{"id":133140,"date":"2026-04-03T09:00:00","date_gmt":"2026-04-03T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/e-drejta-e-konkurrences\/%c2%a7-7-uwg-cenimi-i-nje-ndermarrjeje\/"},"modified":"2026-05-29T17:12:19","modified_gmt":"2026-05-29T15:12:19","slug":"%c2%a7-7-uwg-cenimi-i-nje-ndermarrjeje","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/e-drejta-e-konkurrences\/%c2%a7-7-uwg-cenimi-i-nje-ndermarrjeje\/","title":{"rendered":"\u00a7 7 UWG \u2013 Cenimi i nj\u00eb nd\u00ebrmarrjeje"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>\u00a7 7 UWG \u2013 Cenimi i nj\u00eb nd\u00ebrmarrjeje<\/h2><ul><li><a href=\"#h-begriff-der-herabsetzung-eines-unternehmens-nach-nbsp-7-nbsp-uwg\" data-level=\"2\">Kuptimi i cenimit t\u00eb nj\u00eb nd\u00ebrmarrjeje sipas \u00a7 7 UWG<\/a><\/li><li><a href=\"#h-tatbestandsvoraussetzungen-des-7-abs-1-uwg\" data-level=\"2\">Kushtet e p\u00ebrmbushjes s\u00eb dispozit\u00ebs s\u00eb \u00a7 7, paragrafi 1 UWG <\/a><ul><li><a href=\"#h-handeln-zu-zwecken-des-wettbewerbs\" data-level=\"3\">Veprim p\u00ebr q\u00ebllime t\u00eb konkurrenc\u00ebs<\/a><\/li><li><a href=\"#h-geschutzte-bezugspunkte-der-herabsetzung\" data-level=\"3\">Pikat e referimit t\u00eb mbrojtura t\u00eb uljes s\u00eb reputacionit<\/a><\/li><li><a href=\"#h-tatsachenbehauptung\" data-level=\"3\">Pretendim faktesh<\/a><\/li><li><a href=\"#h-behauptung-oder-verbreiten\" data-level=\"3\">Pretendim ose p\u00ebrhapje<\/a><\/li><li><a href=\"#h-eignung-zur-schadigung\" data-level=\"3\">Aft\u00ebsia p\u00ebr t\u00eb shkaktuar d\u00ebm<\/a><\/li><li><a href=\"#h-nicht-erweislich-wahre-tatsachenbehauptung\" data-level=\"3\">Pretendim fakti q\u00eb nuk mund t\u00eb provohet si i v\u00ebrtet\u00eb<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-sonderfall-vertrauliche-mitteilungen-nach-7-abs-2-uwg\" data-level=\"2\">Rast i ve\u00e7ant\u00eb: komunikime konfidenciale sipas \u00a7 7, paragrafi 2 UWG <\/a><ul><li><a href=\"#h-vertrauliche-mitteilungen\" data-level=\"3\">Komunikime konfidenciale<\/a><\/li><li><a href=\"#h-berechtigtes-interesse\" data-level=\"3\">Interes i ligjsh\u00ebm<\/a><\/li><li><a href=\"#h-beweislast-nach-7-abs-2-uwg\" data-level=\"3\">Barra e prov\u00ebs sipas \u00a7 7, paragrafi 2 UWG <\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-verdachtsmeldungen-an-behorden\" data-level=\"2\">Njoftime dyshimi te autoritetet<\/a><\/li><li><a href=\"#h-grundrechtliche-grenzen-des-7-uwg\" data-level=\"2\">Kufijt\u00eb kushtetues t\u00eb \u00a7 7 UWG<\/a><ul><li><a href=\"#h-meinungsfreiheit\" data-level=\"3\">Liria e shprehjes<\/a><\/li><li><a href=\"#h-medienfreiheit\" data-level=\"3\">Liria e medias<\/a><\/li><li><a href=\"#h-kunstfreiheit\" data-level=\"3\">Liria e artit<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-rechtsfolgen-bei-verstossen-gegen-nbsp-7-nbsp-uwg\" data-level=\"2\">Pasojat juridike n\u00eb rast shkeljesh t\u00eb \u00a7 7 UWG<\/a><\/li><li><a href=\"#h-durchsetzung-der-anspruche\" data-level=\"2\">Zbatimi i k\u00ebrkesave<\/a><ul><li><a href=\"#h-aktivlegitimation\" data-level=\"3\">Legjitimimi aktiv<\/a><\/li><li><a href=\"#h-passivlegitimation\" data-level=\"3\">Legjitimimi pasiv<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-verhaltnis-zu-anderen-anspruchsgrundlagen\" data-level=\"2\">Marr\u00ebdh\u00ebnia me bazat e tjera t\u00eb pretendimeve<\/a><ul><li><a href=\"#h-1330-abs-2-abgb\" data-level=\"3\">\u00a7 1330 Abs. 2 ABGB <\/a><\/li><li><a href=\"#h-1-uwg\" data-level=\"3\">\u00a7 1 UWG<\/a><\/li><li><a href=\"#h-strafrechtliche-tatbestande\" data-level=\"3\">Vepra penale<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Avantazhet tuaja me mb\u00ebshtetje ligjore<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">Pyetje t\u00eb shpeshta \u2013 FAQ<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-begriff-der-herabsetzung-eines-unternehmens-nach-nbsp-7-nbsp-uwg\">Kuptimi i cenimit t\u00eb nj\u00eb nd\u00ebrmarrjeje sipas <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P7\/NOR40245450\" type=\"link\" id=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P7\/NOR40245450\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 7 UWG<\/a><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pretendimet e rreme ose t\u00eb paprovueshme p\u00ebr fakte n\u00eb konkurrenc\u00eb jan\u00eb sipas <\/strong><a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P7\/NOR40245450\" type=\"link\" id=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P7\/NOR40245450\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>\u00a7<\/strong> <strong>7<\/strong> <strong>UWG<\/strong><\/a><strong> t\u00eb palejueshme, n\u00ebse jan\u00eb t\u00eb p\u00ebrshtatshme t\u00eb d\u00ebmtojn\u00eb reputacionin ose pozit\u00ebn ekonomike t\u00eb nj\u00eb nd\u00ebrmarrjeje.<\/strong> Kjo dispozit\u00eb i mbron nd\u00ebrmarrjet nga fakti q\u00eb konkurrent\u00ebt ose pjes\u00ebmarr\u00ebs t\u00eb tjer\u00eb t\u00eb tregut, p\u00ebrmes deklaratave t\u00eb tilla, t\u00eb ndikojn\u00eb n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb synuar n\u00eb pozit\u00ebn e tyre n\u00eb treg. Nuk ka r\u00ebnd\u00ebsi n\u00ebse realisht ka ndodhur nj\u00eb d\u00ebm, por n\u00ebse deklarata <strong>objektivisht \u00ebsht\u00eb e p\u00ebrshtatshme t\u00eb shkaktoj\u00eb d\u00ebm<\/strong>. P\u00ebrfshihen deklaratat p\u00ebr vet\u00eb nd\u00ebrmarrjen, p\u00ebr drejtimin e saj, si edhe p\u00ebr mallrat ose sh\u00ebrbimet e ofruara. P\u00ebr vler\u00ebsimin juridik \u00ebsht\u00eb vendimtare se si nj\u00eb <strong>marr\u00ebs mesatar, i paansh\u00ebm<\/strong> e kupton deklarat\u00ebn. Edhe vler\u00ebsime n\u00eb dukje subjektive mund t\u00eb konsiderohen si fakte, n\u00ebse p\u00ebrmbajn\u00eb nj\u00eb b\u00ebrtham\u00eb t\u00eb verifikueshme.    <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a7 7 UWG ndalon q\u00eb, n\u00eb konkurrenc\u00eb, t\u00eb b\u00ebhen deklarata p\u00ebr fakte rreth nj\u00eb nd\u00ebrmarrjeje q\u00eb nuk mund t\u00eb provohen si t\u00eb v\u00ebrteta, n\u00ebse ato jan\u00eb t\u00eb p\u00ebrshtatshme t\u00eb d\u00ebmtojn\u00eb reputacionin ose pozit\u00ebn e saj ekonomike.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a77-UWG-Kopie-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a77-UWG-Kopie.webp\" alt=\"Mbrojtja nga deklaratat q\u00eb d\u00ebmtojn\u00eb reputacionin n\u00eb konkurrenc\u00eb: kushtet dhe pasojat juridike sipas \u00a7 7 UWG, shpjeguar thjesht.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eMendimet lejohen. B\u00ebhet problematike aty ku nj\u00eb vler\u00ebsim mund t\u00eb kuptohet si fakt.  \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Konsultim fillestar falas\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Zgjidhni tani dat\u00ebn e d\u00ebshiruar:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Konsultim fillestar falas<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tatbestandsvoraussetzungen-des-7-abs-1-uwg\">Kushtet e p\u00ebrmbushjes s\u00eb dispozit\u00ebs s\u00eb \u00a7 7, paragrafi 1 UWG <\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Q\u00eb t\u00eb ekzistoj\u00eb nj\u00eb pretendim sipas \u00a7 7 UWG, duhet t\u00eb plot\u00ebsohen <strong>kumulativisht <\/strong>disa kushte. Kumulativisht do t\u00eb thot\u00eb se t\u00eb gjitha kushtet duhet t\u00eb jen\u00eb t\u00eb pranishme nj\u00ebkoh\u00ebsisht.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dispozita mbron nd\u00ebrmarrjet nga <strong>pretendime faktesh q\u00eb d\u00ebmtojn\u00eb biznesin<\/strong>, t\u00eb cilat p\u00ebrhapen n\u00eb konkurrenc\u00eb p\u00ebr to, produktet e tyre ose drejtuesit e nd\u00ebrmarrjes. B\u00ebhet fjal\u00eb p\u00ebr nj\u00eb mbrojtje t\u00eb posa\u00e7me t\u00eb s\u00eb drejt\u00ebs s\u00eb konkurrenc\u00ebs s\u00eb ndershme kund\u00ebr shpifjeve dhe d\u00ebmtimit t\u00eb kreditit n\u00eb konkurrenc\u00eb. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-handeln-zu-zwecken-des-wettbewerbs\">Veprim p\u00ebr q\u00ebllime t\u00eb konkurrenc\u00ebs<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nj\u00eb deklarat\u00eb bie n\u00ebn \u00a7<\/strong> <strong>7<\/strong> <strong>UWG vet\u00ebm n\u00ebse b\u00ebhet p\u00ebr q\u00ebllime t\u00eb konkurrenc\u00ebs.<\/strong> Ky element p\u00ebrb\u00ebn pik\u00ebnisjen qendrore t\u00eb shqyrtimit dhe p\u00ebrb\u00ebhet nga dy parakushte: <strong>marr\u00ebdh\u00ebnia konkurruese<\/strong> dhe <strong>q\u00ebllimi konkurrues<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veprim n\u00eb konkurrenc\u00eb ekziston vet\u00ebm kur <strong>plot\u00ebsohen t\u00eb dy elementet<\/strong>. Personi q\u00eb shprehet duhet, me deklarat\u00ebn e tij, t\u00eb synoj\u00eb t\u00eb nxis\u00eb konkurrenc\u00ebn e vet ose t\u00eb t\u00eb tjer\u00ebve dhe nj\u00ebkoh\u00ebsisht t\u00eb d\u00ebmtoj\u00eb pozicionin n\u00eb treg t\u00eb nj\u00eb nd\u00ebrmarrjeje tjet\u00ebr.   <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wettbewerbsverhaltnis\">Marr\u00ebdh\u00ebnie konkurruese<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nj\u00eb marr\u00ebdh\u00ebnie konkurruese ekziston kur dy nd\u00ebrmarrje konkurrojn\u00eb p\u00ebr t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebt klient\u00eb ose tregje.<\/strong> N\u00eb k\u00ebt\u00eb rast, \u00e7do mas\u00eb e nj\u00ebr\u00ebs nd\u00ebrmarrje ndikon automatikisht n\u00eb shanset e tjetr\u00ebs. P\u00ebrfitimi i nj\u00eb nd\u00ebrmarrjeje mund t\u00eb \u00e7oj\u00eb n\u00eb disavantazh p\u00ebr nj\u00eb nd\u00ebrmarrje tjet\u00ebr.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kjo ndodh kur nd\u00ebrmarrjet konkurrojn\u00eb p\u00ebr t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebt klient\u00eb, porosi ose pjes\u00eb tregu. Megjithat\u00eb, nj\u00eb marr\u00ebdh\u00ebnie konkurruese mund t\u00eb ekzistoj\u00eb edhe kur pal\u00ebt nuk veprojn\u00eb n\u00eb t\u00eb nj\u00ebjtin treg. N\u00eb k\u00ebt\u00eb rast flitet p\u00ebr nj\u00eb <strong>marr\u00ebdh\u00ebnie konkurruese ad hoc.<\/strong> Vendimtare \u00ebsht\u00eb n\u00ebse deklarata \u00ebsht\u00eb <strong>e p\u00ebrshtatshme <\/strong>t\u00eb nxis\u00eb konkurrenc\u00ebn e nj\u00eb nd\u00ebrmarrjeje dhe t\u00eb d\u00ebmtoj\u00eb pozicionin n\u00eb treg t\u00eb nj\u00eb nd\u00ebrmarrjeje tjet\u00ebr.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wettbewerbsabsicht\">Q\u00ebllim konkurrues<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>P\u00ebrve\u00e7 marr\u00ebdh\u00ebnies konkurruese, \u00a7 7 UWG k\u00ebrkon edhe nj\u00eb q\u00ebllim konkurrues.<\/strong>  Personi q\u00eb vepron duhet t\u00eb ndjek\u00eb q\u00ebllimin p\u00ebr t\u00eb nxitur konkurrenc\u00ebn e vet ose t\u00eb t\u00eb tjer\u00ebve dhe p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrfituar avantazhe.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00eb praktik\u00eb, q\u00ebllimi konkurrues shpesh prezumohet, ve\u00e7an\u00ebrisht n\u00eb rast deklaratash p\u00ebr\u00e7muese p\u00ebr konkurrent\u00ebt. Kush kritikon publikisht nj\u00eb konkurrent, zakonisht ndjek t\u00eb pakt\u00ebn edhe interesa ekonomike. N\u00ebse ekziston q\u00ebllim konkurrues, varet nga rrethanat e rastit konkret. Vendimtare jan\u00eb p\u00ebrmbajtja, shkaku dhe rrethi i adresat\u00ebve t\u00eb deklarat\u00ebs.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ebse q\u00ebllimi konkurrues mungon plot\u00ebsisht, p.sh. n\u00eb rast informimi thjesht faktik pa synim ekonomik, i prekur nuk mund t\u00eb mb\u00ebshtetet n\u00eb k\u00ebt\u00eb norm\u00eb.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-geschutzte-bezugspunkte-der-herabsetzung\">Pikat e referimit t\u00eb mbrojtura t\u00eb uljes s\u00eb reputacionit<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a7 7 UWG nuk mbron vet\u00ebm nd\u00ebrmarrjet si t\u00eb tilla. Dispozita p\u00ebrfshin edhe deklarata p\u00ebr persona dhe sh\u00ebrbime q\u00eb jan\u00eb t\u00eb lidhura ngusht\u00eb me nd\u00ebrmarrjen. Prandaj, ulja e reputacionit mund t\u00eb ket\u00eb pika t\u00eb ndryshme referimi.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unternehmen-inhaber-unternehmensleiter\">Nd\u00ebrmarrja, pronari, drejtuesit e nd\u00ebrmarrjes<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00eb pari mbrohet vet\u00eb <strong>nd\u00ebrmarrja <\/strong>. K\u00ebtu p\u00ebrfshihet \u00e7do veprimtari ekonomike e ushtruar n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb pavarur. Ulje reputacioni ekziston kur deklaratat jan\u00eb t\u00eb p\u00ebrshtatshme t\u00eb d\u00ebmtojn\u00eb besimin n\u00eb seriozitetin, aft\u00ebsin\u00eb p\u00ebr t\u00eb ofruar sh\u00ebrbime ose stabilitetin ekonomik t\u00eb nd\u00ebrmarrjes.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pronari <\/strong>\u00ebsht\u00eb personi t\u00eb cilit i atribuohet ekonomikisht nd\u00ebrmarrja. Te nd\u00ebrmarrjet individuale, ky \u00ebsht\u00eb vet\u00eb sip\u00ebrmarr\u00ebsi. Te shoq\u00ebrit\u00eb, mund t\u00eb merren parasysh persona q\u00eb e kontrollojn\u00eb ose e form\u00ebsojn\u00eb n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb vendimtare nd\u00ebrmarrjen.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Drejtuesit e nd\u00ebrmarrjes<\/strong> jan\u00eb personat q\u00eb e drejtojn\u00eb nd\u00ebrmarrjen dhe e p\u00ebrfaq\u00ebsojn\u00eb at\u00eb jasht\u00eb. K\u00ebtu p\u00ebrfshihen te nj\u00eb GmbH administrator\u00ebt dhe te nj\u00eb shoq\u00ebri aksionare an\u00ebtar\u00ebt e bordit drejtues. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-waren-und-dienstleistungen\">Mallra dhe sh\u00ebrbime<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mallrat<\/strong> jan\u00eb produktet e prodhuara, t\u00eb ofruara ose t\u00eb shp\u00ebrndara nga nj\u00eb nd\u00ebrmarrje. K\u00ebtu p\u00ebrfshihen t\u00eb gjitha sendet materiale t\u00eb destinuara p\u00ebr shitje ose p\u00ebr marketing t\u00eb tjera. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sh\u00ebrbimet <\/strong>jan\u00eb performancat q\u00eb nj\u00eb nd\u00ebrmarrje u ofron klient\u00ebve t\u00eb saj. N\u00eb qend\u00ebr nuk \u00ebsht\u00eb dor\u00ebzimi i nj\u00eb produkti, por nj\u00eb veprimtari ose nj\u00eb rezultat pune. K\u00ebtu p\u00ebrfshihen, p.sh., sh\u00ebrbime k\u00ebshillimi, pun\u00eb artizanale, sh\u00ebrbime transporti ose sh\u00ebrbime t\u00eb tjera profesionale.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tatsachenbehauptung\">Pretendim faktesh<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00a7<\/strong> 7 <strong>UWG p\u00ebrfshin vet\u00ebm pretendime p\u00ebr fakte, jo thjesht mendime.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nj\u00eb pretendim fakti ekziston kur nj\u00eb deklarat\u00eb ka p\u00ebrmbajtje t\u00eb verifikueshme dhe mund t\u00eb konstatohet si e v\u00ebrtet\u00eb ose e pav\u00ebrtet\u00eb.<\/strong> Vendimtar \u00ebsht\u00eb <strong>p\u00ebrmbajtja objektive e deklarat\u00ebs<\/strong>, jo formulimi i zgjedhur. Nuk ka r\u00ebnd\u00ebsi se si formulohet deklarata, por si kuptohet nga personat t\u00eb cil\u00ebve u drejtohet. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nj\u00eb pretendim fakti mund t\u00eb b\u00ebhet shprehimisht ose n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb t\u00ebrthort\u00eb. Edhe shprehjet e dyshimit, aludimet ose pyetjet mund t\u00eb bien n\u00ebn \u00a7 7 UWG, n\u00ebse te marr\u00ebsi krijojn\u00eb p\u00ebrshtypjen e nj\u00eb fakti t\u00eb verifikuesh\u00ebm. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-objektive-nachprufbarkeit\">Verifikueshm\u00ebri objektive<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Vet\u00ebm deklaratat objektivisht t\u00eb verifikueshme bien n\u00ebn nocionin e faktit.<\/strong>  Pra, nj\u00eb deklarat\u00eb duhet t\u00eb mund t\u00eb verifikohet n\u00eb baz\u00eb t\u00eb provave, t\u00eb dh\u00ebnave ose rrethanave konkrete. Nuk ka r\u00ebnd\u00ebsi n\u00ebse verifikimi \u00ebsht\u00eb i leht\u00eb apo i v\u00ebshtir\u00eb. Nuk ka r\u00ebnd\u00ebsi n\u00ebse verifikimi \u00ebsht\u00eb i thjesht\u00eb apo i kushtuesh\u00ebm. Vendimtare \u00ebsht\u00eb vet\u00ebm q\u00eb t\u00eb jet\u00eb e mundur t\u00eb konstatohet e v\u00ebrtet\u00eb ose e pav\u00ebrtet\u00eb.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Shembuj t\u00eb deklaratave t\u00eb verifikueshme jan\u00eb:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u201cNd\u00ebrmarrja ndodhet n\u00eb v\u00ebshtir\u00ebsi financiare.\u201d<\/li>\n\n\n\n<li>\u201cProdukti p\u00ebrmban substanca t\u00eb d\u00ebmshme p\u00ebr sh\u00ebndetin.\u201d<\/li>\n\n\n\n<li>\u201cAdministratori \u00ebsht\u00eb d\u00ebnuar p\u00ebr mashtrim.\u201d<\/li>\n<\/ul>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abgrenzung-zum-werturteil\">Dallimi nga gjykimi i vler\u00ebs<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nga pretendimi i faktit duhet dalluar <strong>gjykimi vler\u00ebsues<\/strong>. Nj\u00eb gjykim vler\u00ebsues pasqyron nj\u00eb mendim, vler\u00ebsim ose gjykim personal. Sakt\u00ebsia e tij nuk mund t\u00eb provohet objektivisht.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Megjithat\u00eb, kufijt\u00eb shpesh mjegullohen. Shum\u00eb deklarata p\u00ebrmbajn\u00eb si <strong>elemente subjektive ashtu edhe p\u00ebrmbajtje t\u00eb verifikueshme<\/strong>. N\u00eb k\u00ebto raste, varet se cila pjes\u00eb mbizot\u00ebron.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Shembuj t\u00eb gjykimeve vler\u00ebsuese jan\u00eb:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u201cProdukti \u00ebsht\u00eb i keq.\u201d<\/li>\n\n\n\n<li>\u201cNd\u00ebrmarrja punon pa seriozitet.\u201d<\/li>\n\n\n\n<li>\u201cAdministratori \u00ebsht\u00eb i paaft\u00eb.\u201d<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00eb praktik\u00eb, dallimi shpesh \u00ebsht\u00eb i v\u00ebshtir\u00eb. Shum\u00eb deklarata p\u00ebrmbajn\u00eb si elemente faktesh ashtu edhe vler\u00ebsime. At\u00ebher\u00eb vendimtar \u00ebsht\u00eb <strong>p\u00ebrshtypja e p\u00ebrgjithshme <\/strong>e deklarat\u00ebs. N\u00ebse shprehja p\u00ebrmban nj\u00eb b\u00ebrtham\u00eb faktesh t\u00eb verifikueshme, ajo mund t\u00eb klasifikohet si pretendim fakti edhe pse \u00ebsht\u00eb formuluar n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb vler\u00ebsuese.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-behauptung-oder-verbreiten\">Pretendim ose p\u00ebrhapje<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si pretendimi ashtu edhe p\u00ebrhapja e fakteve p\u00ebrfshihen nga \u00a7 7 UWG. T\u00eb dyja variantet b\u00ebjn\u00eb q\u00eb nj\u00eb informacion q\u00eb d\u00ebmton reputacionin t\u00eb qarkulloj\u00eb. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00ebr nj\u00eb <strong>pretendim <\/strong>flitet kur dikush paraqet ose mbron nj\u00eb fakt si deklarat\u00eb t\u00eb vet\u00ebn. Nuk ka r\u00ebnd\u00ebsi n\u00ebse personi e ka verifikuar vet\u00eb informacionin apo thjesht e merr p\u00ebrsip\u00ebr. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nj\u00eb <strong>p\u00ebrhapje<\/strong> ekziston kur nj\u00eb pretendim fakti i nj\u00eb tjetri u p\u00ebrcillet personave t\u00eb tjer\u00eb. Nuk ka r\u00ebnd\u00ebsi n\u00ebse personi q\u00eb e p\u00ebrhap identifikohet me p\u00ebrmbajtjen e deklarat\u00ebs apo thekson shprehimisht se informacioni vjen nga nj\u00eb person tjet\u00ebr. Edhe thjesht ritregimi ose citimi mjafton p\u00ebr t\u00eb shkaktuar p\u00ebrgjegj\u00ebsi.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Raste tipike jan\u00eb p\u00ebrcjellja e deklaratave negative p\u00ebr konkurrent\u00ebt te klient\u00ebt, partner\u00ebt e biznesit ose pjes\u00ebmarr\u00ebs t\u00eb tjer\u00eb t\u00eb tregut.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eVendimtare mbetet q\u00eb informacioni t\u00eb dal\u00eb jasht\u00eb dhe t\u00eb jet\u00eb i p\u00ebrshtatsh\u00ebm t\u00eb d\u00ebmtoj\u00eb nd\u00ebrmarrjen e prekur.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Konsultim fillestar falas\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Zgjidhni tani dat\u00ebn e d\u00ebshiruar:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Konsultim fillestar falas<\/span><\/a>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-eignung-zur-schadigung\">Aft\u00ebsia p\u00ebr t\u00eb shkaktuar d\u00ebm<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Jo \u00e7do deklarat\u00eb kritike \u00ebsht\u00eb e ndaluar, por vet\u00ebm ato me potencial d\u00ebmtimi.<\/strong>  Pretendimi duhet t\u00eb jet\u00eb i p\u00ebrshtatsh\u00ebm t\u00eb d\u00ebmtoj\u00eb veprimtarin\u00eb e nj\u00eb nd\u00ebrmarrjeje ose kredin\u00eb e pronarit t\u00eb saj.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00ebr k\u00ebt\u00eb nuk k\u00ebrkohet d\u00ebm real. Mjafton q\u00eb deklarata t\u00eb jet\u00eb <strong>objektivisht <\/strong><strong>e p\u00ebrshtatshme <\/strong>t\u00eb krijoj\u00eb te klient\u00ebt, partner\u00ebt e biznesit ose pjes\u00ebmarr\u00ebs t\u00eb tjer\u00eb t\u00eb tregut nj\u00eb perceptim t\u00eb pafavorsh\u00ebm p\u00ebr nd\u00ebrmarrjen, produktet e saj ose besueshm\u00ebrin\u00eb e saj ekonomike. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nj\u00eb <strong>aft\u00ebsi p\u00ebr t\u00eb shkaktuar d\u00ebm <\/strong>ekziston kur deklarata ngjall dyshime p\u00ebr cil\u00ebsin\u00eb e mallrave ose sh\u00ebrbimeve, d\u00ebmton besimin n\u00eb seriozitetin e nd\u00ebrmarrjes ose v\u00eb n\u00eb dyshim aft\u00ebsin\u00eb e saj ekonomike.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ebse nj\u00eb deklarat\u00eb ka efekt d\u00ebmtues, vler\u00ebsohet sipas<strong> kuptimit t\u00eb nj\u00eb marr\u00ebsi mesatar<\/strong>. Prandaj, vendimtare nuk \u00ebsht\u00eb \u00e7far\u00eb ka dashur t\u00eb shpreh\u00eb fol\u00ebsi, por si kuptohet deklarata n\u00eb kontekstin konkret. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-nicht-erweislich-wahre-tatsachenbehauptung\">Pretendim fakti q\u00eb nuk mund t\u00eb provohet si i v\u00ebrtet\u00eb<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a7 7 UWG p\u00ebrfshin vet\u00ebm pretendime faktesh, <strong>v\u00ebrtet\u00ebsia <\/strong>e t\u00eb cilave nuk mund t\u00eb provohet. Prandaj, ai q\u00eb e paraqet ose e p\u00ebrhap deklarat\u00ebn duhet t\u00eb jet\u00eb n\u00eb gjendje t\u00eb provoj\u00eb se faktet e pretenduara jan\u00eb t\u00eb sakta. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kush paraqet ose p\u00ebrhap nj\u00eb pretendim fakti q\u00eb d\u00ebmton biznesin, duhet t\u00eb jet\u00eb n\u00eb gjendje t\u00eb provoj\u00eb v\u00ebrtet\u00ebsin\u00eb e tij. Kjo quhet <strong>prov\u00eb e v\u00ebrtet\u00ebsis\u00eb <\/strong>. N\u00ebse ky provim arrihet, nuk ka shkelje. P\u00ebr prov\u00ebn e v\u00ebrtet\u00ebsis\u00eb mjafton q\u00eb <strong>p\u00ebrmbajtja thelb\u00ebsore e deklarat\u00ebs<\/strong> t\u00eb jet\u00eb e sakt\u00eb. Pasakt\u00ebsi t\u00eb vogla ose devijime dyt\u00ebsore nuk jan\u00eb t\u00eb d\u00ebmshme, p\u00ebr sa koh\u00eb q\u00eb thelbi i pretendimit \u00ebsht\u00eb i v\u00ebrtet\u00eb.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ebse <strong>v\u00ebrtet\u00ebsia <\/strong>e nj\u00eb deklarate <strong>nuk mund t\u00eb provohet<\/strong>, rrezikun e mban fol\u00ebsi. At\u00ebher\u00eb pretendimi konsiderohet <strong>i paprovuesh\u00ebm si i v\u00ebrtet\u00eb<\/strong> dhe ekziston shkelje sipas \u00a7 7 UWG. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ai q\u00eb e paraqet ose e p\u00ebrhap deklarat\u00ebn duhet t\u00eb <strong>provoj\u00eb<\/strong> v\u00ebrtet\u00ebsin\u00eb e saj. K\u00ebshtu, <strong>fol\u00ebsi<\/strong> mban <strong>barr\u00ebn e prov\u00ebs<\/strong>. Nj\u00eb p\u00ebrjashtim parashikohet n\u00eb \u00a7 7, paragrafi 2 UWG. N\u00eb k\u00ebto raste, i prekur duhet t\u00eb provoj\u00eb se faktet e pretenduara nuk jan\u00eb t\u00eb sakta.    <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sonderfall-vertrauliche-mitteilungen-nach-7-abs-2-uwg\">Rast i ve\u00e7ant\u00eb: komunikime konfidenciale sipas \u00a7 7, paragrafi 2 UWG <\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00eb situata t\u00eb caktuara, rendi juridik pranon se mund t\u00eb ekzistoj\u00eb nj\u00eb interes i ligjsh\u00ebm p\u00ebr p\u00ebrcjelljen e informacionit. Kjo vlen sidomos kur njoftimi u b\u00ebhet i qassh\u00ebm vet\u00ebm nj\u00eb rrethi t\u00eb kufizuar personash ose sh\u00ebrben p\u00ebr sqarimin e parregullsive t\u00eb mundshme. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00ebnd\u00ebsi t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb kan\u00eb komunikimet konfidenciale si dhe njoftimet drejtuar autoriteteve kompetente. P\u00ebr k\u00ebto raste, ligji parashikon pjes\u00ebrisht kushte dhe rregulla prove t\u00eb ndryshme. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vertrauliche-mitteilungen\">Komunikime konfidenciale<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Jo \u00e7do deklarat\u00eb p\u00ebr\u00e7muese trajtohet nj\u00ebsoj rrept\u00eb.<\/strong> \u00a7 7 UWG njeh, me komunikimin konfidencial, nj\u00eb <strong>rast t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb<\/strong>, p\u00ebr t\u00eb cilin vlejn\u00eb rregulla t\u00eb ndryshme.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nj\u00eb <strong>komunikim konfidencial<\/strong> ekziston kur informacioni u p\u00ebrcillet vet\u00ebm nj\u00eb rrethi t\u00eb caktuar personash dhe, sipas rrethanave, mund t\u00eb pritet q\u00eb ky informacion t\u00eb trajtohet n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb konfidenciale.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Konfidencialiteti<\/strong> rrjedh nga nj\u00eb marr\u00ebveshje e shprehur, nga rrethanat e rastit konkret ose nga zakonet e qarkullimit tregtar. Vendimtare \u00ebsht\u00eb n\u00ebse <strong>personi q\u00eb njofton<\/strong> mund t\u00eb supozonte me t\u00eb drejt\u00eb se informacioni nuk do t\u2019u p\u00ebrcillej personave t\u00eb jasht\u00ebm. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ligjv\u00ebn\u00ebsi merr parasysh se nd\u00ebrmarrjet, n\u00eb situata t\u00eb caktuara, <strong>varen nga nj\u00eb shk\u00ebmbim informacioni i hapur dhe nj\u00ebkoh\u00ebsisht i mbrojtur<\/strong>. Prandaj, vlejn\u00eb kushte t\u00eb leht\u00ebsuara krahasuar me deklaratat publike. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nga ana tjet\u00ebr, nj\u00eb marr\u00ebdh\u00ebnie thjesht personale nuk mjafton. Vet\u00ebm njohja ose miq\u00ebsia nuk krijon ende konfidencialitet juridik. Vendimtare mbetet n\u00ebse komunikuesi <strong>mund t\u00eb supozonte n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb arsyeshme<\/strong> se informacioni do t\u00eb trajtohej si konfidencial.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eKomunikimet konfidenciale duhet t\u00eb mund\u00ebsojn\u00eb nj\u00eb shk\u00ebmbim objektiv informacioni, pa hequr dor\u00eb nga mbrojtja ndaj pretendimeve t\u00eb pav\u00ebrteta q\u00eb d\u00ebmtojn\u00eb biznesin.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-berechtigtes-interesse\">Interes i ligjsh\u00ebm<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00ebrve\u00e7 konfidencialitetit, k\u00ebrkohet edhe nj\u00eb <strong>interes i ligjsh\u00ebm<\/strong> i personit q\u00eb njofton ose i marr\u00ebsit p\u00ebr informacionin.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nj\u00eb interes i ligjsh\u00ebm ekziston kur njoftimi i sh\u00ebrben nj\u00eb q\u00ebllimi <strong>t\u00eb kuptuesh\u00ebm <\/strong>dhe <strong>t\u00eb denj\u00eb p\u00ebr mbrojtje <\/strong>. Kjo ndodh kur partner\u00ebt e biznesit duhet t\u00eb paralajm\u00ebrohen p\u00ebr rreziqe t\u00eb mundshme, kur nevojiten informacione p\u00ebr nj\u00eb vendim ekonomik ose kur vihet n\u00eb dukje nj\u00eb parregullsi e mundshme. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuk mjaftojn\u00eb kureshtja e thjesht\u00eb, motivet personale ose synimi p\u00ebr t\u2019i shkaktuar d\u00ebm nj\u00eb nd\u00ebrmarrjeje. Njoftimi duhet t\u2019i sh\u00ebrbej\u00eb nj\u00eb q\u00ebllimi objektiv dhe t\u00eb kuptuesh\u00ebm. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beweislast-nach-7-abs-2-uwg\">Barra e prov\u00ebs sipas \u00a7 7, paragrafi 2 UWG <\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00ebr komunikimet konfidenciale vlejn\u00eb rregulla t\u00eb ve\u00e7anta prove.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00eb <strong>deklaratat e zakonshme sipas \u00a7<\/strong> <strong>7<\/strong> <strong>paragrafi<\/strong> <strong>1<\/strong> <strong>UWG<\/strong>, n\u00eb parim, ai q\u00eb e paraqet ose e p\u00ebrhap pretendimin duhet t\u00eb provoj\u00eb v\u00ebrtet\u00ebsin\u00eb e tij. N\u00ebse kjo prov\u00eb e v\u00ebrtet\u00ebsis\u00eb nuk mund t\u00eb jepet, fol\u00ebsi mban pasojat juridike. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Te <strong>komunikimet konfidenciale<\/strong> situata \u00ebsht\u00eb ndryshe. Kush vepron kund\u00ebr nj\u00eb komunikimi konfidencial, n\u00eb parim duhet t\u00eb provoj\u00eb vet\u00eb se faktet e pretenduara jan\u00eb t\u00eb pav\u00ebrteta. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00ebr nj\u00eb <strong>pretendim d\u00ebmshp\u00ebrblimi<\/strong>, p\u00ebr m\u00eb tep\u00ebr, nuk mjafton vet\u00ebm pav\u00ebrtet\u00ebsia e deklarat\u00ebs. I prekur duhet t\u00eb provoj\u00eb gjithashtu se personi q\u00eb njoftoi <strong>e dinte <\/strong>pasakt\u00ebsin\u00eb e pretendimit ose <strong>t\u00eb pakt\u00ebn duhej ta kishte kuptuar<\/strong>. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verdachtsmeldungen-an-behorden\">Njoftime dyshimi te autoritetet<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nj\u00eb rol t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb kan\u00eb njoftimet e dyshimit te autoritetet. B\u00ebhet fjal\u00eb p\u00ebr raste kur nj\u00eb person ose nj\u00eb nd\u00ebrmarrje i raporton nj\u00eb autoriteti kompetent <strong>dyshimin p\u00ebr sjellje t\u00eb paligjshme<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Njoftime t\u00eb tilla mund t\u00eb jen\u00eb <strong>t\u00eb pafavorshme <\/strong>p\u00ebr <strong>nd\u00ebrmarrjen <\/strong>e prekur, megjithat\u00eb personat nuk duhet t\u00eb pengohen q\u00eb parregullsi t\u00eb mundshme <strong> <\/strong>ose <strong>shkelje ligjore <\/strong>t\u2019ua <strong>komunikojn\u00eb<\/strong> autoriteteve kompetente.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kush raporton nj\u00eb dyshim <strong>me mir\u00ebbesim<\/strong> te nj\u00eb autoritet kompetent, nuk duhet t\u00eb frik\u00ebsohet se do t\u00eb ndiqet vet\u00ebm p\u00ebr k\u00ebt\u00eb arsye p\u00ebr nj\u00eb pretendim q\u00eb m\u00eb von\u00eb rezulton i pasakt\u00eb. Megjithat\u00eb, mbrojtja p\u00ebrfundon aty ku b\u00ebhen <strong>deklarime t\u00eb rreme me vet\u00ebdije<\/strong>. Kush ngre nj\u00eb akuz\u00eb, megjith\u00ebse e di se nuk \u00ebsht\u00eb e v\u00ebrtet\u00eb, nuk mund t\u00eb mb\u00ebshtetet n\u00eb k\u00ebt\u00eb shkak justifikues.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mbrojtja e ve\u00e7ant\u00eb vlen vet\u00ebm p\u00ebr njoftimin te autoriteti kompetent. N\u00ebse t\u00eb nj\u00ebjtat <strong>akuza <\/strong>p\u00ebrhapen gjithashtu <strong>publikisht<\/strong>, p.sh. ndaj klient\u00ebve, partner\u00ebve t\u00eb biznesit, n\u00eb rrjetet sociale ose ndaj gazetar\u00ebve, at\u00ebher\u00eb zbatohen s\u00ebrish <strong>rregullat e p\u00ebrgjithshme t\u00eb \u00a7<\/strong> <strong>7<\/strong> <strong>UWG<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prandaj, vendimtare \u00ebsht\u00eb q\u00eb njoftimi t\u2019i sh\u00ebrbej\u00eb ekskluzivisht q\u00ebllimit q\u00eb nj\u00eb parregullsi e mundshme t\u00eb verifikohet nga autoriteti kompetent.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-grundrechtliche-grenzen-des-7-uwg\">Kufijt\u00eb kushtetues t\u00eb \u00a7 7 UWG<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mbrojtja nga pretendimet e fakteve q\u00eb d\u00ebmtojn\u00eb biznesin nuk duhet t\u00eb \u00e7oj\u00eb n\u00eb ndalimin e \u00e7do shprehjeje kritike p\u00ebr nd\u00ebrmarrjet. Prandaj, gjat\u00eb zbatimit t\u00eb \u00a7 7 UWG duhet t\u00eb merren parasysh edhe <strong>t\u00eb drejtat e liris\u00eb t\u00eb mbrojtura kushtetuesh\u00ebm<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00eb qend\u00ebr \u00ebsht\u00eb tensioni midis mbrojtjes s\u00eb reputacionit t\u00eb nd\u00ebrmarrjes dhe liris\u00eb p\u00ebr t\u00eb shprehur informacione dhe mendime. Gjykatat duhet t\u00eb peshojn\u00eb n\u00eb \u00e7do rast individual se cili interes mbizot\u00ebron. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-meinungsfreiheit\">Liria e shprehjes<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Liria e shprehjes mbron t\u00eb drejt\u00ebn p\u00ebr t\u00eb shprehur lirsh\u00ebm pik\u00ebpamje, kritik\u00eb dhe vler\u00ebsime. Ajo lejon edhe deklarata t\u00eb ashpra dhe kritike p\u00ebr nd\u00ebrmarrjet dhe sh\u00ebrbimet e tyre. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Megjithat\u00eb, mbrojtja p\u00ebrfundon aty ku p\u00ebrhapen <strong>pretendime faktesh t\u00eb pav\u00ebrteta<\/strong>. Deklarata t\u00eb tilla nuk mund t\u00eb justifikohen me lirin\u00eb e shprehjes. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-medienfreiheit\">Liria e medias<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Liria e medias mbron raportimin mbi tema ekonomike dhe shoq\u00ebrore. Gazetar\u00ebt mund t\u00eb raportojn\u00eb p\u00ebr nd\u00ebrmarrjet dhe t\u00eb nxjerrin n\u00eb pah parregullsi. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As liria e medias nuk e justifikon <strong>p\u00ebrhapjen e fakteve t\u00eb pav\u00ebrteta<\/strong>. Nd\u00ebrmarrjet duhet t\u00eb pranojn\u00eb kritik\u00ebn, por jo pretendime t\u00eb rreme p\u00ebr veprimtarin\u00eb, produktet ose personat p\u00ebrgjegj\u00ebs. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kunstfreiheit\">Liria e artit<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Liria e artit mund t\u00eb ket\u00eb r\u00ebnd\u00ebsi te kontributet satirike, karikaturat ose paraqitjet artistike. Edhe k\u00ebtu vlen q\u00eb liria e artit <strong>nuk p\u00ebrb\u00ebn justifikim p\u00ebr pretendime t\u00eb pav\u00ebrteta faktesh q\u00eb d\u00ebmtojn\u00eb biznesin<\/strong>. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtsfolgen-bei-verstossen-gegen-nbsp-7-nbsp-uwg\">Pasojat juridike n\u00eb rast shkeljesh t\u00eb \u00a7 7 UWG<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ligji i v\u00eb n\u00eb dispozicion nd\u00ebrmarrjes s\u00eb prekur disa <strong>pretendime <\/strong>p\u00ebr t\u00eb eliminuar pasojat e nj\u00eb pretendimi fakti q\u00eb d\u00ebmton biznesin dhe p\u00ebr t\u00eb parandaluar cenime t\u00eb m\u00ebtejshme.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nd\u00ebr pasojat juridike p\u00ebrfshihen:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ndalimi<\/strong> sipas <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P14\/NOR40245453\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P14\/NOR40245453\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 14 UWG<\/a>, p\u00ebr t\u00eb ndalur menj\u00ebher\u00eb p\u00ebrhapjen e m\u00ebtejshme<\/li>\n\n\n\n<li><strong>T\u00ebrheqja (widerruf) dhe publikimi i saj<\/strong>, p\u00ebr t\u00eb korrigjuar deklaratat e rreme<\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u00ebmshp\u00ebrblim sipas <\/strong><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P16\/NOR40245455\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P16\/NOR40245455\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>\u00a7<\/strong> 16 UWG<\/a>, n\u00ebse ka lindur nj\u00eb d\u00ebm ekonomik<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Publikimi i vendimit <\/strong>sipas <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P25\/NOR40212404\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P25\/NOR40212404\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 26 UWG<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ebse b\u00ebhet fjal\u00eb p\u00ebr nj\u00eb <strong>komunikim konfidencial<\/strong>, nj\u00eb <strong>pretendim d\u00ebmshp\u00ebrblimi <\/strong>mund t\u00eb ngrihet vet\u00ebm n\u00ebse personi q\u00eb njoftoi <strong>e dinte pasakt\u00ebsin\u00eb e pretendimit<\/strong> ose t\u00eb pakt\u00ebn <strong>duhej ta kishte kuptuar<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00ebto dallime tregojn\u00eb se ligji <strong>b\u00ebn dallim t\u00eb vet\u00ebdijsh\u00ebm midis deklaratave publike dhe atyre konfidenciale<\/strong>. Nd\u00ebrsa <strong>cenimet publike sanksionohen rrept\u00ebsisht<\/strong>, e drejta, te <strong>komunikimet konfidenciale<\/strong>, merr m\u00eb shum\u00eb parasysh <strong>interesin e ligjsh\u00ebm<\/strong> p\u00ebr shk\u00ebmbim informacioni. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-durchsetzung-der-anspruche\">Zbatimi i k\u00ebrkesave<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nd\u00ebrmarrjet e prekura duhet t\u2019i zbatojn\u00eb aktivisht pretendimet e tyre.<\/strong> Ligji v\u00ebrtet ofron t\u00eb drejta t\u00eb qarta, por pa veprim nga ana e vet, nj\u00eb deklarat\u00eb e palejueshme shpesh mbetet dhe vazhdon t\u00eb ket\u00eb efekt.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00ebrve\u00e7 nj\u00eb procedure kryesore gjyq\u00ebsore, merret n\u00eb konsiderat\u00eb edhe <strong>paraqitja e k\u00ebrkes\u00ebs p\u00ebr nj\u00eb urdh\u00ebr t\u00eb p\u00ebrkohsh\u00ebm sipas <\/strong><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P24\/NOR12033597\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P24\/NOR12033597\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 24 UWG<\/a><strong> <\/strong>K\u00ebshtu, pretendimet ose p\u00ebrhapjet e m\u00ebtejshme mund t\u00eb ndalohen nga gjykata brenda nj\u00eb kohe t\u00eb shkurt\u00ebr. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00eb praktik\u00eb, zbatimi zakonisht zhvillohet n\u00eb disa hapa. S\u00eb pari, shpesh b\u00ebhet nj\u00eb <strong>k\u00ebrkes\u00eb jasht\u00ebgjyq\u00ebsore<\/strong> p\u00ebr ta sqaruar \u00e7\u00ebshtjen shpejt. N\u00ebse pala tjet\u00ebr nuk reagon ose reagon n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb pamjaftueshme, ndiqet rruga gjyq\u00ebsore. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veprimi i shpejt\u00eb \u00ebsht\u00eb vendimtar, sepse deklaratat q\u00eb d\u00ebmtojn\u00eb reputacionin shpesh p\u00ebrhapen shpejt dhe v\u00ebshtir\u00eb se mund t\u00eb zhb\u00ebhen.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eVeprimi i shpejt\u00eb \u00ebsht\u00eb vendimtar, sepse deklaratat q\u00eb d\u00ebmtojn\u00eb reputacionin shpesh p\u00ebrhapen shpejt dhe v\u00ebshtir\u00eb se mund t\u00eb zhb\u00ebhen.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Konsultim fillestar falas\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Zgjidhni tani dat\u00ebn e d\u00ebshiruar:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Konsultim fillestar falas<\/span><\/a>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-aktivlegitimation\">Legjitimimi aktiv <\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>I legjitimuar aktivisht <\/strong>\u00ebsht\u00eb <strong>personi ose nd\u00ebrmarrja<\/strong> q\u00eb preket nga <strong>deklarata e palejueshme <\/strong>dhe p\u00ebr k\u00ebt\u00eb arsye <strong>mund t\u00eb ngrej\u00eb pretendime.<\/strong> Pra, b\u00ebhet fjal\u00eb p\u00ebr <strong>kush \u00ebsht\u00eb juridikisht i autorizuar t\u00eb veproj\u00eb kund\u00ebr cenimit<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuk varet vet\u00ebm nga strukturat formale t\u00eb nd\u00ebrmarrjes. Vendimtare \u00ebsht\u00eb kush <strong>cenohet realisht n\u00eb pozit\u00ebn e tij ekonomike<\/strong>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-passivlegitimation\">Legjitimimi pasiv<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>I legjitimuar pasivisht \u00ebsht\u00eb personi ose nd\u00ebrmarrja q\u00eb e ka b\u00ebr\u00eb ose e ka p\u00ebrhapur deklarat\u00ebn e palejueshme.<\/strong> Kund\u00ebr k\u00ebsaj pale drejtohen pretendimet p\u00ebr ndalim, t\u00ebrheqje (widerruf) ose d\u00ebmshp\u00ebrblim.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Th\u00ebn\u00eb thjesht, legjitimimi pasiv do t\u00eb thot\u00eb: <strong>Kush e ka shkaktuar shkeljen dhe duhet t\u00eb mbaj\u00eb p\u00ebrgjegj\u00ebsi p\u00ebr t\u00eb.<\/strong> Nuk varet vet\u00ebm nga autori fillestar. Edhe personat q\u00eb e p\u00ebrhapin m\u00eb tej deklarat\u00ebn mund t\u00eb p\u00ebrgjigjen. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vendimtare mbetet kush ka kontribuar n\u00eb p\u00ebrhapje dhe k\u00ebshtu e mban gjall\u00eb gjendjen e paligjshme.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verhaltnis-zu-anderen-anspruchsgrundlagen\">Marr\u00ebdh\u00ebnia me bazat e tjera t\u00eb pretendimeve<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00eb var\u00ebsi t\u00eb rrethanave, p\u00ebrve\u00e7 pretendimeve sipas s\u00eb drejt\u00ebs s\u00eb konkurrenc\u00ebs s\u00eb ndershme, mund t\u00eb jen\u00eb t\u00eb zbatueshme edhe dispozita t\u00eb tjera <strong>t\u00eb s\u00eb drejt\u00ebs civile <\/strong>ose <strong>t\u00eb s\u00eb drejt\u00ebs penale<\/strong>. Bazat individuale t\u00eb pretendimeve ndjekin q\u00ebllime t\u00eb ndryshme mbrojtjeje dhe pjes\u00ebrisht plot\u00ebsojn\u00eb nj\u00ebra-tjetr\u00ebn. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-1330-abs-2-abgb\"><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/jgs\/1811\/946\/P1330\/NOR12019074\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/jgs\/1811\/946\/P1330\/NOR12019074\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 1330 Abs. 2 ABGB <\/a><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a7 1330 Abs. 2 ABGB mbron personat dhe nd\u00ebrmarrjet nga pretendimet faktike q\u00eb d\u00ebmtojn\u00eb kredin\u00eb. Dispozita zbatohet kur p\u00ebrhapen fakte t\u00eb pav\u00ebrteta q\u00eb jan\u00eb t\u00eb p\u00ebrshtatshme t\u00eb rrezikojn\u00eb reputacionin, kredin\u00eb ose p\u00ebrparimin ekonomik t\u00eb dikujt tjet\u00ebr.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dallimi thelb\u00ebsor nga \u00a7 7 UWG q\u00ebndron n\u00eb faktin se \u00a7 1330 Abs. 2 ABGB nuk k\u00ebrkon lidhje me konkurrenc\u00ebn. Prandaj, dispozita mund t\u00eb zbatohet edhe jasht\u00eb nj\u00eb marr\u00ebdh\u00ebnieje konkurruese.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-1-uwg\"><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P1\/NOR40245447\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P1\/NOR40245447\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 1 UWG<\/a><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/e-drejta-e-konkurrences\/%c2%a7-1-uwg-praktika-te-padrejta-tregtare\/\" title=\"\u00a7 1 UWG - Praktika t\u00eb padrejta tregtare\">\u00a7 1 UWG<\/a> p\u00ebrmban <strong>klauzol\u00ebn e p\u00ebrgjithshme<\/strong> t\u00eb s\u00eb drejt\u00ebs s\u00eb konkurrenc\u00ebs s\u00eb ndershme. Dispozita p\u00ebrfshin veprime t\u00eb padrejta tregtare q\u00eb jan\u00eb t\u00eb p\u00ebrshtatshme t\u00eb ndikojn\u00eb konkurrenc\u00ebn. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ajo b\u00ebhet e r\u00ebnd\u00ebsishme kur nj\u00eb deklarat\u00eb, edhe pse <strong>nuk p\u00ebrmban b\u00ebrtham\u00eb faktesh t\u00eb verifikueshme<\/strong> dhe p\u00ebr rrjedhoj\u00eb nuk bie n\u00ebn \u00a7 7 UWG, megjithat\u00eb p\u00ebrb\u00ebn nj\u00eb ulje t\u00eb pajustifikuar ose t\u00eb pap\u00ebrshtatshme t\u00eb nj\u00eb konkurrenti.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafrechtliche-tatbestande\">Vepra penale<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deklaratat q\u00eb d\u00ebmtojn\u00eb biznesin mund, n\u00eb rrethana t\u00eb caktuara, t\u00eb sjellin edhe pasoja penale.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00eb var\u00ebsi t\u00eb p\u00ebrmbajtjes s\u00eb pretendimit, merren n\u00eb konsiderat\u00eb ve\u00e7an\u00ebrisht veprat penale t\u00eb d\u00ebmtimit t\u00eb kredis\u00eb (<a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1974\/60\/P152\/NOR40173657\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1974\/60\/P152\/NOR40173657\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 152 StGB<\/a>), shpifjes (<a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1974\/60\/P111\/NOR40173633\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1974\/60\/P111\/NOR40173633\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 111 StGB<\/a>) ose kall\u00ebzimit t\u00eb rrem\u00eb (<a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1974\/60\/P297\/NOR40173733\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1974\/60\/P297\/NOR40173733\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 297 StGB<\/a>).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nd\u00ebrsa \u00a7 7 UWG mbron konkurrenc\u00ebn e ndershme, k\u00ebto dispozita penale sh\u00ebrbejn\u00eb p\u00ebr mbrojtjen e reputacionit ekonomik, nderit personal dhe besimit n\u00eb qarkullimin tregtar.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Avantazhet tuaja me mb\u00ebshtetje ligjore<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mosmarr\u00ebveshjet juridike p\u00ebr shkak t\u00eb deklaratave p\u00ebr\u00e7muese jan\u00eb komplekse dhe shpesh urgjente n\u00eb koh\u00eb.<\/strong>  Edhe formulime t\u00eb vogla mund t\u00eb vendosin n\u00ebse nj\u00eb deklarat\u00eb \u00ebsht\u00eb e lejuar apo \u00e7on n\u00eb pretendime t\u00eb konsiderueshme. Nj\u00ebkoh\u00ebsisht, t\u00eb prekurit duhet t\u00eb reagojn\u00eb shpejt p\u00ebr t\u00eb shmangur d\u00ebme t\u00eb m\u00ebtejshme.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nj\u00eb avokat me p\u00ebrvoj\u00eb shqyrton <strong>n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb synuar n\u00ebse ekziston nj\u00eb pretendim i palejuesh\u00ebm faktesh<\/strong>, vler\u00ebson shanset e suksesit dhe i zbaton pretendimet me konsekuenc\u00eb. Po ashtu, nj\u00eb strategji e menduar mir\u00eb luan rol qendror p\u00ebr t\u00eb mbrojtur n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb efektive reputacionin tuaj dhe p\u00ebr t\u00eb kufizuar disavantazhet ekonomike. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Me mb\u00ebshtetje avokatore p\u00ebrfitoni, n\u00eb ve\u00e7anti, nga:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Vler\u00ebsim i shpejt\u00eb <\/strong>i situat\u00ebs suaj dhe <strong>rekomandim i qart\u00eb veprimi<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zbatimi i ndalimit, t\u00ebrheqjes (widerruf) dhe d\u00ebmshp\u00ebrblimit <\/strong>kundrejt pal\u00ebs kund\u00ebrshtare<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Komunikim strategjik <\/strong>p\u00ebr sigurimin afatgjat\u00eb t\u00eb reputacionit t\u00eb nd\u00ebrmarrjes suaj<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eN\u00eb rastet e cenimit, shpesh strategjia e duhur vendos n\u00eb dit\u00ebt e para. Kush vepron her\u00ebt, mbron jo vet\u00ebm t\u00eb drejtat e tij, por edhe reputacionin n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb q\u00ebndrueshme. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Konsultim fillestar falas\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Zgjidhni tani dat\u00ebn e d\u00ebshiruar:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Konsultim fillestar falas<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">Pyetje t\u00eb shpeshta \u2013 FAQ<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-02b43ea2 uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-6b30bb7b \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kur ekziston cenimi i nj\u00eb nd\u00ebrmarrjeje sipas \u00a7 7 UWG?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Cenim ekziston kur, n\u00eb konkurrenc\u00eb, <strong>fakte t\u00eb rreme ose jo t\u00eb provuara si t\u00eb v\u00ebrteta<\/strong> p\u00ebr nj\u00eb nd\u00ebrmarrje, pronarin ose drejtuesin e saj, ose p\u00ebr mallrat apo sh\u00ebrbimet e saj, pretendohen ose p\u00ebrhapen dhe kjo deklarat\u00eb <strong>\u00ebsht\u00eb e p\u00ebrshtatshme t\u00eb d\u00ebmtoj\u00eb reputacionin ose pozit\u00ebn ekonomike<\/strong>.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-5426c70c \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">A p\u00ebrfshihen edhe mendimet ose kritika e ashp\u00ebr nga \u00a7 7 UWG?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Jo \u00e7do deklarat\u00eb negative bie n\u00ebn k\u00ebt\u00eb dispozit\u00eb. P\u00ebrfshihen kryesisht <strong>pretendimet p\u00ebr fakte<\/strong>, pra deklarata me p\u00ebrmbajtje t\u00eb verifikueshme. <strong>Mendimet e pastra ose gjykimet e vler\u00ebs<\/strong> n\u00eb parim nuk p\u00ebrfshihen. Por n\u00ebse nj\u00eb deklarat\u00eb p\u00ebrmban nj\u00eb b\u00ebrtham\u00eb faktesh t\u00eb verifikueshme, \u00a7 7 UWG mund t\u00eb jet\u00eb i zbatuesh\u00ebm.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-af2c5f4e \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">A mund t\u00eb jet\u00eb problematike edhe nj\u00eb vler\u00ebsim n\u00eb Google ose nj\u00eb postim n\u00eb rrjete sociale?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Po. Edhe <strong>vler\u00ebsimet online, postimet n\u00eb LinkedIn ose kontribute t\u00eb tjera n\u00eb rrjete sociale<\/strong> mund t\u00eb jen\u00eb juridikisht relevante, n\u00ebse nuk p\u00ebrmbajn\u00eb vet\u00ebm mendim, por pretendojn\u00eb <strong>fakte t\u00eb verifikueshme<\/strong> dhe mund t\u00eb d\u00ebmtojn\u00eb reputacionin e nj\u00eb nd\u00ebrmarrjeje.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-d298f0ea \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">A mjafton n\u00ebse un\u00eb vet\u00ebm p\u00ebrcjell akuza t\u00eb t\u00eb tjer\u00ebve?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Jo. Edhe <strong>p\u00ebrhapja e deklaratave t\u00eb t\u00eb tjer\u00ebve<\/strong> mund t\u00eb jet\u00eb juridikisht problematike. Kush u p\u00ebrcjell pal\u00ebve t\u00eb treta akuza p\u00ebr nj\u00eb nd\u00ebrmarrje, nuk mund t\u00eb mb\u00ebshtetet thjesht n\u00eb faktin se nuk e ka shpikur vet\u00eb deklarat\u00ebn. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-e41a0e12 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kush duhet t\u00eb provoj\u00eb se nj\u00eb deklarat\u00eb \u00ebsht\u00eb e v\u00ebrtet\u00eb?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>N\u00eb parim, te \u00a7 7 UWG <strong>barra e prov\u00ebs i takon atij q\u00eb e b\u00ebn deklarat\u00ebn<\/strong>. Pra, kush p\u00ebrhap nj\u00eb pretendim p\u00ebr\u00e7mues faktesh duhet, n\u00eb rast mosmarr\u00ebveshjeje, <strong>t\u00eb provoj\u00eb v\u00ebrtet\u00ebsin\u00eb e tij<\/strong>. P\u00ebr <strong>komunikimet konfidenciale<\/strong> vlejn\u00eb ve\u00e7ori t\u00eb ndryshme.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-7d4f2ab1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u00c7far\u00eb vlen p\u00ebr komunikimet konfidenciale?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Nj\u00eb komunikim konfidencial \u00ebsht\u00eb nj\u00eb <strong>rast i ve\u00e7ant\u00eb<\/strong>. Ai ekziston vet\u00ebm kur informacioni i drejtohet nj\u00eb <strong>rrethi t\u00eb caktuar personash<\/strong> dhe trajtimi konfidencial \u00ebsht\u00eb r\u00ebn\u00eb shprehimisht dakord, del qart\u00eb nga rrethanat ose ekziston sipas rregullave t\u00eb qarkullimit. P\u00ebrve\u00e7 k\u00ebsaj, nevojitet nj\u00eb <strong>interes i ligjsh\u00ebm<\/strong> p\u00ebr komunikimin.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-8f0c3db4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u00c7far\u00eb pretendimesh ka nj\u00eb nd\u00ebrmarrje e prekur?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Nd\u00ebrmarrjet e prekura mund t\u00eb k\u00ebrkojn\u00eb ve\u00e7an\u00ebrisht <strong>ndalim<\/strong>, <strong>t\u00ebrheqje (widerruf) dhe publikimin e saj<\/strong>, si dhe, n\u00ebn kushtet ligjore, <strong>d\u00ebmshp\u00ebrblim<\/strong>. Shpesh zbatimi fillon jasht\u00ebgjyq\u00ebsisht; n\u00ebse kjo nuk mjafton, ndiqet rruga gjyq\u00ebsore. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-92a7b5cf \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u00c7far\u00eb duhet t\u00eb b\u00ebj n\u00ebse p\u00ebrhapen pretendime t\u00eb rreme p\u00ebr nd\u00ebrmarrjen time?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Sigurojeni menj\u00ebher\u00eb deklarat\u00ebn, p.sh. me <strong>screenshot-e, e-mail-e ose d\u00ebshmitar\u00eb<\/strong>, dokumentoni rrug\u00ebn e p\u00ebrhapjes dhe k\u00ebrkoni t\u00eb shqyrtohet shpejt n\u00ebse nj\u00eb <strong>veprim jasht\u00ebgjyq\u00ebsor ose nj\u00eb urdh\u00ebr i p\u00ebrkohsh\u00ebm<\/strong> \u00ebsht\u00eb i arsyesh\u00ebm. Te deklaratat q\u00eb d\u00ebmtojn\u00eb reputacionin, shpejt\u00ebsia shpesh \u00ebsht\u00eb vendimtare. <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Konsultim fillestar falas\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Zgjidhni tani dat\u00ebn e d\u00ebshiruar:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Konsultim fillestar falas<\/span><\/a>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Kuptimi i cenimit t\u00eb nj\u00eb nd\u00ebrmarrjeje sipas \u00a7 7 UWG Pretendimet e rreme ose t\u00eb paprovueshme p\u00ebr fakte n\u00eb konkurrenc\u00eb jan\u00eb sipas \u00a7 7 UWG t\u00eb palejueshme, n\u00ebse jan\u00eb t\u00eb &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":133141,"parent":44925,"menu_order":58,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[813],"tags":[],"class_list":["post-133140","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-e-drejta-e-konkurrences"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a77-UWG-Kopie.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a77-UWG-Kopie-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a77-UWG-Kopie-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a77-UWG-Kopie.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a77-UWG-Kopie.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a77-UWG-Kopie-1536x864.webp",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a77-UWG-Kopie.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a77-UWG-Kopie-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a77-UWG-Kopie-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a77-UWG-Kopie-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a77-UWG-Kopie-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a77-UWG-Kopie-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a77-UWG-Kopie-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Kuptimi i cenimit t\u00eb nj\u00eb nd\u00ebrmarrjeje sipas \u00a7 7 UWG Pretendimet e rreme ose t\u00eb paprovueshme p\u00ebr fakte n\u00eb konkurrenc\u00eb jan\u00eb sipas \u00a7 7 UWG t\u00eb palejueshme, n\u00ebse jan\u00eb t\u00eb ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/133140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=133140"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/133140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":159581,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/133140\/revisions\/159581"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44925"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media\/133141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=133140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=133140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=133140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}