{"id":51158,"date":"2025-10-10T16:24:36","date_gmt":"2025-10-10T14:24:36","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/trestne-pravo\/osobitne-pritazujuce-okolnosti-pri-vymere-trestu\/"},"modified":"2025-11-25T15:25:37","modified_gmt":"2025-11-25T14:25:37","slug":"osobitne-pritazujuce-okolnosti-pri-vymere-trestu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/trestne-pravo\/osobitne-pritazujuce-okolnosti-pri-vymere-trestu\/","title":{"rendered":"Osobitn\u00e9 pri\u0165a\u017euj\u00face okolnosti pri v\u00fdmere trestu"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Osobitn\u00e9 pri\u0165a\u017euj\u00face okolnosti pri v\u00fdmere trestu<\/h2><ul><li><a href=\"#h-besondere-erschwerungsgrunde-der-strafbemessung\" data-level=\"2\">Osobitn\u00e9 pri\u0165a\u017euj\u00face okolnosti pri v\u00fdmere trestu<\/a><\/li><li><a href=\"#h-grundsatz\" data-level=\"2\">Z\u00e1sada<\/a><\/li><li><a href=\"#h-rechtliche-bedeutung\" data-level=\"2\">Pr\u00e1vny v\u00fdznam<\/a><\/li><li><a href=\"#h-beispiele-fur-erschwerungsgrunde\" data-level=\"2\">Pr\u00edklady pri\u0165a\u017euj\u00facich okolnost\u00ed<\/a><\/li><li><a href=\"#h-berucksichtigung-in-der-praxis\" data-level=\"2\">Zoh\u013eadnenie v praxi<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verhaltnis-zu-milderungsgrunden\" data-level=\"2\">Vz\u0165ah k po\u013eah\u010duj\u00facim okolnostiam<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Va\u0161e v\u00fdhody s pr\u00e1vnou podporou<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky \u2013 FAQ<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-besondere-erschwerungsgrunde-der-strafbemessung\">Osobitn\u00e9 pri\u0165a\u017euj\u00face okolnosti pri v\u00fdmere trestu<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=33&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 33 Trestn\u00e9ho z\u00e1kona<\/a> uv\u00e1dza osobitn\u00e9 pri\u0165a\u017euj\u00face okolnosti, ktor\u00e9 m\u00f4\u017eu zv\u00fd\u0161i\u0165 trest. Tieto okolnosti nazna\u010duj\u00fa, \u017ee \u010din vykazuje vy\u0161\u0161iu mieru viny, bezoh\u013eadnosti alebo spolo\u010denskej nebezpe\u010dnosti. Zoznam nie je vy\u010derp\u00e1vaj\u00faci \u2013 zoh\u013eadni\u0165 sa m\u00f4\u017eu aj in\u00e9 rovnocenn\u00e9 okolnosti. Rozhoduj\u00face je, aby trest odr\u00e1\u017eal individu\u00e1lnu zodpovednos\u0165 p\u00e1chate\u013ea.   <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osobitn\u00e9 pri\u0165a\u017euj\u00face okolnosti spr\u00eds\u0148uj\u00fa trest, ak negat\u00edvne objas\u0148uj\u00fa protipr\u00e1vnos\u0165 \u010dinu alebo osobnos\u0165 p\u00e1chate\u013ea. <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=33&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 33 Trestn\u00e9ho z\u00e1kona<\/a> sl\u00fa\u017ei na spravodliv\u00e9 odstup\u0148ovanie v r\u00e1mci z\u00e1konn\u00e9ho trestn\u00e9ho r\u00e1mca a zabezpe\u010duje, aby boli z\u00e1va\u017enej\u0161ie formy trestn\u00e9ho \u010dinu pr\u00edsnej\u0161ie potrestan\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Erschwerungsgruende-der-Strafbemessung-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Erschwerungsgruende-der-Strafbemessung.webp\" alt=\"\u00a7 33 Trestn\u00e9ho z\u00e1kona uv\u00e1dza okolnosti, ktor\u00e9 spr\u00eds\u0148uj\u00fa trest. Zistite, kedy s\u00fady pova\u017euj\u00fa \u010diny za obzvl\u00e1\u0161\u0165 pri\u0165a\u017euj\u00face.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-grundsatz\">Z\u00e1sada<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osobitn\u00e9 pri\u0165a\u017euj\u00face okolnosti dop\u013a\u0148aj\u00fa v\u0161eobecn\u00e9 z\u00e1sady ur\u010dovania trestu pod\u013ea \u00a7 32 Trestn\u00e9ho z\u00e1kona. Opisuj\u00fa okolnosti, ktor\u00e9 zvy\u0161uj\u00fa protipr\u00e1vnos\u0165 \u010dinu a t\u00fdm ospravedl\u0148uj\u00fa pr\u00edsnej\u0161\u00ed trest. Sudca mus\u00ed tieto faktory vo svojom od\u00f4vodnen\u00ed v\u00fdslovne uvies\u0165 a presved\u010divo vysvetli\u0165 ich v\u00fdznam pre v\u00fd\u0161ku trestu. Rozhoduj\u00faca zost\u00e1va v\u017edy vina p\u00e1chate\u013ea.   <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eErschwerungsgr\u00fcnde sind kein starres Schema \u2013 sie zeigen, wie sehr eine Tat die Grenzen gesellschaftlicher Verantwortung \u00fcberschreitet.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtliche-bedeutung\">Pr\u00e1vny v\u00fdznam<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00fdpo\u010det v <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=33&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 33 Trestn\u00e9ho z\u00e1kona<\/a> je demon\u0161trat\u00edvny. To znamen\u00e1, \u017ee ukazuje typick\u00e9 pr\u00edpady bez vyl\u00fa\u010denia in\u00fdch. Aj porovnate\u013en\u00e9, v\u00fdslovne neuveden\u00e9 okolnosti m\u00f4\u017eu by\u0165 hodnoten\u00e9 ako pri\u0165a\u017euj\u00face, ak podobn\u00fdm sp\u00f4sobom posil\u0148uj\u00fa protipr\u00e1vnos\u0165. Pri\u0165a\u017euj\u00face okolnosti sa m\u00f4\u017eu t\u00fdka\u0165 z\u00e1pornej hodnoty zm\u00fd\u0161\u013eania (ods\u00fadeniahodn\u00e9 mot\u00edvy), z\u00e1pornej hodnoty konania (sp\u00f4sob sp\u00e1chania \u010dinu) alebo z\u00e1pornej hodnoty n\u00e1sledku (z\u00e1va\u017enos\u0165 n\u00e1sledkov).   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beispiele-fur-erschwerungsgrunde\">Pr\u00edklady pri\u0165a\u017euj\u00facich okolnost\u00ed<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>opakovan\u00e9 alebo pokra\u010duj\u00face p\u00e1chanie trestn\u00e9ho \u010dinu<\/li>\n\n\n\n<li>predch\u00e1dzaj\u00face ods\u00fadenia za rovnak\u00e9 trestn\u00e9 \u010diny alebo recid\u00edva z d\u00f4vodu \u0161kodlivej n\u00e1klonnosti<\/li>\n\n\n\n<li>n\u00e1vod alebo ved\u00faca \u00fa\u010das\u0165 na spolo\u010dnom \u010dine<\/li>\n\n\n\n<li>Sp\u00e1chanie \u010dinu z rasistick\u00fdch, xenof\u00f3bnych alebo extr\u00e9mistick\u00fdch mot\u00edvov<\/li>\n\n\n\n<li>krut\u00e9 alebo obzvl\u00e1\u0161\u0165 tr\u00fdzniv\u00e9 p\u00e1chanie \u010dinu<\/li>\n\n\n\n<li>zneu\u017eitie bezbrannosti alebo bezmocnosti obete<\/li>\n\n\n\n<li>\u010cin sp\u00e1chan\u00fd zneu\u017eit\u00edm autority alebo d\u00f4very<\/li>\n\n\n\n<li>Sp\u00e1chanie po\u010das v\u00fdkonu trestu alebo napriek prebiehaj\u00facej podmienke<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tieto okolnosti nazna\u010duj\u00fa zv\u00fd\u0161en\u00fa mieru krimin\u00e1lnej energie alebo mor\u00e1lnej ods\u00fadeniahodnosti. Vyvy\u0161uj\u00fa \u010din nad priemer porovnate\u013en\u00fdch trestn\u00fdch \u010dinov. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-berucksichtigung-in-der-praxis\">Zoh\u013eadnenie v praxi<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00fad v ka\u017edom jednotlivom pr\u00edpade posudzuje, ktor\u00e9 pri\u0165a\u017euj\u00face faktory existuj\u00fa a ako ich v\u00e1\u017ei\u0165 vo vz\u0165ahu k pr\u00edpadn\u00fdm po\u013eah\u010duj\u00facim okolnostiam. Pri\u0165a\u017euj\u00face okolnosti nesm\u00fa by\u0165 dvojn\u00e1sobne zhodnoten\u00e9, ak u\u017e s\u00fa s\u00fa\u010das\u0165ou skutkovej podstaty trestn\u00e9ho \u010dinu. Presved\u010div\u00e9 od\u00f4vodnenie je nevyhnutn\u00e9 \u2013 samotn\u00e9 pau\u0161\u00e1lne odkazy nesta\u010dia.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V praxi zohr\u00e1vaj\u00fa ve\u013ek\u00fa \u00falohu predov\u0161etk\u00fdm opakovan\u00e1 trestn\u00e1 \u010dinnos\u0165, n\u00e1siln\u00e9 \u010diny proti bezbrann\u00fdm a ideologicky motivovan\u00e9 konania. Tieto okolnosti nazna\u010duj\u00fa zv\u00fd\u0161en\u00e9 ohrozenie verejnosti a v\u00fdrazne ovplyv\u0148uj\u00fa v\u00fd\u0161ku trestu. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verhaltnis-zu-milderungsgrunden\">Vz\u0165ah k po\u013eah\u010duj\u00facim okolnostiam<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=33&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 33 Trestn\u00e9ho z\u00e1kona<\/a> \u00fazko vecne s\u00favis\u00ed s \u00a7 34 Trestn\u00e9ho z\u00e1kona, ktor\u00fd zase upravuje osobitn\u00e9 po\u013eah\u010duj\u00face okolnosti. S\u00fad preto mus\u00ed starostlivo zv\u00e1\u017ei\u0165 pri\u0165a\u017euj\u00face aj po\u013eah\u010duj\u00face okolnosti a toto zv\u00e1\u017eenie jasne uvies\u0165 vo svojom od\u00f4vodnen\u00ed rozsudku. T\u00fdmto sp\u00f4sobom sa m\u00e1 zabezpe\u010di\u0165, aby ulo\u017een\u00fd trest primerane zodpovedal individu\u00e1lnej vine p\u00e1chate\u013ea a z\u00e1rove\u0148 rozv\u00edjal \u0161peci\u00e1lne prevent\u00edvne aj gener\u00e1lne prevent\u00edvne \u00fa\u010dinky.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Va\u0161e v\u00fdhody s pr\u00e1vnou podporou<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trestn\u00e9 konanie je pre dotknut\u00e9 osoby zna\u010dnou z\u00e1\u0165a\u017eou. U\u017e na za\u010diatku hrozia z\u00e1va\u017en\u00e9 n\u00e1sledky \u2013 od donucovac\u00edch opatren\u00ed, ako je domov\u00e1 prehliadka alebo zatknutie, cez z\u00e1znamy v registri trestov a\u017e po tresty od\u0148atia slobody alebo pe\u0148a\u017en\u00e9 tresty. Chyby v po\u010diato\u010dnej f\u00e1ze, napr\u00edklad neuv\u00e1\u017een\u00e9 vyhl\u00e1senia alebo ch\u00fdbaj\u00face zabezpe\u010denie d\u00f4kazov, sa \u010dasto nedaj\u00fa nesk\u00f4r napravi\u0165. Mas\u00edvne m\u00f4\u017eu za\u0165a\u017ei\u0165 aj ekonomick\u00e9 rizik\u00e1, ako s\u00fa n\u00e1roky na n\u00e1hradu \u0161kody alebo n\u00e1klady konania.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0160pecializovan\u00e1 trestn\u00e1 obhajoba zabezpe\u010duje, aby va\u0161e pr\u00e1va boli chr\u00e1nen\u00e9 od sam\u00e9ho za\u010diatku. Poskytuje istotu pri jednan\u00ed s pol\u00edciou a prokurat\u00farou, chr\u00e1ni pred sebaobvi\u0148ovan\u00edm a vytv\u00e1ra z\u00e1klad pre jasn\u00fa obhajobn\u00fa strat\u00e9giu. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na\u0161a advok\u00e1tska kancel\u00e1ria:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>preveruje, \u010di a v akom rozsahu je obvinenie pr\u00e1vne udr\u017eate\u013en\u00e9,<\/li>\n\n\n\n<li>sprev\u00e1dza v\u00e1s vy\u0161etrovac\u00edm konan\u00edm a hlavn\u00fdm pojedn\u00e1van\u00edm,<\/li>\n\n\n\n<li>zabezpe\u010duje pr\u00e1vne bezpe\u010dn\u00e9 n\u00e1vrhy, stanovisk\u00e1 a procesn\u00e9 kroky,<\/li>\n\n\n\n<li>podporuje pri obrane alebo urovn\u00e1van\u00ed ob\u010dianskopr\u00e1vnych n\u00e1rokov,<\/li>\n\n\n\n<li>chr\u00e1ni va\u0161e pr\u00e1va a z\u00e1ujmy vo\u010di s\u00fadu, prokurat\u00fare a po\u0161koden\u00fdm.<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eMachen Sie <strong>keine inhaltlichen Aussagen ohne vorherige R\u00fccksprache mit Ihrer Verteidigung<\/strong>. Sie haben jederzeit das Recht zu schweigen und eine Anw\u00e4ltin oder einen Anwalt beizuziehen. Dieses Recht gilt bereits bei der ersten polizeilichen Kontaktaufnahme. Erst nach <strong>Akteneinsicht<\/strong> l\u00e4sst sich kl\u00e4ren, ob und welche Einlassung sinnvoll ist.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si preferovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky \u2013 FAQ<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-63d9d2fb uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/sk\\\/trestne-pravo\\\/osobitne-pritazujuce-okolnosti-pri-vymere-trestu\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u010co s\\u00fa osobitn\\u00e9 pri\\u0165a\\u017euj\\u00face okolnosti pod\\u013ea \\u00a7 33 Trestn\\u00e9ho z\\u00e1kona?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Osobitn\\u00e9 pri\\u0165a\\u017euj\\u00face okolnosti s\\u00fa okolnosti, ktor\\u00e9 sp\\u00f4sobuj\\u00fa, \\u017ee \\u010din m\\u00e1 v\\u00e4\\u010d\\u0161iu v\\u00e1hu, napr\\u00edklad preto, \\u017ee bol sp\\u00e1chan\\u00fd z obzvl\\u00e1\\u0161\\u0165 ods\\u00fadeniahodn\\u00fdch mot\\u00edvov, bol namieren\\u00fd proti bezbrann\\u00fdm alebo sa uskuto\\u010dnil po\\u010das v\\u00fdkonu trestu.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Je zoznam v \\u00a7 33 Trestn\\u00e9ho z\\u00e1kona vy\\u010derp\\u00e1vaj\\u00faci?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Nie. V\\u00fdpo\\u010det v \\u00a7 33 Trestn\\u00e9ho z\\u00e1kona je demon\\u0161trat\\u00edvny. To znamen\\u00e1, \\u017ee s\\u00fad m\\u00f4\\u017ee zoh\\u013eadni\\u0165 aj in\\u00e9 rovnocenn\\u00e9 okolnosti, ak podobn\\u00fdm sp\\u00f4sobom zvy\\u0161uj\\u00fa protipr\\u00e1vnos\\u0165 \\u010dinu.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ako sa zoh\\u013ead\\u0148uj\\u00fa pri\\u0165a\\u017euj\\u00face okolnosti v trestnom konan\\u00ed?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"S\\u00fad v r\\u00e1mci ur\\u010dovania trestu posudzuje, ktor\\u00e9 pri\\u0165a\\u017euj\\u00face okolnosti existuj\\u00fa, a mus\\u00ed ich v\\u00fdslovne uvies\\u0165 v rozsudku. Spravidla ved\\u00fa k vy\\u0161\\u0161ej v\\u00fd\\u0161ke trestu. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ak\\u00fa \\u00falohu zohr\\u00e1va z\\u00e1kaz dvojit\\u00e9ho zhodnotenia pri pri\\u0165a\\u017euj\\u00facich okolnostiach?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Z\\u00e1kaz dvojit\\u00e9ho zhodnotenia zabra\\u0148uje, aby bola okolnos\\u0165 opakovane zoh\\u013eadnen\\u00e1 na \\u0165archu p\\u00e1chate\\u013ea. Ak je pri\\u0165a\\u017euj\\u00faca okolnos\\u0165 u\\u017e s\\u00fa\\u010das\\u0165ou skutkovej podstaty trestn\\u00e9ho \\u010dinu, nesmie by\\u0165 op\\u00e4tovne pou\\u017eit\\u00e1 pri v\\u00fdmere trestu. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"M\\u00f4\\u017eu aj osobn\\u00e9 vlastnosti p\\u00e1chate\\u013ea p\\u00f4sobi\\u0165 pri\\u0165a\\u017euj\\u00faco?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\\u00c1no. Vlastnosti ako bezoh\\u013eadnos\\u0165, \\u013eahostajnos\\u0165 vo\\u010di pr\\u00e1vne chr\\u00e1nen\\u00fdm hodnot\\u00e1m alebo upevnen\\u00fd krimin\\u00e1lny postoj m\\u00f4\\u017eu zv\\u00fd\\u0161i\\u0165 v\\u00fd\\u0161ku trestu, ak sa odr\\u00e1\\u017eaj\\u00fa v \\u010dine. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ako m\\u00f4\\u017ee obhajoba reagova\\u0165 na pri\\u0165a\\u017euj\\u00face okolnosti?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Sk\\u00fasen\\u00e1 obhajoba v trestnom konan\\u00ed m\\u00f4\\u017ee spochybni\\u0165 nepr\\u00edpustn\\u00e9 alebo prece\\u0148ovan\\u00e9 pri\\u0165a\\u017euj\\u00face okolnosti, zd\\u00f4razni\\u0165 po\\u013eah\\u010duj\\u00face okolnosti a tak dosiahnu\\u0165 spravodliv\\u00fd trest primeran\\u00fd vine.\"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq33-q1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u010co s\u00fa osobitn\u00e9 pri\u0165a\u017euj\u00face okolnosti pod\u013ea \u00a7 33 Trestn\u00e9ho z\u00e1kona?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Osobitn\u00e9 pri\u0165a\u017euj\u00face okolnosti s\u00fa okolnosti, ktor\u00e9 sp\u00f4sobuj\u00fa, \u017ee \u010din m\u00e1 v\u00e4\u010d\u0161iu v\u00e1hu, napr\u00edklad preto, \u017ee bol sp\u00e1chan\u00fd z obzvl\u00e1\u0161\u0165 ods\u00fadeniahodn\u00fdch mot\u00edvov, bol namieren\u00fd proti bezbrann\u00fdm alebo sa uskuto\u010dnil po\u010das v\u00fdkonu trestu.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq33-q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Je zoznam v \u00a7 33 Trestn\u00e9ho z\u00e1kona vy\u010derp\u00e1vaj\u00faci?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Nie. V\u00fdpo\u010det v \u00a7 33 Trestn\u00e9ho z\u00e1kona je demon\u0161trat\u00edvny. To znamen\u00e1, \u017ee s\u00fad m\u00f4\u017ee zoh\u013eadni\u0165 aj in\u00e9 rovnocenn\u00e9 okolnosti, ak podobn\u00fdm sp\u00f4sobom zvy\u0161uj\u00fa protipr\u00e1vnos\u0165 \u010dinu.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq33-q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Ako sa zoh\u013ead\u0148uj\u00fa pri\u0165a\u017euj\u00face okolnosti v trestnom konan\u00ed?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>S\u00fad v r\u00e1mci ur\u010dovania trestu posudzuje, ktor\u00e9 pri\u0165a\u017euj\u00face okolnosti existuj\u00fa, a mus\u00ed ich v\u00fdslovne uvies\u0165 v rozsudku. Spravidla ved\u00fa k vy\u0161\u0161ej v\u00fd\u0161ke trestu. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq33-q4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Ak\u00fa \u00falohu zohr\u00e1va z\u00e1kaz dvojit\u00e9ho zhodnotenia pri pri\u0165a\u017euj\u00facich okolnostiach?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Z\u00e1kaz dvojit\u00e9ho zhodnotenia zabra\u0148uje, aby bola okolnos\u0165 opakovane zoh\u013eadnen\u00e1 na \u0165archu p\u00e1chate\u013ea. Ak je pri\u0165a\u017euj\u00faca okolnos\u0165 u\u017e s\u00fa\u010das\u0165ou skutkovej podstaty trestn\u00e9ho \u010dinu, nesmie by\u0165 op\u00e4tovne pou\u017eit\u00e1 pri v\u00fdmere trestu. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq33-q5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">M\u00f4\u017eu aj osobn\u00e9 vlastnosti p\u00e1chate\u013ea p\u00f4sobi\u0165 pri\u0165a\u017euj\u00faco?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>\u00c1no. Vlastnosti ako bezoh\u013eadnos\u0165, \u013eahostajnos\u0165 vo\u010di pr\u00e1vne chr\u00e1nen\u00fdm hodnot\u00e1m alebo upevnen\u00fd krimin\u00e1lny postoj m\u00f4\u017eu zv\u00fd\u0161i\u0165 v\u00fd\u0161ku trestu, ak sa odr\u00e1\u017eaj\u00fa v \u010dine. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq33-q6 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Ako m\u00f4\u017ee obhajoba reagova\u0165 na pri\u0165a\u017euj\u00face okolnosti?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Sk\u00fasen\u00e1 obhajoba v trestnom konan\u00ed m\u00f4\u017ee spochybni\u0165 nepr\u00edpustn\u00e9 alebo prece\u0148ovan\u00e9 pri\u0165a\u017euj\u00face okolnosti, zd\u00f4razni\u0165 po\u013eah\u010duj\u00face okolnosti a tak dosiahnu\u0165 spravodliv\u00fd trest primeran\u00fd vine.<\/p><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si preferovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia<\/span><\/a>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Osobitn\u00e9 pri\u0165a\u017euj\u00face okolnosti pri v\u00fdmere trestu \u00a7 33 Trestn\u00e9ho z\u00e1kona uv\u00e1dza osobitn\u00e9 pri\u0165a\u017euj\u00face okolnosti, ktor\u00e9 m\u00f4\u017eu zv\u00fd\u0161i\u0165 trest. Tieto okolnosti nazna\u010duj\u00fa, \u017ee \u010din vykazuje vy\u0161\u0161iu mieru viny, bezoh\u013eadnosti alebo spolo\u010denskej &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":51160,"parent":41434,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[836],"tags":[],"class_list":["post-51158","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-trestne-pravo"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Erschwerungsgruende-der-Strafbemessung.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Erschwerungsgruende-der-Strafbemessung-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Erschwerungsgruende-der-Strafbemessung-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Erschwerungsgruende-der-Strafbemessung.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Erschwerungsgruende-der-Strafbemessung.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Erschwerungsgruende-der-Strafbemessung.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Erschwerungsgruende-der-Strafbemessung.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Erschwerungsgruende-der-Strafbemessung-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Erschwerungsgruende-der-Strafbemessung-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Erschwerungsgruende-der-Strafbemessung-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Erschwerungsgruende-der-Strafbemessung-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Erschwerungsgruende-der-Strafbemessung-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Erschwerungsgruende-der-Strafbemessung-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Osobitn\u00e9 pri\u0165a\u017euj\u00face okolnosti pri v\u00fdmere trestu \u00a7 33 Trestn\u00e9ho z\u00e1kona uv\u00e1dza osobitn\u00e9 pri\u0165a\u017euj\u00face okolnosti, ktor\u00e9 m\u00f4\u017eu zv\u00fd\u0161i\u0165 trest. Tieto okolnosti nazna\u010duj\u00fa, \u017ee \u010din vykazuje vy\u0161\u0161iu mieru viny, bezoh\u013eadnosti alebo spolo\u010denskej ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51158"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51158\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41434"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}