{"id":50604,"date":"2025-10-13T14:07:53","date_gmt":"2025-10-13T12:07:53","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/kazensko-pravo\/zaostritev-kazni-ob-povratnistvu\/"},"modified":"2025-11-25T15:17:47","modified_gmt":"2025-11-25T14:17:47","slug":"zaostritev-kazni-ob-povratnistvu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/kazensko-pravo\/zaostritev-kazni-ob-povratnistvu\/","title":{"rendered":"Zaostritev kazni ob povratni\u0161tvu"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Zaostritev kazni ob povratni\u0161tvu<\/h2><ul><li><a href=\"#h-strafscharfung-bei-ruckfall\" data-level=\"2\">Zaostritev kazni ob povratni\u0161tvu<\/a><\/li><li><a href=\"#h-grundsatz\" data-level=\"2\">Na\u010delo<\/a><\/li><li><a href=\"#h-voraussetzungen-fur-die-anwendung\" data-level=\"2\">Pogoji za uporabo<\/a><\/li><li><a href=\"#h-rechtsfolge\" data-level=\"2\">Pravna posledica<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verhaltnis-zu-anderen-vorschriften\" data-level=\"2\">Razmerje do drugih predpisov<\/a><\/li><li><a href=\"#h-praxis-und-gerichtliche-prufung\" data-level=\"2\">Praksa in sodna presoja<\/a><\/li><li><a href=\"#h-rechtsbehelf-gegen-die-anwendung\" data-level=\"2\">Pravno sredstvo zoper uporabo<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Va\u0161e prednosti z odvetni\u0161ko pomo\u010djo<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">Pogosto zastavljena vpra\u0161anja \u2013 FAQ<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafscharfung-bei-ruckfall\">Zaostritev kazni ob povratni\u0161tvu<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=39&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">39. \u010dlen StGB<\/a> ureja zaostritev kazni pri kvalificiranem povratni\u0161tvu. Zakon zahteva, da je bil storilec \u017ee dvakrat obsojen zaradi dejanj, ki temeljijo na isti \u0161kodljivi nagnjenosti, in da so bile te kazni vsaj delno prestane (tudi z upo\u0161tevanjem pripora). \u010ce obsojeni storilec po dopolnjenem 19. letu starosti ponovno stori tak\u0161no dejanje, se zakonsko dolo\u010dena najvi\u0161ja mera zaporne ali denarne kazni na\u010deloma povi\u0161a za polovico, vendar najve\u010d na dvajset let zaporne kazni.   <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=39&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">39. \u010dlen, 2. odstavek StGB <\/a> dolo\u010da roke, po izteku katerih se prej\u0161nje kazni ne upo\u0161tevajo.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=39&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">39. \u010dlen StGB<\/a> dovoljuje sodi\u0161\u010du, da povi\u0161a najvi\u0161jo mero zagro\u017eene kazni za polovico, \u010de storilec po dopolnjenem 19. letu starosti ponovno stori kaznivo dejanje iz iste \u0161kodljive nagnjenosti in je bil pred tem \u017ee dvakrat obsojen na zaporno kazen zaradi tak\u0161nih dejanj.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall.webp\" alt=\"39. \u010dlen StGB: Kdaj smejo sodi\u0161\u010da povi\u0161ati najvi\u0161jo mero kazni pri kvalificiranem povratni\u0161tvu: pogoji, roki, praksa.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-grundsatz\">Na\u010delo<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=39&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\">39. \u010dlen StGB<\/a> slu\u017ei temu, da se stro\u017eje sankcionira vztrajno delinkventno vedenje, ki temelji na dolo\u010deni \u0161kodljivi nagnjenosti. Dolo\u010dba zaostruje kazenski okvir tam, kjer sta nevarnost ponovitve in vztrajnost kriminalne nagnjenosti \u0161e posebej o\u010ditni. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-voraussetzungen-fur-die-anwendung\">Pogoji za uporabo<\/h2>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Storilec je bil <strong>\u017ee dvakrat<\/strong> obsojen zaradi dejanj, ki temeljijo na <strong>isti \u0161kodljivi nagnjenosti<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Te prej\u0161nje kazni morajo biti <strong>vsaj delno prestane<\/strong>. Sem spadajo tudi obdobja, ki se z upo\u0161tevanjem pripora \u0161tejejo za prestane. <\/li>\n\n\n\n<li>Storilec stori <strong>novo dejanje<\/strong> <strong>po dopolnjenem 19. letu starosti<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>\u010casovne omejitve po 2. odstavku se ne smejo uporabiti: prej\u0161nja kazen se ne upo\u0161teva, \u010de je od njenega prestajanja minilo ve\u010d kot pet let (pri posebej hudih kaznivih dejanjih, za katera je zagro\u017eena kazen najmanj deset let, deset let). Pri pogojno odlo\u017eenih sodbah za\u010dne rok te\u010di \u0161ele z njihovo pravnomo\u010dnostjo.  <\/li>\n<\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sodi\u0161\u010de ugotovi dejstva, ki dokazujejo te pogoje, in sprejme odlo\u010ditev o uporabnosti v okviru odmere kazni.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Brezpla\u010den uvodni posvet\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Izberite \u017eeleni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Brezpla\u010den uvodni posvet<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtsfolge\">Pravna posledica<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010ce sodi\u0161\u010de ugotovi, da so pogoji izpolnjeni, povi\u0161a najvi\u0161jo mero zagro\u017eene kazni za polovico; vendar ostaja \u010dasovna najvi\u0161ja kazen omejena na 20 let. <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=39&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">39. \u010dlen<\/a> spreminja okvir: konkretna vi\u0161ina kazni ostaja v diskreciji sodi\u0161\u010da znotraj novo dolo\u010dene zgornje meje.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Primeri za \u201eisto \u0161kodljivo nagnjenost\u201c (ponazoritev)<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ponavljajo\u010da se premo\u017eenjska kazniva dejanja (npr. ve\u010d tatvin istega vzorca),<\/li>\n\n\n\n<li>ponavljajo\u010da se nasilna kazniva dejanja zoper osebe z enakimi na\u010dini delovanja,<\/li>\n\n\n\n<li>ve\u010dkrat storjena spolna kazniva dejanja podobne narave.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br\/>Ali je nagnjenost enaka, odlo\u010di sodi\u0161\u010de na podlagi motivov dejanja, na\u010dinov storitve in celotne slike.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verhaltnis-zu-anderen-vorschriften\">Razmerje do drugih predpisov<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=39&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">39. \u010dlen StGB<\/a> deluje poleg splo\u0161nih pravil odmere kazni ter posebnih ote\u017eevalnih in olaj\u0161evalnih okoli\u0161\u010din. Dejstva, ki utemeljujejo povratni\u0161tvo, se lahko hkrati \u0161tejejo za ote\u017eevalne okoli\u0161\u010dine; vendar mora sodi\u0161\u010de prepre\u010diti nedopustno dvojno vrednotenje in utemeljiti tehtanje na razumljiv na\u010din. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-praxis-und-gerichtliche-prufung\">Praksa in sodna presoja<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sodi\u0161\u010de opravi potrebne ugotovitve dejstev za izpolnitev pogojev in jih dokumentira v sodbi. Uporaba <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=39&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">39. \u010dlena<\/a> ostaja diskrecijska odlo\u010ditev v okviru odmere kazni; napa\u010dne ugotovitve dejstev ali pravne napake pri presoji rokov nudijo razloge za prito\u017ebo in revizijo. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eR\u00fcckfallrecht versch\u00e4rft den Strafrahmen, wenn die Taten ein persistentes Gef\u00e4hrdungspotential zeigen; es ist ein Instrument zur Abwehr wiederholter Straff\u00e4lligkeit, nicht zur pauschalen Bestrafung\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Brezpla\u010den uvodni posvet\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Izberite \u017eeleni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Brezpla\u010den uvodni posvet<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtsbehelf-gegen-die-anwendung\">Pravno sredstvo zoper uporabo<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kdor meni, da je uporaba <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=39&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">39. \u010dlena<\/a> nezakonita, mora uveljavljati formalne ali materialne napake v prito\u017ebenem ali revizijskem postopku. Pravna kontrola preverja zlasti, ali prej\u0161nje obsodbe izpolnjujejo zakonsko zahtevane zna\u010dilnosti in ali so bila pravila o rokih pravilno uporabljena. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Va\u0161e prednosti z odvetni\u0161ko pomo\u010djo<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kazenski postopek je za prizadete osebe veliko breme. \u017de na za\u010detku grozijo resne posledice \u2013 od prisilnih ukrepov, kot so hi\u0161na preiskava ali aretacija, do vpisov v kazensko evidenco, pa vse do zaporne ali denarne kazni. Napak v prvi fazi, kot so nepremi\u0161ljene izjave ali pomanjkanje zavarovanja dokazov, kasneje pogosto ni mogo\u010de popraviti. Tudi gospodarska tveganja, kot so od\u0161kodninski zahtevki ali stro\u0161ki postopka, lahko mo\u010dno vplivajo.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Specializirana kazenska obramba zagotavlja, da so va\u0161e pravice varovane od samega za\u010detka. Zagotavlja varnost pri ravnanju s policijo in dr\u017eavnim to\u017eilstvom, \u0161\u010diti pred samoobto\u017ebo in ustvarja podlago za jasno obrambno strategijo. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na\u0161a odvetni\u0161ka pisarna:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>preveri, ali in v kolik\u0161nem obsegu je obto\u017eba pravno utemeljena,<\/li>\n\n\n\n<li>vas spremlja skozi preiskovalni postopek in glavno obravnavo,<\/li>\n\n\n\n<li>zagotavlja pravno varne vloge, izjave in procesne korake,<\/li>\n\n\n\n<li>pomaga pri obrambi ali ureditvi civilnopravnih zahtevkov,<\/li>\n\n\n\n<li>varuje va\u0161e pravice in interese pred sodi\u0161\u010dem, dr\u017eavnim to\u017eilstvom in o\u0161kodovanci.<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eMachen Sie <strong>keine inhaltlichen Aussagen ohne vorherige R\u00fccksprache mit Ihrer Verteidigung<\/strong>. Sie haben jederzeit das Recht zu schweigen und eine Anw\u00e4ltin oder einen Anwalt beizuziehen. Dieses Recht gilt bereits bei der ersten polizeilichen Kontaktaufnahme. Erst nach <strong>Akteneinsicht<\/strong> l\u00e4sst sich kl\u00e4ren, ob und welche Einlassung sinnvoll ist.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Brezpla\u010den uvodni posvet\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Izberite \u017eeleni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Brezpla\u010den uvodni posvet<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">Pogosto zastavljena vpra\u0161anja \u2013 FAQ<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-63d9d2fb uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/sl\\\/kazensko-pravo\\\/zaostritev-kazni-ob-povratnistvu\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kdaj se uporablja 39. \\u010dlen StGB?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"39. \\u010dlen StGB se uporablja, \\u010de storilec po dopolnjenem 19. letu starosti ponovno stori dejanje iz iste \\u0161kodljive nagnjenosti in sta pred tem \\u017ee obstajali dve obsodbi zaradi tak\\u0161nih dejanj, ki sta bili vsaj delno prestani. \\u010ce so ti pogoji izpolnjeni, sme sodi\\u0161\\u010de zakonsko dolo\\u010deno najvi\\u0161jo mero povi\\u0161ati za polovico. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kaj pomeni \\u201eista \\u0161kodljiva nagnjenost\\u201c?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\\u201eIsta \\u0161kodljiva nagnjenost\\u201c ozna\\u010duje enak vzorec dejanja ali isti notranji motiv. Sodi\\u0161\\u010de preverja motiv, na\\u010dine storitve in vzorec ponavljanja; samo enaki opisi kaznivih dejanj ne zado\\u0161\\u010dajo avtomati\\u010dno, odlo\\u010dilna je celotna slika. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ali se pogojno odlo\\u017eena kazen \\u0161teje kot prej\\u0161nja kazen?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ne. Pogojno odlo\\u017eena (na preizkusno dobo izre\\u010dena) kazen na\\u010deloma ne velja za prestano. \\u0160ele po preklicu odloga in odreditvi izvr\\u0161itve se lahko upo\\u0161teva kot prej\\u0161nja, prestana kazen za 39. \\u010dlen.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kateri roki veljajo za upo\\u0161tevanje prej\\u0161njih kazni?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Rok na\\u010deloma zna\\u0161a pet let od prestajanja prej\\u0161nje kazni. Pri obsodbah zaradi posebej hudih dejanj, za katera je zagro\\u017eena kazen najmanj deset let, rok zna\\u0161a deset let. Pri pogojno odlo\\u017eenih kaznih za\\u010dne rok te\\u010di z pravnomo\\u010dnostjo sodbe.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ali 39. \\u010dlen avtomati\\u010dno povi\\u0161a kazen?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ne. 39. \\u010dlen zgolj premakne zakonsko zgornjo mejo kazni za polovico (najve\\u010d 20 let). Konkretno vi\\u0161ino kazni mora sodi\\u0161\\u010de dolo\\u010diti znotraj te nove meje; povi\\u0161anje se ne zgodi avtomati\\u010dno.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ali se lahko \\u201epovratni\\u0161tvo\\u201c po 39. \\u010dlenu \\u0161teje tudi kot ote\\u017eevalna okoli\\u0161\\u010dina?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Da. Dejstva, ki utemeljujejo povratni\\u0161tvo, se lahko dodatno \\u0161tejejo za ote\\u017eevalne okoli\\u0161\\u010dine. Sodi\\u0161\\u010de pa mora prepre\\u010diti nedopustno dvojno vrednotenje in tehtanje v sodbi razumljivo obrazlo\\u017eiti.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kako se branim zoper uporabo 39. \\u010dlena?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Uveljavljanje formalnih ali materialnih napak v prito\\u017ebenem ali revizijskem postopku: napa\\u010dne ugotovitve dejstev glede prestajanja kazni, napa\\u010dna presoja rokov ali napa\\u010dna ugotovitev \\u201aiste \\u0161kodljive nagnjenosti\\u2018. Dokumenti o prej\\u0161njih sodbah in izvr\\u0161ilnih spisih so pri tem klju\\u010dni. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ali obstaja absolutna zgornja meja pri uporabi 39. \\u010dlena?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Da. Tudi pri povi\\u0161anju v skladu z 39. \\u010dlenom skupna zaporna kazen ne sme presegati 20 let. Povi\\u0161anje torej ostaja omejeno znotraj te zgornje meje.  \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq39-q1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kdaj se uporablja 39. \u010dlen StGB?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>39. \u010dlen StGB se uporablja, \u010de storilec po dopolnjenem 19. letu starosti ponovno stori dejanje iz iste \u0161kodljive nagnjenosti in sta pred tem \u017ee obstajali dve obsodbi zaradi tak\u0161nih dejanj, ki sta bili vsaj delno prestani. \u010ce so ti pogoji izpolnjeni, sme sodi\u0161\u010de zakonsko dolo\u010deno najvi\u0161jo mero povi\u0161ati za polovico. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq39-q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kaj pomeni \u201eista \u0161kodljiva nagnjenost\u201c?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>\u201eIsta \u0161kodljiva nagnjenost\u201c ozna\u010duje enak vzorec dejanja ali isti notranji motiv. Sodi\u0161\u010de preverja motiv, na\u010dine storitve in vzorec ponavljanja; samo enaki opisi kaznivih dejanj ne zado\u0161\u010dajo avtomati\u010dno, odlo\u010dilna je celotna slika. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq39-q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Ali se pogojno odlo\u017eena kazen \u0161teje kot prej\u0161nja kazen?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Ne. Pogojno odlo\u017eena (na preizkusno dobo izre\u010dena) kazen na\u010deloma ne velja za prestano. \u0160ele po preklicu odloga in odreditvi izvr\u0161itve se lahko upo\u0161teva kot prej\u0161nja, prestana kazen za 39. \u010dlen.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq39-q4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kateri roki veljajo za upo\u0161tevanje prej\u0161njih kazni?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Rok na\u010deloma zna\u0161a pet let od prestajanja prej\u0161nje kazni. Pri obsodbah zaradi posebej hudih dejanj, za katera je zagro\u017eena kazen najmanj deset let, rok zna\u0161a deset let. Pri pogojno odlo\u017eenih kaznih za\u010dne rok te\u010di z pravnomo\u010dnostjo sodbe.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq39-q5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Ali 39. \u010dlen avtomati\u010dno povi\u0161a kazen?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Ne. 39. \u010dlen zgolj premakne zakonsko zgornjo mejo kazni za polovico (najve\u010d 20 let). Konkretno vi\u0161ino kazni mora sodi\u0161\u010de dolo\u010diti znotraj te nove meje; povi\u0161anje se ne zgodi avtomati\u010dno.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq39-q6 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Ali se lahko \u201epovratni\u0161tvo\u201c po 39. \u010dlenu \u0161teje tudi kot ote\u017eevalna okoli\u0161\u010dina?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Da. Dejstva, ki utemeljujejo povratni\u0161tvo, se lahko dodatno \u0161tejejo za ote\u017eevalne okoli\u0161\u010dine. Sodi\u0161\u010de pa mora prepre\u010diti nedopustno dvojno vrednotenje in tehtanje v sodbi razumljivo obrazlo\u017eiti.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq39-q7 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kako se branim zoper uporabo 39. \u010dlena?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Uveljavljanje formalnih ali materialnih napak v prito\u017ebenem ali revizijskem postopku: napa\u010dne ugotovitve dejstev glede prestajanja kazni, napa\u010dna presoja rokov ali napa\u010dna ugotovitev \u201aiste \u0161kodljive nagnjenosti\u2018. Dokumenti o prej\u0161njih sodbah in izvr\u0161ilnih spisih so pri tem klju\u010dni. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq39-q9 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Ali obstaja absolutna zgornja meja pri uporabi 39. \u010dlena?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Da. Tudi pri povi\u0161anju v skladu z 39. \u010dlenom skupna zaporna kazen ne sme presegati 20 let. Povi\u0161anje torej ostaja omejeno znotraj te zgornje meje.  <\/p><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Brezpla\u010den uvodni posvet\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Izberite \u017eeleni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Brezpla\u010den uvodni posvet<\/span><\/a>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Zaostritev kazni ob povratni\u0161tvu 39. \u010dlen StGB ureja zaostritev kazni pri kvalificiranem povratni\u0161tvu. Zakon zahteva, da je bil storilec \u017ee dvakrat obsojen zaradi dejanj, ki temeljijo na isti \u0161kodljivi nagnjenosti, &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":50606,"parent":45850,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1010],"tags":[],"class_list":["post-50604","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-kazensko-pravo"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Zaostritev kazni ob povratni\u0161tvu 39. \u010dlen StGB ureja zaostritev kazni pri kvalificiranem povratni\u0161tvu. Zakon zahteva, da je bil storilec \u017ee dvakrat obsojen zaradi dejanj, ki temeljijo na isti \u0161kodljivi nagnjenosti, ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50604"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50604\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45850"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50604"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50604"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}