{"id":50643,"date":"2025-10-13T11:24:36","date_gmt":"2025-10-13T09:24:36","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/kazensko-pravo\/vracunavanje-pripora\/"},"modified":"2025-11-25T15:18:15","modified_gmt":"2025-11-25T14:18:15","slug":"vracunavanje-pripora","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/kazensko-pravo\/vracunavanje-pripora\/","title":{"rendered":"Vra\u010dunavanje pripora"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Vra\u010dunavanje pripora<\/h2><ul><li><a href=\"#h-anrechnung-der-vorhaft\" data-level=\"2\">Vra\u010dunavanje pripora<\/a><\/li><li><a href=\"#h-grundsatz\" data-level=\"2\">Na\u010delo<\/a><\/li><li><a href=\"#h-anrechenbare-haftzeiten\" data-level=\"2\">Vra\u010dunljiva obdobja pripora<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verfahren-und-zustandigkeit\" data-level=\"2\">Postopek in pristojnost<\/a><\/li><li><a href=\"#h-besondere-falle-und-ausnahmen\" data-level=\"2\">Posebni primeri in izjeme<\/a><\/li><li><a href=\"#h-anrechnung-bei-geldstrafen\" data-level=\"2\">Vra\u010dunavanje pri denarnih kaznih<\/a><\/li><li><a href=\"#h-bedeutung-in-der-praxis\" data-level=\"2\">Pomen v praksi<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Va\u0161e prednosti z odvetni\u0161ko pomo\u010djo<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">Pogosto zastavljena vpra\u0161anja \u2013 FAQ<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-anrechnung-der-vorhaft\">Vra\u010dunavanje pripora<\/h2>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=38&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">38. \u010dlen Kazenskega zakonika<\/a> zavezuje sodi\u0161\u010de, da obdobja pripora, ki jih je oseba pre\u017eivela pred pravnomo\u010dno obsodbo, vra\u010duna v izre\u010deno kazen. Zajeti so tako preiskovalni pripor kot tudi sodno in upravno pridr\u017eanje. Pod dolo\u010denimi okoli\u0161\u010dinami se lahko upo\u0161teva tudi obdobje pripora, pre\u017eiveto v tujini. Pravilo naj bi zagotovilo, da nih\u010de ne ostane v priporu dlje, kot ustreza dejansko izre\u010deni kazni.   <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p>Pripor se vra\u010duna v zaporne in denarne kazni, da ne pride do dvojnega kaznovanja.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Anrechnung-der-Vorhaft-352x198.webp\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Anrechnung-der-Vorhaft.webp\" alt=\"Izvedite, kdaj in kako avstrijska sodi\u0161\u010da vra\u010dunajo pripor v zaporne in denarne kazni v skladu s 38. \u010dlenom Kazenskega zakonika\" >\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-grundsatz\">Na\u010delo<\/h2>\n\n<p>Sodi\u0161\u010de mora vra\u010dunati pripor. Vra\u010dunavanja ne sme izpustiti niti omejiti. Vsako obdobje pripora, ki je v dejanski ali \u010dasovni povezavi z obravnavanim kaznivim dejanjem, se upo\u0161teva pri odmeri kazni.<br\/>Ali sodi\u0161\u010de izre\u010de nepogojno ali pogojno zaporno kazen, to ne spremeni ni\u010desar. Tudi \u010de kazen delno pogojno odlo\u017ei, pripor v celoti vra\u010duna.   <\/p>\n\n<p>Namen te dolo\u010dbe je ohranjanje materialne pravi\u010dnosti: dr\u017eava sme osebi odvzeti prostost le enkrat za isto dejanje. Vse, kar je bilo prestano v obliki odvzema prostosti pred sodbo, zato zmanj\u0161uje \u0161e preostalo kazen, ki jo je treba prestati. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-anrechenbare-haftzeiten\">Vra\u010dunljiva obdobja pripora<\/h2>\n\n<p>Po  <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=38&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">38. \u010dlenu, 1. odstavku Kazenskega zakonika   <\/a>je treba upo\u0161tevati ve\u010d oblik pripora:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Preiskovalni pripor<\/strong>, ki je bil odrejen zaradi kasneje obravnavanega kaznivega dejanja,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sodno pridr\u017eanje<\/strong>, \u010de je bilo izvr\u0161eno v okviru istega kazenskega postopka,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Upravno pridr\u017eanje<\/strong>, \u010de je bilo v neposredni povezavi z dejanjem,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tuji pripor ali izro\u010ditveni pripor<\/strong>, \u010de je bil nedvomno povezan z avstrijskim postopkom.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Vra\u010dunavanje se vedno izvede le, \u010de ta obdobja pripora niso bila \u017ee vra\u010dunana v drugo kazen ali izravnana z od\u0161kodnino. Dvojno upo\u0161tevanje ni dovoljeno. <\/p>\n\n<p>Ne vra\u010dunajo se obdobja pripora iz drugih, popolnoma neodvisnih postopkov ali zgolj upravno pridr\u017eanje brez povezave s kaznivim dejanjem.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verfahren-und-zustandigkeit\">Postopek in pristojnost<\/h2>\n\n<p>O vra\u010dunavanju odlo\u010da prvostopenjsko sodi\u0161\u010de, in sicer po  <strong><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002326&amp;Artikel=&amp;Paragraf=400&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">400. \u010dlenu, 1. odstavku Zakona o kazenskem postopku <\/a><\/strong> s sklepom. V praksi se vra\u010dunavanje obi\u010dajno izvede \u017ee ob izreku sodbe. \u010ce je bila pri tem spregledana, lahko sodi\u0161\u010de odlo\u010ditev dopolni, dokler kazen \u0161e ni v celoti izvr\u0161ena.  <\/p>\n\n<p>V skladu z<a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002326&amp;Artikel=&amp;Paragraf=400&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\"> <strong>400. \u010dlenom, 3. odstavkom Zakona o kazenskem postopku <\/strong><\/a> je treba o vra\u010dunavanju obvestiti tudi dr\u017eavno to\u017eilstvo. Preverjanje se opravi po uradni dol\u017enosti. To pomeni, da niti obto\u017eenec niti obramba ne potrebujeta vlo\u017eiti vloge, temve\u010d je sodi\u0161\u010de dol\u017eno vra\u010dunavanje opraviti samostojno.  <\/p>\n\n<p>Da se vra\u010dunavanje lahko izvede zakonito, mora biti trajanje pripora natan\u010dno dolo\u010deno. Datum in ura za\u010detka ter konca pripora morata biti dokumentirana. \u010ce ta natan\u010dna ugotovitev manjka, vra\u010dunavanje ni dovoljeno.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eDie Anrechnung der Vorhaft ist Ausdruck eines fairen Strafverfahrens. Sie sorgt daf\u00fcr, dass jede Stunde, die jemand in Haft verbringt, rechtlich Gewicht hat und nicht verloren geht.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-besondere-falle-und-ausnahmen\">Posebni primeri in izjeme<\/h2>\n\n<p>Ne \u0161teje vsak pripor za vra\u010dunavanje. Zakon o finan\u010dnih kaznivih dejanjih izklju\u010duje vra\u010dunavanje, \u010de pripor izvira iz upravnega postopka za finan\u010dne kaznive dejavnosti in nima neposredne povezave s kaznivim dejanjem. \u010ce je drugo postopanje \u017ee upo\u0161tevalo obdobje pripora ali obstaja od\u0161kodnina, sodi\u0161\u010de ne opravi nadaljnjega vra\u010dunavanja.  <\/p>\n\n<p>\u010ce pravosodje vodi ve\u010d postopkov vzporedno, lahko sodi\u0161\u010de vra\u010duna pripor le, \u010de bi lahko postopke objektivno zdru\u017eilo. \u010ce ta povezava manjka, sodi\u0161\u010de obravnava vsak pripor posebej in o njem odlo\u010da lo\u010deno. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-anrechnung-bei-geldstrafen\">Vra\u010dunavanje pri denarnih kaznih<\/h2>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=38&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">38. \u010dlen, 2. odstavek Kazenskega zakonika <\/a> raz\u0161irja vra\u010dunavanje tudi na denarne kazni. Odlo\u010dilna je nadomestna zaporna kazen. \u010ce prizadeta oseba ne pla\u010da denarne kazni, sodi\u0161\u010de vsak dan pripora vra\u010duna v ustrezno \u0161tevilo dnevnih zneskov; sicer organ izvr\u0161i nadomestno zaporno kazen. Sistem tako zagotavlja, da osebe z nizkimi dohodki niso v slab\u0161em polo\u017eaju. Vra\u010dunavanje izravnava gospodarske pomanjkljivosti, da ima kazen na koncu enak u\u010dinek.    <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-bedeutung-in-der-praxis\">Pomen v praksi<\/h2>\n\n<p>Vra\u010dunavanje pripora lahko odlo\u010da o dejanskem trajanju odvzema prostosti. V mnogih primerih to pomeni, da je prizadeta oseba po izreku sodbe takoj izpu\u0161\u010dena, ker vra\u010dunani \u010das ustreza kazni. <\/p>\n\n<p>Tudi za organe za izvr\u0161evanje kazni ima velik prakti\u010dni pomen: slu\u017ei kot podlaga za izra\u010dun konca kazni in vpliva na \u010das morebitnih izpustitev.<\/p>\n\n<p>Dolo\u010dba torej ni le ra\u010dunovodska podrobnost, temve\u010d osrednji del odmere kazni. Povezuje na\u010delo sorazmernosti z na\u010delom po\u0161tenega postopka in zagotavlja natan\u010dno in pravi\u010dno izvr\u0161itev kazni. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Va\u0161e prednosti z odvetni\u0161ko pomo\u010djo<\/h2>\n\n<p>Kazenski postopek je za prizadete osebe veliko breme. \u017de na za\u010detku grozijo resne posledice \u2013 od prisilnih ukrepov, kot so hi\u0161na preiskava ali aretacija, do vpisov v kazensko evidenco, pa vse do zaporne ali denarne kazni. Napak v prvi fazi, kot so nepremi\u0161ljene izjave ali pomanjkanje zavarovanja dokazov, kasneje pogosto ni mogo\u010de popraviti. Tudi gospodarska tveganja, kot so od\u0161kodninski zahtevki ali stro\u0161ki postopka, lahko mo\u010dno vplivajo.   <\/p>\n\n<p>Specializirana kazenska obramba zagotavlja, da so va\u0161e pravice varovane od samega za\u010detka. Zagotavlja varnost pri ravnanju s policijo in dr\u017eavnim to\u017eilstvom, \u0161\u010diti pred samoobto\u017ebo in ustvarja podlago za jasno obrambno strategijo. <\/p>\n\n<p>Na\u0161a odvetni\u0161ka pisarna:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>preveri, ali in v kolik\u0161nem obsegu je obto\u017eba pravno utemeljena,<\/li>\n\n\n\n<li>vas spremlja skozi preiskovalni postopek in glavno obravnavo,<\/li>\n\n\n\n<li>zagotavlja pravno varne vloge, izjave in procesne korake,<\/li>\n\n\n\n<li>pomaga pri obrambi ali ureditvi civilnopravnih zahtevkov,<\/li>\n\n\n\n<li>varuje va\u0161e pravice in interese pred sodi\u0161\u010dem, dr\u017eavnim to\u017eilstvom in o\u0161kodovanci.<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eMachen Sie <strong>keine inhaltlichen Aussagen ohne vorherige R\u00fccksprache mit Ihrer Verteidigung<\/strong>. Sie haben jederzeit das Recht zu schweigen und eine Anw\u00e4ltin oder einen Anwalt beizuziehen. Dieses Recht gilt bereits bei der ersten polizeilichen Kontaktaufnahme. Erst nach <strong>Akteneinsicht<\/strong> l\u00e4sst sich kl\u00e4ren, ob und welche Einlassung sinnvoll ist.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Brezpla\u010den uvodni posvet\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Izberite \u017eeleni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Brezpla\u010den uvodni posvet<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">Pogosto zastavljena vpra\u0161anja \u2013 FAQ<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-63d9d2fb uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/sl\\\/kazensko-pravo\\\/vracunavanje-pripora\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kaj pomeni vra\\u010dunavanje pripora?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Vra\\u010dunavanje pripora pomeni, da se \\u010das, ki ga je nekdo pre\\u017eivel v priporu pred obsodbo, vra\\u010duna v kon\\u010dno kazen. S tem se \\u017eeli prepre\\u010diti, da bi prizadeta oseba ostala zaprta dlje, kot ustreza sodbi. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kdo odlo\\u010da o vra\\u010dunavanju pripora?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"O vra\\u010dunavanju odlo\\u010da sodi\\u0161\\u010de, ki je izreklo sodbo. V skladu s 400. \\u010dlenom, 1. odstavkom Zakona o kazenskem postopku se odlo\\u010ditev sprejme s sklepom. Praviloma se vra\\u010dunavanje izre\\u010de \\u017ee v sodbi.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Katera obdobja pripora se vra\\u010dunajo?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Sodi\\u0161\\u010de vra\\u010duna preiskovalni pripor, sodno in upravno pridr\\u017eanje, \\u010de so v povezavi z obravnavanim kaznivim dejanjem. Upo\\u0161teva se lahko tudi tuji pripor, \\u010de je bil nedvomno povezan z avstrijskim postopkom. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kdaj se obdobje pripora ne vra\\u010duna?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Obdobje pripora se ne vra\\u010duna, \\u010de izvira iz upravnega postopka za finan\\u010dne kaznive dejavnosti, nima povezave s kaznivim dejanjem ali je bilo \\u017ee upo\\u0161tevano v drugem postopku. Tudi pri \\u017ee od\\u0161kodovanih obdobjih pripora se vra\\u010dunavanje ne izvede. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kako deluje vra\\u010dunavanje pri denarnih kaznih?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"38. \\u010dlen, 2. odstavek Kazenskega zakonika dolo\\u010da, da se tudi pri denarnih kaznih upo\\u0161teva pripor. Odlo\\u010dilna je nadomestna zaporna kazen: vsak dan pripora se vra\\u010duna v ustrezno \\u0161tevilo dnevnih zneskov, \\u010de denarne kazni ni mogo\\u010de pla\\u010dati.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ali mora sodi\\u0161\\u010de vedno vra\\u010dunati pripor?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Da. Vra\\u010dunavanje je obvezno. Sodi\\u0161\\u010de je ne sme izpustiti niti omejiti. Vsako obdobje pripora, ki je v dejanski ali \\u010dasovni povezavi z dejanjem, se v celoti upo\\u0161teva.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kaj se zgodi, \\u010de poteka ve\\u010d postopkov hkrati?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\\u010ce poteka ve\\u010d postopkov vzporedno, sodi\\u0161\\u010de sme vra\\u010dunati pripor le, \\u010de bi lahko postopke objektivno zdru\\u017eilo. \\u010ce povezave ni, obravnava vsak pripor posebej. \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq38-q1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kaj pomeni vra\u010dunavanje pripora?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Vra\u010dunavanje pripora pomeni, da se \u010das, ki ga je nekdo pre\u017eivel v priporu pred obsodbo, vra\u010duna v kon\u010dno kazen. S tem se \u017eeli prepre\u010diti, da bi prizadeta oseba ostala zaprta dlje, kot ustreza sodbi. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq38-q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kdo odlo\u010da o vra\u010dunavanju pripora?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>O vra\u010dunavanju odlo\u010da sodi\u0161\u010de, ki je izreklo sodbo. V skladu s 400. \u010dlenom, 1. odstavkom Zakona o kazenskem postopku se odlo\u010ditev sprejme s sklepom. Praviloma se vra\u010dunavanje izre\u010de \u017ee v sodbi.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq38-q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Katera obdobja pripora se vra\u010dunajo?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Sodi\u0161\u010de vra\u010duna preiskovalni pripor, sodno in upravno pridr\u017eanje, \u010de so v povezavi z obravnavanim kaznivim dejanjem. Upo\u0161teva se lahko tudi tuji pripor, \u010de je bil nedvomno povezan z avstrijskim postopkom. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq38-q4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kdaj se obdobje pripora ne vra\u010duna?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Obdobje pripora se ne vra\u010duna, \u010de izvira iz upravnega postopka za finan\u010dne kaznive dejavnosti, nima povezave s kaznivim dejanjem ali je bilo \u017ee upo\u0161tevano v drugem postopku. Tudi pri \u017ee od\u0161kodovanih obdobjih pripora se vra\u010dunavanje ne izvede. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq38-q5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kako deluje vra\u010dunavanje pri denarnih kaznih?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>38. \u010dlen, 2. odstavek Kazenskega zakonika dolo\u010da, da se tudi pri denarnih kaznih upo\u0161teva pripor. Odlo\u010dilna je nadomestna zaporna kazen: vsak dan pripora se vra\u010duna v ustrezno \u0161tevilo dnevnih zneskov, \u010de denarne kazni ni mogo\u010de pla\u010dati.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq38-q6 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Ali mora sodi\u0161\u010de vedno vra\u010dunati pripor?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Da. Vra\u010dunavanje je obvezno. Sodi\u0161\u010de je ne sme izpustiti niti omejiti. Vsako obdobje pripora, ki je v dejanski ali \u010dasovni povezavi z dejanjem, se v celoti upo\u0161teva.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq38-q7 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kaj se zgodi, \u010de poteka ve\u010d postopkov hkrati?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>\u010ce poteka ve\u010d postopkov vzporedno, sodi\u0161\u010de sme vra\u010dunati pripor le, \u010de bi lahko postopke objektivno zdru\u017eilo. \u010ce povezave ni, obravnava vsak pripor posebej. <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Brezpla\u010den uvodni posvet\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Izberite \u017eeleni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Brezpla\u010den uvodni posvet<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Vra\u010dunavanje pripora 38. \u010dlen Kazenskega zakonika zavezuje sodi\u0161\u010de, da obdobja pripora, ki jih je oseba pre\u017eivela pred pravnomo\u010dno obsodbo, vra\u010duna v izre\u010deno kazen. Zajeti so tako preiskovalni pripor kot tudi &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":50645,"parent":45850,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1010],"tags":[],"class_list":["post-50643","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-kazensko-pravo"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Anrechnung-der-Vorhaft.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Anrechnung-der-Vorhaft-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Anrechnung-der-Vorhaft-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Anrechnung-der-Vorhaft.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Anrechnung-der-Vorhaft.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Anrechnung-der-Vorhaft.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Anrechnung-der-Vorhaft.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Anrechnung-der-Vorhaft-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Anrechnung-der-Vorhaft-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Anrechnung-der-Vorhaft-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Anrechnung-der-Vorhaft-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Anrechnung-der-Vorhaft-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Anrechnung-der-Vorhaft-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Vra\u010dunavanje pripora 38. \u010dlen Kazenskega zakonika zavezuje sodi\u0161\u010de, da obdobja pripora, ki jih je oseba pre\u017eivela pred pravnomo\u010dno obsodbo, vra\u010duna v izre\u010deno kazen. Zajeti so tako preiskovalni pripor kot tudi ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50643"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50643\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45850"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50645"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50643"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50643"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}