{"id":54273,"date":"2025-11-24T15:10:12","date_gmt":"2025-11-24T14:10:12","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/kazensko-pravo\/trgovina-z-ljudmi\/"},"modified":"2025-11-25T22:43:10","modified_gmt":"2025-11-25T21:43:10","slug":"trgovina-z-ljudmi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/kazensko-pravo\/trgovina-z-ljudmi\/","title":{"rendered":"Trgovina z ljudmi"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Trgovina z ljudmi<\/h2><ul><li><a href=\"#h-menschenhandel\" data-level=\"2\">Trgovina z ljudmi<\/a><\/li><li><a href=\"#h-objektiver-tatbestand\" data-level=\"2\">Objektivni dejanski stan<\/a><ul><li><a href=\"#h-prufungsschritte\" data-level=\"3\">Koraki preverjanja<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-qualifizierende-umstande\" data-level=\"2\">Kvalificirajo\u010de okoli\u0161\u010dine<\/a><ul><li><a href=\"#h-qualifikation-nach-abs-4\" data-level=\"3\">Kvalifikacija po odst. 4<\/a><\/li><li><a href=\"#h-minderjahrige-nach-abs-5\" data-level=\"3\">Mladoletniki po odst. 5<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-abgrenzung-zu-anderen-delikten\" data-level=\"2\">Razmejitev od drugih kaznivih dejanj<\/a><ul><li><a href=\"#h-konkurrenzen\" data-level=\"3\">Konkurence:<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-beweislast-amp-beweiswurdigung\" data-level=\"2\">Dokazno breme in ocena dokazov<\/a><ul><li><a href=\"#h-staatsanwaltschaft\" data-level=\"3\">Dr\u017eavno to\u017eilstvo:<\/a><\/li><li><a href=\"#h-gericht\" data-level=\"3\">Sodi\u0161\u010de:<\/a><\/li><li><a href=\"#h-beschuldigte-person\" data-level=\"3\">Obto\u017eena oseba:<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-praxisbeispiele\" data-level=\"2\">Prakti\u010dni primeri<\/a><\/li><li><a href=\"#h-subjektiver-tatbestand\" data-level=\"2\">Subjektivni dejanski stan<\/a><\/li><li><a href=\"#h-schuld-amp-irrtumer\" data-level=\"2\">Krivda in zmote<\/a><\/li><li><a href=\"#h-strafaufhebung-amp-diversion\" data-level=\"2\">Odprava kazni in odvra\u010danje<\/a><ul><li><a href=\"#h-diversion\" data-level=\"3\">Diverzija:<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ausschluss-der-diversion\" data-level=\"3\">Izklju\u010ditev diverzije:<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-strafzumessung-amp-folgen\" data-level=\"2\">Odmera kazni in posledice<\/a><ul><li><a href=\"#h-erschwerungsgrunde-bestehen-insbesondere-wenn\" data-level=\"3\">Ote\u017eevalne okoli\u0161\u010dine obstajajo zlasti, \u010de<\/a><\/li><li><a href=\"#h-milderungsgrunde-sind-etwa\" data-level=\"3\">Obla\u017eilne okoli\u0161\u010dine so na primer<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-strafrahmen\" data-level=\"2\">Kazenski okvir<\/a><\/li><li><a href=\"#h-geldstrafe-tagessatzsystem\" data-level=\"2\">Denarna kazen \u2013 sistem dnevnih zneskov<\/a><\/li><li><a href=\"#h-freiheitsstrafe-amp-teil-bedingte-nachsicht\" data-level=\"2\">Zaporna kazen in (delno) pogojna odlo\u017eitev<\/a><\/li><li><a href=\"#h-zustandigkeit-der-gerichte\" data-level=\"2\">Pristojnost sodi\u0161\u010d<\/a><ul><li><a href=\"#h-sachliche-zustandigkeit\" data-level=\"3\">Stvarna pristojnost<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ortliche-zustandigkeit\" data-level=\"3\">Krajevna pristojnost<\/a><\/li><li><a href=\"#h-instanzenzug\" data-level=\"3\">Instan\u010dni postopek<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-zivilanspruche-im-strafverfahren\" data-level=\"2\">Civilnopravni zahtevki v kazenskem postopku<\/a><\/li><li><a href=\"#h-strafverfahren-im-uberblick\" data-level=\"2\">Pregled kazenskega postopka<\/a><\/li><li><a href=\"#h-beschuldigtenrechte\" data-level=\"2\">Pravice obdol\u017eenca<\/a><\/li><li><a href=\"#h-praxis-amp-verhaltenstipps\" data-level=\"2\">Praksa in nasveti za ravnanje<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Va\u0161e prednosti z odvetni\u0161ko pomo\u010djo<\/a><\/li><li><a href=\"#h-faq-haufig-gestellte-fragen\" data-level=\"2\">Pogosta vpra\u0161anja<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-menschenhandel\">Trgovina z ljudmi<\/h2>\n\n<p>Trgovina z ljudmi v skladu z<a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a> <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u010clen 104a Kazenskega zakonika<\/a> opredeljuje namerno izkori\u0161\u010danje osebe z nova\u010denjem, prevozom, sprejemom ali posredovanjem z namenom izkori\u0161\u010danja. Storilec uporablja nepo\u0161tena sredstva, kot so nasilje, nevarna gro\u017enja, prevara ali izkori\u0161\u010danje osebne stiske. Izkori\u0161\u010danje vklju\u010duje spolno izkori\u0161\u010danje, odvzem organov, izkori\u0161\u010danje delovne sile, bera\u010denje in izkori\u0161\u010danje za storitev kaznivih dejanj. To kaznivo dejanje je \u0161e posebej kompleksno, ker se pogosto dogaja v zaprtih strukturah, je organizirano \u010dezmejno, \u017ertve pa imajo obi\u010dajno znatne odvisnosti in strahove. Preiskave so zaradi prikritih postopkov, manipuliranih delovnih razmerij in omejene zmo\u017enosti pri\u010danja \u0161e posebej zahtevne.    <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p>Trgovina z ljudmi je nova\u010denje, prevoz ali sprejem osebe za izkori\u0161\u010danje z uporabo nepo\u0161tenih sredstev.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7104a-Menschenhandel-352x198.webp\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7104a-Menschenhandel.webp\" alt=\"Pojasnjena trgovina z ljudmi v skladu s \u010dlenom 104a Kazenskega zakonika. Razumljivo predstavljeni elementi kaznivega dejanja, izkori\u0161\u010danje, kazenski okvir in tipi\u010dne razmejitve.\" >\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-objektiver-tatbestand\">Objektivni dejanski stan<\/h2>\n\n<p>Objektivni elementi kaznivega dejanja  <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u010dlena 104a Kazenskega zakonika<\/a> trgovina z ljudmi zajema vsa zunanja, jasno prepoznavna dejanja, s katerimi se oseba spravi v izkori\u0161\u010devalski polo\u017eaj ali se v njem zadr\u017euje. Poudarek je na <strong>pridobivanju, nova\u010denju, prevozu, nastanitvi ali sprejemu<\/strong> osebe z namenom izkori\u0161\u010danja. To se nana\u0161a na \u017eivljenjske situacije, v katerih ekonomska, poklicna ali spolna samoodlo\u010dba osebe ni ve\u010d realno podana, ker je dejansko pod nadzorom drugega. Norma \u0161\u010diti osebno svobodo, spolno integriteto in ekonomsko samoodlo\u010dbo.   <\/p>\n\n<p>Elemente kaznivega dejanja izpolnjuje vsak polo\u017eaj, v katerem je oseba z <strong>nova\u010denjem<\/strong>, <strong>posredovanjem<\/strong>, <strong>prevozom<\/strong>, <strong>nastanitvijo<\/strong> ali <strong>sprejemom<\/strong> spravljena v izkori\u0161\u010devalski polo\u017eaj ali se v njem nahaja. Klju\u010dno je <strong>objektivno zaznavno razmerje odvisnosti ali nadzora<\/strong>, ki temelji na trajnem izkori\u0161\u010danju, izvajanju pritiska ali ekonomski oziroma spolni razpolagalni mo\u010di. Notranja motivacija storilca za objektivne elemente kaznivega dejanja ni pomembna. Odlo\u010dilne so izklju\u010dno <strong>zunanje okoli\u0161\u010dine<\/strong> in <strong>dejansko obstoje\u010de stanje odvisnosti, nesvobode in izkori\u0161\u010danja<\/strong>.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-prufungsschritte\">Koraki preverjanja<\/h3>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tatsubjekt\">Storilec:<\/h4>\n\n<p>Storilec je lahko <strong>vsaka oseba<\/strong>, ki s svojim ravnanjem prispeva k temu, da se drug \u010dlovek spravi v <strong>izkori\u0161\u010devalski polo\u017eaj<\/strong> ali se v njem zadr\u017euje. <strong>Posebne lastnosti<\/strong> ali vloge niso potrebne. Tudi osebe, ki zgolj <strong>organizirajo, posredujejo, preva\u017eajo ali sodelujejo \u201ev ozadju\u201c<\/strong>, lahko pridejo v po\u0161tev kot storilci ali udele\u017eenci, \u010de njihov prispevek dejansko omogo\u010da ali olaj\u0161a izkori\u0161\u010danje.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tatobjekt\">Predmet kaznivega dejanja:<\/h4>\n\n<p>Predmet kaznivega dejanja je <strong>vsak \u010dlovek<\/strong>, ki se znajde v polo\u017eaju, v katerem se zlorablja njegova <strong>delovna sila, spolnost, telesna integriteta ali ekonomska svoboda<\/strong>.<\/p>\n\n<p>Pri odraslih mora biti izkori\u0161\u010danje omogo\u010deno z <strong>nepo\u0161tenimi ali zlorabnimi sredstvi<\/strong>, na primer z nasiljem, gro\u017enjo, prevaro ali izkori\u0161\u010danjem odvisnosti.<br \/>Pri mladoletnikih zadostuje \u017ee <strong>vplivanje na osebo<\/strong>, ker so \u0161e posebej ranljivi.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tathandlung\">Dejanje: <\/h4>\n\n<p>Objektivno kaznivo dejanje je vsako ravnanje, s katerim se oseba v tak\u0161en polo\u017eaj <strong>spravi, tja posreduje, preva\u017ea, sprejme, nastani ali preda drugim<\/strong>.<\/p>\n\n<p>Tipi\u010dna dejanja so na primer:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nova\u010denje<\/strong> osebe za delo, storitve ali \u201eprilo\u017enosti\u201c, ki dejansko vodijo v izkori\u0161\u010danje.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sprejem ali nastanitev<\/strong>, \u010de se s tem izkori\u0161\u010danje pripravi ali zavaruje.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prevoz<\/strong> oseb na kraje, kjer so izkori\u0161\u010dane.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Posredovanje ali \u201eprepustitev\u201c<\/strong> tretjim osebam, ki izvajajo dejansko izkori\u0161\u010danje.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Klju\u010dno je, da dejanje navzven prepoznavno vodi do tega, da oseba <strong>pride pod nadzor<\/strong> in se lahko uporablja za tuje namene.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unlautere-mittel\">Nepo\u0161tena sredstva:<\/h4>\n\n<p>Pri odraslih \u017ertvah k objektivnim elementom kaznivega dejanja spadajo zlasti <strong>nepo\u0161tene ali zlorabne metode<\/strong>, na primer<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>nasilje ali gro\u017enja<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>prevara glede bistvenih okoli\u0161\u010din<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>izkori\u0161\u010danje stiske, odvisnosti ali avtoritativnega polo\u017eaja<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>zastra\u0161evanje<\/strong> ali<\/li>\n\n\n\n<li>\u201e<strong>prodaja\u201c ali \u201eposredovanje\u201c<\/strong> osebe v zameno za koristi.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Navzven je vedno prepoznavna <strong>izrazita razlika v mo\u010di<\/strong>, pri kateri prizadeta oseba dejansko nima ve\u010d enakovrednih mo\u017enosti odlo\u010danja ali umika.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ausbeutungslage-und-taterfolg\">Polo\u017eaj izkori\u0161\u010danja in uspeh dejanja: <\/h4>\n\n<p>Objektivni uspeh dejanja je podan, \u010de se prizadeta oseba nahaja v situaciji, v kateri je lahko<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>spolno izkori\u0161\u010dana<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>zlorabljena s svojo <strong>delovno silo<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>uporabljena za <strong>bera\u010denje<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>prisiljena v <strong>kazniva dejanja<\/strong> ali<\/li>\n\n\n\n<li>uporabljena za <strong>odvzem organov<\/strong> ali se \u017ee uporablja.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Zadostuje, da zunanje okoli\u0161\u010dine <strong>omogo\u010dajo ali \u017ee uresni\u010dujejo realno uporabo za te namene<\/strong>. Zgolj kratkotrajna, lahko re\u0161ljiva odvisnost ne zadostuje. Potrebna je <strong>stabilna, obremenjujo\u010da odvisnost od tuje volje<\/strong>, ki bistveno omejuje resni\u010dno svobodo odlo\u010danja.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kausalitat\">Kavzalnost:<\/h4>\n\n<p>Kavzalno je vsako dejanje, brez katerega <strong>polo\u017eaj izkori\u0161\u010danja<\/strong> v tej obliki ne bi obstajal. Sem spadajo tudi pripravljalni ali organizacijski koraki. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-objektive-zurechnung\">Objektivna pripisljivost: <\/h4>\n\n<p>Uspeh je objektivno pripisljiv, \u010de se z ravnanjem ustvari ali okrepi <strong>tipi\u010dna ogro\u017eajo\u010da situacija za izkori\u0161\u010danje<\/strong>. Normalne, socialno obi\u010dajne odvisnosti (na primer normalno delovno razmerje s po\u0161tenimi pogoji) niso zajete. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-qualifizierende-umstande\">Kvalificirajo\u010de okoli\u0161\u010dine<\/h2>\n\n<p>Su\u017eenjstvo ne razlikuje klasi\u010dnih kvalifikacij. Struktura izhaja iz dveh   <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u010dlen 104a Kazenskega zakonika<\/a> vsebuje ve\u010d posebej hudih primerov:<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-qualifikation-nach-abs-4\">Kvalifikacija po odst. 4<\/h3>\n\n<p>Z zaporno kaznijo od <strong>enega do desetih let<\/strong> se kaznuje, kdor dejanje stori<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>v okviru kriminalne zdru\u017ebe<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>z uporabo hude sile<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>z naklepnim ali hudo malomarnim ogro\u017eanjem \u017eivljenja<\/strong> osebe ali<\/li>\n\n\n\n<li>s <strong>posebno hudo \u0161kodo<\/strong> za \u017ertev<\/li>\n\n\n\n<li>stori. <\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Ti primeri ozna\u010dujejo pove\u010dano nevarnost ali posebej drasti\u010dne posledice dejanja.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-minderjahrige-nach-abs-5\">Mladoletniki po odst. 5<\/h3>\n\n<p>Prav tako se z zaporno kaznijo od <strong>enega do desetih let<\/strong> kaznuje, kdor <strong>mladoletno osebo<\/strong> nova\u010di, nastani, sprejme, preva\u017ea, ponuja ali posreduje <strong>z namenom izkori\u0161\u010danja<\/strong>.<\/p>\n\n<p>Tukaj je klju\u010dno:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Varstvo mladoletnikov velja <strong>absolutno<\/strong>, saj \u017ee vsako nova\u010denje ali posredovanje ustvarja posebno tveganje izkori\u0161\u010danja.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nepo\u0161tena sredstva niso potrebna<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eDie Grenze zum Menschenhandel ist dort \u00fcberschritten, wo Abh\u00e4ngigkeit nicht mehr beeinflussbar ist und zur dauerhaft erzwungenen Lebensrealit\u00e4t wird.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Brezpla\u010den uvodni posvet\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Izberite \u017eeleni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Brezpla\u010den uvodni posvet<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abgrenzung-zu-anderen-delikten\">Razmejitev od drugih kaznivih dejanj<\/h2>\n\n<p>Elementi kaznivega dejanja trgovine z ljudmi so podani, \u010de je oseba <strong>spravljena v izkori\u0161\u010devalski polo\u017eaj ali se v njem zadr\u017euje<\/strong> in s tem bistveno izgubi svojo ekonomsko, spolno ali osebno svobodo. Krivda je v <strong>izkori\u0161\u010danju posebne ranljivosti<\/strong> ali v <strong>vzpostavitvi odvisnostnega razmerja<\/strong>, ki omogo\u010da trajno izkori\u0161\u010danje. Odlo\u010dilen je <strong>dejanski vpliv na \u017eivljenje<\/strong> \u017ertve, ne zunanji videz.  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/kazensko-pravo\/odvzem-prostosti\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u010clen 99 Kazenskega zakonika \u2013 Odvzem prostosti:<\/a><\/strong> Zajema <strong>zgolj zadr\u017eevanje ali zapiranje<\/strong> brez nadaljnje uporabe osebe. Objektivna vsebina se omejuje na svobodo gibanja. \u010ce <strong>ni utemeljena izkori\u0161\u010devalska uporaba<\/strong>, ostane pri \u010dlenu 99 Kazenskega zakonika. \u0160ele ko zadr\u017eevanje preide v <strong>polo\u017eaj izkori\u0161\u010danja<\/strong>, se doda trgovina z ljudmi.   <\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/kazensko-pravo\/izsiljevalska-ugrabitev\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u010clen 102 Kazenskega zakonika \u2013 Izsiljevalna ugrabitev:<\/a><\/strong> Predpostavlja <strong>pridobitev nadzora ali ugrabitev<\/strong>, ki je usmerjena v <strong>izvajanje pritiska na tretjo osebo<\/strong>. Pri trgovini z ljudmi pa <strong>ni<\/strong> v ospredju samo premestitev, temve\u010d <strong>izkori\u0161\u010danje prizadete osebe<\/strong>.<br \/>Ugrabitev pa lahko postane <strong>predhodno dejanje<\/strong>, \u010de vodi v izkori\u0161\u010devalski polo\u017eaj. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u010clen 269 Kazenskega zakonika \u2013 Zajetje talcev pri poskusih osvoboditve:<\/strong> Zajema <strong>ogro\u017eajo\u010da dejanja<\/strong> proti tretjim osebam, da bi prepre\u010dili osvoboditev. <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u010clen 104a Kazenskega zakonika<\/a> pa se nana\u0161a na <strong>trajno uporabo<\/strong> osebe za izkori\u0161\u010devalske namene. Oba elementa kaznivega dejanja se na\u010deloma <strong>ne<\/strong> prekrivata; \u010dlen 269 se doda le, \u010de se v okviru izkori\u0161\u010danja storijo dodatna ogro\u017eajo\u010da dejanja. <\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-konkurrenzen\">Konkurence:<\/h3>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-echte-konkurrenz\">Prava konkurenca: <\/h4>\n\n<p>Obstaja, \u010de se k trgovini z ljudmi dodajo <strong>druga samostojna kazniva dejanja<\/strong>, kot so odvzem prostosti, nevarna gro\u017enja ali telesna po\u0161kodba.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unechte-konkurrenz\">Neprava konkurenca:<\/h4>\n\n<p>Pride v po\u0161tev le, \u010de poseben element kaznivega dejanja <strong>popolnoma<\/strong> zajema krivdo.<br \/>Ker <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u010dlen 104a Kazenskega zakonika<\/a> samostojno opisuje krivdo, je izpodrivanje drugih elementov kaznivih dejanj <strong>redko<\/strong>.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tatmehrheit\">Mno\u017eica dejanj: <\/h4>\n\n<p>Ve\u010d izkori\u0161\u010danih oseb ali ve\u010d lo\u010denih postopkov izkori\u0161\u010danja vodi do <strong>ve\u010d samostojnih kaznivih dejanj<\/strong>.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fortgesetzte-handlung\">Nadaljevano dejanje: <\/h4>\n\n<p>Dalj \u010dasa trajajo\u010de izkori\u0161\u010danje ostane <strong>eno samo dejanje<\/strong>, dokler se prevladujo\u010d in izkori\u0161\u010devalski polo\u017eaj vzdr\u017euje brez prekinitve.<br \/>Dejanje se kon\u010da s koncem dejanskega nadzora nad \u017ertvijo.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beweislast-amp-beweiswurdigung\">Dokazno breme in ocena dokazov<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-staatsanwaltschaft\">Dr\u017eavno to\u017eilstvo: <\/h3>\n\n<p>Dr\u017eavno to\u017eilstvo nosi dokazno breme za obstoj <strong>polo\u017eaja izkori\u0161\u010danja<\/strong>, njegovo <strong>utemeljitev, vzdr\u017eevanje ali povzro\u010ditev<\/strong>, ter za <strong>nepo\u0161tena sredstva<\/strong> ali druge okoli\u0161\u010dine, s katerimi je bila \u017ertev spravljena v ta polo\u017eaj. Doka\u017ee, da je prizadeta oseba <strong>brez veljavnega soglasja<\/strong>, z <strong>nasiljem<\/strong>, <strong>nevarno gro\u017enjo<\/strong>, <strong>prevaro<\/strong>, <strong>izkori\u0161\u010danjem stiske<\/strong>, <strong>zastra\u0161evanjem<\/strong> ali z drugim primernim sredstvom pri\u0161la v situacijo, v kateri je bila <strong>odvisna od tuje volje<\/strong> in <strong>izkori\u0161\u010dljiva<\/strong>. Prav tako je treba dokazati, da je storilec izvajal <strong>dejanski vpliv ali dostop<\/strong> do delovne sile, spolnosti, svobode gibanja ali drugih \u017eivljenjskih okoli\u0161\u010din \u017ertve, kar je dejansko omogo\u010dilo izkori\u0161\u010devalsko uporabo.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gericht\">Sodi\u0161\u010de: <\/h3>\n\n<p>Sodi\u0161\u010de preizkusi in oceni vse dokaze v celotnem kontekstu. Ne uporablja neprimernih ali nezakonito pridobljenih dokazov. Odlo\u010dilno je, ali je bila \u017ertev dejansko spravljena v <strong>trajen polo\u017eaj odvisnosti in izkori\u0161\u010danja<\/strong> in ali so bila objektivna dejanja primerna za utemeljitev ali vzdr\u017eevanje te oblike <strong>nadzora, odvisnega od tuje volje<\/strong>. Sodi\u0161\u010de ugotovi, ali je obstajal <strong>mehanizem izkori\u0161\u010danja<\/strong>, ki podpira elemente kaznivega dejanja in bistveno spodkopava za\u0161\u010diteno osebno ali ekonomsko svobodo \u017ertve.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beschuldigte-person\">Obto\u017eena oseba: <\/h3>\n\n<p>Obto\u017eena oseba <strong>nima dokaznega bremena<\/strong>. Lahko pa opozori na dvome glede domnevnega polo\u017eaja odvisnosti, domnevne neprostovoljnosti, uporabe nepo\u0161tenih sredstev ali dejanskega dejanja izkori\u0161\u010danja. Prav tako lahko opozori na <strong>nasprotja, dokazne vrzeli<\/strong> ali nejasna izvedenska mnenja.  <\/p>\n\n<p>Tipi\u010dni dokazi so video ali nadzorni material o <strong>nadzornih dejanjih<\/strong>, <strong>digitalni podatki o lokaciji in gibanju<\/strong>, <strong>komunikacijski zapisi<\/strong>, <strong>dokumenti o delovnih in bivalnih razmerah<\/strong>, dokumentacija o <strong>finan\u010dnih ali organizacijskih odvisnostih<\/strong>, ter sledi na krajih ali predmetih, ki ka\u017eejo na dejanski <strong>vpliv in uporabo<\/strong> osebe.<br \/>V posebnih primerih pridejo v po\u0161tev tudi <strong>psiholo\u0161ka, medicinska ali socialno-pedago\u0161ka mnenja<\/strong>, zlasti \u010de je bila \u017ertev <strong>mladoletna<\/strong>, <strong>du\u0161evno omejena<\/strong>, <strong>neza\u0161\u010ditena<\/strong> ali zaradi stiske \u0161e posebej ranljiva in je treba presoditi, ali je bilo <strong>veljavno soglasje izklju\u010deno<\/strong>.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eGerichte \u00fcberzeugen keine \u00dcberschriften, sondern konkrete, nachvollziehbar geschilderte Ausbeutungssituationen, die die reale Abh\u00e4ngigkeit des Opfers sichtbar machen.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Brezpla\u010den uvodni posvet\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Izberite \u017eeleni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Brezpla\u010den uvodni posvet<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-praxisbeispiele\">Prakti\u010dni primeri<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Prevara in postopno podrejanje:<\/strong> Storilec \u017ertev zvabi z navidezno nedol\u017enim izgovorom, na primer z domnevno delovno prilo\u017enostjo, nastanitvijo ali \u201ekoristno prilo\u017enostjo\u201c. \u017drtev prostovoljno sledi, vendar pride v okolje, ki ga storilec popolnoma nadzoruje. Tam je spravljena v <strong>izkori\u0161\u010devalski polo\u017eaj<\/strong>, na primer z popolno odvisnostjo, nadzorom, odvzemom osebnih dokumentov, umetno ustvarjenimi dolgovi ali socialno izolacijo. Prevara zadostuje, \u010de slu\u017ei ustvarjanju situacije, v kateri \u017ertev dejansko <strong>nima ve\u010d mo\u017enosti odlo\u010danja ali umika<\/strong>.<br \/>Odlo\u010dilna je <strong>trajna uporaba osebe za izkori\u0161\u010devalske namene<\/strong>, ne pa, ali je \u017ertev na za\u010detku nudila odpor.   <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Izkori\u0161\u010danje neza\u0161\u010ditenosti:<\/strong> Mladoletna, du\u0161evno prizadeta ali neupravi\u010dena oseba je s strani zaupne osebe prepeljana v okolje, kjer je <strong>nadzorovana, izkori\u0161\u010dana ali prisiljena v delovne, bera\u0161ke ali spolne storitve<\/strong>. \u017drtev ne prepozna pomena in ne more prepre\u010diti postopka.<br \/>Ker oseba brez veljavnega soglasja pride v <strong>polo\u017eaj izkori\u0161\u010danja<\/strong>, so elementi kaznivega dejanja jasno izpolnjeni. <\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Ti primeri ka\u017eejo, da \u017ee <strong>ustvarjanje ali vzdr\u017eevanje stabilne odvisnosti<\/strong>, ki omogo\u010da ekonomsko, spolno ali drugo uporabo, izpolnjuje trgovino z ljudmi v smislu  <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u010dlena 104a Kazenskega zakonika<\/a>. Odlo\u010dilen je <strong>ciljno usmerjen in trajen vpliv<\/strong> na \u017eivljenjske okoli\u0161\u010dine \u017ertve, ne glede na to, ali je pred tem pri\u0161lo do ugrabitve, prevare ali drugega dejanja premestitve. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-subjektiver-tatbestand\">Subjektivni dejanski stan<\/h2>\n\n<p>Storilec ravna naklepno. Ve ali vsaj sprejema, da osebo <strong>spravi v izkori\u0161\u010devalski polo\u017eaj ali jo v tak\u0161nem polo\u017eaju zadr\u017euje<\/strong>, in da je prizadeta oseba <strong>pod njegovim dejanskim nadzorom ali pod nadzorom tretje osebe<\/strong>. Zaveda se, da \u017ertev s tem v veliki meri izgubi svojo ekonomsko, spolno ali osebno svobodo in pride v odvisnostno razmerje, ki omogo\u010da uporabo za izkori\u0161\u010devalske namene.  <\/p>\n\n<p>Bistven je namen povzro\u010diti <strong>trajen polo\u017eaj izkori\u0161\u010danja<\/strong>. Storilec \u017eeli dose\u010di, da \u017ertev ne more ve\u010d svobodno razpolagati s svojo delovno silo, gibanjem ali svojimi socialnimi in ekonomskimi odlo\u010ditvami, in resno sprejema s tem povezano <strong>uporabo, odvisno od tuje volje<\/strong>. Ali bo \u017ertev kasneje dejansko v celoti izkori\u0161\u010dana, za kaznivost ni pomembno, dokler je naklep usmerjen v <strong>utemeljitev ali vzdr\u017eevanje izkori\u0161\u010devalskega polo\u017eaja<\/strong>.  <\/p>\n\n<p>Naklepa ni, \u010de storilec verjame, da \u017ertev <strong>svobodno, informirano in resno<\/strong> privoli v konkretno \u017eivljenjsko, delovno ali bivalno situacijo, ali \u010de zmotno domneva, da <strong>ne nastane izkori\u0161\u010devalski ali zlorabljajo\u010d polo\u017eaj<\/strong>. Kdor izhaja iz predpostavke, da prizadeta oseba samostojno oblikuje svoje \u017eivljenjske okoli\u0161\u010dine in zgolj za\u010dasno i\u0161\u010de podporo, ne izpolnjuje subjektivnega elementa kaznivega dejanja. <\/p>\n\n<p>Odlo\u010dilno je, da storilec <strong>zavestno ustvari ali izkori\u0161\u010da<\/strong> polo\u017eaj \u017ertve, da bi vzpostavil <strong>dejanski nadzor<\/strong>, ki dale\u010d presega zgolj odvisnosti ali organizacijsko podporo. Kdor prepozna, da je \u017ertev <strong>odvisna, neza\u0161\u010ditena, ustrahovana ali socialno izolirana<\/strong>, in ta polo\u017eaj namensko izkori\u0161\u010da za omogo\u010danje <strong>trajnega izkori\u0161\u010danja<\/strong>, ravna naklepno in s tem izpolnjuje subjektivni element kaznivega dejanja po  <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 104a KZ<\/a>.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Brezpla\u010den uvodni posvet\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Izberite \u017eeleni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Brezpla\u010den uvodni posvet<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schuld-amp-irrtumer\">Krivda in zmote<\/h2>\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/kazensko-pravo\/pravna-zmota\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zmotna prepoved<\/a>:<\/strong> <\/p>\n\n<p>Zmotna prepoved opravi\u010duje le, \u010de je bila <strong>neizogibna<\/strong>. Kdor stori dejanje, ki <strong>o\u010ditno posega v pravice drugih<\/strong>, se ne more sklicevati na to, da ni prepoznal protipravnosti. Vsakdo je dol\u017ean, da se pozanima o <strong>pravnih mejah<\/strong> svojega ravnanja. Zgolj nevednost ali lahkomiselna zmota ne odvezuje odgovornosti.   <\/p>\n\n<p><strong>Na\u010delo krivde:<\/strong> <\/p>\n\n<p>Kazniv je le, kdor ravna <strong>krivdno<\/strong>. Naklepna kazniva dejanja zahtevajo, da storilec prepozna bistveno dogajanje in vsaj <strong>privoli v posledice<\/strong>. \u010ce ta naklep manjka, na primer ker storilec zmotno domneva, da je njegovo ravnanje dovoljeno ali da je <strong>prostovoljno podprto<\/strong>, gre kve\u010djemu za malomarnost. Ta pri naklepnih kaznivih dejanjih ni zadostna.   <\/p>\n\n<p><strong>Nepri\u0161tevnost:<\/strong> <\/p>\n\n<p>Krivde ni, \u010de kdo v \u010dasu storitve dejanja zaradi <strong>hude du\u0161evne motnje<\/strong>, <strong>bolezenske du\u0161evne prizadetosti<\/strong> ali <strong>bistvene zmanj\u0161ane sposobnosti obvladovanja<\/strong> ni bil sposoben spoznati protipravnosti svojega dejanja ali ravnati v skladu s tem spoznanjem. Ob ustreznih dvomih se pridobi <strong>psihiatri\u010dno mnenje<\/strong>. <\/p>\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/kazensko-pravo\/opravicljiva-nuja\/\">Opravi\u010dljiva skrajna sila<\/a>:<\/strong> <\/p>\n\n<p>Opravi\u010dljiva skrajna sila je lahko podana, \u010de storilec ravna v <strong>izjemni stiski<\/strong>, da bi odvrnil <strong>akutno nevarnost<\/strong> za lastno \u017eivljenje ali \u017eivljenje drugih. Ravnanje ostane protipravno, vendar lahko <strong>zmanj\u0161uje krivdo<\/strong> ali deluje opravi\u010dljivo, \u010de ni bilo drugega izhoda. <\/p>\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/kazensko-pravo\/zmotna-predpostavka-upravicujocega-dejanskega-stanja\/\">Domnevna silobran<\/a>:<\/strong> <\/p>\n\n<p>Kdor zmotno verjame, da je upravi\u010den do obrambnega dejanja, ravna brez naklepa, \u010de je bila zmota <strong>resna in razumljiva<\/strong>. Tak\u0161na zmota lahko <strong>zmanj\u0161a ali izklju\u010di krivdo<\/strong>. \u010ce pa ostane kr\u0161itev dol\u017ene skrbnosti, pride v po\u0161tev malomarna ali kazen zmanj\u0161ujo\u010da ocena, ne pa opravi\u010dilo.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafaufhebung-amp-diversion\">Odprava kazni in odvra\u010danje<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-diversion\">Diverzija:<\/h3>\n\n<p>Diverzija je po <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 104a KZ<\/a> mogo\u010da le v <strong>zelo redkih izjemnih primerih<\/strong>.<br \/>Razlog je v tem, da trgovina z ljudmi predstavlja <strong>resno kr\u0161itev osebne, ekonomske ali spolne svobode<\/strong> in velja za eno izmed <strong>najhuj\u0161ih izkori\u0161\u010devalskih kaznivih dejanj<\/strong> v avstrijskem kazenskem pravu.<\/p>\n\n<p>Diverzijska obravnava se lahko preveri le, \u010de<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>je krivda storilca majhna,<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u017ertev ni bila izpostavljena znatni nevarnosti ali izkori\u0161\u010danju,<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>ni bilo nasilja, gro\u017eenj in izkori\u0161\u010danja izjemne neza\u0161\u010ditenosti,<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>je bila \u017ertev re\u0161ena iz izkori\u0161\u010devalskega polo\u017eaja,<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>in <strong>je dejansko stanje v celoti pregledno in jasno<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>\u010ce pride v po\u0161tev diverzija, lahko sodi\u0161\u010de odredi denarne dajatve, dru\u017ebeno koristno delo ali poravnavo.<br \/>Diverzija ne vodi do <strong>nobene obsodbe<\/strong> in <strong>nobenega vpisa v kazensko evidenco<\/strong>.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ausschluss-der-diversion\">Izklju\u010ditev diverzije:<\/h3>\n\n<p>Diverzija je izklju\u010dena, \u010de<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>je bila \u017ertev znatno ogro\u017eena, zlorabljena ali izkori\u0161\u010dana,<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>je storilec uporabil nasilje ali resno grozil,<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>je bil izkori\u0161\u010devalski polo\u017eaj \u017ee ustvarjen ali vzdr\u017eevan,<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>ali \u010de ravnanje v celoti predstavlja <strong>hudo kr\u0161itev osebnih za\u0161\u010ditenih dobrin<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Le pri <strong>majhnem krivdnem dejanju<\/strong>, pri <strong>jasnem nesporazumu<\/strong> ali \u010de je storilec <strong>takoj razumen<\/strong>, lahko sodi\u0161\u010de sploh preveri, ali gre za izjemen primer.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eStrafzumessung in F\u00e4llen des Menschenhandels bedeutet, die gesetzliche Strafdrohung mit dem tats\u00e4chlichen Ausma\u00df der Ausbeutung und der tiefgreifenden Besch\u00e4digung der Lebensf\u00fchrung des Opfers in Einklang zu bringen.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Brezpla\u010den uvodni posvet\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Izberite \u017eeleni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Brezpla\u010den uvodni posvet<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafzumessung-amp-folgen\">Odmera kazni in posledice<\/h2>\n\n<p>Sodi\u0161\u010de odmeri kazen glede na te\u017eo <strong>izkori\u0161\u010devalnega vpliva<\/strong>, vrsto in intenzivnost <strong>nadzora nad \u017ertvijo<\/strong> ter glede na to, kako dale\u010d je <strong>izkori\u0161\u010devalski polo\u017eaj<\/strong> dejansko napredoval. Odlo\u010dilno je, ali storilec \u017ertev zavestno spravi ali dr\u017ei v situaciji, v kateri je njena ekonomska, osebna ali spolna svoboda v veliki meri odpravljena. Tudi vpra\u0161anje, kako na\u010drtno storilec ravna in katera sredstva uporablja, vpliva na vi\u0161ino kazni.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-erschwerungsgrunde-bestehen-insbesondere-wenn\">Ote\u017eevalne okoli\u0161\u010dine obstajajo zlasti, \u010de<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>je \u017ertev dlje \u010dasa zadr\u017eana v <strong>izkori\u0161\u010devalskem polo\u017eaju<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>storilec ravna <strong>na\u010drtno, organizirano ali poklicno<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>nadzor in vpliv<\/strong> sta \u017ee dale\u010d napredovala ali sta bila popolnoma vzpostavljena,<\/li>\n\n\n\n<li>so \u017ertvi povzro\u010dene <strong>telesne ali du\u0161evne obremenitve<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>so uporabljeni <strong>nasilje, nevarne gro\u017enje, prevara ali izkori\u0161\u010danje stiske<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>ali je storilec \u017ee <strong>kaznovan za podobna dejanja<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-milderungsgrunde-sind-etwa\">Obla\u017eilne okoli\u0161\u010dine so na primer<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u010de je storilec <strong>nekaznovan<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>\u010de <strong>prizna dejanje in poka\u017ee razumevanje<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>\u010de prostovoljno izpusti \u017ertev in <strong>izkori\u0161\u010devalski polo\u017eaj<\/strong> o\u010ditno prekine,<\/li>\n\n\n\n<li>\u010de si prizadeva za <strong>popravo \u0161kode<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>\u010de obstaja <strong>izjemna psihi\u010dna obremenitev<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>ali \u010de postopek <strong>traja pretirano dolgo<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Zaporno kazen lahko sodi\u0161\u010de <strong>pogojno odlo\u017ei<\/strong>, \u010de ne traja dlje kot dve leti in storilec velja za socialno stabilnega. Pri dalj\u0161ih kaznih pride v po\u0161tev <strong>delno pogojna odlo\u017eitev<\/strong>. Poleg tega lahko sodi\u0161\u010de odredi navodila, na primer terapijo, popravo \u0161kode ali obveznosti nadzora.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafrahmen\">Kazenski okvir<\/h2>\n\n<p>Pri trgovini z ljudmi je okvir kazni v osnovnem primeru <strong>med \u0161estimi meseci in petimi leti zaporne kazni<\/strong>. Ta okvir kazni velja vedno, kadar storilec polnoletno osebo z nepo\u0161tenimi sredstvi spravi v izkori\u0161\u010devalski polo\u017eaj ali tak\u0161en polo\u017eaj vzdr\u017euje. Odlo\u010dilno je, da \u017ertev pride v situacijo, v kateri je njena ekonomska, spolna ali osebna svoboda znatno okrnjena in je njeno \u017eivljenje dolo\u010deno s strani drugih.  <\/p>\n\n<p>Za posebej hude primere, zlasti pri uporabi hude sile, pri znatni ogro\u017eenosti \u017ertve, v okviru kriminalne zdru\u017ebe ali pri mladoletnih \u017ertvah, zna\u0161a okvir kazni <strong>eno do deset let zaporne kazni<\/strong>.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00a7 104a odst. 4: <strong>1 do 10 let<\/strong> <\/li>\n\n\n\n<li>\u00a7 104a odst. 5 (Mladoletni): <strong>1 do 10 let<\/strong> <\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Milej\u0161i okvir kazni ne obstaja. <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 104a KZ<\/a> ne predvideva nadaljnjega zni\u017eanja za manj resne primere. Zakonodajalec obravnava vse oblike trgovine z ljudmi kot znatno protipravnost, ne glede na to, ali je bilo izkori\u0161\u010danje v posameznem primeru uresni\u010deno z razli\u010dno intenzivnostjo. <\/p>\n\n<p>Ker kaznivo dejanje ne vsebuje dodatnega kvalificiranega uspe\u0161nega primera, se kazenska gro\u017enja ne pove\u010da, tudi \u010de v zvezi z dejanjem nastanejo dodatne obremenitve ali nevarnosti. Dejanje zaradi svojega izkori\u0161\u010devalskega podrejanja \u017ertve vedno ostaja hudo kaznivo dejanje. <\/p>\n\n<p>Zakonska omilitev kazni s prostovoljno izpustitvijo v <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 104a KZ<\/a> ni predvidena. Sodi\u0161\u010de lahko prostovoljno prekinitev izkori\u0161\u010devalskega polo\u017eaja upo\u0161teva le v okviru odmere kazni, <strong>ne<\/strong> pa pri samem okviru kazni. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eGeldstrafen sind in vielen F\u00e4llen ausreichend, doch dort, wo Menschen \u00fcber l\u00e4ngere Zeit ausgebeutet und in eine fremdbestimmte Abh\u00e4ngigkeit gedr\u00e4ngt werden, steht regelm\u00e4\u00dfig die Freiheitsstrafe im Vordergrund.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-geldstrafe-tagessatzsystem\">Denarna kazen \u2013 sistem dnevnih zneskov<\/h2>\n\n<p>Avstrijsko kazensko pravo izra\u010dunava denarne kazni po <strong>sistemu dnevnih zneskov<\/strong>. <strong>\u0160tevilo dnevnih zneskov<\/strong> se dolo\u010di glede na <strong>krivdo<\/strong>, <strong>znesek na dan<\/strong> pa glede na <strong>finan\u010dno sposobnost<\/strong>. Tako se kazen prilagodi osebnim razmeram in kljub temu ostane ob\u010dutna.  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Razpon:<\/strong> do <strong>720 dnevnih zneskov<\/strong> \u2013 najmanj <strong>4 evre<\/strong>, najve\u010d <strong>5.000 evrov<\/strong> na dan.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prakti\u010dna formula:<\/strong> Pribli\u017eno <strong>6 mesecev zaporne kazni ustreza pribli\u017eno 360 dnevnim zneskom<\/strong>. Ta prera\u010dun slu\u017ei le kot <strong>orientacija<\/strong> in <strong>ni stroga shema<\/strong>. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>V primeru nepla\u010dila:<\/strong> Sodi\u0161\u010de lahko izre\u010de <strong>nadomestno zaporno kazen<\/strong>. Praviloma velja: <strong>1 dan nadomestne zaporne kazni ustreza 2 dnevnim zneskom<\/strong>. <\/li>\n<\/ul>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-hinweis\">Opomba:<\/h4>\n\n<p>Pri trgovini z ljudmi po <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 104a KZ<\/a> denarna kazen sicer pravno pride v po\u0161tev, vendar zaradi redno hude protipravnosti v praksi komajda igra vlogo.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-freiheitsstrafe-amp-teil-bedingte-nachsicht\">Zaporna kazen in (delno) pogojna odlo\u017eitev<\/h2>\n\n<p>\u00a7 37 KZ: \u010ce zakonska kazenska gro\u017enja sega do pet let, lahko sodi\u0161\u010de namesto kratke zaporne kazni do najve\u010d enega leta izre\u010de denarno kazen.<br \/>Ta mo\u017enost obstaja pri <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 104a KZ<\/a> <strong>v osnovnem primeru na\u010deloma<\/strong>, ker je okvir kazni med \u0161estimi meseci in petimi leti.<\/p>\n\n<p>\u00a7 43 KZ: Zaporna kazen se lahko pogojno odlo\u017ei, \u010de <strong>ne presega dveh let<\/strong> in storilcu pripada <strong>pozitivna socialna prognoza<\/strong>.<br \/>Ta mo\u017enost obstaja pri <strong><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 104a KZ<\/a><\/strong> v osnovnem primeru na\u010deloma, ker so kazni do dveh let mogo\u010de.<br \/>V praksi pa se <strong>previdno uporablja<\/strong>, ker je trgovina z ljudmi tipi\u010dno povezana z <strong>znatnim izkori\u0161\u010danjem, pritiskom ali prevaro<\/strong> in se zato pogosto izre\u010de <strong>nepogojna zaporna kazen<\/strong>.<\/p>\n\n<p>\u00a7 43a KZ: Delno pogojna odlo\u017eitev omogo\u010da kombinacijo <strong>nepogojnega<\/strong> in <strong>pogojnega<\/strong> dela zaporne kazni. Mo\u017ena je pri kaznih med <strong>ve\u010d kot \u0161est mesecev in do dveh let<\/strong>. Ker osnovno kaznivo dejanje trgovine z ljudmi lahko dopu\u0161\u010da kazni v tem razponu, pride uporaba <strong>v posameznem primeru vsekakor v po\u0161tev<\/strong>, zlasti pri kraj\u0161em ali manj intenzivnem izkori\u0161\u010danju. Delno pogojna odlo\u017eitev torej <strong>ni izklju\u010dena<\/strong>, vendar bo predvsem pri kvalificiranih primerih realisti\u010dna le v <strong>izjemnih primerih<\/strong>.  <\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/kazensko-pravo\/pomoc-pri-pogojni-kazni-in-navodila\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7\u00a7 50 do 52 KZ:<\/a> Sodi\u0161\u010de lahko dodatno izda <strong>navodila<\/strong> in odredi <strong>pomo\u010d pri pogojni obsodbi<\/strong>.<br \/>Tipi\u010dna navodila se nana\u0161ajo na <strong>popravo \u0161kode<\/strong>, <strong>terapijo<\/strong> ali <strong>svetovanje<\/strong>, <strong>prepovedi stikov<\/strong>, <strong>omejitve bivanja<\/strong> ali druge ukrepe, ki slu\u017eijo <strong>stabilizaciji<\/strong>.  <br \/>Cilj je <strong>trajno zakonito obna\u0161anje<\/strong> in <strong>prepre\u010devanje nadaljnjih kaznivih dejanj<\/strong>, \u010deprav pri <strong><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 104a KZ<\/a><\/strong> zaradi <strong>izkori\u0161\u010devalskega polo\u017eaja<\/strong> redno obstaja pove\u010dana <strong>potreba po za\u0161\u010diti in nadzoru<\/strong>. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zustandigkeit-der-gerichte\">Pristojnost sodi\u0161\u010d<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sachliche-zustandigkeit\">Stvarna pristojnost<\/h3>\n\n<p>Pri trgovini z ljudmi po <strong><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 104a KZ<\/a><\/strong> redno odlo\u010da <strong>De\u017eelno sodi\u0161\u010de kot sodi\u0161\u010de s porotniki<\/strong>, takoj ko se uporabi <strong>kvalificiran okvir kazni od enega do desetih let<\/strong> in s tem obstaja kaznivo dejanje z zagro\u017eeno kaznijo nad pet let.<br \/>Pristojnost sodnika posameznika je mo\u017ena le pri <strong>osnovnem kaznivem dejanju<\/strong>, saj ta predvideva okvir kazni od <strong>\u0161estih mesecev do petih let<\/strong>. \u010ce pa gre za kvalificiran primer po odst. 4 ali odst. 5, je sodnik posameznik izklju\u010den.   <\/p>\n\n<p>Porotno sodi\u0161\u010de ni predvideno. \u010ceprav je dejanje te\u017eko, zakonodajalec pri  <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 104a KZ<\/a> <strong>ne predvideva obvezne dosmrtne zaporne kazni<\/strong>, zato pristojnost ostaja pri sodi\u0161\u010du s porotniki, takoj ko je kaznivo dejanje obravnavano.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ortliche-zustandigkeit\">Krajevna pristojnost<\/h3>\n\n<p>Pristojno je <strong>sodi\u0161\u010de kraja storitve<\/strong>. Pomembno je zlasti, <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>kjer se je <strong>izkori\u0161\u010devalno dejanje<\/strong> za\u010delo,<\/li>\n\n\n\n<li>kjer je bila \u017ertev spravljena v <strong>izkori\u0161\u010devalski polo\u017eaj<\/strong> ali tam zadr\u017eana,<\/li>\n\n\n\n<li>ali kjer je bil poudarek <strong>vzdr\u017eevanega vpliva ali izvajanja nadzora<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>\u010ce kraja storitve ni mogo\u010de nedvoumno ugotoviti, se pristojnost dolo\u010di po <strong>prebivali\u0161\u010du obdol\u017eenca<\/strong>, <strong>kraju aretacije<\/strong> ali <strong>sede\u017eu stvarno pristojnega dr\u017eavnega to\u017eilstva<\/strong>.<\/p>\n\n<p>Postopek se vodi tam, kjer je najbolje zagotovljena <strong>smotrna in pravilna izvedba<\/strong>.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-instanzenzug\">Instan\u010dni postopek<\/h3>\n\n<p>Zoper sodbe <strong>De\u017eelnega sodi\u0161\u010da<\/strong> je mo\u017ena <strong>prito\u017eba na Vi\u0161je de\u017eelno sodi\u0161\u010de<\/strong>.<br \/>Odlo\u010ditve Vi\u0161jega de\u017eelnega sodi\u0161\u010da se lahko nato izpodbijajo z <strong>zahtevo za varstvo zakonitosti<\/strong> ali nadaljnjo prito\u017ebo pri <strong>Vrhovnem sodi\u0161\u010du<\/strong>.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eZivilanspr\u00fcche im Strafverfahren holen ein St\u00fcck Selbstbestimmung zur\u00fcck, indem Opfer ihre Forderungen aktiv einbringen k\u00f6nnen.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zivilanspruche-im-strafverfahren\">Civilnopravni zahtevki v kazenskem postopku<\/h2>\n\n<p>Pri trgovini z ljudmi po <strong><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=104a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 104a KZ<\/a><\/strong> lahko \u017ertev sama ali bli\u017enji sorodniki kot zasebni to\u017eniki uveljavljajo civilnopravne zahtevke v kazenskem postopku. Sem spadajo <strong>od\u0161kodnina za bole\u010dine, stro\u0161ki terapije in zdravljenja, izgubljeni zaslu\u017eek, stro\u0161ki oskrbe, stro\u0161ki psiholo\u0161ke podpore<\/strong> ter <strong>nadomestilo za du\u0161evne bole\u010dine in druge posledi\u010dne \u0161kode<\/strong>, ki so nastale zaradi <strong>izkori\u0161\u010devalske uporabe, s tem povezanih posegov v osebno in ekonomsko svobodo ali psihi\u010dne obremenitve<\/strong>. <\/p>\n\n<p><strong>Pristop zasebnega to\u017eilca<\/strong> prekine zastaranje vseh uveljavljenih zahtevkov, dokler traja kazenski postopek. \u0160ele po pravnomo\u010dni zaklju\u010ditvi za\u010dne zastarni rok ponovno te\u010di, kolikor zahtevek ni bil v celoti prisojen. <\/p>\n\n<p>A <strong>prostovoljna poprava \u0161kode<\/strong>, na primer z opravi\u010dilom, finan\u010dno od\u0161kodnino ali aktivno podporo \u017ertvi, lahko vpliva na omilitev kazni, \u010de je pravo\u010dasna, verodostojna in popolna.<\/p>\n\n<p>\u010ce pa je storilec \u017ertev zavestno <strong>spravil v izkori\u0161\u010devalski polo\u017eaj<\/strong>, ustvaril masivno odvisnost, povzro\u010dil znatne psihi\u010dne ali fizi\u010dne po\u0161kodbe ali polo\u017eaj posebej brezobzirno izkoristil, poznej\u0161a poprava \u0161kode praviloma izgubi svoj bla\u017eilni u\u010dinek. V tak\u0161nih primerih ne more ve\u010d odtehtati <strong>storjene protipravnosti<\/strong>. <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Brezpla\u010den uvodni posvet\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Izberite \u017eeleni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Brezpla\u010den uvodni posvet<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafverfahren-im-uberblick\">Pregled kazenskega postopka<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Za\u010detek preiskave:<\/strong> Status obdol\u017eenca ob konkretnem sumu; od takrat naprej polne pravice obdol\u017eenca.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Policija\/Dr\u017eavno to\u017eilstvo:<\/strong> Dr\u017eavno to\u017eilstvo vodi, kriminalisti\u010dna policija preiskuje; Cilj: ustavitev postopka, odklon ali obto\u017eba.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zasli\u0161anje obdol\u017eenca:<\/strong> Predhodno pou\u010denje; prisotnost zagovornika vodi do prelo\u017eitve; pravica do molka ostaja.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vpogled v spis:<\/strong> pri policiji\/dr\u017eavnem to\u017eilstvu\/sodi\u0161\u010du; vklju\u010duje tudi dokazne predmete (kolikor ni ogro\u017een namen preiskave).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Glavna obravnava:<\/strong> ustno dokazovanje, sodba; odlo\u010ditev o zahtevkih zasebnih to\u017enikov.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beschuldigtenrechte\">Pravice obdol\u017eenca<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Informacije &amp; obramba:<\/strong> Pravica do obve\u0161\u010denosti, brezpla\u010dne pravne pomo\u010di, proste izbire zagovornika, prevajalske pomo\u010di, dokaznih predlogov.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mol\u010danje &amp; odvetnik:<\/strong> Pravica do molka kadarkoli; ob prisotnosti zagovornika se zasli\u0161anje prelo\u017ei.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dol\u017enost pouka:<\/strong> pravo\u010dasno obve\u0161\u010danje o sumu\/pravicah; izjeme le za zagotovitev namena preiskave.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vpogled v spis v praksi:<\/strong> Spisi preiskovalnega in glavnega postopka; vpogled tretjih oseb omejen v korist obdol\u017eenca.<\/li>\n<\/ul>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Brezpla\u010den uvodni posvet\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Izberite \u017eeleni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Brezpla\u010den uvodni posvet<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-praxis-amp-verhaltenstipps\">Praksa in nasveti za ravnanje<\/h2>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ohranite molk.<\/strong><br \/>Zadostuje kratka izjava: \u201eUveljavljam svojo pravico do molka in se bom najprej pogovoril s svojim zagovornikom.\u201c Ta pravica velja \u017ee od prvega zasli\u0161anja s strani policije ali dr\u017eavnega to\u017eilstva. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nemudoma stopite v stik z zagovornikom.<\/strong><br \/>Brez vpogleda v preiskovalne spise ne bi smeli podati izjave. \u0160ele po vpogledu v spis lahko zagovornik oceni, katera strategija in katero zavarovanje dokazov sta smiselna. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dokaze nemudoma zavarujte.<\/strong><br \/>Pripravite zdravni\u0161ke izvide, fotografije z datumom in merilom, po potrebi rentgenske ali CT-posnetke. Obla\u010dila, predmete in digitalne zapise hranite lo\u010deno. Seznam pri\u010d in zapisnike spomina pripravite najkasneje v dveh dneh.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ne vzpostavljajte stika z nasprotno stranjo.<\/strong><br \/>Va\u0161a sporo\u010dila, klici ali objave se lahko uporabijo kot dokaz proti vam. Vsa komunikacija naj poteka izklju\u010dno preko zagovornika. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Video in podatkovne posnetke pravo\u010dasno zavarujte.<\/strong><br \/>Nadzorni videoposnetki v javnem prevozu, lokalih ali s strani upravnikov stavb se pogosto samodejno izbri\u0161ejo po nekaj dneh. Zato je treba vloge za zavarovanje podatkov takoj vlo\u017eiti pri upravljavcih, policiji ali dr\u017eavnem to\u017eilstvu. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dokumentirajte preiskave in zasege.<\/strong><br \/>Pri hi\u0161nih preiskavah ali zasegih zahtevajte izvod odredbe ali zapisnika. Zapi\u0161ite datum, uro, vpletene osebe in vse odnesene predmete. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ob aretaciji: brez izjav o zadevi.<\/strong><br \/>Vztrajajte pri takoj\u0161nji obvestitvi svojega zagovornika. Pritvor se sme odrediti le ob utemeljenem sumu in dodatnem pripornem razlogu. Bla\u017eji ukrepi (npr. obljuba, obveznost javljanja, prepoved stikov) imajo prednost.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ciljano pripravite povra\u010dilo \u0161kode.<\/strong><br \/>Pla\u010dila ali ponudbe za povra\u010dilo \u0161kode naj se izvedejo in doka\u017eejo izklju\u010dno preko zagovornika. Strukturirano povra\u010dilo \u0161kode pozitivno vpliva na odklon in odmero kazni. <\/li>\n<\/ol>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Va\u0161e prednosti z odvetni\u0161ko pomo\u010djo<\/h2>\n\n<p>Postopek zaradi <strong>su\u017eenjstva ali izkori\u0161\u010danja, podobnega su\u017eenjstvu<\/strong>, spada med pravno najzahtevnej\u0161a podro\u010dja kazenskega prava. Obto\u017ebe zadevajo <strong>osrednja podro\u010dja osebne svobode<\/strong>, globoko posegajo v \u010dlovekovo dostojanstvo in redno vklju\u010dujejo kompleksna vpra\u0161anja dokazovanja glede Postopek zaradi <strong>trgovine z ljudmi<\/strong> spada med najzahtevnej\u0161a podro\u010dja kazenskega prava. Obto\u017ebe zadevajo osrednja podro\u010dja osebne svobode in so pogosto zaznamovane s kompleksnimi vpra\u0161anji glede <strong>izkori\u0161\u010danja, odvisnosti, prevare in prostovoljnosti<\/strong>. Pogosto je sporno, ali je dejansko obstajalo <strong>izkori\u0161\u010devalsko stanje<\/strong> ali pa so ekonomski, socialni ali osebni dejavniki vplivali na ravnanje obeh strani.   <\/p>\n\n<p>Ali gre za kaznivo dejanje trgovine z ljudmi, je v veliki meri odvisno od tega, ali je bila \u017ertev <strong>dejansko podrejena tuji volji<\/strong> in je bila svobodna odlo\u010ditev izklju\u010dena. Majhne razlike v \u017eivljenjskih in delovnih pogojih lahko bistveno spremenijo pravno oceno. <\/p>\n\n<p>Zgodnje pravno zastopanje zagotavlja, da se <strong>dokazi pravilno zberejo<\/strong>, odvisnosti ali napa\u010dne obto\u017ebe pravilno razvrstijo in oblikujejo trdni argumenti. Le natan\u010dna pravna analiza poka\u017ee, ali gre za kaznivo dejanje trgovine z ljudmi ali pa obto\u017eba temelji na <strong>nesporazumih ali nejasnih \u017eivljenjskih okoli\u0161\u010dinah<\/strong>. <\/p>\n\n<p><strong>Na\u0161a odvetni\u0161ka pisarna<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>preveri, ali je <strong>izkori\u0161\u010devalsko stanje<\/strong> pravno obstajalo ali pa mu nasprotujejo prostovoljnost oziroma pogodbena razmerja,<\/li>\n\n\n\n<li>analizira <strong>izjave, potek komunikacije in \u017eivljenjske situacije<\/strong> glede protislovij ali pretiravanj,<\/li>\n\n\n\n<li>vas \u0161\u010diti v celotnem postopku pred <strong>enostranskimi predstavitvami<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>in razvije <strong>strukturirano obrambno strategijo<\/strong>, ki realisti\u010dno odra\u017ea va\u0161e dejansko stanje.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Jasno, strokovno zastopanje zagotavlja, da se obto\u017eba trgovine z ljudmi <strong>pravno pravilno preveri<\/strong> in da se v celoti upo\u0161tevajo dejanske \u017eivljenjske okoli\u0161\u010dine.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Brezpla\u010den uvodni posvet\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Izberite \u017eeleni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Brezpla\u010den uvodni posvet<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-faq-haufig-gestellte-fragen\">Pogosta vpra\u0161anja<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-MENSCHENHANDEL uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/sl\\\/kazensko-pravo\\\/trgovina-z-ljudmi\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kaj konkretno pomeni obto\\u017eba trgovine z ljudmi po 104.a \\u010dlenu Kazenskega zakonika zame?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Obto\\u017eba trgovine z ljudmi pomeni, da se vam o\\u010dita, da ste osebo z nova\\u010denjem, prevozom, sprejemom ali posredovanjem spravili v izkori\\u0161\\u010devalsko stanje ali jo v njem zadr\\u017eevali. Klju\\u010dno je, da dr\\u017eavno to\\u017eilstvo trdi, da gre za ekonomsko, spolno ali osebno izkori\\u0161\\u010danje. \\u017de na za\\u010detku postopka bi morali obto\\u017ebo jemati resno in ne dajati izjav brez pravnega svetovanja, saj se lahko vsaka nepremi\\u0161ljena izjava kasneje uporabi proti vam.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"V \\u010dem se izkori\\u0161\\u010devalsko stanje razlikuje od pravno dopustnega delovnega razmerja?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Pravno dopustno delovno razmerje temelji na informirani, svobodni privolitvi in ga je na\\u010deloma mogo\\u010de prekiniti ali ponovno pogajati. Izkori\\u0161\\u010devalsko stanje pa se ka\\u017ee v tem, da oseba dejansko nima ve\\u010d realne mo\\u017enosti umika in pod pritiskom, prevaro ali ekonomsko odvisnostjo nadaljuje z delom ali opravlja storitve. Za presojo so pomembne dejanske \\u017eivljenjske in delovne okoli\\u0161\\u010dine, ne pa zgolj formalne pogodbe ali pla\\u010dilne liste.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kak\\u0161ne kazni grozijo ob obsodbi zaradi trgovine z ljudmi?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"V osnovnem primeru 104.a \\u010dlen Kazenskega zakonika predvideva kazenski okvir od \\u0161estih mesecev do petih let zapora. V kvalificiranih primerih, na primer pri hudem nasilju, kriminalnih strukturah ali mladoletnikih, se kazen pove\\u010da na eno do deset let zapora. V praksi sta konkretna kazen in morebitna pogojna ali delno pogojna oprostitev odvisni od intenzivnosti izkori\\u0161\\u010danja, trajanja odvisnosti in osebnih okoli\\u0161\\u010din obto\\u017eenca.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ali je pomembno, ali je domnevna \\u017ertev prostovoljno \\u0161la z mano?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Dejstvo, da oseba sprva prostovoljno gre z nekom ali za\\u010dne dejavnost, ne izklju\\u010duje avtomati\\u010dno kaznivega dejanja trgovine z ljudmi. Odlo\\u010dilno je, ali kasneje nastane izkori\\u0161\\u010devalsko stanje, v katerem prizadeta oseba dejansko nima ve\\u010d prave svobode odlo\\u010danja. Sodi\\u0161\\u010de preverja, ali so prevara, pritisk, gro\\u017enje ali odvisnosti povzro\\u010dile, da navidezno prostovoljna odlo\\u010ditev v resnici ni bila ve\\u010d svobodna izbira.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kak\\u0161ne mo\\u017enosti imajo \\u017ertve za uveljavljanje zahtevkov v kazenskem postopku?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\\u017drtve trgovine z ljudmi se lahko kot zasebni to\\u017eniki pridru\\u017eijo kazenskemu postopku in uveljavljajo od\\u0161kodnino za bole\\u010dine, stro\\u0161ke terapije in zdravljenja ali izgubljeni zaslu\\u017eek. Pridru\\u017eitev ustavi zastaranje, dokler traja kazenski postopek, in zdru\\u017euje kazenskopravna in civilnopravna vpra\\u0161anja v enem postopku. Smiselno je, da se zahtevki zgodaj evidentirajo s pravnim zastopanjem, da se lahko dokazi in dokumenti v celoti predlo\\u017eijo.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kaj naj storim takoj, \\u010de se soo\\u010dim z obto\\u017ebo trgovine z ljudmi?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Morate ostati mirni, ne dajati spontanih opravi\\u010dil in dosledno uveljavljati svojo pravico do molka. Hkrati je treba nemudoma vklju\\u010diti specializirano kazenskopravno zastopstvo, ki bo zahtevalo vpogled v spise, zavarovalo dokaze in pripravilo va\\u0161 nadaljnji postopek. \\u010cim prej se razvije strukturirana obrambna strategija, tem bolje se lahko popravijo nesporazumi, pretiravanja ali napa\\u010dne obto\\u017ebe o izkori\\u0161\\u010danju.  \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-MENSCHENHANDEL-Q1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kaj konkretno pomeni obto\u017eba trgovine z ljudmi po 104.a \u010dlenu Kazenskega zakonika zame?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Obto\u017eba trgovine z ljudmi pomeni, da se vam o\u010dita, da ste osebo z nova\u010denjem, prevozom, sprejemom ali posredovanjem spravili v izkori\u0161\u010devalsko stanje ali jo v njem zadr\u017eevali. Klju\u010dno je, da dr\u017eavno to\u017eilstvo trdi, da gre za ekonomsko, spolno ali osebno izkori\u0161\u010danje. \u017de na za\u010detku postopka bi morali obto\u017ebo jemati resno in ne dajati izjav brez pravnega svetovanja, saj se lahko vsaka nepremi\u0161ljena izjava kasneje uporabi proti vam.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-MENSCHENHANDEL-Q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">V \u010dem se izkori\u0161\u010devalsko stanje razlikuje od pravno dopustnega delovnega razmerja?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Pravno dopustno delovno razmerje temelji na informirani, svobodni privolitvi in ga je na\u010deloma mogo\u010de prekiniti ali ponovno pogajati. Izkori\u0161\u010devalsko stanje pa se ka\u017ee v tem, da oseba dejansko nima ve\u010d realne mo\u017enosti umika in pod pritiskom, prevaro ali ekonomsko odvisnostjo nadaljuje z delom ali opravlja storitve. Za presojo so pomembne dejanske \u017eivljenjske in delovne okoli\u0161\u010dine, ne pa zgolj formalne pogodbe ali pla\u010dilne liste.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-MENSCHENHANDEL-Q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kak\u0161ne kazni grozijo ob obsodbi zaradi trgovine z ljudmi?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>V osnovnem primeru 104.a \u010dlen Kazenskega zakonika predvideva kazenski okvir od \u0161estih mesecev do petih let zapora. V kvalificiranih primerih, na primer pri hudem nasilju, kriminalnih strukturah ali mladoletnikih, se kazen pove\u010da na eno do deset let zapora. V praksi sta konkretna kazen in morebitna pogojna ali delno pogojna oprostitev odvisni od intenzivnosti izkori\u0161\u010danja, trajanja odvisnosti in osebnih okoli\u0161\u010din obto\u017eenca.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-MENSCHENHANDEL-Q4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Ali je pomembno, ali je domnevna \u017ertev prostovoljno \u0161la z mano?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Dejstvo, da oseba sprva prostovoljno gre z nekom ali za\u010dne dejavnost, ne izklju\u010duje avtomati\u010dno kaznivega dejanja trgovine z ljudmi. Odlo\u010dilno je, ali kasneje nastane izkori\u0161\u010devalsko stanje, v katerem prizadeta oseba dejansko nima ve\u010d prave svobode odlo\u010danja. Sodi\u0161\u010de preverja, ali so prevara, pritisk, gro\u017enje ali odvisnosti povzro\u010dile, da navidezno prostovoljna odlo\u010ditev v resnici ni bila ve\u010d svobodna izbira.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-MENSCHENHANDEL-Q5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kak\u0161ne mo\u017enosti imajo \u017ertve za uveljavljanje zahtevkov v kazenskem postopku?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>\u017drtve trgovine z ljudmi se lahko kot zasebni to\u017eniki pridru\u017eijo kazenskemu postopku in uveljavljajo od\u0161kodnino za bole\u010dine, stro\u0161ke terapije in zdravljenja ali izgubljeni zaslu\u017eek. Pridru\u017eitev ustavi zastaranje, dokler traja kazenski postopek, in zdru\u017euje kazenskopravna in civilnopravna vpra\u0161anja v enem postopku. Smiselno je, da se zahtevki zgodaj evidentirajo s pravnim zastopanjem, da se lahko dokazi in dokumenti v celoti predlo\u017eijo.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-MENSCHENHANDEL-Q7 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kaj naj storim takoj, \u010de se soo\u010dim z obto\u017ebo trgovine z ljudmi?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Morate ostati mirni, ne dajati spontanih opravi\u010dil in dosledno uveljavljati svojo pravico do molka. Hkrati je treba nemudoma vklju\u010diti specializirano kazenskopravno zastopstvo, ki bo zahtevalo vpogled v spise, zavarovalo dokaze in pripravilo va\u0161 nadaljnji postopek. \u010cim prej se razvije strukturirana obrambna strategija, tem bolje se lahko popravijo nesporazumi, pretiravanja ali napa\u010dne obto\u017ebe o izkori\u0161\u010danju.  <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Brezpla\u010den uvodni posvet\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Izberite \u017eeleni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Brezpla\u010den uvodni posvet<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Trgovina z ljudmi Trgovina z ljudmi v skladu z \u010clen 104a Kazenskega zakonika opredeljuje namerno izkori\u0161\u010danje osebe z nova\u010denjem, prevozom, sprejemom ali posredovanjem z namenom izkori\u0161\u010danja. Storilec uporablja nepo\u0161tena sredstva, &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":54276,"parent":45850,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1010],"tags":[],"class_list":["post-54273","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-kazensko-pravo"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7104a-Menschenhandel.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7104a-Menschenhandel-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7104a-Menschenhandel-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7104a-Menschenhandel.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7104a-Menschenhandel.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7104a-Menschenhandel.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7104a-Menschenhandel.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7104a-Menschenhandel-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7104a-Menschenhandel-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7104a-Menschenhandel-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7104a-Menschenhandel-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7104a-Menschenhandel-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7104a-Menschenhandel-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Trgovina z ljudmi Trgovina z ljudmi v skladu z \u010clen 104a Kazenskega zakonika opredeljuje namerno izkori\u0161\u010danje osebe z nova\u010denjem, prevozom, sprejemom ali posredovanjem z namenom izkori\u0161\u010danja. Storilec uporablja nepo\u0161tena sredstva, ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54273"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54273\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45850"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}