{"id":123336,"date":"2026-03-06T11:16:53","date_gmt":"2026-03-06T10:16:53","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/kazensko-pravo\/predlog-za-ustavitev-preiskovalnega-postopka\/"},"modified":"2026-03-06T11:31:32","modified_gmt":"2026-03-06T10:31:32","slug":"predlog-za-ustavitev-preiskovalnega-postopka","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/kazensko-pravo\/predlog-za-ustavitev-preiskovalnega-postopka\/","title":{"rendered":"Predlog za ustavitev preiskovalnega postopka"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Predlog za ustavitev preiskovalnega postopka<\/h2><ul><li><a href=\"#h-recht-auf-gerichtliche-beendigung-eines-ermittlungsverfahrens\" data-level=\"2\">Pravica do sodne ustavitve preiskovalnega postopka<\/a><\/li><li><a href=\"#h-stellung-im-ablauf-des-ermittlungsverfahrens\" data-level=\"2\">Polo\u017eaj v poteku preiskovalnega postopka<\/a><ul><li><a href=\"#h-zeitpunkt-der-antragstellung\" data-level=\"3\">\u010cas vlo\u017eitve predloga<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-zeitliche-grenzen-und-maximale-verfahrensdauer\" data-level=\"2\">\u010casovne omejitve in najdalj\u0161e trajanje postopka<\/a><ul><li><a href=\"#h-bedeutung-der-frist-von-zwei-jahren\" data-level=\"3\">Pomen roka dveh let<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-einstellung-bei-fehlender-strafbarkeit-oder-rechtlicher-unzulassigkeit\" data-level=\"2\">Ustavitev pri odsotnosti kaznivosti ali pravni nedopustnosti<\/a><\/li><li><a href=\"#h-einstellung-bei-unzureichendem-oder-nicht-weiter-verdichtbarem-tatverdacht\" data-level=\"2\">Ustavitev pri nezadostnem ali nenadaljnjem utemeljenem sumu<\/a><\/li><li><a href=\"#h-antragstellung-durch-den-beschuldigten-und-formale-voraussetzungen\" data-level=\"2\">Vlo\u017eitev predloga s strani obdol\u017eenca in formalni pogoji<\/a><\/li><li><a href=\"#h-prufung-durch-die-staatsanwaltschaft-und-weiterleitung-an-das-gericht\" data-level=\"2\">Preizkus s strani dr\u017eavnega to\u017eilstva in posredovanje sodi\u0161\u010du<\/a><\/li><li><a href=\"#h-entscheidung-des-gerichts-und-mogliche-ergebnisse\" data-level=\"2\">Odlo\u010ditev sodi\u0161\u010da in mo\u017eni izidi<\/a><\/li><li><a href=\"#h-durchsetzung-des-beschleunigungsgebots\" data-level=\"2\">Uveljavljanje na\u010dela pospe\u0161itve<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verlangerung-eines-uberlangen-ermittlungsverfahrens\" data-level=\"2\">Podalj\u0161anje predolgega preiskovalnega postopka<\/a><\/li><li><a href=\"#h-vorgehen-bei-erneuter-fristuberschreitung\" data-level=\"2\">Postopanje pri ponovni prekora\u010ditvi roka<\/a><\/li><li><a href=\"#h-anrechnung-und-nichtanrechnung-von-verfahrenszeiten\" data-level=\"2\">V\u0161tevanje in nev\u0161tevanje procesnih \u010dasov<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verhaltnis-zu-anderen-formen-der-beendigung-des-ermittlungsverfahrens\" data-level=\"2\">Razmerje do drugih oblik zaklju\u010dka preiskovalnega postopka<\/a><\/li><li><a href=\"#h-abgrenzung-zu-sonstigen-rechtsschutzinstrumenten-im-ermittlungsverfahren\" data-level=\"2\">Razmejevanje od drugih instrumentov pravnega varstva v preiskovalnem postopku<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Va\u0161e prednosti z odvetni\u0161ko pomo\u010djo<\/a><\/li><li><a href=\"#h-faq-haufig-gestellte-fragen\" data-level=\"2\">Pogosta vpra\u0161anja<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Predlog za ustavitev je <strong>pravica obdol\u017eenca<\/strong>, s katero lahko zahteva sodno ustavitev teko\u010dega preiskovalnega postopka. Uporabi se, kadar bodisi <strong>ni kaznivega dejanja<\/strong> ali kadar je obstoje\u010di sum tako \u0161ibek, da nadaljnje nadaljevanje postopka ni ve\u010d upravi\u010deno. Hkrati ta instrument varuje pred <strong>predolgimi preiskavami<\/strong>, ker zakon dolo\u010da jasno najdalj\u0161e trajanje in morajo sodi\u0161\u010da posredovati pri zamuditvah. Predlog zavezuje dr\u017eavno to\u017eilstvo in sodi\u0161\u010de, da kriti\u010dno preizkusita dosedanje stanje preiskave in razumljivo odlo\u010dita, ali se postopek nadaljuje ali ustavi.   <br\/><\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Preiskovalni postopek se lahko v skladu z <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/631\/P108\/NOR40267172\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 108 StPO<\/a> ustavi, kadar <strong>ni kaznivosti<\/strong>, <strong>sum ni zadosten<\/strong> ali je bila <strong>zakonska najdalj\u0161a doba prekora\u010dena<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung.webp\" alt=\"Predlog za ustavitev preiskovalnega postopka. Pogoji, roki, potek pri dr\u017eavnem to\u017eilstvu in sodi\u0161\u010du, razlo\u017eeno prakti\u010dno.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-recht-auf-gerichtliche-beendigung-eines-ermittlungsverfahrens\">Pravica do sodne ustavitve preiskovalnega postopka<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Preiskovalni postopek za obdol\u017eenca pomeni negotovost, pritisk in pogosto znatno osebno obremenitev. Zakon mu zato daje <strong>aktivno pravico<\/strong>, da postopek sodno preizkusi. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lahko vlo\u017ei formalni predlog, o katerem na koncu odlo\u010di sodi\u0161\u010de. S tem ne nadzoruje samo dr\u017eavno to\u017eilstvo poteka postopka, temve\u010d tudi <strong>neodvisno sodi\u0161\u010de<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Predlog ne vodi samodejno do ustavitve. Vendar prisili k <strong>jasnemu pravnemu preizkusu<\/strong>, ali se postopek sploh \u0161e sme nadaljevati. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tipi\u010dne situacije so:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>O\u010ditano dejstvo ne izpolnjuje <strong>nobenega kazenskega dejanja<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Sum ostaja <strong>pre\u0161ibek ali protisloven<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Postopek \u017ee traja <strong>nenavadno dolgo<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ta instrument torej varuje pred <strong>neupravi\u010denim kazenskim pregonom<\/strong> in pred preiskavami, ki se brez stvarnega razloga zavla\u010dujejo.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201ePreiskovalni postopek ne sme biti trajno stanje. Kadar dr\u017eava posreduje, se mora tudi upravi\u010diti. Prav za to je predlog za ustavitev pravi instrument.  \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Brezpla\u010den uvodni posvet\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Izberite \u017eeleni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Brezpla\u010den uvodni posvet<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-stellung-im-ablauf-des-ermittlungsverfahrens\">Polo\u017eaj v poteku preiskovalnega postopka<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Preiskovalni postopek se za\u010dne, takoj ko policija ali dr\u017eavno to\u017eilstvo preizkusita za\u010detni sum. V tej fazi organi zbirajo dokaze in ugotavljajo, ali bodo vlo\u017eili obto\u017enico ali ustavili postopek. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Predlog za ustavitev posreduje <strong>pred obto\u017enico<\/strong>. Deluje izklju\u010dno v preiskovalni fazi. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zeitpunkt-der-antragstellung\">\u010cas vlo\u017eitve predloga<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obdol\u017eenec lahko vlo\u017ei predlog:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>med teko\u010do preiskavo<\/li>\n\n\n\n<li>ne glede na to, kako dolgo postopek \u017ee traja<\/li>\n\n\n\n<li>tudi glede posameznih o\u010ditkov dejanja<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Predlog ne spremeni poteka postopka, temve\u010d spro\u017ei <strong>sodni nadzor<\/strong>. Preiskovalni postopek se lahko redno kon\u010da z obto\u017enico ali z ustavitvijo s strani dr\u017eavnega to\u017eilstva. \u010ce pa obdol\u017eenec vlo\u017ei predlog, sodi\u0161\u010de odlo\u010di, ali se postopek sme nadaljevati. Predlog tako ustvari <strong>dodatno nadzorno instanco znotraj preiskovalnega postopka<\/strong>, ne da bi nadomestil pristojnost dr\u017eavnega to\u017eilstva.   <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201ePredlog za ustavitev premakne razmerje mo\u010di v preiskovalnem postopku, ker prisili k neodvisnemu sodnemu nadzoru in ne zaupa zgolj presoji dr\u017eavnega to\u017eilstva.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zeitliche-grenzen-und-maximale-verfahrensdauer\">\u010casovne omejitve in najdalj\u0161e trajanje postopka<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zakon postavi preiskovalnemu postopku jasno zgornjo mejo. Na\u010deloma ne sme trajati <strong>dlje kot dve leti<\/strong>, preden se vlo\u017ei obto\u017enica ali ustavi postopek. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ta rok varuje obdol\u017eenca pred postopkom, ki se nadaljuje brez konca.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-bedeutung-der-frist-von-zwei-jahren\">Pomen roka dveh let<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rok ne te\u010de shemati\u010dno. Dolo\u010deni \u010dasi se ne \u0161tejejo, na primer kadar: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>te\u010de sodni vmesni postopek<\/li>\n\n\n\n<li>poteka pravna pomo\u010d v tujini<\/li>\n\n\n\n<li>je bil postopek za\u010dasno prekinjen<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poleg tega lahko sodi\u0161\u010de rok pod dolo\u010denimi pogoji podalj\u0161a. Dr\u017eavno to\u017eilstvo mora tako zamudo <strong>razumljivo utemeljiti<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za prizadete to pomeni:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010ce postopek traja opazno dolgo, je lahko predlog za ustavitev <strong>u\u010dinkovito sredstvo za pospe\u0161itev ali ustavitev<\/strong>.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eDve leti nista nezavezujo\u010de priporo\u010dilo, temve\u010d jasna meja. \u010ce je prekora\u010dena, mora sodi\u0161\u010de natan\u010dno preizkusiti, ali je nadaljevanje sploh \u0161e dopustno. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Brezpla\u010den uvodni posvet\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Izberite \u017eeleni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Brezpla\u010den uvodni posvet<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-einstellung-bei-fehlender-strafbarkeit-oder-rechtlicher-unzulassigkeit\">Ustavitev pri odsotnosti kaznivosti ali pravni nedopustnosti<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kazenski postopek se sme voditi samo, \u010de o\u010ditano ravnanje sploh predstavlja kaznivo dejanje. \u010ce iz prijave ali dosedanjih preiskav jasno izhaja, da <strong>ni kaznivega dejanja<\/strong>, se postopek ne sme nadaljevati. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V skladu z <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/631\/P108\/NOR40267172\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 108 StPO<\/a> mora sodi\u0161\u010de ustaviti preiskovalni postopek, \u010de je ugotovljeno, da dejanje <strong>ni ogro\u017eeno s sodno kaznijo<\/strong> ali je pregon iz drugih pravnih razlogov <strong>nedopusten<\/strong>. Sodi\u0161\u010de se v teh primerih opira na <strong>dosedanje stanje spisa<\/strong> in preizkusi, ali je kazenski pregon pravno sploh <strong>dopusten<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To zadeva zlasti naslednje situacije:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Opisano ravnanje <strong>ni zakonsko kaznivo<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Obstaja priznan <strong>upravi\u010devalni razlog<\/strong>, na primer nujna obramba.<\/li>\n\n\n\n<li>Kazenski pregon je iz pravnih razlogov izklju\u010den, na primer zaradi <strong>ovir za pregon<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V teh primerih sodi\u0161\u010de ne preizku\u0161a ve\u010d, ali je obdol\u017eenec storil dejanje. Preizku\u0161a izklju\u010dno, ali ga dr\u017eava sploh \u0161e sme preganjati. \u010ce je to pravno izklju\u010deno, se postopek obvezno kon\u010da. Sodi\u0161\u010de tukaj <strong>nima diskrecijske pravice<\/strong>.   <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eKjer ni kaznivega dejanja, ne sme biti kazenskega postopka. Sodi\u0161\u010de v takih primerih nima manevrskega prostora, temve\u010d dol\u017enost ustavitve. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-einstellung-bei-unzureichendem-oder-nicht-weiter-verdichtbarem-tatverdacht\">Ustavitev pri nezadostnem ali nenadaljnjem utemeljenem sumu<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Preiskovalni postopek se sme voditi samo, \u010de obstaja <strong>konkreten sum dejanja<\/strong>. Ta sum se mora med preiskavo zgo\u0161\u010dati. \u010ce pa ostaja \u0161ibek ali se kljub nadaljnjim ukrepom ne utrdi, postopku manjka potrebna podlaga.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V skladu z <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/631\/P108\/NOR40267172\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 108 StPO<\/a> mora sodi\u0161\u010de ustaviti postopek tudi takrat, ko obstoje\u010di sum glede na svojo <strong>nujnost in te\u017eo<\/strong> ter glede na dosedanje trajanje in obseg preiskave ne upravi\u010duje ve\u010d nadaljevanja. Odlo\u010dilno je, ali lahko nadaljnje preiskave realisti\u010dno privedejo do <strong>opazne okrepitve suma<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sodi\u0161\u010de upo\u0161teva zlasti:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>kako mo\u010dan je trenutni sum dejanja,<\/li>\n\n\n\n<li>kako dolgo postopek \u017ee traja,<\/li>\n\n\n\n<li>kako intenzivno je bilo doslej preiskovano,<\/li>\n\n\n\n<li>ali so nove ugotovitve sploh \u0161e pri\u010dakovane.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010ce nadaljnje razjasnjevanje predvidoma ne bo privedlo do bistvene spremembe, se postopek ne sme umetno zavla\u010devati. V tem primeru ga sodi\u0161\u010de ustavi. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tukaj ne gre za oprostilno sodbo, temve\u010d za vpra\u0161anje, ali je sum \u0161e dovolj mo\u010dan, da upravi\u010duje nadaljnje <strong>dr\u017eavne posege v pravice obdol\u017eenca<\/strong>. \u010ce ta podlaga manjka, se preiskovalni postopek kon\u010da. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eZgolj za\u010detni sum ne nosi ve\u010dletnega postopka. \u010ce se sum ne zgosti, se kon\u010da dr\u017eavna pooblastila za poseg. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Brezpla\u010den uvodni posvet\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Izberite \u017eeleni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Brezpla\u010den uvodni posvet<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-antragstellung-durch-den-beschuldigten-und-formale-voraussetzungen\">Vlo\u017eitev predloga s strani obdol\u017eenca in formalni pogoji<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Samo <strong>obdol\u017eenec sam<\/strong> je upravi\u010den vlo\u017eiti predlog. V praksi to nalogo redno prevzame <strong>odvetnik kot zagovornik<\/strong>, ker je lahko odlo\u010dilna natan\u010dna pravna argumentacija. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Predlog se vlo\u017ei pri <strong>dr\u017eavnem to\u017eilstvu<\/strong>. To ima dve mo\u017enosti: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Samo ustavi postopek.<\/li>\n\n\n\n<li>Predlog s stali\u0161\u010dem posreduje pristojnemu sodi\u0161\u010du.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zakon dr\u017eavnemu to\u017eilstvu postavlja jasne roke. Na\u010deloma mora odgovoriti v <strong>\u0161tirih tednih<\/strong>. \u010ce je predlog vlo\u017een \u017ee v prvem mesecu postopka, se ta rok podalj\u0161a na <strong>\u0161est tednov<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Predlog se lahko nana\u0161a tudi samo na <strong>posamezne o\u010ditke dejanja<\/strong>. To je \u0161e posebej pomembno, kadar je v igri ve\u010d kaznivih dejanj in niso vsa enako utemljena. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zakon ne predpisuje dolo\u010dene oblike. Odlo\u010dilna pa je <strong>pravna utemeljitev<\/strong>. Predlog mora razumljivo prikazati,  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>zakaj ni kaznivosti ali<\/li>\n\n\n\n<li>zakaj sum dejanja ni ve\u010d zadosten ali<\/li>\n\n\n\n<li>zakaj postopek traja nesorazmerno dolgo.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prav tukaj se poka\u017ee, ali je bil predlog zgolj vlo\u017een ali <strong>strate\u0161ko zastavljen<\/strong>. Strukturirana argumentacija, ki analizira stanje preiskave in ciljno upo\u0161teva zakonske pogoje, znatno pove\u010da mo\u017enosti za uspeh. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V praksi se zato priporo\u010da, da se predlog ne oblikuje izolirano, temve\u010d ga pripravite na podlagi celovitega vpogleda v spis in pravne ocene.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Brezpla\u010den uvodni posvet\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Izberite \u017eeleni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Brezpla\u010den uvodni posvet<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-prufung-durch-die-staatsanwaltschaft-und-weiterleitung-an-das-gericht\">Preizkus s strani dr\u017eavnega to\u017eilstva in posredovanje sodi\u0161\u010du<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ko predlog prispe na dr\u017eavno to\u017eilstvo, ga mora <strong>resno preizkusiti<\/strong>. Ne sme ga ne prezreti ne neomejeno odla\u0161ati. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zakon postavlja jasne roke. Na\u010deloma ima dr\u017eavno to\u017eilstvo <strong>\u0161tiri tedne \u010dasa<\/strong> za odziv. \u010ce je predlog vlo\u017een \u017ee v prvem mesecu kazenskega postopka, se ta rok podalj\u0161a na <strong>\u0161est tednov<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ima dve mo\u017enosti:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Postopek <strong>samo ustavi<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Predlog s <strong>stali\u0161\u010dem posreduje sodi\u0161\u010du<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010ce obdol\u017eenec dodatno trdi, da postopek traja predolgo, mora dr\u017eavno to\u017eilstvo razkriti, <strong>zakaj preiskave \u0161e niso zaklju\u010dene<\/strong> in zakaj zgodnej\u0161a odlo\u010ditev ni bila mogo\u010da. S tem se za\u010dne <strong>sodni nadzor<\/strong>. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eDr\u017eavno to\u017eilstvo se mora opredeliti. Bodisi ustavi bodisi pred sodi\u0161\u010dem utemelji, zakaj naj se postopek nadaljuje. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Brezpla\u010den uvodni posvet\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Izberite \u017eeleni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Brezpla\u010den uvodni posvet<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-entscheidung-des-gerichts-und-mogliche-ergebnisse\">Odlo\u010ditev sodi\u0161\u010da in mo\u017eni izidi<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ko predlog dose\u017ee sodi\u0161\u010de, to <strong>samostojno in vsebinsko<\/strong> preizkusi, ali obstaja eden od zakonskih razlogov za ustavitev.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sodi\u0161\u010de lahko:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>postopek <strong>v celoti ustavi<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>ga ustavi samo glede <strong>posameznih o\u010ditkov dejanja<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>ali predlog <strong>zavrne<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010ce sodi\u0161\u010de postopek ustavi, lahko dr\u017eavno to\u017eilstvo vlo\u017ei prito\u017ebo. Ta prito\u017eba ima <strong>odlo\u017eilni u\u010dinek<\/strong>, postopek ostane za\u010dasno odprt. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tudi \u010de neposrednega razloga za ustavitev ni, sodi\u0161\u010de ne ostane nedejavno. \u010ce ugotovi <strong>neustrezno zamudo<\/strong>, lahko dr\u017eavnemu to\u017eilstvu nalo\u017ei konkretne ukrepe za <strong>pospe\u0161itev<\/strong>. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201ePred sodi\u0161\u010dem ne odlo\u010da sam sum, temve\u010d njegova pravna utemeljenost. Prav tukaj se lo\u010di zgolj trditev od utemeljenega kazenskega o\u010ditka. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Brezpla\u010den uvodni posvet\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Izberite \u017eeleni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Brezpla\u010den uvodni posvet<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-durchsetzung-des-beschleunigungsgebots\">Uveljavljanje na\u010dela pospe\u0161itve<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vsak obdol\u017eenec ima pravico do postopka v <strong>ustreznem \u010dasu<\/strong>. To na\u010delo se imenuje <strong>na\u010delo pospe\u0161itve<\/strong> v skladu z <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/631\/P9\/NOR40050468\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 9 StPO<\/a>. Zavezuje policijo in dr\u017eavno to\u017eilstvo, da preiskave vodijo <strong>hitro in brez nepotrebnega odla\u0161anja<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sodi\u0161\u010de zato ne preizku\u0161a samo dokaznega stanja, temve\u010d tudi:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>kako dolgo<\/strong> postopek \u017ee traja,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>kako mo\u010dan<\/strong> je sum dejanja,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>kako kompleksno<\/strong> se zdi dejansko stanje,<\/li>\n\n\n\n<li>ali lahko nadaljnje preiskave realisti\u010dno \u0161e privedejo do <strong>zgo\u0161\u010danja suma<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010cim \u0161ibkej\u0161i je sum dejanja in \u010dim dlje traja postopek, tem prej lahko sodi\u0161\u010de posreduje. Na\u010delo pospe\u0161itve varuje obdol\u017eenca pred postopkom, ki se <strong>brez stvarnega razloga prekomerno zavla\u010duje<\/strong>. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eKazenski postopek sme ustvarjati pritisk, ne pa pravnega zastoja. \u010cim dlje traja, tem stro\u017eji je sodni nadzor. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Brezpla\u010den uvodni posvet\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Izberite \u017eeleni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Brezpla\u010den uvodni posvet<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verlangerung-eines-uberlangen-ermittlungsverfahrens\">Podalj\u0161anje predolgega preiskovalnega postopka<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010ce preiskovalni postopek prekora\u010di zakonsko <strong>najdalj\u0161o dobo dveh let<\/strong>, se ne kon\u010da samodejno. Sodi\u0161\u010de mora aktivno odlo\u010diti, kako naprej. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010ce razloga za ustavitev ni, lahko sodi\u0161\u010de dopustno trajanje podalj\u0161a za <strong>do dve dodatni leti<\/strong>. To podalj\u0161anje se izvede izklju\u010dno s <strong>sodnim sklepom<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hkrati sodi\u0161\u010de preizkusi, ali je zamuda pripisljiva dr\u017eavnemu to\u017eilstvu. Izrecno ugotovi, ali obstaja <strong>kr\u0161itev na\u010dela pospe\u0161itve<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podalj\u0161anje torej ne pomeni, da se preiskave lahko nadaljujejo neomejeno. Vsako nadaljevanje je pod <strong>sodnim nadzorom<\/strong>. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201ePodalj\u0161anje ni prosta pot za nadaljnjo nedejavnost. Vsako dodatno obdobje je pod izrecnim sodnim opazovanjem. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vorgehen-bei-erneuter-fristuberschreitung\">Postopanje pri ponovni prekora\u010ditvi roka<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010ce preiskovalnega postopka ni mogo\u010de zaklju\u010diti niti v podalj\u0161anem roku, ponovno zagrabi zakonsko urejen mehanizem.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dr\u017eavno to\u017eilstvo mora nato <strong>po uradni dol\u017enosti ukrepati<\/strong>. Ne sme preprosto nadaljevati postopka. Mora bodisi:  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>ustaviti postopek,<\/li>\n\n\n\n<li>ali zadevo ponovno predlo\u017eiti sodi\u0161\u010du.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sodi\u0161\u010de ponovno preizkusi, ali obstajajo zakonski pogoji za nadaljevanje ali ali je treba postopek ustaviti.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S tem zakon zagotavlja, da se postopek kljub sodnemu podalj\u0161anju ne vodi dejansko neskon\u010dno. Vsaka nadaljnja zamuda je predmet <strong>ponovnega sodnega preizkusa<\/strong>. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201e\u010ce tudi podalj\u0161ani rok ne zadostuje, mora dr\u017eavno to\u017eilstvo ukrepati. Neskon\u010dnega preiskovalnega postopka zakon ne pozna. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Brezpla\u010den uvodni posvet\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Izberite \u017eeleni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Brezpla\u010den uvodni posvet<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-anrechnung-und-nichtanrechnung-von-verfahrenszeiten\">V\u0161tevanje in nev\u0161tevanje procesnih \u010dasov<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zakonska najdalj\u0161a doba se ne izra\u010dunava zgolj koledarsko. Dolo\u010dena obdobja se izrecno <strong>ne \u0161tejejo<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne v\u0161tevajo se zlasti:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u010dasi sodnega vmesnega postopka,<\/li>\n\n\n\n<li>faze, v katerih poteka pravna pomo\u010d tujih organov,<\/li>\n\n\n\n<li>obdobja, v katerih je bil postopek prekinjen ali \u017ee ustavljen in pozneje ponovno za\u010det.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poleg tega se lahko rok s dolo\u010denimi procesnimi dejanji znova spro\u017ei, na primer kadar se konkretni ukrepi usmerijo proti dolo\u010denemu obdol\u017eencu.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Meja dveh let torej ni tog rok. Ali je bila dejansko prekora\u010dena, je odvisno od <strong>konkretnega razvoja postopka<\/strong>. Natan\u010den preizkus posameznih \u010dasovnih odsekov je pogosto odlo\u010dilen za to, ali se postopek \u0161e sme dopustno nadaljevati.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eAli je bila najdalj\u0161a doba dejansko prekora\u010dena, se odlo\u010di v podrobnostih. Natan\u010dna analiza procesnih odsekov je lahko odlo\u010dilna. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Brezpla\u010den uvodni posvet\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Izberite \u017eeleni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Brezpla\u010den uvodni posvet<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verhaltnis-zu-anderen-formen-der-beendigung-des-ermittlungsverfahrens\">Razmerje do drugih oblik zaklju\u010dka preiskovalnega postopka<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Preiskovalni postopek se ne more kon\u010dati samo s predlogom obdol\u017eenca. Tudi dr\u017eavno to\u017eilstvo samo sme ustaviti postopek. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tipi\u010dne situacije so:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ustavitev zaradi pomanjkanja suma<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>ustavitev iz <strong>razlogov primernosti<\/strong>, na primer pri manj\u0161i krivdi,<\/li>\n\n\n\n<li>zaklju\u010dek z <strong>diverzijo<\/strong>, torej izvensodno re\u0161itvijo proti nalogam.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Razlika je v spro\u017eilcu.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pri ustavitvi s strani dr\u017eavnega to\u017eilstva to odlo\u010di samo. Pri predlogu za ustavitev pa obdol\u017eenec prisili k <strong>sodnemu preizkusu<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Predlog je zato \u0161e posebej relevanten, kadar dr\u017eavno to\u017eilstvo postopka ne ustavi prostovoljno, \u010deprav obstajajo dvomi o kaznivosti ali sumu dejanja.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201ePredlog za ustavitev ni milostni akt organa, temve\u010d aktivna pravica obrambe. Prisili k sodni odlo\u010ditvi. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Brezpla\u010den uvodni posvet\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Izberite \u017eeleni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Brezpla\u010den uvodni posvet<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abgrenzung-zu-sonstigen-rechtsschutzinstrumenten-im-ermittlungsverfahren\">Razmejevanje od drugih instrumentov pravnega varstva v preiskovalnem postopku<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V preiskovalnem postopku obstaja ve\u010d mo\u017enosti za obrambo pred ukrepi. Predlog za ustavitev pa ni splo\u0161no pravno sredstvo. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Razlikuje se zlasti od:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>prito\u017ebe proti prisilnim ukrepom<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>ugovora zaradi kr\u0161itve pravice<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>predlogov za izvedbo dokazov.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Medtem ko ti instrumenti napadajo posamezne ukrepe, predlog za ustavitev cilja na <strong>zaklju\u010dek celotnega postopka ali posameznih o\u010ditkov dejanja<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Posreduje torej na drugi ravni. Ne gre za popravek posameznih preiskovalnih dejanj, temve\u010d za vpra\u0161anje, ali je postopek kot celota \u0161e upravi\u010den. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eMedtem ko druga pravna sredstva napadajo posamezne ukrepe, predlog za ustavitev postavlja pod vpra\u0161aj temeljno dopustnost celotnega postopka.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Va\u0161e prednosti z odvetni\u0161ko pomo\u010djo<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Predlog za ustavitev deluje prepri\u010dljivo samo, \u010de je <strong>pravno natan\u010dno utemeljen<\/strong>. Sodi\u0161\u010de strogo preizku\u0161a, ali so zakonski pogoji dejansko izpolnjeni. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odvetni\u0161ko zastopanje pri tem ponuja ve\u010d prednosti:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>analiza preiskovalnega spisa<\/strong> in ocena dokaznega stanja,<\/li>\n\n\n\n<li>ciljana argumentacija glede odsotnosti kaznivosti ali \u0161ibkega suma dejanja,<\/li>\n\n\n\n<li>utemeljena preveritev trajanja postopka in mo\u017enih zamud,<\/li>\n\n\n\n<li>strate\u0161ka vklju\u010ditev predloga v celotno obrambno strategijo.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Predlog ni formalno pismo brez u\u010dinka. Lahko odlo\u010dilno vpliva na nadaljnji potek postopka. Strukturirana, stvarno zasnovana utemeljitev pove\u010da verjetnost, da sodi\u0161\u010de izre\u010de ustavitev ali vsaj izvaja strog nadzor.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eStrate\u0161ko uporabljen predlog lahko ustavi preiskovalni postopek ali ga vsaj odlo\u010dilno skraj\u0161a. Kdor ukrepa zgodaj, si pridobi jasno prednost pred zgolj pri\u010dakujo\u010dim odnosom. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Brezpla\u010den uvodni posvet\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Izberite \u017eeleni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Brezpla\u010den uvodni posvet<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-faq-haufig-gestellte-fragen\">Pogosta vpra\u0161anja<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-FAQ-Antrag-auf-Einstellung-im-Ermittlungsverfahren uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/sl\\\/kazensko-pravo\\\/predlog-za-ustavitev-preiskovalnega-postopka\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kdaj lahko vlo\\u017eim predlog za ustavitev?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Predlog lahko vlo\\u017eite, dokler je postopek \\u0161e v preiskovalni fazi, torej pred vlo\\u017eitvijo obto\\u017enice. Predlog se lahko vlo\\u017ei tudi samostojno, v praksi pa to pogosto stori odvetnik, ker je odlo\\u010dilna natan\\u010dna pravna utemeljitev. Mo\\u017een je med teko\\u010do preiskavo, tudi \\u010de ta \\u017ee dlje traja. Predlog se lahko nana\\u0161a tudi samo na posamezne o\\u010ditke dejanja, \\u010de je v igri ve\\u010d o\\u010ditkov.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ali mora sodi\\u0161\\u010de ustaviti postopek, \\u010de vlo\\u017eim predlog?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ne, predlog ne vodi samodejno do ustavitve. Sodi\\u0161\\u010de preizkusi, ali so zakonski pogoji izpolnjeni. \\u010ce ni kaznivega dejanja ali sum ni zadosten, mora postopek ustaviti. \\u010ce ti pogoji niso izpolnjeni, sodi\\u0161\\u010de predlog zavrne.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kaj pomeni, da sum dejanja ni zadosten?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Preiskovalni postopek predpostavlja konkreten sum dejanja. Ta sum se mora z dokazi ali novimi ugotovitvami okrepiti. \\u010ce kljub preiskavam ostaja \\u0161ibek ali protisloven, manjka podlaga za nadaljnje dr\\u017eavne posege. V tem primeru lahko sodi\\u0161\\u010de postopek ustavi.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kak\\u0161no vlogo ima rok dveh let v preiskovalnem postopku?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Praviloma preiskovalni postopek ne sme trajati dlje kot dve leti, preden se vlo\\u017ei obto\\u017enica ali postopek ustavi. Vendar se dolo\\u010dena obdobja v ta rok ne v\\u0161tevajo, na primer pravna pomo\\u010d v tujini ali sodni vmesni postopki. \\u010ce je rok prekora\\u010den, mora sodi\\u0161\\u010de preveriti, ali je podalj\\u0161anje dopustno. Pri tem preverja tudi, ali so organi postopek vodili dovolj hitro.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ali je smiselno, da predlog vlo\\u017ei odvetnik?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Predlog mora biti pravno natan\\u010dno utemeljen, saj sodi\\u0161\\u010de izvaja strog nadzor. Temeljita analiza preiskovalnega spisa bistveno pove\\u010da mo\\u017enosti za uspeh. Odvetnik lahko na podlagi vpogleda v spis predlog strukturirano pripravi in ga ciljno uskladi z zakonskimi pogoji. Zgodnje pravno svetovanje je zato v mnogih primerih smiselno.   \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Antrag-auf-Einstellung-im-Ermittlungsverfahren-Q1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kdaj lahko vlo\u017eim predlog za ustavitev?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Predlog lahko vlo\u017eite, dokler je postopek \u0161e v preiskovalni fazi, torej pred vlo\u017eitvijo obto\u017enice. Predlog se lahko vlo\u017ei tudi samostojno, v praksi pa to pogosto stori odvetnik, ker je odlo\u010dilna natan\u010dna pravna utemeljitev. Mo\u017een je med teko\u010do preiskavo, tudi \u010de ta \u017ee dlje traja. Predlog se lahko nana\u0161a tudi samo na posamezne o\u010ditke dejanja, \u010de je v igri ve\u010d o\u010ditkov.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Antrag-auf-Einstellung-im-Ermittlungsverfahren-Q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Ali mora sodi\u0161\u010de ustaviti postopek, \u010de vlo\u017eim predlog?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Ne, predlog ne vodi samodejno do ustavitve. Sodi\u0161\u010de preizkusi, ali so zakonski pogoji izpolnjeni. \u010ce ni kaznivega dejanja ali sum ni zadosten, mora postopek ustaviti. \u010ce ti pogoji niso izpolnjeni, sodi\u0161\u010de predlog zavrne.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Antrag-auf-Einstellung-im-Ermittlungsverfahren-Q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kaj pomeni, da sum dejanja ni zadosten?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Preiskovalni postopek predpostavlja konkreten sum dejanja. Ta sum se mora z dokazi ali novimi ugotovitvami okrepiti. \u010ce kljub preiskavam ostaja \u0161ibek ali protisloven, manjka podlaga za nadaljnje dr\u017eavne posege. V tem primeru lahko sodi\u0161\u010de postopek ustavi.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Antrag-auf-Einstellung-im-Ermittlungsverfahren-Q4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kak\u0161no vlogo ima rok dveh let v preiskovalnem postopku?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Praviloma preiskovalni postopek ne sme trajati dlje kot dve leti, preden se vlo\u017ei obto\u017enica ali postopek ustavi. Vendar se dolo\u010dena obdobja v ta rok ne v\u0161tevajo, na primer pravna pomo\u010d v tujini ali sodni vmesni postopki. \u010ce je rok prekora\u010den, mora sodi\u0161\u010de preveriti, ali je podalj\u0161anje dopustno. Pri tem preverja tudi, ali so organi postopek vodili dovolj hitro.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Antrag-auf-Einstellung-im-Ermittlungsverfahren-Q5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Ali je smiselno, da predlog vlo\u017ei odvetnik?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Predlog mora biti pravno natan\u010dno utemeljen, saj sodi\u0161\u010de izvaja strog nadzor. Temeljita analiza preiskovalnega spisa bistveno pove\u010da mo\u017enosti za uspeh. Odvetnik lahko na podlagi vpogleda v spis predlog strukturirano pripravi in ga ciljno uskladi z zakonskimi pogoji. Zgodnje pravno svetovanje je zato v mnogih primerih smiselno.   <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Brezpla\u010den uvodni posvet\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Izberite \u017eeleni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Brezpla\u010den uvodni posvet<\/span><\/a>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Predlog za ustavitev je pravica obdol\u017eenca, s katero lahko zahteva sodno ustavitev teko\u010dega preiskovalnega postopka. Uporabi se, kadar bodisi ni kaznivega dejanja ali kadar je obstoje\u010di sum tako \u0161ibek, da &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":123338,"parent":45850,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1010],"tags":[],"class_list":["post-123336","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-kazensko-pravo"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung-1536x864.webp",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Predlog za ustavitev je pravica obdol\u017eenca, s katero lahko zahteva sodno ustavitev teko\u010dega preiskovalnega postopka. Uporabi se, kadar bodisi ni kaznivega dejanja ali kadar je obstoje\u010di sum tako \u0161ibek, da ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/123336","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123336"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/123336\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45850"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/123338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=123336"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=123336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}