{"id":42104,"date":"2023-02-07T08:53:38","date_gmt":"2023-02-07T07:53:38","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/konkurencno-pravo\/zahtevek-za-opustitev\/"},"modified":"2025-11-25T08:47:08","modified_gmt":"2025-11-25T07:47:08","slug":"zahtevek-za-opustitev","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/konkurencno-pravo\/zahtevek-za-opustitev\/","title":{"rendered":"Zahtevek za opustitev"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Kazalo vsebine<\/h2><ul><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/konkurencno-pravo\/zahtevek-za-opustitev\/#h-wann-besteht-ein-wettbewerbsrechtlicher-anspruch-auf-unterlassung\">Kdaj obstaja konkuren\u010dnopravni zahtevek za opustitev?<\/a><ul><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/konkurencno-pravo\/zahtevek-za-opustitev\/#h-unterlassungspflicht\">Obveznost opustitve<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/konkurencno-pravo\/zahtevek-za-opustitev\/#h-gefahr-der-zuwiderhandlung\">Nevarnost kr\u0161itve<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/konkurencno-pravo\/zahtevek-za-opustitev\/#h-zeitpunkt\">\u010cas<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/konkurencno-pravo\/zahtevek-za-opustitev\/#h-aktivlegitimation-wer-darf-klagen\">Aktivna legitimacija \u2013 Kdo lahko to\u017ei?<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/konkurencno-pravo\/zahtevek-za-opustitev\/#h-passivlegitimation-unmittelbarer-tater-mittelbarer-tater\">Pasivna legitimacija \u2013 neposredni storilec \/ posredni storilec<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/konkurencno-pravo\/zahtevek-za-opustitev\/#h-verjahrung\">Zastaranje<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/konkurencno-pravo\/zahtevek-za-opustitev\/#h-wichtige-punkte\">Pomembne to\u010dke<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zahtevek za opustitev je v praksi najpomembnej\u0161i zahtevek za ukrepanje proti nelojalnim dejanjem \u2013 zakaj?<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zadosti potrebi po hitri re\u0161itvi.<\/li>\n\n\n\n<li>Ima ugodno ureditev dokaznega bremena za imetnika zahtevka.<\/li>\n\n\n\n<li>Je neodvisen od krivde.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wann-besteht-ein-wettbewerbsrechtlicher-anspruch-auf-unterlassung\">Kdaj obstaja konkuren\u010dnopravni zahtevek za opustitev?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zahtevek za opustitev po pravu nelojalne konkurence ima na\u010deloma dva pogoja:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Obveznost opustitve<\/strong> nasprotne stranke<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nevarnost kr\u0161itve<\/strong> te obveznosti<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za utemeljitev zahtevka za opustitev morata biti prisotna oba elementa.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kaj to pomeni podrobneje?<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unterlassungspflicht\">Obveznost opustitve<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obveznost opustitve lahko izhaja iz ogro\u017eanja ali kr\u0161itve absolutnih pravic, iz pravnih poslovnih razmerij ali posebnih norm ravnanja, kot jih predstavljajo dolo\u010dbe Zakona o nelojalni konkurenci (UWG).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010ce torej podjetnik kr\u0161i dolo\u010dbo konkuren\u010dnega prava \u2013 na primer tako, da nelojalno ovira konkurenta ali uporablja zavajajo\u010de poslovne prakse \u2013 ali \u010de je tak\u0161na kr\u0161itev pri\u010dakovana, je dol\u017ean opustiti tak\u0161no ravnanje.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gefahr-der-zuwiderhandlung\">Nevarnost kr\u0161itve<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zahtevek za opustitev predpostavlja nevarnost groze\u010dega prihodnjega posega v pravne dobrine drugega.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odvisno od tega, ali je \u017ee pri\u0161lo do kr\u0161itve konkuren\u010dnega prava, se v tem kontekstu razlikuje med \u2026<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u2026 <strong>preventivnim zahtevkom za opustitev<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010ce konkuren\u010dno pravo \u0161e ni bilo kr\u0161eno, lahko kljub temu obstaja preventivni zahtevek za opustitev, \u010de obstajajo zadostni dokazi o obstoju <strong>nevarnosti prve kr\u0161itve<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pri\u010dakovati je treba, da bo poseg v pravne dobrine podjetnika, ki vlaga prito\u017ebo, s strani potencialne nasprotne stranke nastopil <strong>v bli\u017enji prihodnosti<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ker se podjetnik tukaj ne brani pred \u017ee nastalim posegom, temve\u010d \u017eeli prepre\u010diti, da bi do njega sploh pri\u0161lo, morajo za nastanek preventivnega zahtevka obstajati <strong>konkretni indici<\/strong>, da pravna kr\u0161itev tudi neposredno grozi.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ravnanje potencialne nasprotne stranke je pri tem odlo\u010dilno.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Indici za nevarnost prve kr\u0161itve so lahko na primer pripravljalna dejanja, ogla\u0161evalske objave ali trditve, da je imetnik pravice.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zgolj registracija blagovne znamke za to \u0161e ne zadostuje, saj sama po sebi \u0161e ne daje izjave o kon\u010dnem, po pravu nelojalne konkurence relevantnem ravnanju imetnika.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eVor Gericht muss der Unterlassungskl\u00e4ger das Vorliegen einer Erstbegehungsgefahr beweisen!\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u2026 in <strong>dejanskim zahtevkom za opustitev<\/strong> <\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010ce je \u017ee pri\u0161lo do posega po konkuren\u010dnem pravu, govorimo o dejanskem zahtevku za opustitev, ki predpostavlja obstoj <strong>nevarnosti ponovitve<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obstajati mora torej zaskrbljenost, da bo konkurent ponovno posegal v pravne dobrine to\u017enika, za\u0161\u010ditene po pravu nelojalne konkurence.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odlo\u010dilne za domnevo nevarnosti ponovitve so okoli\u0161\u010dine posameznega primera. Za domnevo resne zaskrbljenosti morajo obstajati indici prihodnjih motenj. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Vrsta prej\u0161njega posega<\/strong> in <strong>usmeritev volje<\/strong> osebe, ki ravna v nasprotju z zakonom o nelojalni konkurenci, kar se ka\u017ee v njegovem celotnem ravnanju, predstavljata pomembne izhodi\u0161\u010dne to\u010dke za oceno.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zlasti njegovo ravnanje po prito\u017ebi zaradi posega in med morebitno \u017ee potekajo\u010do sodno obravnavo ob tem posegu lahko dajo vpogled v to, ali je pri\u010dakovati prihodnjo kr\u0161itev prava.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ponudba poravnave o opustitvi ali pa od\u0161kodnina pred obravnavo lahko na primer nakazujeta na odpravo ali odsotnost nevarnosti ponovitve.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Silovita obramba \u017ee nastalega posega na obravnavi s strani nasprotne stranke je na drugi strani indic, da bi lahko pri\u0161lo do nadaljnjih motenj po pravu nelojalne konkurence z njegove strani.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eIm Gegensatz zur Rechtslage bei der vorbeugenden Unterlassungsklage, wird das Bestehen einer Wiederholungsgefahr durch die bereits eingetretene Zuwiderhandlung vermutet.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To pomeni, da to\u017eniku ni treba dokazovati njenega obstoja pred sodi\u0161\u010dem, temve\u010d se domneva, da obstaja nevarnost ponovitve, dokler to\u017eena stranka ne doka\u017ee, da tak\u0161na nevarnost ne (ve\u010d) obstaja.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nevarnost ponovitve lahko tudi kasneje preneha \u2013 na primer zaradi spremembe okoli\u0161\u010din ali ker se to\u017eena stranka sedaj strinja z opustitvijo. To lahko vpliva na kritje stro\u0161kov strank. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010ce nevarnost ponovitve preneha \u0161ele med obravnavo, mora to\u017eena stranka zaradi na\u010dela domneve nevarnosti ponovitve nositi stro\u0161ke postopka, razen \u010de lahko doka\u017ee, da nevarnost ponovitve ni obstajala \u017ee pred za\u010detkom obravnave.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010ce nevarnost ponovne kr\u0161itve preneha \u017ee pred vlo\u017eitvijo to\u017ebe, pogoji za zahtevek za opustitev niso izpolnjeni \u017ee od samega za\u010detka in to\u017enik mora nositi stro\u0161ke.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Indici za prenehanje pred postopkom so na primer od\u0161kodnina, ponudba poravnave ali odprava spornega stanja.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seveda lahko kr\u0161itev konkuren\u010dnega prava s strani konkurenta temelji tudi na napaki. \u010ce odpravi \u0161kodljive okoli\u0161\u010dine, preneha nevarnost kr\u0161itve in s tem pogoj za zahtevek za opustitev. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Predhodno opozorilo kr\u0161itelju na\u010deloma ni potrebno, lahko pa je pomemben indic za obstoj nevarnosti ponovitve, \u010de kljub opozorilu nadaljuje s \u0161kodljivim ravnanjem.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zeitpunkt\">\u010cas<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nevarnost kr\u0161itve (nevarnost prve kr\u0161itve ali nevarnost ponovitve) mora obstajati najkasneje ob zaklju\u010dku obravnave na prvi stopnji.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-aktivlegitimation-wer-darf-klagen\">Aktivna legitimacija \u2013 Kdo lahko to\u017ei?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zahtevek za opustitev ima zaradi kr\u0161itve konkuren\u010dnega prava najprej vsakdo, ki je <strong>neposredno konkretno prizadet<\/strong> z njim.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poleg tega lahko v dolo\u010denih primerih tudi naslednje osebe uveljavljajo konkuren\u010dnopravni zahtevek za opustitev:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Konkurenti, ki niso neposredno prizadeti<\/strong><br \/>Dolo\u010dene kr\u0161itve lahko potencialno negativno vplivajo na vse konkurente kr\u0161itelja.<br \/>V tak\u0161nih primerih lahko tudi konkurenti, ki niso bili neposredno prizadeti s kr\u0161itvijo, uveljavljajo zahtevek za opustitev, tudi \u010de obstaja le abstraktna nevarnost, da bi bile kr\u0161ene njihove pravice, za\u0161\u010ditene po pravu nelojalne konkurence.<br \/>Konkurent je vsak podjetnik, ki proizvaja blago ali storitve enake ali sorodne vrste ali jih daje v promet.<br \/>Tukaj predpostavljena <strong>podjetni\u0161ka lastnost<\/strong> je razumeti <strong>v \u0161ir\u0161em<\/strong> <strong>smislu<\/strong>. Upravi\u010den je vsakdo, ki opravlja samostojno dejavnost, ki je usmerjena v pridobivanje dobi\u010dka ali vsaj slu\u017ei gospodarskim namenom. <\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zdru\u017eenja<\/strong><br \/>Poleg tega lahko zdru\u017eenja za spodbujanje gospodarskih interesov podjetij (na primer Odvetni\u0161ka zbornica) vlo\u017eijo to\u017ebo.<br \/>Nadalje so Zvezna zbornica delavcev in uslu\u017ebencev, Gospodarska zbornica Avstrije, Konferenca predsednikov kmetijskih zbornic Avstrije, Avstrijska zveza sindikatov in Zvezni urad za varstvo konkurence poobla\u0161\u010deni za uveljavljanje pravic.<\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Potro\u0161niki<\/strong><br \/>Pravica do to\u017ebe posameznih potro\u0161nikov na\u010deloma ni predvidena.<br \/>Pravni polo\u017eaj v primeru neposredne prizadetosti potro\u0161nika je \u0161e vedno sporen.<br \/>Zdru\u017eenje za varstvo potro\u0161nikov (VKI) ima omejeno legitimacijo za to\u017ebo, \u010de so prizadeti dejanski stanovi, ki varujejo potro\u0161nike.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-passivlegitimation-unmittelbarer-tater-mittelbarer-tater\">Pasivna legitimacija \u2013 neposredni storilec \/ posredni storilec<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nasprotne stranke so lahko<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Predvsem <strong>neposredni storilec<\/strong>, od katerega izhaja kr\u0161itev<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sostorilci, napeljevalci in pomaga\u010di<\/strong> \u2013 Tudi vsakdo, ki je kr\u0161itev omogo\u010dil ali spodbudil<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Lastniki podjetij<\/strong> so odgovorni za osebe, ki delajo v njihovem podjetju<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verjahrung\">Zastaranje<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zahtevek za opustitev zastara po \u0161estih mesecih od spoznanja.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wichtige-punkte\">Pomembne to\u010dke<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zahtevek za opustitev je v praksi najpomembnej\u0161i, ker obljublja hitro re\u0161itev, ima ugodno ureditev dokaznega bremena za imetnika zahtevka in je neodvisen od krivde<\/li>\n\n\n\n<li>Predpostavlja obveznost opustitve nasprotne stranke na podlagi konkuren\u010dnopravnega dejanskega stanja in nevarnost kr\u0161itve te obveznosti<\/li>\n\n\n\n<li>Odvisno od tega, ali \u017ee obstaja kr\u0161itev konkuren\u010dnega prava, se razlikuje med preventivnim in dejanskim zahtevkom za opustitev<\/li>\n\n\n\n<li>Preventivni zahtevek za opustitev predpostavlja nevarnost prve kr\u0161itve, pri kateri mora obstajati konkretna zaskrbljenost zaradi prihodnje kr\u0161itve v bli\u017enji prihodnosti. Pred sodi\u0161\u010dem mora to dokazati to\u017enik. <\/li>\n\n\n\n<li>Pri dejanskem zahtevku za opustitev mora obstajati nevarnost ponovitve glede ponovne kr\u0161itve. Njen obstoj se domneva, torej se \u0161teje za danega, dokler to\u017eena stranka ne predlo\u017ei nasprotnih dokazov. To predstavlja veliko prednost za to\u017enika.  <\/li>\n\n\n\n<li>Nevarnost kr\u0161itve (nevarnost prve kr\u0161itve oziroma nevarnost ponovitve) mora obstajati ob zaklju\u010dku obravnave na prvi stopnji.<\/li>\n\n\n\n<li>Zahtevek lahko uveljavljajo predvsem konkurenti in zdru\u017eenja.<\/li>\n\n\n\n<li>Mo\u017ene nasprotne stranke so neposredni, pa tudi posredni storilec ter lastniki podjetij.<\/li>\n\n\n\n<li>Zahtevek za opustitev se lahko uveljavlja \u0161est mesecev od spoznanja.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Zahtevek za opustitev je v praksi najpomembnej\u0161i zahtevek za ukrepanje proti nelojalnim dejanjem \u2013 zakaj? Kdaj obstaja konkuren\u010dnopravni zahtevek za opustitev? Zahtevek za opustitev po pravu nelojalne konkurence ima na\u010deloma &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":40874,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[757],"tags":[],"class_list":["post-42104","page","type-page","status-publish","hentry","category-konkurencno-pravo"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"336x":false,"352x":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false,"yarpp-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Zahtevek za opustitev je v praksi najpomembnej\u0161i zahtevek za ukrepanje proti nelojalnim dejanjem \u2013 zakaj? Kdaj obstaja konkuren\u010dnopravni zahtevek za opustitev? Zahtevek za opustitev po pravu nelojalne konkurence ima na\u010deloma ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42104"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42104\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42104"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}