{"id":55367,"date":"2024-10-27T08:11:54","date_gmt":"2024-10-27T07:11:54","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/prazenie-gastanov-na-balkone-je-to-na-jesen-legalne\/"},"modified":"2025-11-25T23:13:03","modified_gmt":"2025-11-25T22:13:03","slug":"prazenie-gastanov-na-balkone-je-to-na-jesen-legalne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/prazenie-gastanov-na-balkone-je-to-na-jesen-legalne\/","title":{"rendered":"Pra\u017eenie ga\u0161tanov na balk\u00f3ne \u2013 je to na jese\u0148 leg\u00e1lne?"},"content":{"rendered":"\n

Atmosf\u00e9ra viano\u010dn\u00fdch trhov na vlastnom balk\u00f3ne<\/h2>\n\n

Hrub\u00e9 p\u00e1perov\u00e9 bundy, vlastnoru\u010dne pripraven\u00e9 hor\u00face varen\u00e9 v\u00edno a ga\u0161tany priamo z vlastn\u00e9ho grilu. \u010co by mohlo by\u0165 pohodovej\u0161ie<\/strong>, ako presun\u00fa\u0165 viano\u010dn\u00e9 trhy na vlastn\u00fd balk\u00f3n?<\/p>\n\n

Z poh\u013eadu susedov<\/strong> je t\u00e1to ot\u00e1zka \u010dasto jednoducho zodpovedan\u00e1: lep\u0161ie by bolo \u017eiadne grilovanie<\/strong> a \u017eiaden dym<\/strong> na balk\u00f3ne<\/strong>.<\/p>\n\n

Kto je v pr\u00e1ve, sa dozviete tu u Harlander & Partner.<\/p>\n

Publikovan\u00e9 d\u0148a 25.11.2025 von Advok\u00e1t Mag. Peter Harlander<\/a><\/div>\r\n\t\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\"Pra\u017ei\u0165\r\n\t<\/picture>\nVyberte si preferovan\u00fd term\u00edn:<\/span>Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia<\/span><\/a>\n\n

Grilovanie alebo negrilovanie na balk\u00f3ne?<\/h2>\n\n

Najm\u00e4 v husto zastavan\u00fdch obytn\u00fdch blokoch grilovanie na balk\u00f3ne v ka\u017edom ro\u010dnom obdob\u00ed podnecuje v\u00e1\u0161niv\u00e9 slovn\u00e9 prestrelky medzi susedmi. R\u00fdchlo sa vyhr\u00e1\u017ea pol\u00edciou, ozn\u00e1men\u00edm a \u017ealobou<\/strong>. <\/p>\n\n

Viete, kto je v pr\u00e1ve?<\/p>\n\n

a) Majster grilu \u201eNa mojom balk\u00f3ne si rob\u00edm, \u010do chcem\u201c?
b) Alebo sused \u201e\u010co je prive\u013ea, to je prive\u013ea\u201c?<\/p>\n\n

Spr\u00e1vna miera pri grilovan\u00ed na balk\u00f3ne<\/h2>\n\n

\u010ci u\u017e vila v zeleni alebo mal\u00fd mestsk\u00fd byt \u2013 grilovanie<\/strong> v z\u00e1hrade, na n\u00e1dvor\u00ed, na terase a aj na balk\u00f3ne je v ur\u010ditej miere povolen\u00e9<\/strong>. V z\u00e1sade pritom nie je rozdiel, \u010di sa pou\u017e\u00edva elektrick\u00fd gril, plynov\u00fd gril alebo gril na dreven\u00e9 uhlie. <\/p>\n\n

Ak sa v susedn\u00fdch bytoch prejavuje teplo, dym, z\u00e1pach z grilu a hluk z p\u00e1rty, potom to nesmie prekro\u010di\u0165 \u201eobvykl\u00fa mieru pod\u013ea miestnych pomerov<\/strong>\u201c a \u201emiestne obvykl\u00e9 u\u017e\u00edvanie<\/strong>\u201c pozemku, resp. bytu nesmie podstatne naru\u0161i\u0165.<\/strong><\/p>\n

\n \n \"Rechtsanwalt\n \n Sebastian Riedlmair
\n Harlander & Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n <\/span>\n <\/a>\n \u201eDiese Regelung ist knifflig.

Um St\u00f6rungen durch den Nachbarn untersagen zu k\u00f6nnen, m\u00fcssen zwei <\/strong>Voraussetzungen gleichzeitig<\/strong> vorliegen.\u201c<\/span>\n <\/div>\nVyberte si preferovan\u00fd term\u00edn:<\/span>Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia<\/span><\/a>\n\n

Komplikovan\u00e1 \u00faprava grilovania na balk\u00f3ne<\/h2>\n\n

Na jednej strane je potrebn\u00e1 miera neobvykl\u00e1 pre miestne pomery<\/strong>: V prvom obvode Viedne, kde sa v\u0161eobecne griluje menej, je obvykl\u00e1 miera prekro\u010den\u00e1 r\u00fdchlej\u0161ie ako v salzburskej vidieckej obci, kde m\u00e1 ka\u017ed\u00fd gril v k\u00f4lni.<\/p>\n\n

Na druhej strane mus\u00ed by\u0165 naru\u0161enie podstatn\u00e9<\/strong>. Krit\u00e9rom na pos\u00fadenie ot\u00e1zky, \u010di je naru\u0161enie podstatn\u00e9, nie je obzvl\u00e1\u0161\u0165 citliv\u00fd sused, ale priemern\u00fd \u010dlovek. <\/p>\n\n

Grilovanie raz t\u00fd\u017edenne<\/strong> bude sused v ka\u017edom pr\u00edpade musie\u0165 znies\u0165, pokia\u013e ho v tomto \u010dase \u00faplne nezahalia \u0161tip\u013eav\u00e9 v\u00fdpary. Grilovac\u00ed maniaci, ktor\u00ed v lete denne na \u00fazkom balk\u00f3ne opekaj\u00fa steaky na drevenom uhl\u00ed, v\u0161ak prekra\u010duj\u00fa hranice pr\u00edpustn\u00e9ho. <\/p>\n\n

\u010c\u00edm v\u00e4\u010d\u0161ia je vzdialenos\u0165 od susedov<\/strong>, \u010d\u00edm zriedkavej\u0161ie je grilovanie<\/strong>, \u010d\u00edm men\u0161\u00ed je v\u00fdvin dymu a z\u00e1pachu<\/strong>, t\u00fdm men\u0161ie je naru\u0161enie susedov a t\u00fdm bezprobl\u00e9movej\u0161ia<\/strong> je pr\u00edprava jedla vonku.<\/p>\n\n

N\u00e1jomn\u00edk na balk\u00f3ne na prvom poschod\u00ed by preto mal svoje grilovacie umenie obmedzi\u0165 na pracovn\u00fd de\u0148 alebo pou\u017ei\u0165 elektrick\u00fd gril. Obyvate\u013eom bytu s terasou na streche je v\u0161ak pri zodpovedaj\u00facej vzdialenosti od ostatn\u00fdch bytov dovolen\u00e9 grilova\u0165 podstatne \u010dastej\u0161ie. <\/p>\n\n

Pr\u00e1vne d\u00f4sledky pri pr\u00edli\u0161 nadmernom grilovan\u00ed na balk\u00f3ne<\/h2>\n\n

Kto to s grilovan\u00edm na balk\u00f3ne preh\u00e1\u0148a, hrozia v najhor\u0161om pr\u00edpade spr\u00e1vne pokuty<\/strong>, s\u00fadne \u017ealoby na zdr\u017eanie sa konania<\/strong>, okam\u017eit\u00e9 vypovedanie n\u00e1jomnej zmluvy<\/strong> alebo dokonca vyl\u00fa\u010denie z vlastn\u00edctva bytu<\/strong>.<\/p>\n\n

\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky ku grilovaniu na balk\u00f3ne<\/h2>\n\n
Je grilovanie na balk\u00f3ne povolen\u00e9?<\/strong>

V Rak\u00fasku je grilovanie na balk\u00f3ne v z\u00e1sade povolen\u00e9, pokia\u013e nie je prekro\u010den\u00e1 obvykl\u00e1 miera pod\u013ea miestnych pomerov a nie je podstatne naru\u0161en\u00e9 miestne obvykl\u00e9 u\u017e\u00edvanie susedn\u00fdch pozemkov a susedn\u00fdch bytov.<\/p> <\/div>

Je leg\u00e1lne grilova\u0165 na balk\u00f3ne s grilom na dreven\u00e9 uhlie?<\/strong>

\u00c1no, v z\u00e1sade je grilovanie s grilom na dreven\u00e9 uhlie na balk\u00f3ne leg\u00e1lne, pokia\u013e sa vykon\u00e1va zriedkavo a odborne. Ak susedom slzia o\u010di kv\u00f4li v\u00fdvinu dymu, potom je miera pr\u00edpustn\u00e9ho ur\u010dite prekro\u010den\u00e1. <\/p> <\/div>

Ako \u010dasto je povolen\u00e9 grilova\u0165 na balk\u00f3ne?<\/strong>

Ako \u010dasto sa smie grilova\u0165 na balk\u00f3ne t\u00fd\u017edenne, z\u00e1vis\u00ed od miestnych pomerov a typu grilu. \u010c\u00edm menej dymu a z\u00e1pachu vznik\u00e1 a \u010d\u00edm v\u00e4\u010d\u0161ia je vzdialenos\u0165 od susedov, t\u00fdm \u010dastej\u0161ie sa smie grilova\u0165 na balk\u00f3ne. <\/p> <\/div> <\/div>\n\n

Z\u00e1ver<\/h2>\n\n

Pre tieto pravidl\u00e1 by \u010dlovek vlastne nepotreboval z\u00e1kon, ale len zdrav\u00fd cit pre susedsk\u00e9 spoluna\u017e\u00edvanie. Ak jedni obmedzuj\u00fa dym, z\u00e1pach a hluk a ak druh\u00ed nenad\u00e1vaj\u00fa pri ka\u017edom, aj tom najmen\u0161om \u201eob\u0165a\u017eovan\u00ed\u201c, potom spoluna\u017e\u00edvanie funguje aj tak samo od seba. <\/p>\n

\n \n \"Rechtsanwalt\n \n Peter Harlander
\n Harlander & Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n <\/span>\n <\/a>\n \u201eHaben Sie Streit mit den Nachbarn?

Nutzen Sie unser kostenloses Erstgespr\u00e4ch<\/strong> mit einem Rechtsanwalt f\u00fcr Immobilienrecht<\/a> zur Kl\u00e4rung ihrer Fragen.\u201c<\/span>\n <\/div>\nVyberte si preferovan\u00fd term\u00edn:<\/span>Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Atmosf\u00e9ra viano\u010dn\u00fdch trhov na vlastnom balk\u00f3ne Hrub\u00e9 p\u00e1perov\u00e9 bundy, vlastnoru\u010dne pripraven\u00e9 hor\u00face varen\u00e9 v\u00edno a ga\u0161tany priamo z vlastn\u00e9ho grilu. \u010co by mohlo by\u0165 pohodovej\u0161ie, ako presun\u00fa\u0165 viano\u010dn\u00e9 trhy na …","protected":false},"author":1,"featured_media":55368,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1028,737],"tags":[],"class_list":["post-55367","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pravne-tipy-novinky","category-pravo-nehnutelnosti"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/kastanien-grillen-am-balkon.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/kastanien-grillen-am-balkon-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/kastanien-grillen-am-balkon-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/kastanien-grillen-am-balkon.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/kastanien-grillen-am-balkon.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/kastanien-grillen-am-balkon.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/kastanien-grillen-am-balkon.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/kastanien-grillen-am-balkon-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/kastanien-grillen-am-balkon-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/kastanien-grillen-am-balkon-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/kastanien-grillen-am-balkon-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/kastanien-grillen-am-balkon-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/kastanien-grillen-am-balkon-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Atmosf\u00e9ra viano\u010dn\u00fdch trhov na vlastnom balk\u00f3ne Hrub\u00e9 p\u00e1perov\u00e9 bundy, vlastnoru\u010dne pripraven\u00e9 hor\u00face varen\u00e9 v\u00edno a ga\u0161tany priamo z vlastn\u00e9ho grilu. \u010co by mohlo by\u0165 pohodovej\u0161ie, ako presun\u00fa\u0165 viano\u010dn\u00e9 trhy na ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55367"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55367\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}