{"id":155141,"date":"2026-05-19T12:30:00","date_gmt":"2026-05-19T10:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/trestne-pravo\/zadrzanie-v-trestnom-konani\/"},"modified":"2026-05-18T16:11:13","modified_gmt":"2026-05-18T14:11:13","slug":"zadrzanie-v-trestnom-konani","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/trestne-pravo\/zadrzanie-v-trestnom-konani\/","title":{"rendered":"Zadr\u017eanie v trestnom konan\u00ed"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Zadr\u017eanie v trestnom konan\u00ed<\/h2><ul><li><a href=\"#h-festnahme-im-strafverfahren\" data-level=\"2\">Zadr\u017eanie v trestnom konan\u00ed<\/a><\/li><li><a href=\"#h-voraussetzungen-einer-festnahme\" data-level=\"2\">Podmienky zadr\u017eania<\/a><ul><li><a href=\"#h-festnahme-auf-frischer-tat\" data-level=\"3\">Zadr\u017eanie priamo pri \u010dine<\/a><\/li><li><a href=\"#h-fluchtgefahr-und-verborgen-halten\" data-level=\"3\">Riziko \u00fateku a skr\u00fdvanie sa<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-festnahme-ohne-gerichtliche-bewilligung\" data-level=\"2\">Zadr\u017eanie bez s\u00fadneho povolenia<\/a><ul><li><a href=\"#h-gefahr-im-verzug\" data-level=\"3\">Nebezpe\u010denstvo z ome\u0161kania<\/a><\/li><li><a href=\"#h-befugnisse-der-kriminalpolizei\" data-level=\"3\">Opr\u00e1vnenia krimin\u00e1lnej pol\u00edcie<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-anordnung-der-festnahme\" data-level=\"2\">Nariadenie zadr\u017eania<\/a><\/li><li><a href=\"#h-durchfuhrung-der-festnahme\" data-level=\"2\">Vykonanie zadr\u017eania<\/a><ul><li><a href=\"#h-zwangsgewalt-und-verhaltnismassigkeit\" data-level=\"3\">Pou\u017eitie donucovac\u00edch prostriedkov a primeranos\u0165<\/a><\/li><li><a href=\"#h-durchsuchung-und-sicherstellung-von-gegenstanden\" data-level=\"3\">Prehliadka a zaistenie vec\u00ed<\/a><\/li><li><a href=\"#h-dauer-der-anhaltung-bis-zur-richterlichen-entscheidung\" data-level=\"3\">D\u013a\u017eka zadr\u017eania do rozhodnutia sudcu<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-rechte-festgenommener-personen\" data-level=\"2\">Pr\u00e1va zadr\u017ean\u00fdch os\u00f4b<\/a><ul><li><a href=\"#h-recht-auf-information-uber-die-festnahmegrunde\" data-level=\"3\">Pr\u00e1vo na inform\u00e1ciu o d\u00f4vodoch zadr\u017eania<\/a><\/li><li><a href=\"#h-recht-auf-verteidigerkontakt\" data-level=\"3\">Pr\u00e1vo na kontakt s obhajcom<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verstandigung-von-angehorigen\" data-level=\"3\">Upovedomenie pr\u00edbuzn\u00fdch<\/a><\/li><li><a href=\"#h-recht-auf-ubersetzung-und-belehrung\" data-level=\"3\">Pr\u00e1vo na preklad a pou\u010denie<\/a><\/li><li><a href=\"#h-recht-auf-arztliche-betreuung\" data-level=\"3\">Pr\u00e1vo na lek\u00e1rsku starostlivos\u0165<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-unterschied-zwischen-festnahme-und-untersuchungshaft\" data-level=\"2\">Rozdiel medzi zadr\u017ean\u00edm a vy\u0161etrovacou v\u00e4zbou<\/a><\/li><li><a href=\"#h-gelindere-mittel-statt-untersuchungshaft\" data-level=\"2\">Miernej\u0161ie opatrenia namiesto vy\u0161etrovacej v\u00e4zby<\/a><ul><li><a href=\"#h-meldepflichten-und-weisungen\" data-level=\"3\">Ohlasovacia povinnos\u0165 a pokyny<\/a><\/li><li><a href=\"#h-abnahme-von-dokumenten-und-schlusseln\" data-level=\"3\">Odobratie dokladov a k\u013e\u00fa\u010dov<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-sicherheitsleistung\" data-level=\"2\">Zlo\u017eenie z\u00e1bezpeky<\/a><\/li><li><a href=\"#h-besonderheiten-bei-jugendlichen\" data-level=\"2\">Osobitosti pri mladistv\u00fdch<\/a><ul><li><a href=\"#h-verhaltnismassigkeit-nach-35-jgg\" data-level=\"3\">Primeranos\u0165 pod\u013ea \u00a7 35 JGG<\/a><\/li><li><a href=\"#h-vorrang-gelinderer-mittel-bei-jugendlichen\" data-level=\"3\">Prednos\u0165 miernej\u0161\u00edch opatren\u00ed pri mladistv\u00fdch<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verstandigung-von-erziehungsberechtigten-und-jugendgerichtshilfe\" data-level=\"3\">Upovedomenie z\u00e1konn\u00fdch z\u00e1stupcov a pomoci ml\u00e1de\u017en\u00edckeho s\u00fadu<\/a><\/li><li><a href=\"#h-besondere-rechte-jugendlicher-beschuldigter\" data-level=\"3\">Osobitn\u00e9 pr\u00e1va mladistv\u00fdch obvinen\u00fdch<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verteidigung-und-vertrauenspersonen-bei-jugendlichen\" data-level=\"3\">Obhajoba a d\u00f4veryhodn\u00e9 osoby pri mladistv\u00fdch<\/a><\/li><li><a href=\"#h-festnahme-und-untersuchungshaft-bei-jugendlichen\" data-level=\"3\">Zadr\u017eanie a vy\u0161etrovacia v\u00e4zba pri mladistv\u00fdch<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-anspruche-bei-rechtswidriger-festnahme\" data-level=\"2\">N\u00e1roky pri nez\u00e1konnom zadr\u017ean\u00ed<\/a><ul><li><a href=\"#h-beschwerde-gegen-die-festnahme\" data-level=\"3\">S\u0165a\u017enos\u0165 proti zadr\u017eaniu<\/a><\/li><li><a href=\"#h-entschadigung-bei-unrechtmassiger-freiheitsentziehung\" data-level=\"3\">Od\u0161kodnenie pri nez\u00e1konnom pozbaven\u00ed slobody<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Va\u0161e v\u00fdhody s pr\u00e1vnou podporou<\/a><\/li><li><a href=\"#h-faq-haufig-gestellte-fragen\" data-level=\"2\">\u010cast\u00e9 ot\u00e1zky<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zadr\u017eanie v trestnom konan\u00ed<\/strong> znamen\u00e1 do\u010dasn\u00e9 pozbavenie osobnej slobody bezpe\u010dnostn\u00fdmi org\u00e1nmi. Z\u00e1konn\u00e9 podmienky upravuj\u00fa <strong><a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/631\/P170\/NOR40258338\" type=\"link\" id=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/631\/P170\/NOR40258338\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 170 StPO<\/a><\/strong>, <strong><a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/631\/P171\/NOR40261196\" type=\"link\" id=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/631\/P171\/NOR40261196\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 171 StPO<\/a><\/strong>, <strong><a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/631\/P172\/NOR40181047\" type=\"link\" id=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/631\/P172\/NOR40181047\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 172 StPO<\/a><\/strong> a <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/631\/P172a\/NOR40173768\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/631\/P172a\/NOR40173768\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 172a StPO<\/a>. Zadr\u017eanie je pr\u00edpustn\u00e9 najm\u00e4 vtedy, ak je osoba pristihnut\u00e1 pri \u010dine, existuje riziko \u00fateku, mohlo by d\u00f4js\u0165 k ovplyv\u0148ovaniu vy\u0161etrovania alebo hrozia \u010fal\u0161ie obdobn\u00e9 trestn\u00e9 \u010diny. Ustanovenia upravuj\u00fa aj postup zadr\u017eania, pr\u00e1va zadr\u017ean\u00fdch os\u00f4b, ako aj mo\u017en\u00e9 miernej\u0161ie opatrenia a zlo\u017eenie z\u00e1bezpeky.   <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pol\u00edcia nesmie osobu<\/strong> zadr\u017ea\u0165 svojvo\u013ene. Bu\u010f u\u017e existuje s\u00fadne povolenie, alebo krimin\u00e1lna pol\u00edcia kon\u00e1 samostatne pri nebezpe\u010denstve z ome\u0161kania alebo bezprostredne po \u010dine. Zadr\u017ean\u00e9 osoby maj\u00fa okrem in\u00e9ho pr\u00e1vo na inform\u00e1ciu o d\u00f4vodoch zadr\u017eania, na kontakt s obhajcom, ako aj na r\u00fdchlu s\u00fadnu kontrolu pozbavenia slobody.  <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Festnahme-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Festnahme.webp\" alt=\"Zadr\u017eanie v trestnom konan\u00ed jednoducho vysvetlen\u00e9. Pr\u00e1va, postup a podmienky pod\u013ea \u00a7\u00a7 170 a\u017e 172a StPO.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si preferovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-festnahme-im-strafverfahren\">Zadr\u017eanie v trestnom konan\u00ed<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O <strong>zadr\u017ean\u00ed<\/strong> sa hovor\u00ed vtedy, ke\u010f bezpe\u010dnostn\u00e9 org\u00e1ny osobe v trestnom konan\u00ed do\u010dasne od\u0148m\u00fa <strong>osobn\u00fa slobodu<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bezpe\u010dnostn\u00e9 org\u00e1ny sm\u00fa osobu zadr\u017ea\u0165 len vtedy, ak s\u00fa splnen\u00e9 konkr\u00e9tne z\u00e1konn\u00e9 podmienky. Cie\u013eom je zabezpe\u010di\u0165 prebiehaj\u00face vy\u0161etrovanie, predvies\u0165 obvinen\u00e9ho pred s\u00fad alebo zabr\u00e1ni\u0165 \u010fal\u0161\u00edm trestn\u00fdm \u010dinom. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pre mnoh\u00fdch dotknut\u00fdch u\u017e prv\u00e9 zadr\u017eanie z\u00e1sadne men\u00ed cel\u00fa situ\u00e1ciu v trestnom konan\u00ed. Kr\u00e1tko po zadr\u017ean\u00ed sa \u010dasto rozhoduje o d\u00f4le\u017eit\u00fdch ot\u00e1zkach t\u00fdkaj\u00facich sa <strong>vy\u0161etrovacej v\u00e4zby<\/strong>, <strong>obhajoby<\/strong> a \u010fal\u0161\u00edch vy\u0161etrovac\u00edch \u00fakonov. Zadr\u017eanie v\u00fdrazne zasahuje do z\u00e1kladn\u00fdch pr\u00e1v, preto s\u00fa org\u00e1ny pr\u00edsne viazan\u00e9 podmienkami Trestn\u00e9ho poriadku.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie ka\u017ed\u00e1 policajn\u00e1 kontrola alebo kr\u00e1tkodob\u00e9 zadr\u017eanie je automaticky zadr\u017ean\u00edm. Rozhoduj\u00face je, \u010di dotknut\u00e1 osoba skuto\u010dne strat\u00ed slobodu pohybu a u\u017e nem\u00f4\u017ee \u00fakon opusti\u0165 dobrovo\u013ene. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eU\u017e prv\u00e9 hodiny po zadr\u017ean\u00ed m\u00f4\u017eu by\u0165 rozhoduj\u00face pre \u010fal\u0161\u00ed v\u00fdvoj trestn\u00e9ho konania.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-voraussetzungen-einer-festnahme\">Podmienky zadr\u017eania<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zadr\u017eanie predpoklad\u00e1, \u017ee vo\u010di osobe existuje <strong>konkr\u00e9tne podozrenie zo sp\u00e1chania skutku<\/strong> a z\u00e1rove\u0148 je dan\u00fd z\u00e1konom uznan\u00fd d\u00f4vod zadr\u017eania. Patr\u00ed sem najm\u00e4 <strong>riziko \u00fateku<\/strong>, <strong>riziko marenia vy\u0161etrovania<\/strong> alebo riziko \u010fal\u0161\u00edch z\u00e1va\u017en\u00fdch trestn\u00fdch \u010dinov. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pred ka\u017ed\u00fdm zadr\u017ean\u00edm je potrebn\u00e9 preveri\u0165, \u010di je z\u00e1sah v\u00f4bec nevyhnutn\u00fd. Ak posta\u010duj\u00fa <strong>miernej\u0161ie opatrenia<\/strong>, osobn\u00e1 sloboda sa nesmie \u010falej obmedzova\u0165. Najm\u00e4 pri mladistv\u00fdch platia osobitn\u00e9 ochrann\u00e9 ustanovenia a pr\u00edsnej\u0161ie po\u017eiadavky na primeranos\u0165.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z\u00e1konnos\u0165 sa v\u017edy posudzuje pod\u013ea konkr\u00e9tnych okolnost\u00ed dan\u00e9ho konania. U\u017e mal\u00e9 rozdiely v spr\u00e1van\u00ed obvinen\u00e9ho alebo v \u0161t\u00e1diu vy\u0161etrovania m\u00f4\u017eu by\u0165 rozhoduj\u00face. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eZadr\u017eanie nikdy nesmie by\u0165 pau\u0161\u00e1lne, v\u017edy vy\u017eaduje konkr\u00e9tne a od\u00f4vodnite\u013en\u00e9 podozrenie zo sp\u00e1chania skutku.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si preferovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia<\/span><\/a>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-festnahme-auf-frischer-tat\">Zadr\u017eanie priamo pri \u010dine<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zadr\u017eanie <strong>priamo pri \u010dine<\/strong> nast\u00e1va, ak je osoba zadr\u017ean\u00e1 bezprostredne po\u010das p\u00e1chania trestn\u00e9ho \u010dinu alebo kr\u00e1tko po \u0148om. V tak\u00fdch situ\u00e1ci\u00e1ch m\u00f4\u017eu bezpe\u010dnostn\u00e9 org\u00e1ny zasiahnu\u0165 obzvl\u00e1\u0161\u0165 r\u00fdchlo, preto\u017ee hroz\u00ed, \u017ee sa dotknut\u00e1 osoba vzdiali alebo sa stratia d\u00f4kazy. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tak\u00e9to zadr\u017eania sa \u010dasto vykon\u00e1vaj\u00fa po <strong>kr\u00e1de\u017eiach<\/strong>, <strong>ubl\u00ed\u017een\u00ed na zdrav\u00ed<\/strong> alebo <strong>drogov\u00fdch deliktoch<\/strong>. Medzi \u010dinom a z\u00e1sahom pol\u00edcie mus\u00ed existova\u0165 bezprostredn\u00e1 s\u00favislos\u0165. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aj pri zadr\u017ean\u00ed priamo pri \u010dine zost\u00e1vaj\u00fa pr\u00e1va obvinen\u00e9ho zachovan\u00e9. Dotknut\u00e1 osoba mus\u00ed by\u0165 informovan\u00e1 o d\u00f4vodoch zadr\u017eania a m\u00f4\u017ee kontaktova\u0165 <strong>obhajcu<\/strong>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fluchtgefahr-und-verborgen-halten\">Riziko \u00fateku a skr\u00fdvanie sa<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Riziko \u00fateku<\/strong> je dan\u00e9 vtedy, ak konkr\u00e9tne okolnosti nazna\u010duj\u00fa, \u017ee obvinen\u00e1 osoba by sa mohla vyhn\u00fa\u0165 trestn\u00e9mu konaniu. Samotn\u00e9 domnienky na to nesta\u010dia. Pol\u00edcia potrebuje konkr\u00e9tne ind\u00edcie skuto\u010dn\u00e9ho rizika \u00fateku.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Riziko \u00fateku m\u00f4\u017ee existova\u0165 napr\u00edklad vtedy, ak sa osoba u\u017e skr\u00fdvala, nem\u00e1 stabiln\u00e9 soci\u00e1lne v\u00e4zby alebo jej hroz\u00ed vysok\u00fd trest. Zoh\u013eadni\u0165 mo\u017eno aj pokusy o vycestovanie alebo nepravdiv\u00e9 \u00fadaje o toto\u017enosti. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie ka\u017ed\u00e1 cesta do zahrani\u010dia alebo zmena bydliska automaticky od\u00f4vod\u0148uje zadr\u017eanie. Rozhoduj\u00face v\u017edy zost\u00e1va, \u010di existuj\u00fa konkr\u00e9tne ind\u00edcie, \u017ee sa osoba chce vyhn\u00fa\u0165 trestn\u00e9mu konaniu. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eSamotn\u00e1 mo\u017enos\u0165 vycestovania na zadr\u017eanie z d\u00f4vodu rizika \u00fateku e\u0161te nesta\u010d\u00ed.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si preferovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia<\/span><\/a>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Riziko marenia vy\u0161etrovania v trestnom konan\u00ed<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O <strong>riziku marenia vy\u0161etrovania<\/strong> sa hovor\u00ed vtedy, ke\u010f je potrebn\u00e9 ob\u00e1va\u0165 sa, \u017ee obvinen\u00e1 osoba bude ovplyv\u0148ova\u0165 vy\u0161etrovanie alebo odstr\u00e1ni d\u00f4kazn\u00e9 prostriedky. Patr\u00ed sem najm\u00e4 snaha vyv\u00edja\u0165 tlak na svedkov, ni\u010di\u0165 dokumenty alebo dohadova\u0165 sa s \u010fal\u0161\u00edmi osobami. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na riziko marenia vy\u0161etrovania s\u00fa potrebn\u00e9 konkr\u00e9tne ind\u00edcie mo\u017en\u00e9ho ovplyv\u0148ovania d\u00f4kazov alebo svedkov. V\u0161eobecn\u00e9 obavy nesta\u010dia. Mimoriadne relevantn\u00e9 b\u00fdva riziko marenia vy\u0161etrovania \u010dasto pri <strong>hospod\u00e1rskej kriminalite<\/strong> alebo rozsiahlych vy\u0161etrovaniach s viacer\u00fdmi \u00fa\u010dastn\u00edkmi.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010c\u00edm \u010falej trestn\u00e9 konanie pokro\u010dilo, t\u00fdm men\u0161ie b\u00fdva \u010dasto riziko marenia. Preto s\u00fady priebe\u017ene preveruj\u00fa, \u010di podmienky \u010fal\u0161ieho pozbavenia slobody e\u0161te trvaj\u00fa. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Riziko pokra\u010dovania v trestnej \u010dinnosti a opakovan\u00e9 delikty<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zadr\u017eanie m\u00f4\u017ee by\u0165 pr\u00edpustn\u00e9 aj vtedy, ak existuj\u00fa konkr\u00e9tne ind\u00edcie, \u017ee osoba by mohla sp\u00e1cha\u0165 \u010fal\u0161ie z\u00e1va\u017en\u00e9 trestn\u00e9 \u010diny. Trestn\u00fd poriadok to ozna\u010duje ako <strong>riziko pokra\u010dovania v trestnej \u010dinnosti<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tento d\u00f4vod zadr\u017eania je obzvl\u00e1\u0161\u0165 relevantn\u00fd pri opakovan\u00fdch <strong>n\u00e1siln\u00fdch deliktoch<\/strong>, <strong>nebezpe\u010dn\u00fdch vyhr\u00e1\u017ekach<\/strong>, <strong>vl\u00e1maniach spojen\u00fdch s kr\u00e1de\u017eou<\/strong> alebo organizovanej kriminalite. Samotn\u00e9 predch\u00e1dzaj\u00face ods\u00fadenia v\u0161ak automaticky nesta\u010dia. Org\u00e1ny musia v\u017edy pos\u00fadi\u0165 aktu\u00e1lnu situ\u00e1ciu.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Samotn\u00fd predpoklad, \u017ee niekto by mohol v bud\u00facnosti op\u00e4\u0165 p\u00e1cha\u0165 trestn\u00fa \u010dinnos\u0165, nesta\u010d\u00ed. Rozhoduj\u00face zost\u00e1vaj\u00fa konkr\u00e9tne skuto\u010dnosti, ktor\u00e9 umo\u017e\u0148uj\u00fa vyvodi\u0165 v\u00e1\u017ene riziko opakovania. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eAj pri riziku pokra\u010dovania v trestnej \u010dinnosti musia s\u00fady starostlivo pos\u00fadi\u0165, \u010di je zadr\u017eanie skuto\u010dne nevyhnutn\u00e9 a primeran\u00e9.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si preferovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-festnahme-ohne-gerichtliche-bewilligung\">Zadr\u017eanie bez s\u00fadneho povolenia<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zadr\u017eanie bez s\u00fadneho povolenia<\/strong> je pr\u00edpustn\u00e9 len za pr\u00edsnych podmienok. Pozbavenie osobnej slobody m\u00e1 by\u0165 v z\u00e1sade pod s\u00fadnou kontrolou. V ur\u010dit\u00fdch situ\u00e1ci\u00e1ch v\u0161ak m\u00f4\u017ee krimin\u00e1lna pol\u00edcia zasiahnu\u0165 samostatne, ak je potrebn\u00e9 kona\u0165 r\u00fdchlo.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tak\u00e9to pr\u00edpady sa \u010dasto t\u00fdkaj\u00fa situ\u00e1ci\u00ed, ke\u010f osoba bezprostredne po trestnom \u010dine utek\u00e1, mohla by odstr\u00e1ni\u0165 d\u00f4kazy alebo sa chce vyhn\u00fa\u0165 trestn\u00e9mu konaniu. Org\u00e1ny musia pritom obzvl\u00e1\u0161\u0165 starostlivo preveri\u0165, \u010di je skuto\u010dne dan\u00fd pr\u00edpustn\u00fd d\u00f4vod zadr\u017eania. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aj bez predch\u00e1dzaj\u00faceho s\u00fadneho povolenia je opatrenie viazan\u00e9 pr\u00edsnymi z\u00e1konn\u00fdmi limitmi. Zadr\u017eanie mus\u00ed by\u0165 primeran\u00e9 a smie trva\u0165 len tak dlho, ako je to potrebn\u00e9 na \u010fal\u0161ie procesn\u00e9 kroky. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eZadr\u017eanie bez s\u00fadneho povolenia zost\u00e1va v\u00fdnimkou a v\u017edy vy\u017eaduje konkr\u00e9tne z\u00e1konn\u00e9 podmienky.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gefahr-im-verzug\">Nebezpe\u010denstvo z ome\u0161kania<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nebezpe\u010denstvo z ome\u0161kania<\/strong> je dan\u00e9 vtedy, ak by odklad \u00faradn\u00e9ho \u00fakonu ohrozil \u00faspech trestn\u00e9ho konania. V tak\u00fdch situ\u00e1ci\u00e1ch m\u00f4\u017eu bezpe\u010dnostn\u00e9 org\u00e1ny kona\u0165 okam\u017eite bez toho, aby si vopred vy\u017eiadali s\u00fadne rozhodnutie. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Typick\u00e9 pr\u00edpady sa t\u00fdkaj\u00fa utekaj\u00facich obvinen\u00fdch, hroziaceho zni\u010denia d\u00f4kazov alebo situ\u00e1ci\u00ed s bezprostredn\u00fdm rizikom opakovania. Rozhoduj\u00face v\u017edy zost\u00e1va, \u017ee vy\u010dk\u00e1vanie by vy\u0161etrovanie v\u00fdrazne zmarilo. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie ka\u017ed\u00e1 \u010dasov\u00e1 naliehavos\u0165 automaticky zaklad\u00e1 nebezpe\u010denstvo z ome\u0161kania. Org\u00e1ny musia vedie\u0165 zrozumite\u013ene od\u00f4vodni\u0165, pre\u010do bol okam\u017eit\u00fd z\u00e1sah nevyhnutn\u00fd. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-befugnisse-der-kriminalpolizei\">Opr\u00e1vnenia krimin\u00e1lnej pol\u00edcie<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Krimin\u00e1lna pol\u00edcia<\/strong> m\u00f4\u017ee v r\u00e1mci vy\u0161etrovania samostatne vykon\u00e1va\u0165 zadr\u017eania, ak s\u00fa splnen\u00e9 z\u00e1konn\u00e9 podmienky. Pritom pracuje pod veden\u00edm prokurat\u00fary a vykon\u00e1va mno\u017estvo bezprostredn\u00fdch vy\u0161etrovac\u00edch \u00fakonov. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K opr\u00e1vneniam patr\u00ed najm\u00e4 zadr\u017eanie obvinen\u00fdch os\u00f4b, zabezpe\u010denie d\u00f4kazov a prv\u00e9 opatrenia na objasnenie trestn\u00e9ho \u010dinu. Okrem toho m\u00f4\u017ee pol\u00edcia vykon\u00e1va\u0165 zistenie toto\u017enosti a zaisti\u0165 veci. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aj krimin\u00e1lna pol\u00edcia smie kona\u0165 len v r\u00e1mci jasn\u00fdch z\u00e1konn\u00fdch hran\u00edc. Ka\u017ed\u00e9 opatrenie sa mus\u00ed opiera\u0165 o konkr\u00e9tny z\u00e1konn\u00fd z\u00e1klad a nesmie \u00eds\u0165 nad r\u00e1mec nevyhnutn\u00e9ho. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eAj pri samostatn\u00fdch opatreniach krimin\u00e1lnej pol\u00edcie je ka\u017ed\u00e9 zadr\u017eanie viazan\u00e9 pr\u00edsnymi z\u00e1konn\u00fdmi limitmi.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-anordnung-der-festnahme\">Nariadenie zadr\u017eania<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nariadenie zadr\u017eania<\/strong> v mnoh\u00fdch pr\u00edpadoch vyd\u00e1va prokurat\u00fara alebo s\u00fad. Pritom sa preveruje, \u010di existuje dostato\u010dn\u00e9 podozrenie zo sp\u00e1chania skutku a pr\u00edpustn\u00fd d\u00f4vod zadr\u017eania. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nariadenie spravidla obsahuje inform\u00e1cie o dotknutej osobe, o kladenom trestnom \u010dine, ako aj o d\u00f4vodoch pozbavenia slobody. Bezpe\u010dnostn\u00e9 org\u00e1ny s\u00fa t\u00fdmito pokynmi viazan\u00e9 a nesm\u00fa opatrenie svojvo\u013ene roz\u0161irova\u0165. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po zadr\u017ean\u00ed mus\u00ed by\u0165 dotknut\u00e1 osoba \u010do najsk\u00f4r pou\u010den\u00e1 o svojich pr\u00e1vach a predveden\u00e1 pred s\u00fad. T\u00fdm sa m\u00e1 zabr\u00e1ni\u0165 \u00fateku obvinen\u00fdch alebo sp\u00e1chaniu \u010fal\u0161\u00edch trestn\u00fdch \u010dinov. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eS\u00fadna kontrola patr\u00ed medzi najd\u00f4le\u017eitej\u0161ie ochrann\u00e9 mechanizmy pri ka\u017edom zadr\u017ean\u00ed v trestnom konan\u00ed.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si preferovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-durchfuhrung-der-festnahme\">Vykonanie zadr\u017eania<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Vykonanie zadr\u017eania<\/strong> sa riadi jasn\u00fdmi z\u00e1konn\u00fdmi pravidlami. Bezpe\u010dnostn\u00e9 org\u00e1ny musia dotknut\u00fa osobu informova\u0165 o d\u00f4vodoch zadr\u017eania a z\u00e1rove\u0148 pouk\u00e1za\u0165 na podstatn\u00e9 pr\u00e1va. Patr\u00ed sem najm\u00e4 pr\u00e1vo na obhajcu, ako aj pr\u00e1vo da\u0165 upovedomi\u0165 pr\u00edbuzn\u00fdch.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sp\u00f4sob vykonania z\u00e1vis\u00ed vo ve\u013ekej miere od konkr\u00e9tnej situ\u00e1cie. Niektor\u00e9 zadr\u017eania prebiehaj\u00fa pokojne a kooperat\u00edvne, in\u00e9 pod zna\u010dn\u00fdm \u010dasov\u00fdm tlakom alebo pri agres\u00edvnom spr\u00e1van\u00ed obvinen\u00e9ho. Napriek tomu sm\u00fa org\u00e1ny vykona\u0165 len tie opatrenia, ktor\u00e9 s\u00fa skuto\u010dne nevyhnutn\u00e9.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po zadr\u017ean\u00ed spravidla bezprostredne nasleduje \u010fal\u0161ie spracovanie krimin\u00e1lnou pol\u00edciou. Patr\u00ed sem prv\u00e9 v\u00fdsluchy, zistenie toto\u017enosti, dokument\u00e1cia, ako aj zabezpe\u010denie mo\u017en\u00fdch d\u00f4kazov. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eAj po\u010das prebiehaj\u00faceho zadr\u017eania zost\u00e1vaj\u00fa pr\u00e1va dotknutej osoby v plnom rozsahu zachovan\u00e9.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zwangsgewalt-und-verhaltnismassigkeit\">Pou\u017eitie donucovac\u00edch prostriedkov a primeranos\u0165<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bezpe\u010dnostn\u00e9 org\u00e1ny m\u00f4\u017eu pri zadr\u017ean\u00ed za ur\u010dit\u00fdch podmienok pou\u017ei\u0165 aj <strong>donucovacie prostriedky<\/strong>. T\u00fdka sa to najm\u00e4 situ\u00e1ci\u00ed, ke\u010f sa osoba br\u00e1ni, utek\u00e1 alebo ohrozuje in\u00fdch. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ka\u017ed\u00e9 pou\u017eitie don\u00fatenia v\u0161ak podlieha z\u00e1sade <strong>primeranosti<\/strong>. Org\u00e1ny sm\u00fa pou\u017ei\u0165 len tie prostriedky, ktor\u00e9 s\u00fa nevyhnutn\u00e9 na vykonanie \u00faradn\u00e9ho \u00fakonu. Zbyto\u010dn\u00e9 n\u00e1silie alebo poni\u017euj\u00face zaobch\u00e1dzanie s\u00fa nepr\u00edpustn\u00e9.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To, \u010di bolo pou\u017eitie donucovac\u00edch prostriedkov z\u00e1konn\u00e9, z\u00e1vis\u00ed v\u017edy od konkr\u00e9tnych okolnost\u00ed. D\u00f4le\u017eit\u00fa \u00falohu pritom zohr\u00e1va napr\u00edklad spr\u00e1vanie dotknutej osoby, mo\u017en\u00e9 rizikov\u00e9 situ\u00e1cie a intenzita odporu. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201ePou\u017eitie donucovac\u00edch prostriedkov kon\u010d\u00ed tam, kde by posta\u010dovali miernej\u0161ie opatrenia.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si preferovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia<\/span><\/a>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-durchsuchung-und-sicherstellung-von-gegenstanden\">Prehliadka a zaistenie vec\u00ed<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V s\u00favislosti so zadr\u017ean\u00edm m\u00f4\u017eu bezpe\u010dnostn\u00e9 org\u00e1ny \u010dasto vykona\u0165 aj <strong>prehliadku vec\u00ed<\/strong> a ich zaistenie. Cie\u013eom je odobra\u0165 nebezpe\u010dn\u00e9 predmety, zabezpe\u010di\u0165 d\u00f4kazy alebo zisti\u0165 toto\u017enos\u0165 dotknutej osoby. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osobitne relevantn\u00e9 s\u00fa pritom mobiln\u00e9 telef\u00f3ny, d\u00e1tov\u00e9 nosi\u010de, doklady, zbrane alebo omamn\u00e9 l\u00e1tky. Org\u00e1ny v\u0161ak musia v\u017edy preveri\u0165, \u010di je pr\u00edslu\u0161n\u00e9 opatrenie skuto\u010dne nevyhnutn\u00e9 a z\u00e1konom kryt\u00e9. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie ka\u017ed\u00e1 prehliadka automaticky umo\u017e\u0148uje neobmedzen\u00fd pr\u00edstup k osobn\u00fdm \u00fadajom. Najm\u00e4 pri digit\u00e1lnych zariadeniach plat\u00ed viacero podmienok a osobitn\u00e9 ochrann\u00e9 ustanovenia. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-dauer-der-anhaltung-bis-zur-richterlichen-entscheidung\">D\u013a\u017eka zadr\u017eania do rozhodnutia sudcu<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zadr\u017ean\u00e1 osoba nesmie by\u0165 dr\u017ean\u00e1 neobmedzene dlho. Org\u00e1ny musia \u010do najsk\u00f4r preveri\u0165, \u010di s\u00fa podmienky \u010fal\u0161ieho pozbavenia slobody skuto\u010dne splnen\u00e9. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najnesk\u00f4r v z\u00e1konn\u00fdch lehot\u00e1ch mus\u00ed nasledova\u0165 s\u00fadne rozhodnutie. S\u00fad pritom preveruje najm\u00e4 podozrenie zo sp\u00e1chania skutku, d\u00f4vody zadr\u017eania a primeranos\u0165 \u010fal\u0161ieho zadr\u017eania. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak sa zadr\u017eanie uk\u00e1\u017ee ako nepr\u00edpustn\u00e9 alebo podmienky pomin\u00fa, dotknut\u00e1 osoba mus\u00ed by\u0165 bezodkladne prepusten\u00e1. Inak m\u00f4\u017ee s\u00fad nariadi\u0165 vy\u0161etrovaciu v\u00e4zbu alebo ulo\u017ei\u0165 miernej\u0161ie opatrenia. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201ePozbavenie slobody podlieha pr\u00edsnym \u010dasov\u00fdm limitom a mus\u00ed sa priebe\u017ene kontrolova\u0165.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechte-festgenommener-personen\">Pr\u00e1va zadr\u017ean\u00fdch os\u00f4b<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aj po <strong>zadr\u017ean\u00ed<\/strong> zost\u00e1vaj\u00fa z\u00e1kladn\u00e9 pr\u00e1va dotknutej osoby chr\u00e1nen\u00e9. Bezpe\u010dnostn\u00e9 org\u00e1ny musia zadr\u017ean\u00e9 osoby pou\u010di\u0165 o ich pr\u00e1vach a nesm\u00fa vy\u0161etrovacie \u00fakony vykon\u00e1va\u0165 svojvo\u013ene. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Medzi najd\u00f4le\u017eitej\u0161ie pr\u00e1va patr\u00ed najm\u00e4 pr\u00e1vo na inform\u00e1ciu o d\u00f4vodoch zadr\u017eania, kontakt s <strong>obhajcom<\/strong>, upovedomenie bl\u00edzkych os\u00f4b, ako aj pr\u00e1vo na lek\u00e1rsku starostlivos\u0165 a preklad.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kto pozn\u00e1 svoje pr\u00e1va, m\u00f4\u017ee v\u010das reagova\u0165 na procesn\u00e9 chyby a lep\u0161ie pos\u00fadi\u0165 d\u00f4le\u017eit\u00e9 rozhodnutia. Najm\u00e4 bezprostredne po zadr\u017ean\u00ed \u010dasto vznikaj\u00fa situ\u00e1cie so zna\u010dn\u00fdm psychick\u00fdm tlakom. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eAj bezprostredne po zadr\u017ean\u00ed musia bezpe\u010dnostn\u00e9 org\u00e1ny d\u00f4sledne dodr\u017eiava\u0165 v\u0161etky procesn\u00e9 pr\u00e1va.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-recht-auf-information-uber-die-festnahmegrunde\">Pr\u00e1vo na inform\u00e1ciu o d\u00f4vodoch zadr\u017eania<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zadr\u017ean\u00e9 osoby musia by\u0165 \u010do najsk\u00f4r informovan\u00e9 o tom, pre\u010do do\u0161lo k zadr\u017eaniu. Org\u00e1ny musia zrozumite\u013ene vysvetli\u0165 podstatn\u00e9 podozrenie zo sp\u00e1chania skutku a d\u00f4vody pozbavenia slobody. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Samotn\u00e9 v\u0161eobecn\u00e9 ozn\u00e1menie nesta\u010d\u00ed. Dotknut\u00e9 osoby musia vedie\u0165 rozpozna\u0165, ak\u00e9 obvinenie existuje a pre\u010do org\u00e1ny pova\u017euj\u00fa zadr\u017eanie za nevyhnutn\u00e9. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najm\u00e4 pri rozsiahlych vy\u0161etrovaniach zohr\u00e1va t\u00e1to inform\u00e1cia d\u00f4le\u017eit\u00fa \u00falohu, aby si obvinen\u00ed mohli pripravi\u0165 obhajobu a \u00fa\u010dinne uplat\u0148ova\u0165 svoje pr\u00e1va.<\/p>\n<div class=\"mr-spezial-grid\">\r\n\r\n\t<div class=\"mr-spezial-box\">\r\n        <div class=\"mr-spezial-icon\">\r\n            <svg viewBox=\"0 0 64 64\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n                <rect x=\"24\" y=\"56\" width=\"16\" height=\"4\" fill=\"currentColor\"><\/rect>\r\n                <rect x=\"30\" y=\"16\" width=\"4\" height=\"40\" fill=\"currentColor\"><\/rect>\r\n                <rect x=\"12\" y=\"14\" width=\"40\" height=\"4\" fill=\"currentColor\"><\/rect>\r\n                <circle cx=\"32\" cy=\"10\" r=\"4\" fill=\"currentColor\"><\/circle>\r\n                <path d=\"M14 18 L8 38 H20 Z M50 18 L44 38 H56 Z\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><\/path>\r\n                <path d=\"M6 38 Q14 48 22 38 Z M42 38 Q50 48 58 38 Z\" fill=\"currentColor\"><\/path>\r\n            <\/svg>\r\n        <\/div>\r\n        <h3 class=\"mr-spezial-title\">Ob\u010dianske pr\u00e1vo<\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\t\r\n    <div class=\"mr-spezial-box\">\r\n        <div class=\"mr-spezial-icon\">\r\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" viewBox=\"0 0 64 64\">\r\n  <path d=\"M7.88,52.01v-3c0-1.33.67-2,2-2h18c1.33,0,2,.67,2,2v3H7.88Z\"><\/path>\r\n  <rect x=\"4.88\" y=\"54.01\" width=\"28\" height=\"6\"><\/rect>\r\n  <g>\r\n    <rect x=\"21.8\" y=\"19.19\" width=\"6\" height=\"22\" rx=\"2\" ry=\"2\" transform=\"translate(-14.27 30.59) rotate(-51.19)\"><\/rect>\r\n    <rect x=\"22.95\" y=\"12.06\" width=\"20\" height=\"16\" rx=\"1\" ry=\"1\" transform=\"translate(-3.34 33.16) rotate(-51.19)\"><\/rect>\r\n    <rect x=\"38.1\" y=\"-1.07\" width=\"6\" height=\"22\" rx=\"2\" ry=\"2\" transform=\"translate(7.6 35.73) rotate(-51.19)\"><\/rect>\r\n    <rect x=\"36.74\" y=\"24.33\" width=\"8\" height=\"4\" rx=\"1\" ry=\"1\" transform=\"translate(-5.31 41.57) rotate(-51.19)\"><\/rect>\r\n    <path d=\"M42.3,27.58h0c1.04-1.29,2.93-1.5,4.22-.46l15.58,12.54c1.29,1.04,1.5,2.93.46,4.22h0c-1.04,1.29-2.93,1.5-4.22.46l-15.58-12.54c-1.29-1.04-1.5-2.93-.46-4.22Z\"><\/path>\r\n  <\/g>\r\n<\/svg>\r\n        <\/div>\r\n        <h3 class=\"mr-spezial-title\">Trestn\u00e9 pr\u00e1vo<\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\t\r\n\t<div class=\"mr-spezial-box\">\r\n        <div class=\"mr-spezial-icon\">\r\n            <svg viewBox=\"0 0 64 64\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n                <path d=\"M14 62 V24 H30 V62 M30 62 V10 H54 V62\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"4\"><\/path>\r\n                <path d=\"M18 30h4v4h-4z M18 38h4v4h-4z M18 46h4v4h-4z M36 18h4v4h-4z M36 26h4v4h-4z M36 34h4v4h-4z M36 42h4v4h-4z M36 50h4v4h-4z M44 18h4v4h-4z M44 26h4v4h-4z M44 34h4v4h-4z M44 42h4v4h-4z M44 50h4v4h-4z\" fill=\"currentColor\"><\/path>\r\n                <rect x=\"10\" y=\"60\" width=\"48\" height=\"4\" fill=\"currentColor\"><\/rect>\r\n            <\/svg>\r\n        <\/div>\r\n        <h3 class=\"mr-spezial-title\">Obchodn\u00e9 pr\u00e1vo<\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"mr-spezial-box\">\r\n        <div class=\"mr-spezial-icon\">\r\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" viewBox=\"0 0 64 64\">\r\n  <defs>\r\n    <style>\r\n      .st0 {\r\n        fill: #000029;\r\n      }\r\n    <\/style>\r\n  <\/defs>\r\n  <path class=\"st0\" d=\"M30,34l28.89,8.08c-3.61,12.92-15.48,21.92-28.89,21.92C13.54,64,0,50.46,0,34S13.54,4,30,4c2.62,0,5.23.34,7.76,1.02l-7.76,28.98Z\"><\/path>\r\n  <path class=\"st0\" d=\"M34,32l28.98-7.76c.68,2.53,1.02,5.14,1.02,7.76s-.34,5.23-1.02,7.76l-28.98-7.76Z\"><\/path>\r\n  <path class=\"st0\" d=\"M34.15,30L41.92,1.02c5.09,1.36,9.73,4.04,13.45,7.76s6.4,8.36,7.76,13.45l-28.98,7.76Z\"><\/path>\r\n<\/svg>\r\n        <\/div>\r\n        <h3 class=\"mr-spezial-title\">Dedi\u010dsk\u00e9 pr\u00e1vo<\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"mr-spezial-box\">\r\n        <div class=\"mr-spezial-icon\">\r\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" viewBox=\"0 0 64 64\">\r\n  <defs>\r\n    <style>\r\n      .st0 {\r\n        fill: currentColor;\r\n      }\r\n    <\/style>\r\n  <\/defs>\r\n  <rect class=\"st0\" x=\"20.22\" y=\"11.26\" width=\"27.11\" height=\"10.78\" rx=\"5.39\" ry=\"5.39\" transform=\"translate(-3.49 27.43) rotate(-34.55)\"><\/rect>\r\n  <rect class=\"st0\" x=\"45.04\" y=\"0.27\" width=\"11.72\" height=\"11.72\" rx=\"5.86\" ry=\"5.86\" transform=\"translate(5.50 35.29) rotate(-34.55)\"><\/rect>\r\n  <rect class=\"st0\" x=\"22.01\" y=\"22.50\" width=\"23.47\" height=\"8.50\" rx=\"4.25\" ry=\"4.25\" transform=\"translate(17.90 -7.95) rotate(30.00)\"><\/rect>\r\n  <rect class=\"st0\" x=\"22.83\" y=\"32.86\" width=\"23.47\" height=\"8.50\" rx=\"4.25\" ry=\"4.25\" transform=\"translate(85.26 40.88) rotate(131.19)\"><\/rect>\r\n  <rect class=\"st0\" x=\"-0.08\" y=\"42.70\" width=\"60.03\" height=\"4.64\" rx=\"2.32\" ry=\"2.32\" transform=\"translate(50.03 100.55) rotate(-168.21)\"><\/rect>\r\n  <rect class=\"st0\" x=\"8.15\" y=\"9.12\" width=\"36.87\" height=\"4.64\" rx=\"2.32\" ry=\"2.32\" transform=\"translate(45.19 38.96) rotate(-153.25)\"><\/rect>\r\n  <rect class=\"st0\" x=\"55.04\" y=\"46.51\" width=\"9.13\" height=\"4.64\" rx=\"2.32\" ry=\"2.32\" transform=\"translate(136.65 55.23) rotate(141.45)\"><\/rect>\r\n  <rect class=\"st0\" x=\"34.57\" y=\"14.50\" width=\"15.72\" height=\"5.93\" rx=\"2.97\" ry=\"2.97\" transform=\"translate(64.54 -17.39) rotate(96.44)\"><\/rect>\r\n  <rect class=\"st0\" x=\"38.90\" y=\"20.49\" width=\"15.72\" height=\"5.93\" rx=\"2.97\" ry=\"2.97\" transform=\"translate(89.56 58.89) rotate(-171.52)\"><\/rect>\r\n<\/svg>\r\n        <\/div>\r\n        <h3 class=\"mr-spezial-title\">\u0160portov\u00e9 pr\u00e1vo<\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"mr-spezial-box\">\r\n        <div class=\"mr-spezial-icon\">\r\n            <!-- Verkehrsrecht: Realistische Auto-Silhouette -->\r\n            <svg viewBox=\"0 0 64 64\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n                <path fill-rule=\"evenodd\" d=\"M14 34 L21 21 H43 L50 34 H54 A 4 4 0 0 1 58 38 V42 A 4 4 0 0 1 54 46 H50 A 6 6 0 0 0 38 46 H26 A 6 6 0 0 0 14 46 H10 A 4 4 0 0 1 6 42 V38 A 4 4 0 0 1 10 34 H14 Z M23 24 L20 31 H31 V24 H23 Z M35 24 V31 H46 L40 24 H35 Z\" fill=\"currentColor\"><\/path>\r\n                <circle cx=\"20\" cy=\"46\" r=\"4.5\" fill=\"currentColor\"><\/circle>\r\n                <circle cx=\"44\" cy=\"46\" r=\"4.5\" fill=\"currentColor\"><\/circle>\r\n            <\/svg>\r\n        <\/div>\r\n        <h3 class=\"mr-spezial-title\">Dopravn\u00e9 pr\u00e1vo<\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"mr-spezial-box\">\r\n        <div class=\"mr-spezial-icon\">\r\n            <svg viewBox=\"0 0 64 64\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n                <rect x=\"16\" y=\"8\" width=\"32\" height=\"48\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"4\"><\/rect>\r\n                <path d=\"M24 20 h16 M24 28 h16 M24 36 h8\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"3\" stroke-linecap=\"round\"><\/path>\r\n                <path d=\"M42 56 L38 64 L46 60 L54 64 L50 56 Z\" fill=\"currentColor\"><\/path>\r\n                <circle cx=\"46\" cy=\"48\" r=\"8\" fill=\"currentColor\"><\/circle>\r\n                <circle cx=\"46\" cy=\"48\" r=\"4\" fill=\"var(--col-mr-grey-light, #F2F4F8)\"><\/circle>\r\n            <\/svg>\r\n        <\/div>\r\n        <h3 class=\"mr-spezial-title\">VOP & zmluvy<\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"mr-spezial-box\">\r\n        <div class=\"mr-spezial-icon\">\r\n            <svg viewBox=\"0 0 64 64\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n                <path d=\"M16 38 L16 26 L28 26 L52 14 V50 L28 38 Z\" fill=\"currentColor\"><\/path>\r\n                <path d=\"M52 22 Q62 32 52 42\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\"><\/path>\r\n                <path d=\"M8 26 H12 V38 H8 Z\" fill=\"currentColor\"><\/path>\r\n                <path d=\"M24 38 L18 52 H26 L28 38 Z\" fill=\"currentColor\"><\/path>\r\n            <\/svg>\r\n        <\/div>\r\n        <h3 class=\"mr-spezial-title\">Marketingov\u00e9 pr\u00e1vo<\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"mr-spezial-box\">\r\n        <div class=\"mr-spezial-icon\">\r\n            <svg viewBox=\"0 0 64 64\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n                <path d=\"M32 10 L4 34 H12 V56 H24 V42 H40 V56 H52 V34 H60 Z\" fill=\"currentColor\"><\/path>\r\n            <\/svg>\r\n        <\/div>\r\n        <h3 class=\"mr-spezial-title\">Realitn\u00e9 pr\u00e1vo<\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n\r\n    <div class=\"mr-spezial-box\">\r\n        <div class=\"mr-spezial-icon\">\r\n            <!-- Gesellschaftsrecht: Kompakte K\u00f6rper -->\r\n            <svg id=\"Ebene_1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" viewBox=\"0 0 64 64\">\r\n  <circle cx=\"16\" cy=\"25\" r=\"6\"><\/circle>\r\n  <path d=\"M4,54c0-26.95,24-26.95,24,0H4Z\"><\/path>\r\n  <circle cx=\"48\" cy=\"25\" r=\"6\"><\/circle>\r\n  <path d=\"M36,54c0-26.95,24-26.95,24,0h-24Z\"><\/path>\r\n  <circle cx=\"32\" cy=\"20\" r=\"8\"><\/circle>\r\n  <path d=\"M16,56c0-34.95,32-34.95,32,0H16Z\"><\/path>\r\n<\/svg>\r\n        <\/div>\r\n        <h3 class=\"mr-spezial-title\">Obchodn\u00e9 pr\u00e1vo<\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n<\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-recht-auf-verteidigerkontakt\">Pr\u00e1vo na kontakt s obhajcom<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po zadr\u017ean\u00ed je mo\u017en\u00e9 kedyko\u013evek nadviaza\u0165 kontakt s <strong>obhajcom<\/strong>. Najm\u00e4 v prv\u00fdch hodin\u00e1ch sa \u010dasto rozhoduje o v\u00fdpovediach, vy\u0161etrovacej v\u00e4zbe alebo \u010fal\u0161\u00edch vy\u0161etrovac\u00edch \u00fakonoch. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pri z\u00e1va\u017en\u00fdch obvineniach alebo pri mladistv\u00fdch je obhajoba \u010diasto\u010dne dokonca povinn\u00e1.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eV\u010dasn\u00fd kontakt s obhajcom m\u00f4\u017ee ma\u0165 v\u00fdrazn\u00fd vplyv na \u010fal\u0161\u00ed priebeh trestn\u00e9ho konania.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si preferovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia<\/span><\/a>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verstandigung-von-angehorigen\">Upovedomenie pr\u00edbuzn\u00fdch<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zadr\u017ean\u00e9 osoby m\u00f4\u017eu spravidla po\u017eadova\u0165, aby boli o zadr\u017ean\u00ed informovan\u00ed pr\u00edbuzn\u00ed alebo in\u00e9 bl\u00edzke osoby. T\u00fdm sa m\u00e1 zabr\u00e1ni\u0165 tomu, aby dotknut\u00e9 osoby zostali zadr\u017ean\u00e9 bez kontaktu s vonkaj\u0161\u00edm svetom. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najm\u00e4 pri mladistv\u00fdch existuj\u00fa povinnosti upovedomenia vo\u010di z\u00e1konn\u00fdm z\u00e1stupcom a pomoci ml\u00e1de\u017en\u00edckeho s\u00fadu. Bezpe\u010dnostn\u00e9 org\u00e1ny musia tak\u00e9to upovedomenia spravidla vykona\u0165 bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Len v ur\u010dit\u00fdch v\u00fdnimo\u010dn\u00fdch pr\u00edpadoch mo\u017eno upovedomenie kr\u00e1tkodobo obmedzi\u0165, napr\u00edklad ak existuj\u00fa konkr\u00e9tne rizik\u00e1 pre prebiehaj\u00face vy\u0161etrovanie.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-recht-auf-ubersetzung-und-belehrung\">Pr\u00e1vo na preklad a pou\u010denie<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obvinen\u00ed musia by\u0165 schopn\u00ed porozumie\u0165 svojim pr\u00e1vam a obvineniu, ktor\u00e9 sa proti nim vzn\u00e1\u0161a. Preto maj\u00fa osoby, ktor\u00e9 neovl\u00e1daj\u00fa nemeck\u00fd jazyk v dostato\u010dnej miere, n\u00e1rok na <strong>preklad<\/strong> a jazykov\u00fa podporu. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Org\u00e1ny musia pou\u010denia formulova\u0165 tak, aby dotknut\u00e9 osoby svoje pr\u00e1va skuto\u010dne vedeli pochopi\u0165. Patr\u00ed sem napr\u00edklad inform\u00e1cia o pr\u00e1ve odmietnu\u0165 v\u00fdpove\u010f, o kontakte s obhajcom a o d\u00f4vodoch zadr\u017eania. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chybn\u00e9 alebo ne\u00fapln\u00e9 pou\u010denia m\u00f4\u017eu ma\u0165 v\u00fdznamn\u00fd vplyv na pou\u017eite\u013enos\u0165 v\u00fdpoved\u00ed a na \u010fal\u0161\u00ed priebeh konania.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201e\u00da\u010dinn\u00e1 obhajoba predpoklad\u00e1, \u017ee obvinen\u00ed svojim pr\u00e1vam skuto\u010dne rozumej\u00fa.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si preferovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia<\/span><\/a>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-recht-auf-arztliche-betreuung\">Pr\u00e1vo na lek\u00e1rsku starostlivos\u0165<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zadr\u017ean\u00e9 osoby maj\u00fa n\u00e1rok na potrebn\u00fa <strong>lek\u00e1rsku starostlivos\u0165<\/strong>. T\u00fdka sa to najm\u00e4 zdravotn\u00fdch \u0165a\u017ekost\u00ed, zranen\u00ed alebo situ\u00e1ci\u00ed psychickej z\u00e1\u0165a\u017ee. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pri mladistv\u00fdch platia pr\u00edsne ochrann\u00e9 ustanovenia. Na \u017eiados\u0165 mladistv\u00e9ho, obhajcu alebo z\u00e1konn\u00fdch z\u00e1stupcov mo\u017eno vykona\u0165 lek\u00e1rske vy\u0161etrenie na zistenie zdravotn\u00e9ho stavu. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lek\u00e1rske vy\u0161etrenia m\u00f4\u017eu by\u0165 d\u00f4le\u017eit\u00e9 aj pre neskor\u0161ie pos\u00fadenie zadr\u017eania, napr\u00edklad ak sa objavia tvrdenia o neprimeranom pou\u017eit\u00ed donucovac\u00edch prostriedkov alebo o zdravotnom po\u0161koden\u00ed.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eOchrana zdravia sa zadr\u017ean\u00edm nekon\u010d\u00ed, ale zost\u00e1va povinn\u00e1 po\u010das celej doby zadr\u017eania.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unterschied-zwischen-festnahme-und-untersuchungshaft\">Rozdiel medzi zadr\u017ean\u00edm a vy\u0161etrovacou v\u00e4zbou<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Medzi <strong>zadr\u017ean\u00edm<\/strong> a <strong>vy\u0161etrovacou v\u00e4zbou<\/strong> existuj\u00fa v\u00fdznamn\u00e9 pr\u00e1vne rozdiely. Zadr\u017eanie sl\u00fa\u017ei najprv na kr\u00e1tkodob\u00e9 obmedzenie slobody obvinenej osoby, aby sa zabezpe\u010dilo vy\u0161etrovanie alebo pripravilo s\u00fadne rozhodnutie. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vy\u0161etrovacia v\u00e4zba za\u010d\u00edna a\u017e po s\u00fadnom rozhodnut\u00ed. S\u00fad pritom preveruje, \u010di na\u010falej existuje naliehav\u00e9 podozrenie zo sp\u00e1chania skutku a z\u00e1konn\u00fd d\u00f4vod v\u00e4zby. Rovnako mus\u00ed by\u0165 \u010fal\u0161ie pozbavenie slobody primeran\u00e9.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie ka\u017ed\u00e9 zadr\u017eanie automaticky vedie k vy\u0161etrovacej v\u00e4zbe. Mnoh\u00e9 osoby s\u00fa po prv\u00fdch \u00fakonoch alebo po s\u00fadnom v\u00fdsluchu op\u00e4\u0165 prepusten\u00e9. Rozhoduj\u00face v\u017edy zost\u00e1va konkr\u00e9tne ohrozenie trestn\u00e9ho konania.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eZadr\u017eanie e\u0161te automaticky neznamen\u00e1, \u017ee n\u00e1sledne bude nariaden\u00e1 vy\u0161etrovacia v\u00e4zba.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si preferovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gelindere-mittel-statt-untersuchungshaft\">Miernej\u0161ie opatrenia namiesto vy\u0161etrovacej v\u00e4zby<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pred nariaden\u00edm vy\u0161etrovacej v\u00e4zby musia s\u00fady preveri\u0165, \u010di posta\u010duj\u00fa tzv. <strong>miernej\u0161ie opatrenia<\/strong>. Cie\u013eom je zabezpe\u010di\u0165 priebeh trestn\u00e9ho konania bez toho, aby sa osobn\u00e1 sloboda obmedzovala viac, ne\u017e je nevyhnutn\u00e9. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Miernej\u0161ie opatrenia prich\u00e1dzaj\u00fa do \u00favahy najm\u00e4 vtedy, ak mo\u017eno riziko \u00fateku, riziko marenia vy\u0161etrovania alebo riziko pokra\u010dovania v trestnej \u010dinnosti dostato\u010dne kontrolova\u0165 aj bez v\u00e4zby. Najm\u00e4 pri mladistv\u00fdch maj\u00fa tak\u00e9to opatrenia osobitn\u00fd v\u00fdznam. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Konkr\u00e9tna podoba z\u00e1vis\u00ed vo ve\u013ekej miere od jednotliv\u00e9ho pr\u00edpadu. S\u00fad m\u00f4\u017ee kombinova\u0165 r\u00f4zne povinnosti a prisp\u00f4sobi\u0165 ich osobnej situ\u00e1cii obvinen\u00e9ho. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eVy\u0161etrovacia v\u00e4zba sa smie nariadi\u0165 len vtedy, ak miernej\u0161ie opatrenia neposta\u010duj\u00fa.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-meldepflichten-und-weisungen\">Ohlasovacia povinnos\u0165 a pokyny<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Medzi naj\u010dastej\u0161ie miernej\u0161ie opatrenia patria <strong>ohlasovacie povinnosti<\/strong> a s\u00fadne <strong>pokyny<\/strong>. Obvinen\u00ed sa musia pravidelne hl\u00e1si\u0165 na policajnom \u00fatvare alebo dodr\u017eiava\u0165 ur\u010dit\u00e9 pravidl\u00e1 spr\u00e1vania. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tak\u00e9to pokyny m\u00f4\u017eu zah\u0155\u0148a\u0165 napr\u00edklad z\u00e1kaz kontaktu, obmedzenia pobytu alebo povinnos\u0165 zdr\u017eiava\u0165 sa na ur\u010ditej adrese. T\u00fdm sa m\u00e1 zabr\u00e1ni\u0165 tomu, aby sa dotknut\u00e1 osoba vyhla trestn\u00e9mu konaniu alebo sp\u00e1chala \u010fal\u0161ie trestn\u00e9 \u010diny. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak obvinen\u00fd poru\u0161\u00ed tieto povinnosti, s\u00fad m\u00f4\u017ee miernej\u0161ie opatrenia zru\u0161i\u0165 a nariadi\u0165 vy\u0161etrovaciu v\u00e4zbu.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abnahme-von-dokumenten-und-schlusseln\">Odobratie dokladov a k\u013e\u00fa\u010dov<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00fady m\u00f4\u017eu v r\u00e1mci miernej\u0161\u00edch opatren\u00ed nariadi\u0165 aj <strong>odobratie ur\u010dit\u00fdch dokladov<\/strong> alebo predmetov. Naj\u010dastej\u0161ie ide o cestovn\u00e9 pasy, vodi\u010dsk\u00e9 preukazy alebo k\u013e\u00fa\u010de od vozidiel a bytov. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tak\u00e9to opatrenia maj\u00fa najm\u00e4 zabr\u00e1ni\u0165 tomu, aby obvinen\u00e1 osoba utiekla do zahrani\u010dia alebo pou\u017e\u00edvala ur\u010dit\u00e9 predmety na p\u00e1chanie \u010fal\u0161\u00edch trestn\u00fdch \u010dinov.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aj pri t\u00fdchto opatreniach plat\u00ed z\u00e1sada primeranosti. Obmedzenia nesm\u00fa \u00eds\u0165 nad r\u00e1mec nevyhnutn\u00e9ho na zabezpe\u010denie \u00fa\u010delu trestn\u00e9ho konania. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eMiernej\u0161ie opatrenia maj\u00fa predch\u00e1dza\u0165 pozbaveniu slobody bez toho, aby sa ohrozila ochrana trestn\u00e9ho konania.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sicherheitsleistung\">Zlo\u017eenie z\u00e1bezpeky<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za ur\u010dit\u00fdch podmienok m\u00f4\u017ee s\u00fad namiesto vy\u0161etrovacej v\u00e4zby nariadi\u0165 <strong>zlo\u017eenie z\u00e1bezpeky<\/strong>. Obvinen\u00e1 osoba pritom zlo\u017e\u00ed pe\u0148a\u017en\u00fa sumu alebo in\u00fa formu zabezpe\u010denia na zaistenie trestn\u00e9ho konania. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z\u00e1bezpeka m\u00e1 najm\u00e4 zabr\u00e1ni\u0165 tomu, aby sa obvinen\u00ed vyhli konaniu. Z\u00e1rove\u0148 sa tak m\u00f4\u017ee pred\u00eds\u0165 pozbaveniu slobody, ak je \u00fa\u010del trestn\u00e9ho konania aj tak dostato\u010dne zabezpe\u010den\u00fd. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To, \u010di z\u00e1bezpeka posta\u010duje, z\u00e1vis\u00ed v\u017edy od konkr\u00e9tneho pr\u00edpadu. S\u00fad pritom zoh\u013ead\u0148uje napr\u00edklad z\u00e1va\u017enos\u0165 obvinenia, osobn\u00e9 pomery a riziko \u00fateku. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eZ\u00e1bezpeka m\u00e1 nahradi\u0165 vy\u0161etrovaciu v\u00e4zbu len tam, kde zostane trestn\u00e9 konanie napriek tomu dostato\u010dne zabezpe\u010den\u00e9.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si preferovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-besonderheiten-bei-jugendlichen\">Osobitosti pri mladistv\u00fdch<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pri mladistv\u00fdch platia v trestnom konan\u00ed osobitn\u00e9 ochrann\u00e9 ustanovenia. Z\u00e1kon o s\u00fadnictve vo veciach ml\u00e1de\u017ee zoh\u013ead\u0148uje, \u017ee mlad\u00ed obvinen\u00ed \u010dasto reaguj\u00fa na vy\u0161etrovacie opatrenia inak a e\u0161te sa nach\u00e1dzaj\u00fa v osobnostnom v\u00fdvine. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zadr\u017eanie a vy\u0161etrovacia v\u00e4zba sa preto pri mladistv\u00fdch sm\u00fa uplatni\u0165 len za obzvl\u00e1\u0161\u0165 pr\u00edsnych podmienok. S\u00fad a vy\u0161etrovacie org\u00e1ny musia pos\u00fadi\u0165, ak\u00fd vplyv m\u00f4\u017ee ma\u0165 opatrenie na v\u00fdvin, vzdel\u00e1vanie a soci\u00e1lne prostredie. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ml\u00e1de\u017en\u00edcke trestn\u00e9 pr\u00e1vo celkovo sleduje v\u00fdraznej\u0161\u00ed ochrann\u00fd pr\u00edstup. Pozbavenie slobody sa m\u00e1 \u010do najviac predch\u00e1dza\u0165, ak posta\u010duj\u00fa in\u00e9 opatrenia. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201ePri mladistv\u00fdch musia vy\u0161etrovacie opatrenia v\u017edy zoh\u013ead\u0148ova\u0165 aj osobnostn\u00fd v\u00fdvin a \u010fal\u0161ie smerovanie.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verhaltnismassigkeit-nach-35-jgg\">Primeranos\u0165 pod\u013ea \u00a7 35 JGG<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pod\u013ea<a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1988\/599\/P35\/NOR40261200\"> \u00a7 35 JGG<\/a> mo\u017eno zadr\u017eanie a vy\u0161etrovaciu v\u00e4zbu vo\u010di mladistv\u00fdm nariadi\u0165 len vtedy, ak s t\u00fdm spojen\u00e9 nev\u00fdhody nie s\u00fa v zjavnom nepomere k v\u00fdznamu skutku. S\u00fad preto mus\u00ed obzvl\u00e1\u0161\u0165 starostlivo pos\u00fadi\u0165, \u010di je pozbavenie slobody skuto\u010dne nevyhnutn\u00e9. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zoh\u013ead\u0148uje sa najm\u00e4 vek, stupe\u0148 zrelosti, rodinn\u00e1 situ\u00e1cia a \u0161kolsk\u00e9 alebo pracovn\u00e9 prostredie mladistv\u00e9ho. D\u00f4le\u017eit\u00fa \u00falohu zohr\u00e1vaj\u00fa aj mo\u017en\u00e9 dopady na vzdel\u00e1vanie a soci\u00e1lny v\u00fdvin. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010c\u00edm je obvinen\u00e1 osoba mlad\u0161ia, t\u00fdm vy\u0161\u0161ie s\u00fa po\u017eiadavky na primeranos\u0165. Pozbavenie slobody sa m\u00e1 pou\u017ei\u0165 len ako posledn\u00e1 mo\u017enos\u0165. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vorrang-gelinderer-mittel-bei-jugendlichen\">Prednos\u0165 miernej\u0161\u00edch opatren\u00ed pri mladistv\u00fdch<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z\u00e1kon o s\u00fadnictve vo veciach ml\u00e1de\u017ee stanovuje jasn\u00fa <strong>prednos\u0165 miernej\u0161\u00edch opatren\u00ed<\/strong>. Pred nariaden\u00edm vy\u0161etrovacej v\u00e4zby musia s\u00fady preveri\u0165, \u010di posta\u010duj\u00fa rodinnopr\u00e1vne opatrenia, pokyny alebo in\u00e9 povinnosti. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Naj\u010dastej\u0161ie prich\u00e1dzaj\u00fa do \u00favahy ohlasovacie povinnosti, z\u00e1kazy kontaktu, asistovan\u00e9 formy b\u00fdvania alebo zapojenie soci\u00e1lnych zariaden\u00ed. Cie\u013eom zost\u00e1va zabezpe\u010di\u0165 trestn\u00e9 konanie a z\u00e1rove\u0148 pred\u00eds\u0165 z\u00e1va\u017en\u00fdm z\u00e1sahom do v\u00fdvinu mladistv\u00e9ho. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aj pomoc ml\u00e1de\u017en\u00edckeho s\u00fadu m\u00f4\u017ee vypracova\u0165 n\u00e1vrhy vhodn\u00fdch opatren\u00ed a podpori\u0165 s\u00fad pri rozhodovan\u00ed.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eV ml\u00e1de\u017en\u00edckom trestnom pr\u00e1ve sa m\u00e1 pozbavenie slobody uplatni\u0165 len vtedy, ak miernej\u0161ie opatrenia neposta\u010duj\u00fa.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si preferovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia<\/span><\/a>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verstandigung-von-erziehungsberechtigten-und-jugendgerichtshilfe\">Upovedomenie z\u00e1konn\u00fdch z\u00e1stupcov a pomoci ml\u00e1de\u017en\u00edckeho s\u00fadu<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak je mladistv\u00fd zadr\u017ean\u00fd, z\u00e1konn\u00ed z\u00e1stupcovia a <strong>pomoc ml\u00e1de\u017en\u00edckeho s\u00fadu<\/strong> musia by\u0165 spravidla upovedomen\u00ed bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu. T\u00fdm sa m\u00e1 zabezpe\u010di\u0165, aby mladistv\u00ed neboli s trestn\u00fdm konan\u00edm konfrontovan\u00ed izolovane. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Okrem toho mo\u017eno zapoji\u0165 aj proba\u010dn\u00fdch \u00faradn\u00edkov alebo org\u00e1ny soci\u00e1lnopr\u00e1vnej ochrany det\u00ed a ml\u00e1de\u017ee. Tieto in\u0161tit\u00facie podporuj\u00fa s\u00fady a vy\u0161etrovacie org\u00e1ny najm\u00e4 pri ot\u00e1zkach osobnej situ\u00e1cie mladistv\u00e9ho. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Len vo v\u00fdnimo\u010dn\u00fdch pr\u00edpadoch mo\u017eno upovedomenie vynecha\u0165, napr\u00edklad ak by t\u00fdm bolo ohrozen\u00e9 blaho die\u0165a\u0165a alebo ak tomu br\u00e1nia z\u00e1va\u017en\u00e9 d\u00f4vody.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-besondere-rechte-jugendlicher-beschuldigter\">Osobitn\u00e9 pr\u00e1va mladistv\u00fdch obvinen\u00fdch<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mladistv\u00ed obvinen\u00ed maj\u00fa \u010fal\u0161ie <strong>procesn\u00e9 pr\u00e1va<\/strong>, ktor\u00e9 presahuj\u00fa v\u0161eobecn\u00e9 ochrann\u00e9 pr\u00e1va. Org\u00e1ny musia inform\u00e1cie vysvet\u013eova\u0165 primerane veku a prihliada\u0165 na v\u00fdvinov\u00fd stupe\u0148 mladistv\u00e9ho. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Patria sem napr\u00edklad osobitn\u00e9 pou\u010dovacie povinnosti, pr\u00e1vo na sprievod z\u00e1konn\u00fdmi z\u00e1stupcami, ako aj obmedzenia pri pozbaven\u00ed slobody. Existuj\u00fa osobitn\u00e9 pravidl\u00e1 pre v\u00fdsluchy a zaobch\u00e1dzanie s mladistv\u00fdmi obvinen\u00fdmi vo v\u00e4zbe. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trestn\u00e9 konania proti mladistv\u00fdm sa maj\u00fa celkovo vies\u0165 so zvl\u00e1\u0161tnym ur\u00fdchlen\u00edm, aby sa dlhodob\u00e1 z\u00e1\u0165a\u017e udr\u017eala \u010do najni\u017e\u0161ia.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si preferovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia<\/span><\/a>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verteidigung-und-vertrauenspersonen-bei-jugendlichen\">Obhajoba a d\u00f4veryhodn\u00e9 osoby pri mladistv\u00fdch<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mladistv\u00ed maj\u00fa v mnoh\u00fdch situ\u00e1ci\u00e1ch n\u00e1rok na <strong>nevyhnutn\u00fa obhajobu<\/strong>. Najm\u00e4 pri zadr\u017ean\u00ed, konfront\u00e1ci\u00e1ch alebo z\u00e1va\u017en\u00fdch obvineniach mus\u00ed by\u0165 prizvan\u00fd obhajca. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mladistv\u00ed si \u010dasto m\u00f4\u017eu prizva\u0165 d\u00f4veryhodn\u00fa osobu. M\u00f4\u017ee \u00eds\u0165 napr\u00edklad o z\u00e1konn\u00fdch z\u00e1stupcov, pr\u00edbuzn\u00fdch alebo z\u00e1stupcov soci\u00e1lnych zariaden\u00ed. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tieto osobitn\u00e9 ochrann\u00e9 mechanizmy maj\u00fa zabr\u00e1ni\u0165 tomu, aby mladistv\u00ed pre neistotu alebo pre\u0165a\u017eenie nedok\u00e1zali svoje pr\u00e1va dostato\u010dne uplatni\u0165.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eMladistv\u00ed potrebuj\u00fa v trestnom konan\u00ed osobitn\u00fa ochranu a zrozumite\u013en\u00e9 sprev\u00e1dzanie konan\u00edm.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-festnahme-und-untersuchungshaft-bei-jugendlichen\">Zadr\u017eanie a vy\u0161etrovacia v\u00e4zba pri mladistv\u00fdch<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zadr\u017eanie a vy\u0161etrovacia v\u00e4zba zasahuj\u00fa u mladistv\u00fdch obzvl\u00e1\u0161\u0165 v\u00fdrazne do osobnostn\u00e9ho v\u00fdvinu. Preto z\u00e1kon o s\u00fadnictve vo veciach ml\u00e1de\u017ee stanovuje pr\u00edsnej\u0161ie podmienky a krat\u0161ie limity v\u00e4zby. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mladistv\u00ed maj\u00fa by\u0165 navy\u0161e dr\u017ean\u00ed, pokia\u013e mo\u017eno, oddelene od dospel\u00fdch v\u00e4z\u0148ov. Plat\u00ed tie\u017e osobitn\u00e1 \u00faprava starostlivosti, ubytovania a zdravotn\u00e9ho zabezpe\u010denia po\u010das v\u00e4zby. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"h-\">S\u00fady musia priebe\u017ene preverova\u0165, \u010di podmienky pozbavenia slobody na\u010falej trvaj\u00fa, alebo \u010di by posta\u010dovalo prepustenie, pr\u00edpadne miernej\u0161ie opatrenia.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-anspruche-bei-rechtswidriger-festnahme\">N\u00e1roky pri nez\u00e1konnom zadr\u017ean\u00ed<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nez\u00e1konn\u00e9 zadr\u017eanie<\/strong> m\u00f4\u017ee ma\u0165 z\u00e1va\u017en\u00e9 osobn\u00e9, pracovn\u00e9 a finan\u010dn\u00e9 n\u00e1sledky. Preto existuj\u00fa r\u00f4zne mo\u017enosti, ako sa br\u00e1ni\u0165 proti nepr\u00edpustn\u00e9mu pozbaveniu slobody a uplatni\u0165 vzniknut\u00fa \u0161kodu. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To, \u010di bolo zadr\u017eanie nez\u00e1konn\u00e9, z\u00e1vis\u00ed v\u017edy od konkr\u00e9tnych okolnost\u00ed jednotliv\u00e9ho pr\u00edpadu. Rozhoduj\u00face s\u00fa najm\u00e4 podozrenie zo sp\u00e1chania skutku, z\u00e1konn\u00e9 d\u00f4vody zadr\u017eania a primeranos\u0165 opatrenia. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00f4le\u017eit\u00fa \u00falohu m\u00f4\u017eu zohr\u00e1va\u0165 aj procesn\u00e9 chyby. Patria sem napr\u00edklad ch\u00fdbaj\u00face pou\u010denia, neprimeran\u00e9 pou\u017eitie donucovac\u00edch prostriedkov alebo poru\u0161enie predp\u00edsan\u00fdch leh\u00f4t a kontroln\u00fdch mechanizmov. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eNie ka\u017ed\u00e9 zadr\u017eanie sa n\u00e1sledne uk\u00e1\u017ee ako z\u00e1konn\u00e9, preto m\u00f4\u017ee by\u0165 rozhoduj\u00face d\u00f4kladn\u00e9 presk\u00famanie vy\u0161etrovac\u00edch opatren\u00ed.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si preferovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia<\/span><\/a>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beschwerde-gegen-die-festnahme\">S\u0165a\u017enos\u0165 proti zadr\u017eaniu<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dotknut\u00e9 osoby m\u00f4\u017eu poda\u0165 <strong>s\u0165a\u017enos\u0165 proti zadr\u017eaniu<\/strong>, ak pova\u017euj\u00fa pozbavenie slobody za nepr\u00edpustn\u00e9. S\u00fad pritom preveruje najm\u00e4, \u010di existovalo dostato\u010dn\u00e9 podozrenie zo sp\u00e1chania skutku a z\u00e1konn\u00fd d\u00f4vod zadr\u017eania. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00fad kontroluje, \u010di org\u00e1ny konali primerane a \u010di dostato\u010dne re\u0161pektovali pr\u00e1va dotknutej osoby. Presk\u00fama\u0165 mo\u017eno aj d\u013a\u017eku zadr\u017eania a sp\u00f4sob vykonania zadr\u017eania. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00daspe\u0161n\u00e1 s\u0165a\u017enos\u0165 m\u00f4\u017ee ma\u0165 v\u00fdznamn\u00fd v\u00fdznam pre neskor\u0161ie n\u00e1roky na od\u0161kodnenie alebo \u010fal\u0161ie procesn\u00e9 kroky.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-entschadigung-bei-unrechtmassiger-freiheitsentziehung\">Od\u0161kodnenie pri nez\u00e1konnom pozbaven\u00ed slobody<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za ur\u010dit\u00fdch podmienok existuj\u00fa n\u00e1roky na <strong>od\u0161kodnenie<\/strong>, ak sa zadr\u017eanie alebo vy\u0161etrovacia v\u00e4zba uk\u00e1\u017eu ako nez\u00e1konn\u00e9. Tak\u00e9to n\u00e1roky maj\u00fa aspo\u0148 \u010diasto\u010dne vyrovna\u0165 n\u00e1sledky nepr\u00edpustn\u00e9ho pozbavenia slobody. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zoh\u013eadni\u0165 mo\u017eno napr\u00edklad finan\u010dn\u00fa \u0161kodu, pracovn\u00e9 nev\u00fdhody alebo z\u00e1va\u017en\u00fa osobn\u00fa z\u00e1\u0165a\u017e. Konkr\u00e9tna v\u00fd\u0161ka od\u0161kodnenia z\u00e1vis\u00ed vo ve\u013ekej miere od jednotliv\u00e9ho pr\u00edpadu a od d\u013a\u017eky pozbavenia slobody. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najm\u00e4 pri dlh\u0161om pozbaven\u00ed slobody alebo pri verejn\u00fdch vy\u0161etrovac\u00edch opatreniach sa odpor\u00fa\u010da v\u010dasn\u00e9 pr\u00e1vne pos\u00fadenie mo\u017en\u00fdch n\u00e1rokov a leh\u00f4t.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eNez\u00e1konn\u00e9 pozbavenie slobody m\u00f4\u017ee ma\u0165 \u010falekosiahle n\u00e1sledky a vyvola\u0165 pr\u00e1vne n\u00e1roky na n\u00e1hradu.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si preferovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Va\u0161e v\u00fdhody s pr\u00e1vnou podporou<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zadr\u017eania \u010dasto v kr\u00e1tkom \u010dase ved\u00fa k \u010falekosiahlym rozhodnutiam o v\u00fdpovedi, vy\u0161etrovacej v\u00e4zbe a \u010fal\u0161\u00edch vy\u0161etrovac\u00edch \u00fakonoch. V\u010dasn\u00e1 advok\u00e1tska pomoc pom\u00e1ha d\u00f4sledne uplat\u0148ova\u0165 procesn\u00e9 pr\u00e1va a r\u00fdchlo da\u0165 presk\u00fama\u0165 nepr\u00edpustn\u00e9 opatrenia. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obhajca m\u00f4\u017ee po\u017eiada\u0165 o nahliadnutie do spisu, nadviaza\u0165 kontakt s vy\u0161etrovac\u00edmi org\u00e1nmi a preveri\u0165, \u010di zadr\u017eanie, obmedzenie slobody alebo donucovacie opatrenia prebehli z\u00e1konne. Najm\u00e4 v po\u010diato\u010dnej f\u00e1ze trestn\u00e9ho konania m\u00f4\u017eu pr\u00e1vne chyby v\u00fdrazne ovplyvni\u0165 \u010fal\u0161\u00ed priebeh. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eU\u017e bezprostredne po zadr\u017ean\u00ed m\u00f4\u017eu ma\u0165 pr\u00e1vne rozhodnutia v\u00fdrazn\u00fd vplyv na cel\u00e9 trestn\u00e9 konanie.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-faq-haufig-gestellte-fragen\">\u010cast\u00e9 ot\u00e1zky<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-faq-festnahme uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/sk\\\/trestne-pravo\\\/zadrzanie-v-trestnom-konani\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kedy smie pol\\u00edcia osobu zadr\\u017ea\\u0165?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Zadr\\u017eanie je pr\\u00edpustn\\u00e9 len vtedy, ak existuje konkr\\u00e9tne podozrenie zo sp\\u00e1chania skutku a z\\u00e1konn\\u00fd d\\u00f4vod zadr\\u017eania. Patr\\u00ed sem najm\\u00e4 riziko \\u00fateku, riziko marenia vy\\u0161etrovania alebo riziko pokra\\u010dovania v trestnej \\u010dinnosti. V ur\\u010dit\\u00fdch situ\\u00e1ci\\u00e1ch m\\u00f4\\u017ee krimin\\u00e1lna pol\\u00edcia zasiahnu\\u0165 aj bez predch\\u00e1dzaj\\u00faceho s\\u00fadneho povolenia. Ka\\u017ed\\u00e9 zadr\\u017eanie mus\\u00ed zosta\\u0165 primeran\\u00e9.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ak\\u00fd je rozdiel medzi zadr\\u017ean\\u00edm a vy\\u0161etrovacou v\\u00e4zbou?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Zadr\\u017eanie sl\\u00fa\\u017ei najprv na kr\\u00e1tkodob\\u00e9 obmedzenie slobody obvinenej osoby. Vy\\u0161etrovaciu v\\u00e4zbu mo\\u017eno nariadi\\u0165 a\\u017e po s\\u00fadnom rozhodnut\\u00ed. S\\u00fad pritom preveruje, \\u010di na\\u010falej existuje naliehav\\u00e9 podozrenie zo sp\\u00e1chania skutku a z\\u00e1konn\\u00fd d\\u00f4vod v\\u00e4zby. Nie ka\\u017ed\\u00e9 zadr\\u017eanie automaticky vedie k vy\\u0161etrovacej v\\u00e4zbe.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Mus\\u00edm po zadr\\u017ean\\u00ed okam\\u017eite vypoveda\\u0165?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Nie. Obvinen\\u00ed maj\\u00fa v z\\u00e1sade pr\\u00e1vo ml\\u010da\\u0165 a nemusia sa sami usved\\u010dova\\u0165. Z\\u00e1rove\\u0148 existuje pr\\u00e1vo na kontakt s obhajcom. Najm\\u00e4 bezprostredne po zadr\\u017ean\\u00ed sa pred v\\u00fdpove\\u010fou odpor\\u00fa\\u010da d\\u00f4kladn\\u00e1 pr\\u00e1vna konzult\\u00e1cia.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"M\\u00f4\\u017ee pol\\u00edcia pri zadr\\u017ean\\u00ed zaisti\\u0165 m\\u00f4j mobil?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\\u00c1no, za ur\\u010dit\\u00fdch podmienok m\\u00f4\\u017eu bezpe\\u010dnostn\\u00e9 org\\u00e1ny zaisti\\u0165 mobiln\\u00e9 telef\\u00f3ny a in\\u00e9 predmety. Cie\\u013eom je spravidla zabezpe\\u010denie d\\u00f4kazov alebo odvr\\u00e1tenie nebezpe\\u010denstva. Najm\\u00e4 pri digit\\u00e1lnych \\u00fadajoch v\\u0161ak platia dodato\\u010dn\\u00e9 z\\u00e1konn\\u00e9 podmienky a ochrann\\u00e9 ustanovenia. Nie ka\\u017ed\\u00fd pr\\u00edstup k osobn\\u00fdm \\u00fadajom je automaticky pr\\u00edpustn\\u00fd.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ak\\u00e9 pr\\u00e1va m\\u00e1m po zadr\\u017ean\\u00ed?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Zadr\\u017ean\\u00e9 osoby maj\\u00fa okrem in\\u00e9ho pr\\u00e1vo na inform\\u00e1ciu o d\\u00f4vodoch zadr\\u017eania, na kontakt s obhajcom, ako aj na upovedomenie bl\\u00edzkych os\\u00f4b. Existuj\\u00fa tie\\u017e pr\\u00e1va na preklad, pou\\u010denie a lek\\u00e1rsku starostlivos\\u0165. Org\\u00e1ny musia tieto pr\\u00e1va dodr\\u017eiava\\u0165 u\\u017e bezprostredne po zadr\\u017ean\\u00ed.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Platia pri mladistv\\u00fdch osobitn\\u00e9 predpisy?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\\u00c1no. Pre mladistv\\u00fdch platia pr\\u00edsnej\\u0161ie ochrann\\u00e9 ustanovenia pod\\u013ea z\\u00e1kona o s\\u00fadnictve vo veciach ml\\u00e1de\\u017ee. Pozbavenie slobody sa m\\u00e1 \\u010do najviac predch\\u00e1dza\\u0165, ak posta\\u010duj\\u00fa miernej\\u0161ie opatrenia. Z\\u00e1rove\\u0148 existuj\\u00fa osobitn\\u00e9 pr\\u00e1va pri pou\\u010deniach, obhajobe, upovedomen\\u00ed z\\u00e1konn\\u00fdch z\\u00e1stupcov a vy\\u0161etrovacej v\\u00e4zbe.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"M\\u00f4\\u017eem sa br\\u00e1ni\\u0165 proti nez\\u00e1konn\\u00e9mu zadr\\u017eaniu?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\\u00c1no. Proti nez\\u00e1konn\\u00e9mu pozbaveniu slobody mo\\u017eno poda\\u0165 s\\u0165a\\u017enos\\u0165. S\\u00fad pritom preveruje najm\\u00e4 podozrenie zo sp\\u00e1chania skutku, d\\u00f4vody zadr\\u017eania a primeranos\\u0165 opatrenia. V\\u010dasn\\u00e9 pr\\u00e1vne pos\\u00fadenie m\\u00f4\\u017ee by\\u0165 pre \\u010fal\\u0161\\u00ed priebeh konania v\\u00fdznamn\\u00e9.  \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-festnahme-q1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kedy smie pol\u00edcia osobu zadr\u017ea\u0165?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Zadr\u017eanie je pr\u00edpustn\u00e9 len vtedy, ak existuje konkr\u00e9tne podozrenie zo sp\u00e1chania skutku a z\u00e1konn\u00fd d\u00f4vod zadr\u017eania. Patr\u00ed sem najm\u00e4 riziko \u00fateku, riziko marenia vy\u0161etrovania alebo riziko pokra\u010dovania v trestnej \u010dinnosti. V ur\u010dit\u00fdch situ\u00e1ci\u00e1ch m\u00f4\u017ee krimin\u00e1lna pol\u00edcia zasiahnu\u0165 aj bez predch\u00e1dzaj\u00faceho s\u00fadneho povolenia. Ka\u017ed\u00e9 zadr\u017eanie mus\u00ed zosta\u0165 primeran\u00e9.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-festnahme-q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Ak\u00fd je rozdiel medzi zadr\u017ean\u00edm a vy\u0161etrovacou v\u00e4zbou?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Zadr\u017eanie sl\u00fa\u017ei najprv na kr\u00e1tkodob\u00e9 obmedzenie slobody obvinenej osoby. Vy\u0161etrovaciu v\u00e4zbu mo\u017eno nariadi\u0165 a\u017e po s\u00fadnom rozhodnut\u00ed. S\u00fad pritom preveruje, \u010di na\u010falej existuje naliehav\u00e9 podozrenie zo sp\u00e1chania skutku a z\u00e1konn\u00fd d\u00f4vod v\u00e4zby. Nie ka\u017ed\u00e9 zadr\u017eanie automaticky vedie k vy\u0161etrovacej v\u00e4zbe.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-festnahme-q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Mus\u00edm po zadr\u017ean\u00ed okam\u017eite vypoveda\u0165?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Nie. Obvinen\u00ed maj\u00fa v z\u00e1sade pr\u00e1vo ml\u010da\u0165 a nemusia sa sami usved\u010dova\u0165. Z\u00e1rove\u0148 existuje pr\u00e1vo na kontakt s obhajcom. Najm\u00e4 bezprostredne po zadr\u017ean\u00ed sa pred v\u00fdpove\u010fou odpor\u00fa\u010da d\u00f4kladn\u00e1 pr\u00e1vna konzult\u00e1cia.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-festnahme-q4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">M\u00f4\u017ee pol\u00edcia pri zadr\u017ean\u00ed zaisti\u0165 m\u00f4j mobil?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>\u00c1no, za ur\u010dit\u00fdch podmienok m\u00f4\u017eu bezpe\u010dnostn\u00e9 org\u00e1ny zaisti\u0165 mobiln\u00e9 telef\u00f3ny a in\u00e9 predmety. Cie\u013eom je spravidla zabezpe\u010denie d\u00f4kazov alebo odvr\u00e1tenie nebezpe\u010denstva. Najm\u00e4 pri digit\u00e1lnych \u00fadajoch v\u0161ak platia dodato\u010dn\u00e9 z\u00e1konn\u00e9 podmienky a ochrann\u00e9 ustanovenia. Nie ka\u017ed\u00fd pr\u00edstup k osobn\u00fdm \u00fadajom je automaticky pr\u00edpustn\u00fd.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-festnahme-q5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Ak\u00e9 pr\u00e1va m\u00e1m po zadr\u017ean\u00ed?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Zadr\u017ean\u00e9 osoby maj\u00fa okrem in\u00e9ho pr\u00e1vo na inform\u00e1ciu o d\u00f4vodoch zadr\u017eania, na kontakt s obhajcom, ako aj na upovedomenie bl\u00edzkych os\u00f4b. Existuj\u00fa tie\u017e pr\u00e1va na preklad, pou\u010denie a lek\u00e1rsku starostlivos\u0165. Org\u00e1ny musia tieto pr\u00e1va dodr\u017eiava\u0165 u\u017e bezprostredne po zadr\u017ean\u00ed.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-festnahme-q6 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Platia pri mladistv\u00fdch osobitn\u00e9 predpisy?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>\u00c1no. Pre mladistv\u00fdch platia pr\u00edsnej\u0161ie ochrann\u00e9 ustanovenia pod\u013ea z\u00e1kona o s\u00fadnictve vo veciach ml\u00e1de\u017ee. Pozbavenie slobody sa m\u00e1 \u010do najviac predch\u00e1dza\u0165, ak posta\u010duj\u00fa miernej\u0161ie opatrenia. Z\u00e1rove\u0148 existuj\u00fa osobitn\u00e9 pr\u00e1va pri pou\u010deniach, obhajobe, upovedomen\u00ed z\u00e1konn\u00fdch z\u00e1stupcov a vy\u0161etrovacej v\u00e4zbe.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-festnahme-q7 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">M\u00f4\u017eem sa br\u00e1ni\u0165 proti nez\u00e1konn\u00e9mu zadr\u017eaniu?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>\u00c1no. Proti nez\u00e1konn\u00e9mu pozbaveniu slobody mo\u017eno poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165. S\u00fad pritom preveruje najm\u00e4 podozrenie zo sp\u00e1chania skutku, d\u00f4vody zadr\u017eania a primeranos\u0165 opatrenia. V\u010dasn\u00e9 pr\u00e1vne pos\u00fadenie m\u00f4\u017ee by\u0165 pre \u010fal\u0161\u00ed priebeh konania v\u00fdznamn\u00e9.  <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si preferovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia<\/span><\/a>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Zadr\u017eanie v trestnom konan\u00ed znamen\u00e1 do\u010dasn\u00e9 pozbavenie osobnej slobody bezpe\u010dnostn\u00fdmi org\u00e1nmi. Z\u00e1konn\u00e9 podmienky upravuj\u00fa \u00a7 170 StPO, \u00a7 171 StPO, \u00a7 172 StPO a \u00a7 172a StPO. Zadr\u017eanie je pr\u00edpustn\u00e9 &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":155142,"parent":41434,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[836],"tags":[],"class_list":["post-155141","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-trestne-pravo"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Festnahme.webp",2048,1152,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Festnahme-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Festnahme-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Festnahme.webp",2048,1152,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Festnahme-1920x1080.webp",1920,1080,true],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Festnahme-1536x864.webp",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Festnahme.webp",2048,1152,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Festnahme-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Festnahme-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Festnahme-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Festnahme-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Festnahme-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Festnahme-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Zadr\u017eanie v trestnom konan\u00ed znamen\u00e1 do\u010dasn\u00e9 pozbavenie osobnej slobody bezpe\u010dnostn\u00fdmi org\u00e1nmi. Z\u00e1konn\u00e9 podmienky upravuj\u00fa \u00a7 170 StPO, \u00a7 171 StPO, \u00a7 172 StPO a \u00a7 172a StPO. Zadr\u017eanie je pr\u00edpustn\u00e9 ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/155141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=155141"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/155141\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41434"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/155142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=155141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=155141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=155141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}