{"id":118396,"date":"2026-02-10T15:53:19","date_gmt":"2026-02-10T14:53:19","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/?page_id=118396"},"modified":"2026-02-10T18:03:39","modified_gmt":"2026-02-10T17:03:39","slug":"okrajno-sodisce-v-kazenskem-postopku-5","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/kazensko-pravo\/okrajno-sodisce-v-kazenskem-postopku-5\/","title":{"rendered":"Izvedenci"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Izvedenci<\/h2><ul><li><a href=\"#h-sachverstandige-im-hauptverfahren\" data-level=\"2\">Izvedenci v glavni obravnavi<\/a><\/li><li><a href=\"#h-fragen-an-den-sachverstandigen\" data-level=\"2\">Vpra\u0161anja za izvedenca<\/a><\/li><li><a href=\"#h-gutachten\" data-level=\"2\">Izvedensko mnenje<\/a><\/li><li><a href=\"#h-zwingende-beiziehung-bestimmter-sachverstandiger\" data-level=\"2\">Obvezna vklju\u010ditev dolo\u010denih izvedencev<\/a><\/li><li><a href=\"#h-unparteilichkeit-und-fachliche-eignung\" data-level=\"2\">Nepristranskost in strokovna usposobljenost<\/a><\/li><li><a href=\"#h-privatsachverstandige\" data-level=\"2\">Zasebni izvedenci<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Va\u0161e prednosti z odvetni\u0161ko pomo\u010djo<\/a><\/li><li><a href=\"#h-faq-haufig-gestellte-fragen\" data-level=\"2\">Pogosta vpra\u0161anja<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Izvedenci<\/strong> imajo v kazenskem postopku <strong>pomembno funkcijo<\/strong>. Uporabijo se vedno, kadar pravno znanje samo po sebi ni dovolj. Sodi\u0161\u010da in dr\u017eavna to\u017eilstva se nanje obra\u010dajo, da bi zanesljivo razjasnila <strong>medicinska, tehni\u010dna ali ekonomska vpra\u0161anja<\/strong>. Zakon o kazenskem postopku opredeljuje izvedenca v   <strong> <\/strong><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002326&amp;Artikel=&amp;Paragraf=125&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">125. \u010dlenu, to\u010dka 1 ZKP<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Izvedenec zbira <strong>strokovno relevantna dejstva<\/strong> in iz njih izpelje razumljive zaklju\u010dke. Njegovo izvedensko mnenje naj bi sodi\u0161\u010du pomagalo razumeti <strong>kompleksna dejanska stanja<\/strong> in jih pravno pravilno oceniti. V mnogih postopkih ta <strong>strokovna ocena<\/strong> odlo\u010dilno vpliva na nadaljnji potek.  <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Izvedenci se imenujejo, kadar je potrebno posebno <strong>strokovno znanje<\/strong>, s katerim organi pregona sami ne razpolagajo. Izvedenec <strong>preu\u010di relevantno dejansko stanje<\/strong> in pojasni svoje ugotovitve. Njegovo izvedensko mnenje zagotavlja <strong>strokovno podlago za pravno presojo.<\/strong>  <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Sachverstaendige-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Sachverstaendige.webp\" alt=\"Izvedenci v kazenskem postopku: razumljivo pojasnjena vloga, potek, izvedensko mnenje, pristranskost in pravice obrambe.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eSodi\u0161\u010de se ne sme izogniti strokovnim vpra\u0161anjem, temve\u010d jih mora razjasniti s pomo\u010djo ustreznih izvedencev.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Brezpla\u010den uvodni posvet\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Izberite \u017eeleni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Brezpla\u010den uvodni posvet<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sachverstandige-im-hauptverfahren\">Izvedenci v glavni obravnavi<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V glavni obravnavi <strong>izvedence imenuje izklju\u010dno sodi\u0161\u010de<\/strong>. Niti dr\u017eavno to\u017eilstvo niti drugi udele\u017eenci v postopku ne morejo samostojno imenovati izvedenca. Sodi\u0161\u010de samo odlo\u010da, ali in kateri izvedenec je potreben. S tem zagotavlja, da je strokovna ocena <strong>neodvisna<\/strong> in usmerjena v konkretne potrebe postopka.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sodi\u0161\u010de se posvetuje z izvedencem, kadar <strong>dolo\u010denih dejstev ne more zanesljivo oceniti brez posebnega strokovnega znanja<\/strong>. Ni pomembno, ali posamezni sodniki razpolagajo z ustreznim znanjem. Odlo\u010dilno je le, ali lahko sodi\u0161\u010de kot celota sprejme zanesljivo strokovno oceno. \u010ce obstajajo dvomi, mora sodi\u0161\u010de imenovati izvedenca.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Imenovanje poteka bodisi <strong>po uradni dol\u017enosti bodisi na predlog<\/strong> udele\u017eenca v postopku. Obto\u017eenci, zagovorniki ali dr\u017eavno to\u017eilstvo lahko predlagajo vklju\u010ditev izvedenca. O tem predlogu pa vedno odlo\u010da sodi\u0161\u010de. Preveri, ali je zahtevano izvedensko dokazovanje potrebno za razjasnitev dejanskega stanja ali pa so obstoje\u010di dokazi zadostni.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na glavni obravnavi sodi\u0161\u010de posamezne izvedence pokli\u010de in jih zasli\u0161i v prisotnosti vseh udele\u017eencev v postopku. Sodi\u0161\u010de njihovo zasli\u0161anje na\u010deloma izvaja po istih pravilih, ki veljajo tudi za druge dokazne postopke. Pomembno je, da so le sodno imenovani izvedenci poobla\u0161\u010deni za podajanje <strong>zavezujo\u010dih strokovnih zaklju\u010dkov<\/strong>. Osebne ocene ali zasebna mnenja nimajo dokazne vrednosti.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Izvedenci so lahko prisotni pri zasli\u0161anju obto\u017eencev in pri\u010d. S tem lahko bolje sledijo izjavam, <strong>prepoznajo povezave<\/strong> in <strong>postavljajo ciljna vpra\u0161anja<\/strong>. Poleg tega lahko podajo mnenje o rezultatih dokaznega postopka, kolikor je to relevantno za njihovo strokovno podro\u010dje.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fragen-an-den-sachverstandigen\">Vpra\u0161anja za izvedenca<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Udele\u017eenci v postopku lahko <strong>kriti\u010dno preverjajo<\/strong> izjave izvedenca. Lahko ga soo\u010dijo z odstopajo\u010dimi znanstvenimi pogledi in ciljno opozorijo na dvome o njegovih zaklju\u010dkih. Tak\u0161no ravnanje je dovoljeno in je del ustrezne obrambe. Izvedenec se mora soo\u010diti s temi vpra\u0161anji in <strong>strokovno utemeljiti svojo oceno.<\/strong>   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010ce izvedenec ne more takoj odgovoriti na tak\u0161ne ugovore, lahko sodi\u0161\u010de <strong>glavno obravnavo prekine ali prelo\u017ei<\/strong>. To velja v vsakem primeru, \u010de ni \u017ee o\u010ditno, da izvedencu manjka potrebna strokovna usposobljenost. Postopek mu mora omogo\u010diti, da se z navedenimi argumenti strokovno spopade.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010ce po tej razpravi \u0161e vedno obstajajo <strong>dvomi o strokovnih zaklju\u010dkih<\/strong> in jih izvedenec ne more odpraviti, mora sodi\u0161\u010de reagirati. V tem primeru vklju\u010di <strong>dodatnega izvedenca<\/strong>. Cilj je ustvariti trdno strokovno podlago za sodno odlo\u010ditev in razjasniti nasprotujo\u010de si ocene.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gutachten\">Izvedensko mnenje<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pisnih izvedenskih mnenj sodno imenovanih izvedencev sodi\u0161\u010de na\u010deloma ne sme preprosto prebrati. Odlo\u010dilno je <strong>ustno podajanje izvedenskega mnenja na glavni obravnavi<\/strong>. Pisno izvedensko mnenje se upo\u0161teva le, \u010de se izvedenec v okviru svojega predavanja izrecno sklicuje nanj in ga s tem vklju\u010di v svoje ustne izjave. Tudi drugi dokumenti se ne smejo uporabljati za posredno vna\u0161anje vsebine izvedenskega mnenja v postopek.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zasebna izvedenska mnenja<\/strong>, ki jih predlo\u017eijo udele\u017eenci v postopku, imajo bistveno omejen pomen. Sodi\u0161\u010de jih ni dol\u017eno niti vklju\u010diti v spis niti prebrati. Slu\u017eijo predvsem za opozarjanje na dvome o izjavah sodno imenovanega izvedenca ali za pripravo ciljnih vpra\u0161anj. Vendar pa ne razvijejo samostojne dokazne mo\u010di.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zwingende-beiziehung-bestimmter-sachverstandiger\">Obvezna vklju\u010ditev dolo\u010denih izvedencev<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V dolo\u010denih kazenskih postopkih mora sodi\u0161\u010de obvezno vklju\u010diti izvedenca. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To velja med drugim, kadar gre za morebitno <strong>namestitev osebe<\/strong> v specializirano ustanovo. V tak\u0161nih primerih sodi\u0161\u010de ne odlo\u010da le o krivdi, temve\u010d tudi o nevarnosti in du\u0161evnem stanju zadevne osebe. Teh vpra\u0161anj sodi\u0161\u010de brez strokovne podpore ne more zanesljivo odgovoriti. Zato obvezno vklju\u010di <strong>izvedenca s podro\u010dja psihiatrije<\/strong>.   <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eZasebno izvedensko mnenje ne nadome\u0161\u010da sodnega izvedenskega mnenja, lahko pa ga u\u010dinkovito postavi pod vpra\u0161aj.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Brezpla\u010den uvodni posvet\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Izberite \u017eeleni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Brezpla\u010den uvodni posvet<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unparteilichkeit-und-fachliche-eignung\">Nepristranskost in strokovna usposobljenost<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Izvedenci morajo biti <strong>neodvisni in nepristranski<\/strong>. Zanje veljajo enaka na\u010dela kot za sodnike in druge udele\u017eence v postopku. \u010ce obstajajo dvomi o njihovi nepristranskosti ali strokovni usposobljenosti, jih sodi\u0161\u010de ne sme ve\u010d uporabljati. V tak\u0161nih primerih mora ukrepati samo ali se odzvati na ustrezne ugovore.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017de sam podatek, da je izvedenec deloval \u017ee v preiskovalnem postopku, \u0161e ne utemeljuje pristranskosti. Odlo\u010dilno je, ali obstajajo <strong>konkretni indici<\/strong>, da izvedenec ni ve\u010d nepristranski ali ni dovolj usposobljen. Sodi\u0161\u010de mora to vpra\u0161anje skrbno preu\u010diti, saj lahko izvedensko mnenje pomembno vpliva na odlo\u010danje.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-privatsachverstandige\">Zasebni izvedenci<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obto\u017eenci imajo pravico do strokovne podpore. Za zasli\u0161anje sodno imenovanega izvedenca lahko vklju\u010dijo <strong>lastno strokovno osebo<\/strong>. S tem obramba dobi mo\u017enost, da neposredno preverja strokovne izjave in jih kriti\u010dno spremlja.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zasebna izvedenska mnenja<\/strong> imajo v kazenskem postopku poseben polo\u017eaj. Na\u010deloma sodi\u0161\u010de tak\u0161nih mnenj ni dol\u017eno niti vklju\u010diti v spis niti prebrati na glavni obravnavi. Slu\u017eijo predvsem kot sredstvo za pripravo ciljnih vpra\u0161anj ali dokaznih predlogov. \u010ce se sodi\u0161\u010de kljub temu odlo\u010di upo\u0161tevati zasebno izvedensko mnenje in ga prebrati na glavni obravnavi, postane <strong>del dokaznega postopka<\/strong>.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Va\u0161e prednosti z odvetni\u0161ko pomo\u010djo<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pravna pomo\u010d zagotavlja, da strokovna mnenja niso nepreverjena in da so va\u0161e pravice varovane.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na glavni obravnavi pravna pomo\u010d zagotavlja kriti\u010dno preverjanje izvedenskega mnenja. Zagovornik skrbno pripravi zasli\u0161anje, odkrije protislovja in zahteva razumne utemeljitve. <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kriti\u010dno preverjanje izvedenskih mnenj<\/li>\n\n\n\n<li>Pravna varnost<\/li>\n\n\n\n<li>Spremljanje med celotnim postopkom<\/li>\n<\/ul>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Brezpla\u010den uvodni posvet\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Izberite \u017eeleni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Brezpla\u010den uvodni posvet<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-faq-haufig-gestellte-fragen\">Pogosta vpra\u0161anja<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-Bezirksgericht uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/sl\\\/kazensko-pravo\\\/okrajno-sodisce-v-kazenskem-postopku-5\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kdo je izvedenec v kazenskem postopku?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Izvedenec je strokovno usposobljena oseba, ki sodi\\u0161\\u010du pomaga razumeti kompleksna dejanska stanja. Prina\\u0161a posebno znanje, na primer iz medicine, psihiatrije, tehnike ali naravoslovja. Sodi\\u0161\\u010de uporablja to strokovno oceno za bolj\\u0161o presojo dejstev.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kdaj se vklju\\u010di izvedenec?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Izvedenec se uporabi, kadar sodi\\u0161\\u010de dolo\\u010denih vpra\\u0161anj ne more zanesljivo odgovoriti brez strokovnega znanja. Odlo\\u010dilna ni te\\u017eavnost primera, temve\\u010d potreba po posebnem strokovnem znanju. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kdo imenuje izvedenca?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"V glavni obravnavi izvedenca imenuje izklju\\u010dno sodi\\u0161\\u010de. Niti dr\\u017eavno to\\u017eilstvo niti obramba ne moreta sama imenovati izvedenca. Lahko pa predlagata, da se izvedenec vklju\\u010di.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ali se lahko izvedenec zavrne?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Da. \\u010ce obstajajo dvomi o neodvisnosti ali strokovni usposobljenosti izvedenca, se to lahko uveljavlja. Sodi\\u0161\\u010de mora tak\\u0161ne ugovore resno preu\\u010diti in po potrebi imenovati drugega izvedenca. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kak\\u0161no vlogo ima zasebni izvedenec?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Zasebni izvedenec strokovno podpira obrambo. Lahko je prisoten pri zasli\\u0161anju sodno imenovanega izvedenca in sam postavlja vpra\\u0161anja. S tem lahko obramba ciljno preverja strokovne izjave.  \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Bezirksgericht-Q1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kdo je izvedenec v kazenskem postopku?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Izvedenec je strokovno usposobljena oseba, ki sodi\u0161\u010du pomaga razumeti kompleksna dejanska stanja. Prina\u0161a posebno znanje, na primer iz medicine, psihiatrije, tehnike ali naravoslovja. Sodi\u0161\u010de uporablja to strokovno oceno za bolj\u0161o presojo dejstev.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Bezirksgericht-Q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kdaj se vklju\u010di izvedenec?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Izvedenec se uporabi, kadar sodi\u0161\u010de dolo\u010denih vpra\u0161anj ne more zanesljivo odgovoriti brez strokovnega znanja. Odlo\u010dilna ni te\u017eavnost primera, temve\u010d potreba po posebnem strokovnem znanju. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Bezirksgericht-Q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kdo imenuje izvedenca?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>V glavni obravnavi izvedenca imenuje izklju\u010dno sodi\u0161\u010de. Niti dr\u017eavno to\u017eilstvo niti obramba ne moreta sama imenovati izvedenca. Lahko pa predlagata, da se izvedenec vklju\u010di.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Bezirksgericht-Q4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Ali se lahko izvedenec zavrne?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Da. \u010ce obstajajo dvomi o neodvisnosti ali strokovni usposobljenosti izvedenca, se to lahko uveljavlja. Sodi\u0161\u010de mora tak\u0161ne ugovore resno preu\u010diti in po potrebi imenovati drugega izvedenca. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-f8a1411d \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kak\u0161no vlogo ima zasebni izvedenec?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Zasebni izvedenec strokovno podpira obrambo. Lahko je prisoten pri zasli\u0161anju sodno imenovanega izvedenca in sam postavlja vpra\u0161anja. S tem lahko obramba ciljno preverja strokovne izjave.  <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Brezpla\u010den uvodni posvet\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Izberite \u017eeleni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Brezpla\u010den uvodni posvet<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Izvedenci se imenujejo, kadar je potrebno posebno strokovno znanje, s katerim organi pregona sami ne razpolagajo. Izvedenec preu\u010di relevantno dejansko stanje in pojasni svoje ugotovitve. Njegovo izvedensko mnenje zagotavlja strokovno podlago za pravno presojo.  ","protected":false},"author":29,"featured_media":118589,"parent":45850,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1010],"tags":[],"class_list":["post-118396","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-kazensko-pravo"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Sachverstaendige.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Sachverstaendige-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Sachverstaendige-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Sachverstaendige.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Sachverstaendige.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Sachverstaendige-1536x864.webp",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Sachverstaendige.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Sachverstaendige-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Sachverstaendige-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Sachverstaendige-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Sachverstaendige-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Sachverstaendige-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Sachverstaendige-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Katharina Huber","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/author\/katharina-huber\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Izvedenci se imenujejo, kadar je potrebno posebno strokovno znanje, s katerim organi pregona sami ne razpolagajo. Izvedenec preu\u010di relevantno dejansko stanje in pojasni svoje ugotovitve. Njegovo izvedensko mnenje zagotavlja strokovno podlago za pravno presojo.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/118396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118396"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/118396\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45850"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/118589"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=118396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=118396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}