{"id":50111,"date":"2025-09-10T15:05:30","date_gmt":"2025-09-10T13:05:30","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sportne-nesrece\/odskodnina-za-bolecine-zaradi-smucarske-nesrece\/"},"modified":"2025-11-25T15:11:13","modified_gmt":"2025-11-25T14:11:13","slug":"odskodnina-za-bolecine-zaradi-smucarske-nesrece","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/sportne-nesrece\/odskodnina-za-bolecine-zaradi-smucarske-nesrece\/","title":{"rendered":"Od\u0161kodnina za bole\u010dine zaradi smu\u010darske nesre\u010de"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Od\u0161kodnina za bole\u010dine<\/h2><ul><li><a href=\"#h-schmerzensgeld\" data-level=\"2\">Od\u0161kodnina za bole\u010dine<\/a><\/li><li><a href=\"#h-fudament-des-schmerzensgeld\" data-level=\"2\">Temelj od\u0161kodnine za bole\u010dine<\/a><\/li><li><a href=\"#h-rahmen-des-schmerzensgeld\" data-level=\"2\">Okvir od\u0161kodnine za bole\u010dine<\/a><\/li><li><a href=\"#h-typische-verletzungen-und-schmerzensgeldrahmen\" data-level=\"2\">Tipi\u010dne po\u0161kodbe in okvir od\u0161kodnine za bole\u010dine<\/a><\/li><li><a href=\"#h-durchsetzung-des-schmerzensgeldanspruches\" data-level=\"2\">Uveljavljanje zahtevka za od\u0161kodnino za bole\u010dine<\/a><ul><li><a href=\"#h-rolle-des-sachverstandigen\" data-level=\"3\">Vloga izvedenca<\/a><\/li><li><a href=\"#h-vergleich-oder-klage\" data-level=\"3\">Poravnava ali to\u017eba<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-beweise\" data-level=\"2\">Dokazi<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Va\u0161e prednosti z odvetni\u0161ko pomo\u010djo<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">Pogosto zastavljena vpra\u0161anja \u2013 FAQ<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schmerzensgeld\">Od\u0161kodnina za bole\u010dine<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Od\u0161kodnina za bole\u010dine je nematerialna od\u0161kodnina. Izravnava telesne in du\u0161evne bole\u010dine ter izgubo \u017eivljenjskega veselja. Odlo\u010dilni so vrsta in resnost po\u0161kodb, trajanje in intenzivnost bole\u010din, koraki zdravljenja, psihi\u010dne posledice ter morebitne trajne posledice. Sodi\u0161\u010de vedno odlo\u010da za vsak posamezen primer in se opira na primerljive odlo\u010ditve; fiksnih tarif ni.   <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Od\u0161kodnina za bole\u010dine nadome\u0161\u010da nematerialno \u0161kodo, nastalo zaradi smu\u010darske nesre\u010de. Podlaga je <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10001622&amp;FassungVom=2024-02-10&amp;Artikel=&amp;Paragraf=1325&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 1325 ABGB.<\/a> <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schmerzensgeld-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schmerzensgeld.webp\" alt=\"Od\u0161kodnina za bole\u010dine po smu\u010darski nesre\u010di: Izvedite, kdaj obstaja upravi\u010denost, kako sodi\u0161\u010da odmerjajo vi\u0161ino in zakaj je odvetni\u0161ka pomo\u010d klju\u010dna.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Smu\u010darska nesre\u010da pogosto nenadoma spremeni vsakdan. Poleg o\u010ditnih stro\u0161kov, kot so bolni\u0161ni\u010dni ra\u010duni ali po\u0161kodovana oprema, obstaja \u0161e en, pogosto resnej\u0161i del \u0161kode: <strong>pretrpljene bole\u010dine in izguba \u017eivljenjskega veselja<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tu nastopi od\u0161kodnina za bole\u010dine. Je finan\u010dno nadomestilo za telesno in du\u0161evno trpljenje, ki je nastalo zaradi nesre\u010de. Po\u0161kodovani ne sme biti le postavljen v polo\u017eaj, kot da bi bili stro\u0161ki nadome\u0161\u010deni \u2013 od\u0161kodovan naj bo tudi za vse nev\u0161e\u010dnosti, ki jih ne pokriva noben ra\u010dun: mu\u010dne dni v bolni\u0161nici, omejitve v vsakdanjem \u017eivljenju, strah, ali se bo vse spet zacelilo, in v\u010dasih tudi trajne posledice, ki trajno spremenijo \u017eivljenje.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Od\u0161kodnina za bole\u010dine zasleduje dva cilja:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nadomestilo<\/strong>: Pretrpljene bole\u010dine naj bi bile vsaj finan\u010dno ubla\u017eene.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zadovoljitev<\/strong>: Po\u0161kodovani naj prejme ustrezno priznanje za to, da je moral trpeti zaradi ravnanja drugega.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za mnoge prizadete je od\u0161kodnina za bole\u010dine zato najbolj opazen del od\u0161kodnine. Ne ustvarja le finan\u010dnih mo\u017enosti, temve\u010d daje tudi ob\u010dutek, da se pretrpljeno trpljenje jemlje resno. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fudament-des-schmerzensgeld\">Temelj od\u0161kodnine za bole\u010dine<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za obstoj zahtevka morajo biti izpolnjeni trije pogoji:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Protipravno ravnanje<\/strong> \u2013 v smu\u010danju je to obi\u010dajno kr\u0161itev mednarodno priznanih <strong>pravil FIS<\/strong>, na primer prehitra vo\u017enja ali pre\u010dkanje smu\u010darske proge.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Krivda<\/strong> \u2013 nesre\u010da mora biti povzro\u010dena vsaj iz malomarnosti.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Po\u0161kodba<\/strong> \u2013 bodisi telesna (zlom, udarnina, pretrganje vezi) ali du\u0161evna (stresne reakcije, strahovi).<\/li>\n<\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010ce pride do smu\u010darske nesre\u010de v Avstriji, velja avstrijsko pravo. To je \u0161e posebej pomembno, \u010de povzro\u010ditelji nesre\u010de prihajajo iz drugih dr\u017eav. Zaradi mednarodne pravne ureditve (Uredba Rim II in Uredba Bruselj Ia) je dolo\u010deno:  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Odlo\u010dilno je pravo kraja nesre\u010de, torej v Avstriji <strong>avstrijsko pravo<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Pristojno je praviloma avstrijsko sodi\u0161\u010de na kraju dogodka.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tako je jasno: <strong>Kdor je v Avstriji po\u0161kodovan zaradi ravnanja drugega med smu\u010danjem, ima pravico do od\u0161kodnine za bole\u010dine \u2013 ne glede na lastno dr\u017eavljanstvo.<\/strong><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rahmen-des-schmerzensgeld\">Okvir od\u0161kodnine za bole\u010dine<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Od\u0161kodnina za bole\u010dine pokriva vse tisto, kar nesre\u010da povzro\u010di v smislu <strong>trpljenja in omejitev<\/strong>, tudi \u010de za to ne obstaja ra\u010dun. Sem spadajo predvsem: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Telesne bole\u010dine<\/strong> \u2013 od prvega \u0161oka do dolgega \u010dasa okrevanja.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Du\u0161evne obremenitve<\/strong> \u2013 na primer strahovi, motnje spanja ali nihanja razpolo\u017eenja.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Izguba \u017eivljenjskega veselja<\/strong> \u2013 ko \u010dlovek ne more ve\u010d ali le omejeno po\u010deti stvari, ki so mu bile pomembne, na primer smu\u010danje, \u0161port ali prosto\u010dasne dejavnosti.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pomembno je: Tudi \u010de stro\u0161ke \u017ee krijejo zdravstvena ali nezgodna zavarovanja, zahtevek za od\u0161kodnino za bole\u010dine ostaja. Gre za <strong>osebno nadomestilo za pretrpljeno trpljenje<\/strong>, ne za stro\u0161ke bolni\u0161nice ali terapije. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eIn der Praxis ist es sinnvoll, die eigenen Verletzungen und den Verlauf der Schmerzen m\u00f6glichst genau festzuhalten. Eine erfahrene Rechtsanwaltskanzlei wie die unsere kann diese Angaben anschlie\u00dfend bewerten und auf Basis ihrer Erfahrung einsch\u00e4tzen, welcher Anspruch auf Schmerzensgeld im konkreten Fall realistisch ist.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Brezpla\u010den uvodni posvet\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Izberite \u017eeleni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Brezpla\u010den uvodni posvet<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-typische-verletzungen-und-schmerzensgeldrahmen\">Tipi\u010dne po\u0161kodbe in okvir od\u0161kodnine za bole\u010dine<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Smu\u010darske nesre\u010de vodijo do zelo specifi\u010dnih po\u0161kodb, ki se v praksi vedno znova pojavljajo. Nekatere so razmeroma ne\u0161kodljive in se hitro zacelijo, druge pa povzro\u010dijo dolgotrajno zdravljenje in trajne posledice. Za odmero od\u0161kodnine za bole\u010dine je zato klju\u010dnega pomena, <strong>kak\u0161na po\u0161kodba je prisotna in kako poteka zdravljenje<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Posebej pogoste so:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zlomi kosti<\/strong> \u2013 na primer zlomi reber, rok ali nog po padcih ali trkih.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Po\u0161kodbe vezi in sklepov<\/strong> \u2013 predvsem pretrganja kri\u017enih vezi ali izpahi ramen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Po\u0161kodbe glave in hrbtenice<\/strong> \u2013 od pretresov mo\u017eganov do zlomov vretenc.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Udarnine in po\u0161kodbe mehkih tkiv<\/strong> \u2013 ve\u010dinoma bole\u010de, a pogosto brez posledic.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Psihi\u010dne motnje<\/strong> \u2013 na primer strah pred ponovnim smu\u010danjem, motnje spanja ali depresivne reakcije.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Te po\u0161kodbe ka\u017eejo, v kak\u0161nem <strong>okviru<\/strong> se lahko dodeli od\u0161kodnina za bole\u010dine. Vendar: Zneski niso nikoli fiksni, temve\u010d so odvisni od individualnega poteka. Sodi\u0161\u010da prej\u0161nje sodbe obravnavajo le kot orientacijo, ne kot zavezujo\u010do dolo\u010dbo.  <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Brezpla\u010den uvodni posvet\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Izberite \u017eeleni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Brezpla\u010den uvodni posvet<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-durchsetzung-des-schmerzensgeldanspruches\">Uveljavljanje zahtevka za od\u0161kodnino za bole\u010dine<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uveljavljanje od\u0161kodnine za bole\u010dine se skoraj vedno za\u010dne z <strong>izvensodno zahtevo<\/strong> zavarovalnici povzro\u010ditelja nesre\u010de. V tem dopisu so predstavljene po\u0161kodbe, potek zdravljenja in zahtevani znesek. Zavarovalnice pogosto nato zahtevajo natan\u010dnej\u0161i pregled.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rolle-des-sachverstandigen\">Vloga izvedenca<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V praksi zato zelo pogosto pride do <strong>medicinske ocene s strani sodno zaprise\u017eenega izvedenca<\/strong>. Ta na podlagi izvidov, bolni\u0161ni\u010dnih poro\u010dil in osebnih pregledov oceni, <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>katere po\u0161kodbe so prisotne,<\/li>\n\n\n\n<li>kako dolgo in kako intenzivne so bile bole\u010dine,<\/li>\n\n\n\n<li>in ali obstajajo trajne posledice.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Izvedensko mnenje nato predstavlja podlago za pogajanja ali sodno odlo\u010ditev.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vergleich-oder-klage\">Poravnava ali to\u017eba<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Poravnava:<\/strong> V mnogih primerih se po predlo\u017eitvi izvedenskega mnenja lahko dose\u017ee sporazumna re\u0161itev z nasprotno stranko.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sodni postopek:<\/strong> \u010ce ne pride do dogovora, sodi\u0161\u010de odlo\u010di o vi\u0161ini od\u0161kodnine za bole\u010dine. Pri tem velja: Zneski iz prej\u0161njih sodb slu\u017eijo kot orientacija, konkretna odlo\u010ditev pa ostaja <strong>individualna odmera<\/strong>. <\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beweise\">Dokazi<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Da bi bil zahtevek za od\u0161kodnino za bole\u010dine razumljiv in uveljavljiv, so klju\u010dni predvsem <strong>dokazi<\/strong>. Bolj ko so prito\u017ebe natan\u010dno dokumentirane, mo\u010dnej\u0161i je lasten polo\u017eaj v primerjavi z zavarovalnico ali pred sodi\u0161\u010dem. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pomembni dokumenti so zlasti:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zdravni\u0161ki izvidi in operativna poro\u010dila<\/strong><br\/>Prikazujejo, katere po\u0161kodbe so prisotne in katera zdravljenja so bila potrebna.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bolni\u0161ni\u010dna in rehabilitacijska dokumentacija<\/strong><br\/>Odpustna pisma, protokoli fizioterapije ali rehabilitacijski na\u010drti pojasnjujejo potek zdravljenja.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Protokol bole\u010din<\/strong><br\/>Strukturiran pregled, kdaj so bile prisotne katere bole\u010dine. Posebej koristna je razdelitev na obdobja <strong>mo\u010dne, zmerne, blage<\/strong>. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Psiholo\u0161ka ali psihiatri\u010dna mnenja<\/strong><br\/>Pri du\u0161evnih te\u017eavah, kot so anksioznost, depresija ali motnje spanja, so specialisti\u010dne diagnoze nujne.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fotodokumentacija<\/strong><br\/>Slike po\u0161kodb ali brazgotin lahko nazorno dokazujejo prizadetosti.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dokazila o vsakdanjem \u017eivljenju<\/strong><br\/>Na primer, \u010de nekdo zaradi bole\u010din dalj \u010dasa ni mogel delati, se je moral odpovedati prosto\u010dasnim dejavnostim ali je potreboval pomo\u010d v gospodinjstvu.<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eErfahrung zeigt: Nur wer seine Anspr\u00fcche strukturiert und professionell aufbereitet, erreicht am Ende auch eine faire Entsch\u00e4digung.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Brezpla\u010den uvodni posvet\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Izberite \u017eeleni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Brezpla\u010den uvodni posvet<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Povezava z drugimi zahtevki<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Od\u0161kodnina za bole\u010dine je le <strong>del<\/strong> od\u0161kodnine po smu\u010darski nesre\u010di. Poleg tega obstajajo \u0161e drugi zahtevki, ki so pogosto enako pomembni. Vsi elementi skupaj tvorijo celotno od\u0161kodnino.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tipi\u010dni zahtevki poleg od\u0161kodnine za bole\u010dine so:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Stro\u0161ki zdravljenja<\/strong><br\/>Sem spadajo bolni\u0161ni\u010dni stro\u0161ki, zdravila, terapije ali rehabilitacijski ukrepi, kolikor jih \u017ee ne krije socialno zavarovanje.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Izguba dohodka<\/strong><br\/>Kdor zaradi nesre\u010de ne more delati, ima pravico do nadomestila za izgubljeni dohodek. To velja tako za zaposlene kot samozaposlene. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Stro\u0161ki nege in pomo\u010di v gospodinjstvu<\/strong><br\/>\u010ce je nekdo po nesre\u010di odvisen od pomo\u010di \u2013 bodisi v gospodinjstvu ali pri osebni negi \u2013, se lahko zahteva tudi nadomestilo teh stro\u0161kov.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Neuporabljeni stro\u0161ki<\/strong><br\/>Stro\u0161ki, ki so zaradi nesre\u010de postali neuporabni, na primer pla\u010dane, a neuporabne smu\u010darske karte, te\u010dajnine ali rezervacije potovanj.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zakaj je razmejitev pomembna<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vsak element mora biti <strong>jasno lo\u010deno<\/strong> uveljavljen. Od\u0161kodnina za bole\u010dine pokriva izklju\u010dno <strong>bole\u010dine in du\u0161evne obremenitve<\/strong>. Za finan\u010dno \u0161kodo obstajajo lo\u010deni zahtevki.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le s to jasno razdelitvijo se je mogo\u010de izogniti, da bi pomembni zneski propadli ali jih nasprotna stranka zavrnila.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pogoste napake pri uveljavljanju zahtevkov<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mnogi prizadeti izgubijo del svojega zahtevka, ker delajo napake pri pripravi ali uveljavljanju. Tipi\u010dne so predvsem: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nejasna obdobja bole\u010din<\/strong><br\/>Kdor ne zabele\u017ei natan\u010dno, kdaj so bile prisotne mo\u010dne, zmerne ali blage bole\u010dine, nasprotni stranki olaj\u0161a dvom o zahtevkih.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Manjkajo\u010da zdravni\u0161ka dokumentacija<\/strong><br\/>Lastni opisi niso dovolj. Brez izvidov, operativnih poro\u010dil ali potrdil je zahtevek te\u017eko uveljaviti. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nedokumentirane psihi\u010dne posledice<\/strong><br\/>Du\u0161evne obremenitve, kot so anksioznost ali depresija, so pogosto pozabljene ali zdravni\u0161ko nepreverjene \u2013 zato ostanejo neupo\u0161tevane.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Me\u0161anje zahtevkov<\/strong><br\/>Od\u0161kodnina za bole\u010dine je nekaj drugega kot stro\u0161ki zdravljenja ali izguba dohodka. Kdor te postavke zamenjuje, tvega odbitke. <\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Va\u0161e prednosti z odvetni\u0161ko pomo\u010djo<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uveljavljanje zahtevkov za od\u0161kodnino za bole\u010dine je v praksi pogosto kompleksno. Zavarovalnice redno posku\u0161ajo zmanj\u0161ati ali odlo\u017eiti pla\u010dila, in brez natan\u010dne dokumentacije bole\u010din in zdravljenja grozijo znatni odbitki. Poleg tega psihi\u010dne posledice pogosto niso priznane, \u010de niso potrjene s strani specialista. Kdor tukaj nastopi nepripravljen, tvega finan\u010dne izgube in dolgotrajne postopke.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pravna pomo\u010d na\u0161e <strong>specializirane odvetni\u0161ke pisarne z dolgoletnimi izku\u0161njami na podro\u010dju smu\u010darskih nesre\u010d<\/strong> zagotavlja varnost. Poznamo tipi\u010dne postopke, vemo, kateri dokumenti so klju\u010dni, in dosledno uveljavljamo va\u0161e zahtevke. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podpiramo vas tako, da:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>preverimo, ali vam v va\u0161em primeru pripada od\u0161kodnina za bole\u010dine,<\/li>\n\n\n\n<li>vas spremljamo skozi celoten postopek,<\/li>\n\n\n\n<li>poskrbimo za pravno varno oblikovanje in izvedbo vseh potrebnih korakov,<\/li>\n\n\n\n<li>pomagamo pri izra\u010dunu in uveljavljanju va\u0161ih zahtevkov,<\/li>\n\n\n\n<li>varujemo va\u0161e pravice in interese v razmerju do nasprotne stranke in drugih vpletenih.<\/li>\n<\/ul>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Brezpla\u010den uvodni posvet\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Izberite \u017eeleni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Brezpla\u010den uvodni posvet<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">Pogosto zastavljena vpra\u0161anja \u2013 FAQ<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-972c8b74 uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/sl\\\/sportne-nesrece\\\/odskodnina-za-bolecine-zaradi-smucarske-nesrece\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kdo ima pravico do od\\u0161kodnine za bole\\u010dine po smu\\u010darski nesre\\u010di?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Vsaka po\\u0161kodovana oseba, katere bole\\u010dine ali du\\u0161evne obremenitve so posledica ravnanja drugega.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kako visoka je lahko od\\u0161kodnina za bole\\u010dine?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Vi\\u0161ina je odvisna od posameznega primera. Odlo\\u010dilni so vrsta in resnost po\\u0161kodbe, trajanje bole\\u010din in morebitne trajne posledice. Fiksnih tabel ni.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kak\\u0161no vlogo ima zdravni\\u0161ko mnenje?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Izvedenec dokumentira, kako dolgo in kako mo\\u010dne so bile bole\\u010dine. To mnenje je klju\\u010dno za sodi\\u0161\\u010de in nasprotno stranko. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ali se moram sam pogajati z nasprotno stranko?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Najprej se komunicira z osebo, ki je povzro\\u010dila nesre\\u010do. Ta primer obi\\u010dajno posreduje svoji zavarovalnici za odgovornost in njenim odvetnikom. Najkasneje takrat je smiselna odvetni\\u0161ka pomo\\u010d.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ali je pomembno, ali sem smu\\u010dal s \\u010delado?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Da. Pri hudih po\\u0161kodbah glave brez \\u010delade lahko sodi\\u0161\\u010de predpostavi soodgovornost in zmanj\\u0161a od\\u0161kodnino za bole\\u010dine. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kako dolgo lahko uveljavljam od\\u0161kodnino za bole\\u010dine?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"V Avstriji je zastaralni rok na\\u010deloma tri leta od spoznanja o \\u0161kodi in povzro\\u010ditelju \\u0161kode. Pri hudih trajnih posledicah lahko veljajo dalj\\u0161i roki. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ali se upo\\u0161teva tudi du\\u0161evno trpljenje?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Da. Anksioznost, motnje spanja ali depresija se lahko prav tako upo\\u0161tevajo \\u2013 pod pogojem, da so zdravni\\u0161ko dokumentirane. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Zakaj je odvetni\\u0161ka pomo\\u010d pomembna?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Uveljavljanje zahtevkov je kompleksno. Izku\\u0161ena odvetni\\u0161ka pisarna pozna postopke, profesionalno pripravi dokumentacijo in poskrbi, da prejmete po\\u0161teno od\\u0161kodnino. \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kdo ima pravico do od\u0161kodnine za bole\u010dine po smu\u010darski nesre\u010di?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Vsaka po\u0161kodovana oseba, katere bole\u010dine ali du\u0161evne obremenitve so posledica ravnanja drugega.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kako visoka je lahko od\u0161kodnina za bole\u010dine?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Vi\u0161ina je odvisna od posameznega primera. Odlo\u010dilni so vrsta in resnost po\u0161kodbe, trajanje bole\u010din in morebitne trajne posledice. Fiksnih tabel ni.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kak\u0161no vlogo ima zdravni\u0161ko mnenje?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Izvedenec dokumentira, kako dolgo in kako mo\u010dne so bile bole\u010dine. To mnenje je klju\u010dno za sodi\u0161\u010de in nasprotno stranko. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Ali se moram sam pogajati z nasprotno stranko?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Najprej se komunicira z osebo, ki je povzro\u010dila nesre\u010do. Ta primer obi\u010dajno posreduje svoji zavarovalnici za odgovornost in njenim odvetnikom. Najkasneje takrat je smiselna odvetni\u0161ka pomo\u010d.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq6 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Ali je pomembno, ali sem smu\u010dal s \u010delado?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Da. Pri hudih po\u0161kodbah glave brez \u010delade lahko sodi\u0161\u010de predpostavi soodgovornost in zmanj\u0161a od\u0161kodnino za bole\u010dine. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq7 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kako dolgo lahko uveljavljam od\u0161kodnino za bole\u010dine?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>V Avstriji je zastaralni rok na\u010deloma tri leta od spoznanja o \u0161kodi in povzro\u010ditelju \u0161kode. Pri hudih trajnih posledicah lahko veljajo dalj\u0161i roki. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq8 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Ali se upo\u0161teva tudi du\u0161evno trpljenje?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Da. Anksioznost, motnje spanja ali depresija se lahko prav tako upo\u0161tevajo \u2013 pod pogojem, da so zdravni\u0161ko dokumentirane. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq9 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Zakaj je odvetni\u0161ka pomo\u010d pomembna?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Uveljavljanje zahtevkov je kompleksno. Izku\u0161ena odvetni\u0161ka pisarna pozna postopke, profesionalno pripravi dokumentacijo in poskrbi, da prejmete po\u0161teno od\u0161kodnino. <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Brezpla\u010den uvodni posvet\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Izberite \u017eeleni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Brezpla\u010den uvodni posvet<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Od\u0161kodnina za bole\u010dine Od\u0161kodnina za bole\u010dine je nematerialna od\u0161kodnina. Izravnava telesne in du\u0161evne bole\u010dine ter izgubo \u017eivljenjskega veselja. Odlo\u010dilni so vrsta in resnost po\u0161kodb, trajanje in intenzivnost bole\u010din, koraki zdravljenja, &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":50113,"parent":43113,"menu_order":39,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[789],"tags":[],"class_list":["post-50111","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-pravo-5"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schmerzensgeld.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schmerzensgeld-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schmerzensgeld-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schmerzensgeld.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schmerzensgeld.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schmerzensgeld.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schmerzensgeld.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schmerzensgeld-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schmerzensgeld-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schmerzensgeld-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schmerzensgeld-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schmerzensgeld-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schmerzensgeld-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Od\u0161kodnina za bole\u010dine Od\u0161kodnina za bole\u010dine je nematerialna od\u0161kodnina. Izravnava telesne in du\u0161evne bole\u010dine ter izgubo \u017eivljenjskega veselja. Odlo\u010dilni so vrsta in resnost po\u0161kodb, trajanje in intenzivnost bole\u010din, koraki zdravljenja, ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50111"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50111\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43113"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}