\u00eb<\/strong>. Edhe pa leje, pun\u00ebsimi duhet t\u00eb <strong>kryhet n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb rregullt dhe t\u00eb ligjshme<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nd\u00ebr kushtet kryesore p\u00ebrfshihen:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ekzistenca e nj\u00eb marr\u00ebdh\u00ebnieje pune ose marr\u00ebdh\u00ebnieje t\u00eb ngjashme me pun\u00ebmarr\u00ebsin<\/li>\n\n\n\n<li>Respektimi i standardeve minimale t\u00eb marr\u00ebveshjes kolektive<\/li>\n\n\n\n<li>Regjistrimi n\u00eb sigurimet shoq\u00ebrore<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cI ngjash\u00ebm me pun\u00ebmarr\u00ebsin\u201d do t\u00eb thot\u00eb: personi formalisht nuk \u00ebsht\u00eb pun\u00ebmarr\u00ebs klasik, por ekonomikisht punon me var\u00ebsi t\u00eb ngjashme.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00ebrve\u00e7 k\u00ebsaj, duhet t\u00eb merren parasysh edhe <strong>k\u00ebrkesat sipas s\u00eb drejt\u00ebs s\u00eb q\u00ebndrimit<\/strong>, p.sh. n\u00eb rast q\u00ebndrimi afatgjat\u00eb. Prandaj, pun\u00ebsimi \u00ebsht\u00eb <strong>pa detyrim lejeje<\/strong>, por i lidhur me nj\u00eb paket\u00eb kushtesh korniz\u00eb juridike q\u00eb duhet t\u00eb respektohen n\u00eb nd\u00ebrveprim. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unselbststandige-erwerbstatigkeit-als-arbeitnehmer\">Pun\u00ebsim i varur si pun\u00ebmarr\u00ebs<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pun\u00ebsim n\u00eb kuptim t\u00eb liris\u00eb s\u00eb l\u00ebvizjes s\u00eb pun\u00ebtor\u00ebve ekziston vet\u00ebm kur ushtrohet nj\u00eb <strong>veprimtari e varur<\/strong>. Vendimtare nuk \u00ebsht\u00eb vet\u00ebm em\u00ebrtimi kontraktual, por <strong>organizimi real i veprimtaris\u00eb n\u00eb p\u00ebrditshm\u00ebri<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tipare tipike t\u00eb nj\u00eb veprimtarie t\u00eb varur jan\u00eb:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Integrimi n\u00eb organizimin e nd\u00ebrmarrjes<\/li>\n\n\n\n<li>Var\u00ebsia nga udh\u00ebzimet e pun\u00ebdh\u00ebn\u00ebsit<\/li>\n\n\n\n<li>P\u00ebrdorimi i mjeteve t\u00eb pun\u00ebs t\u00eb nd\u00ebrmarrjes<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tregues t\u00eb tjer\u00eb mund t\u00eb jen\u00eb nj\u00eb <strong>veprimtari e rregullt p\u00ebr nj\u00eb periudh\u00eb m\u00eb t\u00eb gjat\u00eb<\/strong>, nj\u00eb <strong>detyrim personal p\u00ebr t\u00eb punuar<\/strong> si dhe nj\u00eb <strong>detyrim raportimi ndaj pun\u00ebdh\u00ebn\u00ebsit<\/strong>. Edhe pyetja se kujt i sh\u00ebrben ekonomikisht puna e kryer luan rol qendror. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Klasifikimi juridik \u00ebsht\u00eb ve\u00e7an\u00ebrisht i r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm, sepse vet\u00ebm n\u00eb rast t\u00eb veprimtaris\u00eb s\u00eb varur <strong>liria e l\u00ebvizjes s\u00eb pun\u00ebtor\u00ebve<\/strong> zbatohet drejtp\u00ebrdrejt.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abgrenzung-zur-selbststandigen-tatigkeit\">Dallimi nga veprimtaria e pavarur<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dallimi nd\u00ebrmjet veprimtaris\u00eb s\u00eb varur dhe asaj t\u00eb pavarur luan rol qendror, sepse prej tij varen <strong>bazat ligjore q\u00eb duhen zbatuar<\/strong>. Nd\u00ebrsa pun\u00ebmarr\u00ebsit bien n\u00ebn lirin\u00eb e l\u00ebvizjes s\u00eb pun\u00ebtor\u00ebve, veprimtaria e pavarur rregullohet nga <strong>liria e vendosjes<\/strong> ose <strong>liria e sh\u00ebrbimeve<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nj\u00eb veprimtari e pavarur ekziston zakonisht kur personi:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>e organizon pun\u00ebn e tij me p\u00ebrgjegj\u00ebsi t\u00eb vet<\/li>\n\n\n\n<li>nuk \u00ebsht\u00eb n\u00eb marr\u00ebdh\u00ebnie udh\u00ebzimi<\/li>\n\n\n\n<li>merr p\u00ebrsip\u00ebr rrezik ekonomik t\u00eb vetin<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Megjithat\u00eb, n\u00eb praktik\u00eb shpesh hasen <strong>raste kufitare<\/strong>, ve\u00e7an\u00ebrisht te konstrukte q\u00eb duken t\u00eb pavarura. N\u00ebse nj\u00eb veprimtari quhet formalisht e pavarur, por n\u00eb fakt zhvillohet si marr\u00ebdh\u00ebnie pune, flitet p\u00ebr <strong>vet\u00ebpun\u00ebsim t\u00eb rrem\u00eb<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00eb raste t\u00eb tilla, autoritetet dhe gjykatat shqyrtojn\u00eb <strong>pamjen e p\u00ebrgjithshme reale<\/strong>. Tipare t\u00eb theksuara t\u00eb var\u00ebsis\u00eb mund t\u00eb kompensojn\u00eb tipare t\u00eb tjera q\u00eb mungojn\u00eb. Vendimtare mbetet gjithmon\u00eb <strong>si kryhet realisht veprimtaria<\/strong>, jo si em\u00ebrtohet n\u00eb kontrat\u00eb.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-arbeitsrechtliche-bewilligungen\">Leje sipas s\u00eb drejt\u00ebs s\u00eb pun\u00ebs<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Shtetasit e BE-s\u00eb<\/strong> jan\u00eb t\u00eb <strong>p\u00ebrjashtuar<\/strong> nga <strong>fusha e zbatimit t\u00eb Ligjit p\u00ebr Pun\u00ebsimin e t\u00eb Huajve<\/strong> \u2013 <strong>AuslBG<\/strong> \u2013 n\u00eb at\u00eb mas\u00eb sa g\u00ebzojn\u00eb <strong>lirin\u00eb e l\u00ebvizjes s\u00eb pun\u00ebtor\u00ebve<\/strong>, prandaj <strong>nuk<\/strong> k\u00ebrkohet <strong>leje pun\u00ebsimi<\/strong>. P\u00ebr <strong>qytetar\u00ebt e ZEE-s\u00eb dhe shtetasit zviceran\u00eb<\/strong> nj\u00eb qasje e krahasueshme n\u00eb tregun e pun\u00ebs rrjedh nga baza p\u00ebrkat\u00ebse ligjore. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qasja n\u00eb tregun e pun\u00ebs realizohet drejtp\u00ebrdrejt n\u00eb baz\u00eb t\u00eb <strong>liris\u00eb s\u00eb l\u00ebvizjes s\u00eb pun\u00ebtor\u00ebve<\/strong>, pa verifikim paraprak nga Sh\u00ebrbimi i Tregut t\u00eb Pun\u00ebs \u2013 AMS.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Megjithat\u00eb, pun\u00ebdh\u00ebn\u00ebsit duhet t\u00eb kujdesen q\u00eb t\u00eb respektohen t\u00eb gjitha <strong>rregullat e p\u00ebrgjithshme t\u00eb s\u00eb drejt\u00ebs s\u00eb pun\u00ebs<\/strong>. K\u00ebtu p\u00ebrfshihen, n\u00eb ve\u00e7anti, paga minimale, rregullat e orarit t\u00eb pun\u00ebs dhe mbrojtja e pun\u00ebmarr\u00ebsve. Masat e kontrollit nga autoritetet mbeten, por nuk ka miratim paraprak t\u00eb pun\u00ebsimit.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201ePrandaj, pun\u00ebsimi \u00ebsht\u00eb pa leje, por jo pa rregulla. Nd\u00ebrmarrjet mbajn\u00eb p\u00ebrgjegj\u00ebsin\u00eb p\u00ebr zbatimin e sakt\u00eb t\u00eb kushteve korniz\u00eb juridike. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Konsultim fillestar falas\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Zgjidhni tani dat\u00ebn e d\u00ebshiruar:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Konsultim fillestar falas<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-aufenthaltsrechtliche-rahmenbedingungen\">Kushtet korniz\u00eb sipas s\u00eb drejt\u00ebs s\u00eb q\u00ebndrimit<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Edhe pse shtetasit e BE-s\u00eb dhe personat e barazvlefsh\u00ebm mund t\u00eb punojn\u00eb pa leje, ata i n\u00ebnshtrohen disa <strong>k\u00ebrkesave sipas s\u00eb drejt\u00ebs s\u00eb q\u00ebndrimit<\/strong>. K\u00ebto varen kryesisht nga koh\u00ebzgjatja e q\u00ebndrimit n\u00eb Austri. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00eb rast q\u00ebndrimi mbi tre muaj, k\u00ebrkohet nj\u00eb <strong>v\u00ebrtetim regjistrimi<\/strong>. Ky konfirmon t\u00eb drejt\u00ebn e q\u00ebndrimit sipas s\u00eb drejt\u00ebs s\u00eb BE-s\u00eb dhe sh\u00ebrben si prov\u00eb ndaj autoriteteve. E r\u00ebnd\u00ebsishme: <strong>v\u00ebrtetimi i regjistrimit duhet t\u00eb k\u00ebrkohet brenda kat\u00ebr muajve nga hyrja<\/strong>.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00ebrkesa nuk mund t\u00eb b\u00ebhet pa form\u00eb. Ajo duhet t\u00eb paraqitet <strong>personalisht pran\u00eb autoritetit kompetent t\u00eb q\u00ebndrimit<\/strong>, ku kompetenca p\u00ebrcaktohet sipas <strong>vendbanimit n\u00eb Austri<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aspekte thelb\u00ebsore n\u00eb t\u00eb drejt\u00ebn e q\u00ebndrimit jan\u00eb:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>hyrja dhe q\u00ebndrimi i ligjsh\u00ebm<\/li>\n\n\n\n<li>paraqitja n\u00eb koh\u00eb e k\u00ebrkes\u00ebs p\u00ebr v\u00ebrtetimin e regjistrimit<\/li>\n\n\n\n<li>paraqitja personale e k\u00ebrkes\u00ebs pran\u00eb autoritetit kompetent<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plot\u00ebsuesh\u00ebm, edhe <strong>q\u00ebndrimi i p\u00ebrhersh\u00ebm<\/strong> luan rol qendror. Shtetasit e BE-s\u00eb fitojn\u00eb, pas nj\u00eb <strong>q\u00ebndrimi t\u00eb ligjsh\u00ebm dhe t\u00eb pand\u00ebrprer\u00eb pes\u00ebvje\u00e7ar<\/strong> n\u00eb Austri, nj\u00eb <strong>t\u00eb drejt\u00eb q\u00ebndrimi t\u00eb p\u00ebrhersh\u00ebm<\/strong>. Kjo ekziston pavar\u00ebsisht n\u00ebse vazhdohet t\u00eb ushtrohet veprimtari fitimprur\u00ebse.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sozialversicherungsrechtliche-einordnung\">Klasifikimi sipas s\u00eb drejt\u00ebs s\u00eb sigurimeve shoq\u00ebrore<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Klasifikimi sipas s\u00eb drejt\u00ebs s\u00eb sigurimeve shoq\u00ebrore p\u00ebr shtetasit e BE-s\u00eb dhe personat e barazvlefsh\u00ebm bazohet n\u00eb <strong>rregullat evropiane t\u00eb koordinimit<\/strong>. Q\u00ebllimi i k\u00ebtyre rregullave \u00ebsht\u00eb t\u00eb sigurohet q\u00eb \u00e7do person i pun\u00ebsuar t\u00eb jet\u00eb <strong>i mbuluar nga sigurimet shoq\u00ebrore<\/strong>, pa pasur nevoj\u00eb t\u00eb paguaj\u00eb nj\u00ebkoh\u00ebsisht kontribute n\u00eb disa shtete. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00eb parim vlen parimi q\u00eb nj\u00eb person i n\u00ebnshtrohet gjithmon\u00eb vet\u00ebm <strong>legjislacionit t\u00eb nj\u00eb shteti<\/strong>. N\u00eb rast pun\u00ebsimi n\u00eb Austri, kjo zakonisht \u00e7on n\u00eb zbatimin e <strong>s\u00eb drejt\u00ebs austriake t\u00eb sigurimeve shoq\u00ebrore<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parime qendrore jan\u00eb:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>detyrimi i sigurimit n\u00eb shtetin e pun\u00ebsimit<\/li>\n\n\n\n<li>shmangia e sigurimeve t\u00eb dyfishta<\/li>\n\n\n\n<li>trajtim i barabart\u00eb me pun\u00ebmarr\u00ebsit vendas<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Raste nd\u00ebrkufitare kan\u00eb r\u00ebnd\u00ebsi t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb. N\u00eb d\u00ebrgime (entse) ose veprimtari n\u00eb disa shtete, verifikohet me kujdes <strong>cili sistem i sigurimeve shoq\u00ebrore \u00ebsht\u00eb kompetent<\/strong>. K\u00ebtu p\u00ebrdoren d\u00ebshmi t\u00eb posa\u00e7me si <strong>v\u00ebrtetimi A1<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Klasifikimi i sakt\u00eb sipas s\u00eb drejt\u00ebs s\u00eb sigurimeve shoq\u00ebrore \u00ebsht\u00eb vendimtar, sepse ndikon n\u00eb <strong>sigurimin sh\u00ebndet\u00ebsor, sigurimin pensional dhe sigurimin nga aksidentet<\/strong>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kosten-und-gebuhren\">Kosto dhe tarifa<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Edhe n\u00eb pun\u00ebsimin e shtetasve t\u00eb BE-s\u00eb dhe personave t\u00eb barazvlefsh\u00ebm lindin <strong>tarifa konkrete p\u00ebr dokumentet e nevojshme<\/strong>, edhe pse nuk k\u00ebrkohet leje nga autoritetet e tregut t\u00eb pun\u00ebs. K\u00ebto kosto lidhen kryesisht me <strong>d\u00ebshmit\u00eb e q\u00ebndrimit dhe dokumentet administrative<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00eb qend\u00ebr \u00ebsht\u00eb <strong>v\u00ebrtetimi i regjistrimit<\/strong>, i cili \u00ebsht\u00eb i detyruesh\u00ebm p\u00ebr q\u00ebndrim mbi tre muaj. P\u00ebr l\u00ebshimin e tij paguhet nj\u00eb tarif\u00eb prej <strong>44 \u20ac<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pas nj\u00eb q\u00ebndrimi m\u00eb afatgjat\u00eb mund t\u00eb k\u00ebrkohet edhe nj\u00eb <strong>v\u00ebrtetim i q\u00ebndrimit t\u00eb p\u00ebrhersh\u00ebm<\/strong>. Edhe p\u00ebr k\u00ebt\u00eb lindin kosto prej <strong>44 \u20ac<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tarifa tipike p\u00ebr dokumente jan\u00eb:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>V\u00ebrtetim regjistrimi<\/strong> 44 \u20ac<\/li>\n\n\n\n<li><strong>V\u00ebrtetim i q\u00ebndrimit t\u00eb p\u00ebrhersh\u00ebm<\/strong> 44 \u20ac<\/li>\n\n\n\n<li><strong>tarifa t\u00eb tjera administrative<\/strong> sipas autoritetit, rast pas rasti<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLeje pune\u201d t\u00eb tjera klasike ose autorizime me pages\u00eb p\u00ebr shtetasit e BE-s\u00eb <strong>nuk ka<\/strong>, pasi qasja n\u00eb tregun e pun\u00ebs b\u00ebhet pa leje.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prandaj, shpenzimet financiare p\u00ebr dokumentet jan\u00eb n\u00eb t\u00ebr\u00ebsi <strong>t\u00eb ul\u00ebta dhe t\u00eb parashikueshme qart\u00eb<\/strong>.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-melde-und-dokumentationspflichten\">Detyrimet e njoftimit dhe dokumentimit<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Edhe n\u00eb pun\u00ebsim pa leje ekzistojn\u00eb <strong>detyrime t\u00eb gjera njoftimi dhe dokumentimi<\/strong>. K\u00ebto sh\u00ebrbejn\u00eb p\u00ebr kontroll dhe sigurojn\u00eb q\u00eb t\u00eb respektohen t\u00eb gjitha k\u00ebrkesat ligjore. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00ebto detyrime vlejn\u00eb pavar\u00ebsisht shtet\u00ebsis\u00eb dhe i prekin t\u00eb gjitha nd\u00ebrmarrjet nj\u00ebsoj. N\u00eb rast shkeljesh k\u00ebrc\u00ebnojn\u00eb <strong>gjobat administrative dhe k\u00ebrkesat p\u00ebr pagesa shtes\u00eb<\/strong>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-meldung-von-beschaftigungsverhaltnissen\">Njoftimi i marr\u00ebdh\u00ebnieve t\u00eb pun\u00ebsimit<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Njoftimi i marr\u00ebdh\u00ebnieve t\u00eb pun\u00ebsimit \u00ebsht\u00eb pjes\u00eb qendrore e <strong>pun\u00ebsimit t\u00eb rregullt t\u00eb shtetasve t\u00eb BE-s\u00eb dhe personave t\u00eb barazvlefsh\u00ebm<\/strong>. Edhe pse nuk k\u00ebrkohet leje, pun\u00ebdh\u00ebn\u00ebsit duhet t\u00eb njoftojn\u00eb fillimin e veprimtaris\u00eb <strong>n\u00eb koh\u00eb dhe sakt\u00eb<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Detyrimi m\u00eb i r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm \u00ebsht\u00eb <strong>regjistrimi n\u00eb sigurimet shoq\u00ebrore para fillimit t\u00eb pun\u00ebs<\/strong>. Kjo zakonisht b\u00ebhet elektronikisht dhe siguron q\u00eb pun\u00ebmarr\u00ebsi t\u00eb jet\u00eb i mbuluar q\u00eb nga dita e par\u00eb e pun\u00ebs. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nd\u00ebr detyrimet kryesore t\u00eb njoftimit p\u00ebrfshihen:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Regjistrimi<\/strong> n\u00eb sigurimet shoq\u00ebrore <strong>para fillimit t\u00eb pun\u00ebs<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Njoftimi i <strong>t\u00eb dh\u00ebnave t\u00eb pun\u00ebsimit<\/strong> te organet kompetente<\/li>\n\n\n\n<li><strong>p\u00ebrdit\u00ebsim i vazhduesh\u00ebm<\/strong> n\u00eb rast ndryshimesh n\u00eb marr\u00ebdh\u00ebnien e pun\u00ebs<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Njoftimi nuk sh\u00ebrben vet\u00ebm p\u00ebr mbrojtjen e pun\u00ebmarr\u00ebsit, por edhe p\u00ebr <strong>kontrollin nga autoritetet<\/strong>. Gabimet ose l\u00ebshimet mund t\u00eb \u00e7ojn\u00eb n\u00eb gjoba t\u00eb ndjeshme. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-nachweis-und-kontrolle-durch-behorden\">D\u00ebshmimi dhe kontrolli nga autoritetet<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Respektimi i k\u00ebrkesave ligjore kontrollohet nga autoritete t\u00eb ndryshme. Q\u00ebllimi \u00ebsht\u00eb t\u00eb sigurohet q\u00eb pun\u00ebsimi t\u00eb <strong>kryhet n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb ligjshme, transparente dhe korrekte<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prandaj, pun\u00ebdh\u00ebn\u00ebsit duhet t\u00eb ken\u00eb gjithmon\u00eb gati dokumente t\u00eb caktuara dhe t\u2019i paraqesin me k\u00ebrkes\u00eb. K\u00ebtu p\u00ebrfshihen, n\u00eb ve\u00e7anti, d\u00ebshmit\u00eb p\u00ebr <strong>marr\u00ebdh\u00ebnien e pun\u00ebs, pages\u00ebn dhe regjistrimin n\u00eb sigurimet shoq\u00ebrore<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00ebrmbajtje tipike t\u00eb kontrollit jan\u00eb:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>organizimi real i veprimtaris\u00eb<\/li>\n\n\n\n<li>respektimi i standardeve minimale t\u00eb s\u00eb drejt\u00ebs s\u00eb pun\u00ebs<\/li>\n\n\n\n<li>regjistrimi dhe dokumentimi i rregullt<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Autoritetet nuk verifikojn\u00eb vet\u00ebm aspekte formale, por edhe <strong>pamjen e p\u00ebrgjithshme reale t\u00eb pun\u00ebsimit<\/strong>. Sidomos n\u00eb rast dyshimi p\u00ebr vet\u00ebpun\u00ebsim t\u00eb rrem\u00eb ose konstrukte shmangieje, kryhet nj\u00eb kontroll i thelluar. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dokumentimi i kujdessh\u00ebm i mbron nd\u00ebrmarrjet nga rreziqet juridike dhe e leht\u00ebson prov\u00ebn e nj\u00eb <strong>pun\u00ebsimi n\u00eb p\u00ebrputhje me ligjin<\/strong>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Avantazhet tuaja me mb\u00ebshtetje ligjore<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pun\u00ebsimi i shtetasve t\u00eb BE-s\u00eb dhe personave t\u00eb barazvlefsh\u00ebm duket i thjesht\u00eb n\u00eb shikim t\u00eb par\u00eb, por n\u00eb praktik\u00eb lindin shpejt <strong>rreziqe juridike n\u00eb detaje<\/strong>. Sidomos te <strong>dallimi nd\u00ebrmjet veprimtaris\u00eb s\u00eb pavarur dhe asaj t\u00eb varur<\/strong>, te <strong>detyrimet e njoftimit<\/strong> ose te <strong>nd\u00ebrveprimi i s\u00eb drejt\u00ebs s\u00eb BE-s\u00eb me t\u00eb drejt\u00ebn komb\u00ebtare<\/strong> shpesh ndodhin gabime. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nj\u00eb avokat siguron q\u00eb Ju <strong>t\u2019i zbatoni sakt\u00eb t\u00eb gjitha k\u00ebrkesat<\/strong> dhe t\u00eb mos merrni rreziqe t\u00eb panevojshme. Ju merrni p\u00ebrgjigje t\u00eb qarta se <strong>\u00e7far\u00eb lejohet dhe \u00e7far\u00eb jo<\/strong>, dhe shmangni vendime t\u00eb gabuara me kosto t\u00eb lart\u00eb. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avantazhet konkrete jan\u00eb:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>hartim juridikisht i sigurt i marr\u00ebdh\u00ebnieve t\u00eb pun\u00ebs dhe kontratave<\/li>\n\n\n\n<li>shmangie e gjobave p\u00ebrmes regjistrimit dhe dokumentimit t\u00eb sakt\u00eb<\/li>\n\n\n\n<li>mb\u00ebshtetje n\u00eb procedura dhe kontrolle nga autoritetet<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eMe mb\u00ebshtetje ligjore krijoni siguri juridike, ulni rreziqet e p\u00ebrgjegj\u00ebsis\u00eb dhe mund t\u00eb p\u00ebrqendroheni n\u00eb aktivitetin tuaj kryesor.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Konsultim fillestar falas\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Zgjidhni tani dat\u00ebn e d\u00ebshiruar:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Konsultim fillestar falas<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">Pyetje t\u00eb shpeshta \u2013 FAQ<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-a6ea91ec uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-97195cac \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u00c7far\u00eb i nevojitet nj\u00eb qytetari t\u00eb BE-s\u00eb p\u00ebr t\u00eb punuar n\u00eb Austri?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Nj\u00eb qytetar i Unionit nuk ka nevoj\u00eb p\u00ebr leje nga autoritetet e tregut t\u00eb pun\u00ebs. Kusht \u00ebsht\u00eb nj\u00eb pasaport\u00eb ose let\u00ebrnjoftim i vlefsh\u00ebm, nj\u00eb marr\u00ebdh\u00ebnie pune reale, si dhe regjistrimi i rregullt n\u00eb sigurimet shoq\u00ebrore nga pun\u00ebdh\u00ebn\u00ebsi. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-f71091d5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">A u nevojitet qytetar\u00ebve t\u00eb BE-s\u00eb leje q\u00ebndrimi n\u00eb Austri?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Jo. Qytetar\u00ebt e Unionit, n\u00eb baz\u00eb t\u00eb liris\u00eb s\u00eb l\u00ebvizjes s\u00eb pun\u00ebtor\u00ebve, mund t\u00eb punojn\u00eb n\u00eb Austri pa leje pun\u00ebsimi. Nuk k\u00ebrkohet miratim paraprak nga Sh\u00ebrbimi i Tregut t\u00eb Pun\u00ebs. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-a9c424dd \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">A vlen kjo edhe p\u00ebr qytetar\u00ebt e ZEE-s\u00eb dhe shtetasit zviceran\u00eb?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Po. Qytetar\u00ebt e ZEE-s\u00eb dhe shtetasit zviceran\u00eb kan\u00eb, n\u00eb qasjen n\u00eb tregun austriak t\u00eb pun\u00ebs, nj\u00eb status pothuajse t\u00eb barazvlefsh\u00ebm dhe, n\u00eb parim, mund t\u00eb punojn\u00eb gjithashtu pa leje pun\u00ebsimi.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-5b1813d6 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">A duhet nj\u00eb qytetar i Unionit t\u00eb k\u00ebrkoj\u00eb v\u00ebrtetim regjistrimi n\u00eb Austri?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Po, n\u00ebse q\u00ebndrimi zgjat m\u00eb shum\u00eb se tre muaj. V\u00ebrtetimi i regjistrimit duhet t\u00eb k\u00ebrkohet brenda kat\u00ebr muajve nga hyrja, personalisht pran\u00eb autoritetit kompetent t\u00eb q\u00ebndrimit. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-28046a4f \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Cili \u00ebsht\u00eb dallimi nd\u00ebrmjet flet\u00eb-regjistrimit (Meldezettel) dhe v\u00ebrtetimit t\u00eb regjistrimit?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Flet\u00eb-regjistrimi sh\u00ebrben p\u00ebr regjistrimin e vendbanimit sipas ligjit t\u00eb regjistrimit dhe \u00ebsht\u00eb i detyruesh\u00ebm p\u00ebr t\u00eb gjith\u00eb personat. V\u00ebrtetimi i regjistrimit, p\u00ebrkundrazi, konfirmon t\u00eb drejt\u00ebn e q\u00ebndrimit sipas s\u00eb drejt\u00ebs s\u00eb BE-s\u00eb p\u00ebr qytetar\u00ebt e Unionit n\u00eb rast q\u00ebndrimi afatgjat\u00eb. T\u00eb dy dokumentet kan\u00eb q\u00ebllime t\u00eb ndryshme dhe k\u00ebrkohen n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb pavarur nga nj\u00ebri-tjetri.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-17ede918 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u00c7far\u00eb duhet t\u00eb b\u00ebj\u00eb pun\u00ebdh\u00ebn\u00ebsi para dit\u00ebs s\u00eb par\u00eb t\u00eb pun\u00ebs?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Pun\u00ebdh\u00ebn\u00ebsi duhet ta regjistroj\u00eb pun\u00ebmarr\u00ebsin n\u00eb sigurimet shoq\u00ebrore para fillimit t\u00eb pun\u00ebs. P\u00ebrve\u00e7 k\u00ebsaj, duhet t\u00eb respektohen kushtet korniz\u00eb t\u00eb s\u00eb drejt\u00ebs s\u00eb pun\u00ebs, ve\u00e7an\u00ebrisht sa i p\u00ebrket pag\u00ebs, orarit t\u00eb pun\u00ebs dhe mbrojtjes s\u00eb pun\u00ebmarr\u00ebsve. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-ad4e8714 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u00c7far\u00eb vlen n\u00ebse pun\u00ebmarr\u00ebsi punon n\u00eb Austri, por banon jasht\u00eb vendit?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>N\u00eb k\u00ebto raste flitet p\u00ebr pun\u00ebsim nd\u00ebrkufitar. N\u00eb parim vlen e drejta e sigurimeve shoq\u00ebrore e shtetit t\u00eb pun\u00ebsimit, pra zakonisht Austria. Megjithat\u00eb, n\u00eb var\u00ebsi t\u00eb konfigurimit mund t\u00eb zbatohen rregulla t\u00eb ve\u00e7anta, p.sh. n\u00eb rast veprimtarie n\u00eb disa shtete. K\u00ebtu nevojitet nj\u00eb verifikim i sakt\u00eb.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-37b8b546 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u00c7far\u00eb ndodh n\u00ebse v\u00ebrtetimi i regjistrimit nuk k\u00ebrkohet n\u00eb koh\u00eb?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>N\u00ebse v\u00ebrtetimi i regjistrimit nuk k\u00ebrkohet brenda afatit, kjo mund t\u00eb p\u00ebrb\u00ebj\u00eb shkelje administrative dhe t\u00eb \u00e7oj\u00eb n\u00eb gjoba. Megjithat\u00eb, e drejta e q\u00ebndrimit n\u00eb vetvete, n\u00eb parim, mbetet n\u00eb fuqi, p\u00ebr sa koh\u00eb q\u00eb kushtet vazhdojn\u00eb t\u00eb p\u00ebrmbushen. <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Konsultim fillestar falas\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Zgjidhni tani dat\u00ebn e d\u00ebshiruar:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Konsultim fillestar falas<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Pun\u00ebsimi i shtetasve t\u00eb BE-s\u00eb (qytetar\u00ebve t\u00eb Unionit) si dhe i personave t\u00eb barazvlefsh\u00ebm ekziston kur k\u00ebta ushtrojn\u00eb n\u00eb Austri nj\u00eb veprimtari t\u00eb varur si pun\u00ebmarr\u00ebs. Baza p\u00ebr k\u00ebt\u00eb \u00ebsht\u00eb &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":150976,"parent":146457,"menu_order":62,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1857],"tags":[],"class_list":["post-150975","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-punesimi-i-fuqise-punetore-te-huaj"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Beschaeftigung-Unionsbuerger-und-gleichgestellte-Personen.webp",2048,1152,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Beschaeftigung-Unionsbuerger-und-gleichgestellte-Personen-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Beschaeftigung-Unionsbuerger-und-gleichgestellte-Personen-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Beschaeftigung-Unionsbuerger-und-gleichgestellte-Personen.webp",2048,1152,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Beschaeftigung-Unionsbuerger-und-gleichgestellte-Personen-1920x1080.webp",1920,1080,true],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Beschaeftigung-Unionsbuerger-und-gleichgestellte-Personen-1536x864.webp",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Beschaeftigung-Unionsbuerger-und-gleichgestellte-Personen.webp",2048,1152,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Beschaeftigung-Unionsbuerger-und-gleichgestellte-Personen-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Beschaeftigung-Unionsbuerger-und-gleichgestellte-Personen-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Beschaeftigung-Unionsbuerger-und-gleichgestellte-Personen-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Beschaeftigung-Unionsbuerger-und-gleichgestellte-Personen-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Beschaeftigung-Unionsbuerger-und-gleichgestellte-Personen-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Beschaeftigung-Unionsbuerger-und-gleichgestellte-Personen-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Pun\u00ebsimi i shtetasve t\u00eb BE-s\u00eb (qytetar\u00ebve t\u00eb Unionit) si dhe i personave t\u00eb barazvlefsh\u00ebm ekziston kur k\u00ebta ushtrojn\u00eb n\u00eb Austri nj\u00eb veprimtari t\u00eb varur si pun\u00ebmarr\u00ebs. Baza p\u00ebr k\u00ebt\u00eb \u00ebsht\u00eb ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/150975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=150975"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/150975\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/146457"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media\/150976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=150975"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=150975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}