{"id":117414,"date":"2026-02-10T13:09:05","date_gmt":"2026-02-10T12:09:05","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/?page_id=117414"},"modified":"2026-02-10T13:21:16","modified_gmt":"2026-02-10T12:21:16","slug":"gjykata-e-rrethit-ne-procedurat-penale-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/e-drejta-penale\/gjykata-e-rrethit-ne-procedurat-penale-2\/","title":{"rendered":"Refuzimi i d\u00ebshmis\u00eb"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Refuzimi i d\u00ebshmis\u00eb<\/h2><ul><li><a href=\"#h-schutz-vor-selbstbelastung\" data-level=\"2\">Mbrojtja nga vet\u00eb-inkriminimi<\/a><\/li><li><a href=\"#h-schutz-von-angehorigen-vor-strafrechtlicher-verfolgung\" data-level=\"2\">Mbrojtja e t\u00eb af\u00ebrmve nga ndjekja penale<\/a><\/li><li><a href=\"#h-schutz-beruflicher-verschwiegenheit\" data-level=\"2\">Mbrojtja e konfidencialitetit profesional<\/a><\/li><li><a href=\"#h-schutz-journalistischer-quellen\" data-level=\"2\">Mbrojtja e burimeve gazetareske<\/a><\/li><li><a href=\"#h-geheimhaltung-des-wahlverhaltens\" data-level=\"2\">Ruajtja e fsheht\u00ebsis\u00eb s\u00eb vot\u00ebs<\/a><\/li><li><a href=\"#h-keine-umgehung-des-aussageverweigerungsrechts\" data-level=\"2\">Asnj\u00eb anashkalim i t\u00eb drejt\u00ebs p\u00ebr t\u00eb refuzuar d\u00ebshmin\u00eb<\/a><\/li><li><a href=\"#h-einschrankungen\" data-level=\"2\">Kufizimet<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Avantazhet tuaja me mb\u00ebshtetje ligjore<\/a><\/li><li><a href=\"#h-faq-haufig-gestellte-fragen\" data-level=\"2\">FAQ \u2013 Pyetje t\u00eb shpeshta<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jo t\u00eb gjith\u00eb ata q\u00eb thirren si d\u00ebshmitar\u00eb n\u00eb nj\u00eb procedur\u00eb penale duhet t\u00eb d\u00ebshmojn\u00eb automatikisht. E drejta austriake e procedur\u00ebs penale njeh <strong>t\u00eb drejt\u00ebn p\u00ebr t\u00eb refuzuar d\u00ebshmin\u00eb (<a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002326&amp;Artikel=&amp;Paragraf=157&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 157 StPO<\/a>)<\/strong>. Ajo mbron persona t\u00eb caktuar nga rrezikimi i vetes, i t\u00eb af\u00ebrmve ose i marr\u00ebdh\u00ebnieve t\u00eb besimit ve\u00e7an\u00ebrisht t\u00eb mbrojtura p\u00ebrmes d\u00ebshmis\u00eb s\u00eb tyre.  <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E <strong>drejta p\u00ebr t\u00eb refuzuar d\u00ebshmin\u00eb<\/strong> \u00ebsht\u00eb nj\u00eb instrument mbrojt\u00ebs i krijuar me vet\u00ebdije. Ajo sh\u00ebrben kryesisht p\u00ebr <strong>mbrojtjen nga vet\u00eb-inkriminimi<\/strong> dhe p\u00ebr <strong>ruajtjen e detyrimeve ligjore t\u00eb konfidencialitetit.<\/strong> <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussageverweigerung-352x198.webp\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussageverweigerung.webp\" alt=\"Refuzimi i d\u00ebshmis\u00eb n\u00eb procedurat penale: Kur d\u00ebshmitar\u00ebt mund t\u00eb heshtin, cilat arsye vlejn\u00eb dhe cilat t\u00eb drejta mbron ligji.\" >\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eD\u00ebshmitar\u00ebt jan\u00eb t\u00eb detyruar t\u00eb bashk\u00ebpunojn\u00eb, por jo t\u00eb rrezikojn\u00eb veten ligj\u00ebrisht p\u00ebrmes d\u00ebshmis\u00eb s\u00eb tyre ose t\u00eb shkat\u00ebrrojn\u00eb marr\u00ebdh\u00ebnie themelore besimi.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Konsultim fillestar falas\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Zgjidhni tani dat\u00ebn e d\u00ebshiruar:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Konsultim fillestar falas<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schutz-vor-selbstbelastung\">Mbrojtja nga vet\u00eb-inkriminimi<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nj\u00eb e drejt\u00eb qendrore p\u00ebr t\u00eb refuzuar d\u00ebshmin\u00eb ekziston kur nj\u00eb person, p\u00ebrmes nj\u00eb d\u00ebshmie t\u00eb v\u00ebrtet\u00eb, do t\u00eb gjendej n\u00eb nj\u00eb situat\u00eb t\u00eb rrezikshme penale.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ky \u00ebsht\u00eb ve\u00e7an\u00ebrisht rasti kur p\u00ebrmes d\u00ebshmis\u00eb k\u00ebrc\u00ebnohet <strong>fillimi i nj\u00eb hetimi kund\u00ebr vet\u00eb d\u00ebshmitarit<\/strong> ose nj\u00eb d\u00ebshmi n\u00eb nj\u00eb procedur\u00eb tashm\u00eb n\u00eb vazhdim do t\u00eb \u00e7onte n\u00eb <strong>vet\u00eb-inkriminimin e personit t\u00eb prekur p\u00ebrtej p\u00ebrgjegj\u00ebsis\u00eb s\u00eb tij t\u00eb m\u00ebparshme<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E drejta p\u00ebr t\u00eb refuzuar d\u00ebshmin\u00eb <strong>nuk \u00ebsht\u00eb e pakufizuar<\/strong>. N\u00ebse dikush \u00ebsht\u00eb <strong>d\u00ebnuar me vendim t\u00eb form\u00ebs s\u00eb prer\u00eb<\/strong> p\u00ebr t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn vep\u00ebr, kjo e drejt\u00eb bie, sepse nuk ekziston m\u00eb rreziku i vet\u00eb-inkriminimit. Ndryshe \u00ebsht\u00eb me nj\u00eb <strong>shpallje t\u00eb pafajshme me vendim t\u00eb form\u00ebs s\u00eb prer\u00eb<\/strong>: K\u00ebtu e drejta p\u00ebr t\u00eb refuzuar d\u00ebshmin\u00eb mbetet, pasi nj\u00eb rishikim i procedur\u00ebs \u00ebsht\u00eb ligj\u00ebrisht i mundur. Edhe nj\u00eb <strong>pranim faj\u00ebsie<\/strong> \u00e7on n\u00eb mos ekzistenc\u00ebn e t\u00eb drejt\u00ebs p\u00ebr t\u00eb refuzuar d\u00ebshmin\u00eb, sepse rreziku i vet\u00eb-inkriminimit \u00ebsht\u00eb realizuar tashm\u00eb.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schutz-von-angehorigen-vor-strafrechtlicher-verfolgung\">Mbrojtja e t\u00eb af\u00ebrmve nga ndjekja penale<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E drejta p\u00ebr t\u00eb refuzuar d\u00ebshmin\u00eb nuk vlen vet\u00ebm kur nj\u00eb d\u00ebshmitar do t\u00eb inkriminonte veten. Ajo ekziston edhe kur, p\u00ebrmes nj\u00eb d\u00ebshmie t\u00eb v\u00ebrtet\u00eb, <strong>t\u00eb af\u00ebrmit e ngusht\u00eb<\/strong> do t\u00eb ekspozoheshin rrezikut t\u00eb ndjekjes penale.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Askush nuk \u00ebsht\u00eb i detyruar t\u00eb jap\u00eb si d\u00ebshmitar informacione q\u00eb mund t\u00eb \u00e7ojn\u00eb n\u00eb p\u00ebrfshirjen e nj\u00eb an\u00ebtari t\u00eb familjes n\u00eb nj\u00eb procedur\u00eb hetimore ose n\u00eb p\u00ebsimin e pasojave penale. K\u00ebshtu, ligji merr parasysh <strong>mbrojtjen e ve\u00e7ant\u00eb t\u00eb marr\u00ebdh\u00ebnieve familjare<\/strong> dhe parandalon q\u00eb d\u00ebshmitar\u00ebt t\u00eb bien n\u00eb nj\u00eb konflikt besnik\u00ebrie t\u00eb pazgjidhsh\u00ebm. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si t\u00eb af\u00ebrm konsiderohen ve\u00e7an\u00ebrisht an\u00ebtar\u00ebt e ngusht\u00eb t\u00eb familjes si <strong>prind\u00ebrit, f\u00ebmij\u00ebt, gjysh\u00ebrit dhe nip\u00ebrit<\/strong>, si dhe <strong>bashk\u00ebshort\u00ebt<\/strong> dhe <strong>partner\u00ebt e regjistruar<\/strong>. Kjo cil\u00ebsi e t\u00eb af\u00ebrmit mbetet edhe n\u00ebse nj\u00eb martes\u00eb \u00ebsht\u00eb shkuror\u00ebzuar ose nj\u00eb partneritet i regjistruar \u00ebsht\u00eb shp\u00ebrb\u00ebr\u00eb. Edhe <strong>bashk\u00ebjetuesit<\/strong> trajtohen si t\u00eb af\u00ebrm, por vet\u00ebm p\u00ebr aq koh\u00eb sa bashk\u00ebjetesa \u00ebsht\u00eb aktualisht n\u00eb fuqi.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schutz-beruflicher-verschwiegenheit\">Mbrojtja e konfidencialitetit profesional<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00ebrve\u00e7 mbrojtjes nga vet\u00eb-inkriminimi, ligji njeh gjithashtu se grupe t\u00eb caktuara profesionale varen nga <strong>konfidencialiteti i rrept\u00eb<\/strong>. Prandaj, ata mund t\u00eb heshtin p\u00ebr p\u00ebrmbajtjet q\u00eb u jan\u00eb besuar <strong>n\u00eb ushtrimin e profesionit t\u00eb tyre<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kjo e drejt\u00eb p\u00ebr t\u00eb refuzuar d\u00ebshmin\u00eb prek nd\u00ebr t\u00eb tjera:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Avokat\u00ebt mbrojt\u00ebs dhe avokat\u00ebt<\/li>\n\n\n\n<li>Avokat\u00ebt e patentave<\/li>\n\n\n\n<li>Noter\u00ebt<\/li>\n\n\n\n<li>Kontabilist\u00ebt e licencuar<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ata mund t\u00eb heshtin p\u00ebr gjith\u00e7ka q\u00eb u \u00ebsht\u00eb b\u00ebr\u00eb e njohur n\u00eb k\u00ebt\u00eb rol profesional. Q\u00ebllimi \u00ebsht\u00eb mbrojtja e marr\u00ebdh\u00ebnies s\u00eb besimit midis klientit dhe k\u00ebshilltarit. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Edhe n\u00eb fush\u00ebn e kujdesit personal ekziston nj\u00eb e drejt\u00eb p\u00ebr t\u00eb refuzuar d\u00ebshmin\u00eb, p\u00ebr shembull p\u00ebr:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mjek\u00ebt specialist\u00eb t\u00eb psikiatris\u00eb<\/li>\n\n\n\n<li>Psikoterapist\u00ebt dhe psikolog\u00ebt<\/li>\n\n\n\n<li>Oficer\u00ebt e prov\u00ebs<\/li>\n\n\n\n<li>Mediator\u00ebt<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00ebtu n\u00eb plan t\u00eb par\u00eb \u00ebsht\u00eb mbrojtja e rrethanave personale t\u00eb jet\u00ebs dhe e konflikteve t\u00eb brendshme, t\u00eb cilat pa k\u00ebt\u00eb mbrojtje nuk do t\u00eb mund t\u00eb diskutoheshin hapur.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schutz-journalistischer-quellen\">Mbrojtja e burimeve gazetareske<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nj\u00eb fush\u00eb ve\u00e7an\u00ebrisht e r\u00ebnd\u00ebsishme \u00ebsht\u00eb <strong>sekreti redaksional<\/strong>. Pronar\u00ebt e mediave, botuesit, si dhe punonj\u00ebsit e kompanive mediatike ose sh\u00ebrbimeve mediatike mund t\u00eb refuzojn\u00eb t\u00eb d\u00ebshmojn\u00eb kur b\u00ebhet fjal\u00eb p\u00ebr: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>identitetin e autor\u00ebve, d\u00ebrguesve ose informator\u00ebve ose<\/li>\n\n\n\n<li>komunikimet q\u00eb u jan\u00eb b\u00ebr\u00eb atyre n\u00eb kuad\u00ebr t\u00eb veprimtaris\u00eb s\u00eb tyre gazetareske.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kjo synon t\u00eb siguroj\u00eb q\u00eb informator\u00ebt t\u00eb mund t\u00eb flasin me mediat pa frik\u00eb nga zbulimi.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-geheimhaltung-des-wahlverhaltens\">Ruajtja e fsheht\u00ebsis\u00eb s\u00eb vot\u00ebs<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Askush nuk \u00ebsht\u00eb i detyruar t\u00eb zbuloj\u00eb <strong>si e ka ushtruar nj\u00eb t\u00eb drejt\u00eb vote ose votimi ligj\u00ebrisht t\u00eb fsheht\u00eb<\/strong>. Kjo e drejt\u00eb p\u00ebr t\u00eb heshtur mbron ushtrimin e lir\u00eb dhe t\u00eb pa ndikuar t\u00eb t\u00eb drejtave demokratike. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-keine-umgehung-des-aussageverweigerungsrechts\">Asnj\u00eb anashkalim i t\u00eb drejt\u00ebs p\u00ebr t\u00eb refuzuar d\u00ebshmin\u00eb<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E drejta p\u00ebr t\u00eb refuzuar d\u00ebshmin\u00eb <strong>nuk duhet t\u00eb anashkalohet<\/strong>. Jan\u00eb t\u00eb palejueshme, p\u00ebr shembull, marrja n\u00eb pyetje e ndihm\u00ebsve, punonj\u00ebsve ose praktikant\u00ebve p\u00ebr t\u00eb marr\u00eb informacione t\u00eb mbrojtura, si dhe sigurimi ose sekuestrimi i dokumenteve ose mediave t\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave t\u00eb mbrojtura.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E drejta p\u00ebr t\u00eb refuzuar d\u00ebshmin\u00eb mbron d\u00ebshmitar\u00ebt nga ngarkesat e padrejta dhe siguron marr\u00ebdh\u00ebnie besimi ve\u00e7an\u00ebrisht t\u00eb ndjeshme. Ajo \u00ebsht\u00eb nj\u00eb pjes\u00eb thelb\u00ebsore e nj\u00eb procesi penal t\u00eb drejt\u00eb dhe parandalon q\u00eb njer\u00ebzit, p\u00ebrmes bashk\u00ebpunimit t\u00eb tyre n\u00eb zbulimin e s\u00eb v\u00ebrtet\u00ebs, t\u00eb bien vet\u00eb n\u00eb rrezik ligjor ose t\u00eb detyrohen t\u00eb shkelin detyrat profesionale. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eKushdo q\u00eb i beson nj\u00eb avokati, terapisti ose k\u00ebshilltari, duhet t\u00eb mund t\u00eb besoj\u00eb se k\u00ebto informacione nuk do t\u00eb zbulohen p\u00ebrmes nj\u00eb d\u00ebshmie.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Konsultim fillestar falas\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Zgjidhni tani dat\u00ebn e d\u00ebshiruar:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Konsultim fillestar falas<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-einschrankungen\">Kufizimet<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E drejta profesionale p\u00ebr t\u00eb refuzuar d\u00ebshmin\u00eb vlen <strong>ekskluzivisht p\u00ebr faktet<\/strong> q\u00eb jan\u00eb b\u00ebr\u00eb t\u00eb njohura n\u00eb kuad\u00ebr t\u00eb veprimtaris\u00eb profesionale p\u00ebrkat\u00ebse. V\u00ebzhgimet private ose informacionet jasht\u00eb ushtrimit t\u00eb profesionit nuk p\u00ebrfshihen n\u00eb k\u00ebt\u00eb. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Avantazhet tuaja me mb\u00ebshtetje ligjore<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nj\u00eb avokat shqyrton n\u00ebse dhe n\u00eb \u00e7far\u00eb mase ekziston nj\u00eb e drejt\u00eb p\u00ebr t\u00eb refuzuar d\u00ebshmin\u00eb dhe p\u00ebrgatit n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb synuar p\u00ebr nj\u00eb marrje n\u00eb pyetje.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sidomos n\u00eb situata me ngarkes\u00eb emocionale, shoq\u00ebrimi ligjor siguron qart\u00ebsi, struktur\u00eb dhe siguri ligjore dhe mbron nga p\u00ebsimi i pasojave t\u00eb pakthyeshme p\u00ebrmes deklaratave t\u00eb nxituara.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Shoq\u00ebrim gjat\u00eb gjith\u00eb procedur\u00ebs<\/li>\n\n\n\n<li>Vler\u00ebsim i qart\u00eb i \u00e7\u00ebshtjes ligjore<\/li>\n\n\n\n<li>Mbrojtja nga pasojat ligjore<\/li>\n<\/ul>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Konsultim fillestar falas\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Zgjidhni tani dat\u00ebn e d\u00ebshiruar:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Konsultim fillestar falas<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-faq-haufig-gestellte-fragen\">FAQ \u2013 Pyetje t\u00eb shpeshta<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-Bezirksgericht uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/sq\\\/e-drejta-penale\\\/gjykata-e-rrethit-ne-procedurat-penale-2\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"A mund t\\u00eb refuzoj t\\u00eb d\\u00ebshmoj n\\u00ebse do t\\u00eb inkriminoja veten?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Po. N\\u00ebse nj\\u00eb d\\u00ebshmi e v\\u00ebrtet\\u00eb mund t\\u00eb \\u00e7oj\\u00eb n\\u00eb fillimin e nj\\u00eb hetimi kund\\u00ebr jush ose n\\u00ebse do t\\u00eb inkriminoni veten m\\u00eb tej n\\u00eb nj\\u00eb procedur\\u00eb n\\u00eb vazhdim, mund t\\u00eb refuzoni t\\u00eb d\\u00ebshmoni.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"A vlen e drejta p\\u00ebr t\\u00eb refuzuar d\\u00ebshmin\\u00eb edhe p\\u00ebr mbrojtjen e t\\u00eb af\\u00ebrmve?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Po. Kjo e drejt\\u00eb ekziston edhe n\\u00ebse, p\\u00ebrmes d\\u00ebshmis\\u00eb suaj, t\\u00eb af\\u00ebrmit e ngusht\\u00eb do t\\u00eb ekspozoheshin rrezikut t\\u00eb ndjekjes penale. Ligji mbron d\\u00ebshmitar\\u00ebt nga v\\u00ebnia e an\\u00ebtar\\u00ebve t\\u00eb familjes n\\u00eb v\\u00ebshtir\\u00ebsi ligjore p\\u00ebrmes d\\u00ebshmis\\u00eb s\\u00eb tyre. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"A mund t\\u00eb refuzojn\\u00eb t\\u00eb d\\u00ebshmojn\\u00eb mbajt\\u00ebsit e sekretit profesional?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Po. Grupe t\\u00eb caktuara profesionale mund t\\u00eb heshtin p\\u00ebr faktet q\\u00eb u jan\\u00eb besuar n\\u00eb ushtrimin e profesionit t\\u00eb tyre. K\\u00ebtu p\\u00ebrfshihen nd\\u00ebr t\\u00eb tjera avokat\\u00ebt, noter\\u00ebt, kontabilist\\u00ebt e autorizuar, si dhe personat nga fusha psikoterapeutike dhe psikosociale. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"A mund t\\u00eb anashkalohet e drejta p\\u00ebr t\\u00eb refuzuar d\\u00ebshmin\\u00eb?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Jo. Ligji ndalon shprehimisht anashkalimin e k\\u00ebsaj t\\u00eb drejte p\\u00ebrmes rrug\\u00ebve t\\u00eb t\\u00ebrthorta, si p.sh. p\\u00ebrmes sekuestrimit t\\u00eb dokumenteve t\\u00eb mbrojtura ose p\\u00ebrmes marrjes n\\u00eb pyetje t\\u00eb personave ndihm\\u00ebs.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"A vlen e drejta p\\u00ebr t\\u00eb refuzuar d\\u00ebshmin\\u00eb p\\u00ebr t\\u00eb gjitha informacionet?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Jo. E drejta profesionale p\\u00ebr t\\u00eb refuzuar d\\u00ebshmin\\u00eb kufizohet n\\u00eb faktet q\\u00eb jan\\u00eb b\\u00ebr\\u00eb t\\u00eb njohura n\\u00eb kuad\\u00ebr t\\u00eb veprimtaris\\u00eb profesionale p\\u00ebrkat\\u00ebse. Njohurit\\u00eb private nuk p\\u00ebrfshihen n\\u00eb k\\u00ebt\\u00eb. \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Bezirksgericht-Q1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">A mund t\u00eb refuzoj t\u00eb d\u00ebshmoj n\u00ebse do t\u00eb inkriminoja veten?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Po. N\u00ebse nj\u00eb d\u00ebshmi e v\u00ebrtet\u00eb mund t\u00eb \u00e7oj\u00eb n\u00eb fillimin e nj\u00eb hetimi kund\u00ebr jush ose n\u00ebse do t\u00eb inkriminoni veten m\u00eb tej n\u00eb nj\u00eb procedur\u00eb n\u00eb vazhdim, mund t\u00eb refuzoni t\u00eb d\u00ebshmoni.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Bezirksgericht-Q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">A vlen e drejta p\u00ebr t\u00eb refuzuar d\u00ebshmin\u00eb edhe p\u00ebr mbrojtjen e t\u00eb af\u00ebrmve?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Po. Kjo e drejt\u00eb ekziston edhe n\u00ebse, p\u00ebrmes d\u00ebshmis\u00eb suaj, t\u00eb af\u00ebrmit e ngusht\u00eb do t\u00eb ekspozoheshin rrezikut t\u00eb ndjekjes penale. Ligji mbron d\u00ebshmitar\u00ebt nga v\u00ebnia e an\u00ebtar\u00ebve t\u00eb familjes n\u00eb v\u00ebshtir\u00ebsi ligjore p\u00ebrmes d\u00ebshmis\u00eb s\u00eb tyre. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Bezirksgericht-Q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">A mund t\u00eb refuzojn\u00eb t\u00eb d\u00ebshmojn\u00eb mbajt\u00ebsit e sekretit profesional?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Po. Grupe t\u00eb caktuara profesionale mund t\u00eb heshtin p\u00ebr faktet q\u00eb u jan\u00eb besuar n\u00eb ushtrimin e profesionit t\u00eb tyre. K\u00ebtu p\u00ebrfshihen nd\u00ebr t\u00eb tjera avokat\u00ebt, noter\u00ebt, kontabilist\u00ebt e autorizuar, si dhe personat nga fusha psikoterapeutike dhe psikosociale. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Bezirksgericht-Q4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">A mund t\u00eb anashkalohet e drejta p\u00ebr t\u00eb refuzuar d\u00ebshmin\u00eb?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Jo. Ligji ndalon shprehimisht anashkalimin e k\u00ebsaj t\u00eb drejte p\u00ebrmes rrug\u00ebve t\u00eb t\u00ebrthorta, si p.sh. p\u00ebrmes sekuestrimit t\u00eb dokumenteve t\u00eb mbrojtura ose p\u00ebrmes marrjes n\u00eb pyetje t\u00eb personave ndihm\u00ebs.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-f8a1411d \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">A vlen e drejta p\u00ebr t\u00eb refuzuar d\u00ebshmin\u00eb p\u00ebr t\u00eb gjitha informacionet?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Jo. E drejta profesionale p\u00ebr t\u00eb refuzuar d\u00ebshmin\u00eb kufizohet n\u00eb faktet q\u00eb jan\u00eb b\u00ebr\u00eb t\u00eb njohura n\u00eb kuad\u00ebr t\u00eb veprimtaris\u00eb profesionale p\u00ebrkat\u00ebse. Njohurit\u00eb private nuk p\u00ebrfshihen n\u00eb k\u00ebt\u00eb. <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Konsultim fillestar falas\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Zgjidhni tani dat\u00ebn e d\u00ebshiruar:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Konsultim fillestar falas<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"E drejta p\u00ebr t\u00eb refuzuar d\u00ebshmin\u00eb \u00ebsht\u00eb nj\u00eb instrument mbrojt\u00ebs i krijuar me vet\u00ebdije. Ajo sh\u00ebrben kryesisht p\u00ebr mbrojtjen nga vet\u00eb-inkriminimi dhe p\u00ebr ruajtjen e detyrimeve ligjore t\u00eb konfidencialitetit. ","protected":false},"author":29,"featured_media":117500,"parent":41441,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[837],"tags":[],"class_list":["post-117414","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-e-drejta-penale"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussageverweigerung.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussageverweigerung-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussageverweigerung-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussageverweigerung.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussageverweigerung.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussageverweigerung-1536x864.webp",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussageverweigerung.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussageverweigerung-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussageverweigerung-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussageverweigerung-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussageverweigerung-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussageverweigerung-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussageverweigerung-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Katharina Huber","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/author\/katharina-huber\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"E drejta p\u00ebr t\u00eb refuzuar d\u00ebshmin\u00eb \u00ebsht\u00eb nj\u00eb instrument mbrojt\u00ebs i krijuar me vet\u00ebdije. Ajo sh\u00ebrben kryesisht p\u00ebr mbrojtjen nga vet\u00eb-inkriminimi dhe p\u00ebr ruajtjen e detyrimeve ligjore t\u00eb konfidencialitetit.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/117414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=117414"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/117414\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41441"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media\/117500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=117414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=117414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}