{"id":117412,"date":"2026-02-10T13:09:05","date_gmt":"2026-02-10T12:09:05","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/?page_id=117412"},"modified":"2026-02-10T13:22:42","modified_gmt":"2026-02-10T12:22:42","slug":"okresny-sud-v-trestnom-konani-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/trestne-pravo\/okresny-sud-v-trestnom-konani-2\/","title":{"rendered":"Odmietnutie v\u00fdpovede"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Odmietnutie v\u00fdpovede<\/h2><ul><li><a href=\"#h-schutz-vor-selbstbelastung\" data-level=\"2\">Ochrana pred sebaobvi\u0148ovan\u00edm<\/a><\/li><li><a href=\"#h-schutz-von-angehorigen-vor-strafrechtlicher-verfolgung\" data-level=\"2\">Ochrana pr\u00edbuzn\u00fdch pred trestn\u00fdm st\u00edhan\u00edm<\/a><\/li><li><a href=\"#h-schutz-beruflicher-verschwiegenheit\" data-level=\"2\">Ochrana profesijnej ml\u010danlivosti<\/a><\/li><li><a href=\"#h-schutz-journalistischer-quellen\" data-level=\"2\">Ochrana novin\u00e1rskych zdrojov<\/a><\/li><li><a href=\"#h-geheimhaltung-des-wahlverhaltens\" data-level=\"2\">Zachovanie tajnosti hlasovania<\/a><\/li><li><a href=\"#h-keine-umgehung-des-aussageverweigerungsrechts\" data-level=\"2\">\u017diadne obch\u00e1dzanie pr\u00e1va odmietnu\u0165 v\u00fdpove\u010f<\/a><\/li><li><a href=\"#h-einschrankungen\" data-level=\"2\">Obmedzenia<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Va\u0161e v\u00fdhody s pr\u00e1vnou podporou<\/a><\/li><li><a href=\"#h-faq-haufig-gestellte-fragen\" data-level=\"2\">\u010cast\u00e9 ot\u00e1zky<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie ka\u017ed\u00fd, kto je predvolan\u00fd ako svedok v trestnom konan\u00ed, mus\u00ed automaticky vypoveda\u0165. Rak\u00faske trestn\u00e9 procesn\u00e9 pr\u00e1vo pozn\u00e1 <strong>pr\u00e1vo odmietnu\u0165 v\u00fdpove\u010f (<a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002326&amp;Artikel=&amp;Paragraf=157&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 157 Trestn\u00e9ho poriadku<\/a>)<\/strong>. Chr\u00e1ni ur\u010dit\u00e9 osoby pred t\u00fdm, aby svojou v\u00fdpove\u010fou ohrozili seba, pr\u00edbuzn\u00fdch alebo obzvl\u00e1\u0161\u0165 chr\u00e1nen\u00e9 d\u00f4vern\u00e9 vz\u0165ahy.  <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pr\u00e1vo odmietnu\u0165 v\u00fdpove\u010f<\/strong> je z\u00e1merne vytvoren\u00fd ochrann\u00fd n\u00e1stroj. Sl\u00fa\u017ei predov\u0161etk\u00fdm na <strong>ochranu pred sebaobvi\u0148ovan\u00edm<\/strong> a na <strong>zachovanie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed ml\u010danlivosti.<\/strong> <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussageverweigerung-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussageverweigerung.webp\" alt=\"Odmietnutie v\u00fdpovede v trestnom konan\u00ed: Kedy m\u00f4\u017eu svedkovia ml\u010da\u0165, ak\u00e9 d\u00f4vody platia a ak\u00e9 pr\u00e1va chr\u00e1ni z\u00e1kon.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eSvedkovia s\u00fa povinn\u00ed spolupracova\u0165, nie v\u0161ak sami seba svojou v\u00fdpove\u010fou vystavi\u0165 pr\u00e1vnemu nebezpe\u010denstvu alebo zni\u010di\u0165 z\u00e1kladn\u00e9 d\u00f4vern\u00e9 vz\u0165ahy.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si preferovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schutz-vor-selbstbelastung\">Ochrana pred sebaobvi\u0148ovan\u00edm<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Centr\u00e1lne pr\u00e1vo odmietnu\u0165 v\u00fdpove\u010f existuje vtedy, ak by sa osoba pravdivou v\u00fdpove\u010fou dostala do trestnopr\u00e1vne nebezpe\u010dnej situ\u00e1cie.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To plat\u00ed najm\u00e4 vtedy, ak v\u00fdpove\u010fou hroz\u00ed <strong>za\u010datie vy\u0161etrovania proti samotn\u00e9mu svedkovi<\/strong> alebo ak by v\u00fdpove\u010f v u\u017e prebiehaj\u00facom konan\u00ed viedla k tomu, \u017ee by sa dotknut\u00e1 osoba <strong>za\u0165a\u017eila nad r\u00e1mec svojej doteraj\u0161ej zodpovednosti<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00e1vo odmietnu\u0165 v\u00fdpove\u010f nie je <strong>neobmedzen\u00e9<\/strong>. Ak bol niekto za ten ist\u00fd \u010din <strong>pr\u00e1voplatne ods\u00faden\u00fd<\/strong>, toto pr\u00e1vo zanik\u00e1, preto\u017ee u\u017e neexistuje \u017eiadne \u010fal\u0161ie riziko sebaobvi\u0148ovania. Inak je to v pr\u00edpade <strong>pr\u00e1voplatn\u00e9ho oslobodenia<\/strong>: Tu pr\u00e1vo odmietnu\u0165 v\u00fdpove\u010f zost\u00e1va, preto\u017ee obnovenie konania je pr\u00e1vne mo\u017en\u00e9. Aj <strong>priznanie<\/strong> vedie k tomu, \u017ee pr\u00e1vo odmietnu\u0165 v\u00fdpove\u010f u\u017e neexistuje, preto\u017ee riziko sebaobvi\u0148ovania sa u\u017e naplnilo.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schutz-von-angehorigen-vor-strafrechtlicher-verfolgung\">Ochrana pr\u00edbuzn\u00fdch pred trestn\u00fdm st\u00edhan\u00edm<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00e1vo odmietnu\u0165 v\u00fdpove\u010f sa uplat\u0148uje nielen vtedy, ak by sa svedok s\u00e1m obvinil. Existuje aj vtedy, ak by pravdivou v\u00fdpove\u010fou boli <strong>bl\u00edzki pr\u00edbuzn\u00ed<\/strong> vystaven\u00ed riziku trestn\u00e9ho st\u00edhania.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nikto nemus\u00ed ako svedok uv\u00e1dza\u0165 inform\u00e1cie, ktor\u00e9 by mohli vies\u0165 k tomu, \u017ee napr\u00edklad \u010dlen rodiny sa dostane do vy\u0161etrovacieho konania alebo utrp\u00ed trestnopr\u00e1vne nev\u00fdhody. T\u00fdmto sp\u00f4sobom z\u00e1kon zoh\u013ead\u0148uje osobitn\u00fa <strong>ochranu rodinn\u00fdch vz\u0165ahov<\/strong> a zabra\u0148uje tomu, aby sa svedkovia dostali do nerie\u0161ite\u013en\u00e9ho konfliktu lojality. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za pr\u00edbuzn\u00fdch sa pova\u017euj\u00fa najm\u00e4 bl\u00edzki rodinn\u00ed pr\u00edslu\u0161n\u00edci ako <strong>rodi\u010dia, deti, star\u00ed rodi\u010dia a vnuci<\/strong>, ako aj <strong>man\u017eelia<\/strong> a <strong>registrovan\u00ed partneri<\/strong>. T\u00e1to pr\u00edbuzensk\u00e1 vlastnos\u0165 zost\u00e1va zachovan\u00e1 aj vtedy, ak bolo man\u017eelstvo rozveden\u00e9 alebo registrovan\u00e9 partnerstvo zru\u0161en\u00e9. Aj <strong>\u017eivotn\u00ed partneri<\/strong> s\u00fa pova\u017eovan\u00ed za pr\u00edbuzn\u00fdch, av\u0161ak len dovtedy, k\u00fdm spolo\u010dn\u00e9 spolu\u017eitie skuto\u010dne trv\u00e1.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schutz-beruflicher-verschwiegenheit\">Ochrana profesijnej ml\u010danlivosti<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Okrem ochrany pred sebaobvi\u0148ovan\u00edm z\u00e1kon uzn\u00e1va aj to, \u017ee ur\u010dit\u00e9 profesijn\u00e9 skupiny s\u00fa odk\u00e1zan\u00e9 na <strong>pr\u00edsnu d\u00f4vernos\u0165<\/strong>. Preto m\u00f4\u017eu ml\u010da\u0165 o obsahu, ktor\u00fd im bol zveren\u00fd <strong>pri v\u00fdkone ich povolania<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toto pr\u00e1vo odmietnu\u0165 v\u00fdpove\u010f sa t\u00fdka okrem in\u00e9ho:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Obhajcovia a pr\u00e1vnici<\/li>\n\n\n\n<li>Patentov\u00ed z\u00e1stupcovia<\/li>\n\n\n\n<li>Not\u00e1ri<\/li>\n\n\n\n<li>Ekonomick\u00ed poradcovia<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00f4\u017eu ml\u010da\u0165 o v\u0161etkom, \u010do sa im stalo zn\u00e1mym v tejto profesion\u00e1lnej \u00falohe. Cie\u013eom je ochrana d\u00f4vern\u00e9ho vz\u0165ahu medzi klientom a poradcom. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aj v oblasti osobnej starostlivosti existuje pr\u00e1vo odmietnu\u0165 v\u00fdpove\u010f, napr\u00edklad pre:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Odborn\u00fdch lek\u00e1rov psychiatrov<\/li>\n\n\n\n<li>Psychoterapeutov a psychol\u00f3gov<\/li>\n\n\n\n<li>Probacionistov<\/li>\n\n\n\n<li>Medi\u00e1torov<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tu je v popred\u00ed ochrana osobn\u00fdch \u017eivotn\u00fdch okolnost\u00ed a vn\u00fatorn\u00fdch konfliktov, ktor\u00e9 by bez tejto ochrany nemohli by\u0165 otvorene rie\u0161en\u00e9.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schutz-journalistischer-quellen\">Ochrana novin\u00e1rskych zdrojov<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obzvl\u00e1\u0161\u0165 d\u00f4le\u017eitou oblas\u0165ou je <strong>redak\u010dn\u00e9 tajomstvo<\/strong>. Majitelia m\u00e9di\u00ed, vydavatelia, ako aj zamestnanci medi\u00e1lnych spolo\u010dnost\u00ed alebo medi\u00e1lnych slu\u017eieb m\u00f4\u017eu odmietnu\u0165 v\u00fdpove\u010f, ak ide o: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>identitu autorov, odosielate\u013eov alebo inform\u00e1torov alebo<\/li>\n\n\n\n<li>spr\u00e1vy, ktor\u00e9 im boli poskytnut\u00e9 v r\u00e1mci ich novin\u00e1rskej \u010dinnosti.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00fdmto sa m\u00e1 zabezpe\u010di\u0165, aby inform\u00e1tori mohli hovori\u0165 s m\u00e9diami bez strachu z odhalenia.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-geheimhaltung-des-wahlverhaltens\">Zachovanie tajnosti hlasovania<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nikto nie je povinn\u00fd zverejni\u0165, <strong>ako uplatnil svoje z\u00e1konom tajn\u00e9 volebn\u00e9 alebo hlasovacie pr\u00e1vo<\/strong>. Toto pr\u00e1vo ml\u010da\u0165 chr\u00e1ni slobodn\u00e9 a neovplyvnen\u00e9 uplat\u0148ovanie demokratick\u00fdch pr\u00e1v. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-keine-umgehung-des-aussageverweigerungsrechts\">\u017diadne obch\u00e1dzanie pr\u00e1va odmietnu\u0165 v\u00fdpove\u010f<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00e1vo odmietnu\u0165 v\u00fdpove\u010f sa nesmie <strong>obch\u00e1dza\u0165<\/strong>. Nepr\u00edpustn\u00e9 je napr\u00edklad vypo\u010d\u00favanie pomocn\u00e9ho person\u00e1lu, zamestnancov alebo u\u010d\u0148ov s cie\u013eom z\u00edska\u0165 chr\u00e1nen\u00e9 inform\u00e1cie, ako aj zaistenie alebo zabavenie chr\u00e1nen\u00fdch dokumentov alebo d\u00e1tov\u00fdch nosi\u010dov.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00e1vo odmietnu\u0165 v\u00fdpove\u010f chr\u00e1ni svedkov pred nespravodliv\u00fdm za\u0165a\u017een\u00edm a zabezpe\u010duje obzvl\u00e1\u0161\u0165 citliv\u00e9 d\u00f4vern\u00e9 vz\u0165ahy. Je podstatnou s\u00fa\u010das\u0165ou spravodliv\u00e9ho trestn\u00e9ho konania a zabra\u0148uje tomu, aby sa \u013eudia svojou \u00fa\u010das\u0165ou na zis\u0165ovan\u00ed pravdy sami dostali do pr\u00e1vneho nebezpe\u010denstva alebo museli poru\u0161i\u0165 profesion\u00e1lne povinnosti. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eKto sa zver\u00ed pr\u00e1vnikovi, terapeutovi alebo poradcovi, mus\u00ed sa m\u00f4c\u0165 spo\u013eahn\u00fa\u0165, \u017ee tieto inform\u00e1cie nebud\u00fa zverejnen\u00e9 obch\u00e1dzkou cez svedeck\u00fa v\u00fdpove\u010f.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si preferovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-einschrankungen\">Obmedzenia<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Profesijn\u00e9 pr\u00e1vo odmietnu\u0165 v\u00fdpove\u010f plat\u00ed <strong>v\u00fdlu\u010dne pre skuto\u010dnosti<\/strong>, ktor\u00e9 sa stali zn\u00e1mymi v r\u00e1mci pr\u00edslu\u0161nej profesijnej \u010dinnosti. S\u00fakromn\u00e9 poznatky alebo inform\u00e1cie mimo v\u00fdkonu povolania nie s\u00fa t\u00fdmto zahrnut\u00e9. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Va\u0161e v\u00fdhody s pr\u00e1vnou podporou<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00e1vnik prever\u00ed, \u010di a v akom rozsahu existuje pr\u00e1vo odmietnu\u0165 v\u00fdpove\u010f, a cielene priprav\u00ed na v\u00fdsluch.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najm\u00e4 v emocion\u00e1lne za\u0165a\u017euj\u00facich situ\u00e1ci\u00e1ch zabezpe\u010duje pr\u00e1vna asistencia jasnos\u0165, \u0161trukt\u00faru a pr\u00e1vnu istotu a chr\u00e1ni pred utrpen\u00edm nezvratn\u00fdch nev\u00fdhod v d\u00f4sledku un\u00e1hlen\u00fdch vyhl\u00e1sen\u00ed.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sprievod po\u010das cel\u00e9ho konania<\/li>\n\n\n\n<li>Jasn\u00e9 pos\u00fadenie pr\u00edpadu<\/li>\n\n\n\n<li>Ochrana pred pr\u00e1vnymi nev\u00fdhodami<\/li>\n<\/ul>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si preferovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-faq-haufig-gestellte-fragen\">\u010cast\u00e9 ot\u00e1zky<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-Bezirksgericht uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/sk\\\/trestne-pravo\\\/okresny-sud-v-trestnom-konani-2\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"M\\u00f4\\u017eem odmietnu\\u0165 v\\u00fdpove\\u010f, ak by som sa s\\u00e1m obvinil?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\\u00c1no. Ak by pravdiv\\u00e1 v\\u00fdpove\\u010f mohla vies\\u0165 k za\\u010datiu vy\\u0161etrovania proti v\\u00e1m alebo by ste sa v prebiehaj\\u00facom konan\\u00ed \\u010falej sami obvinili, m\\u00f4\\u017eete odmietnu\\u0165 v\\u00fdpove\\u010f.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Plat\\u00ed pr\\u00e1vo odmietnu\\u0165 v\\u00fdpove\\u010f aj na ochranu pr\\u00edbuzn\\u00fdch?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\\u00c1no. Pr\\u00e1vo existuje aj vtedy, ak by va\\u0161a v\\u00fdpove\\u010f vystavila bl\\u00edzkych pr\\u00edbuzn\\u00fdch riziku trestn\\u00e9ho st\\u00edhania. Z\\u00e1kon chr\\u00e1ni svedkov pred t\\u00fdm, aby svojou v\\u00fdpove\\u010fou dostali \\u010dlenov rodiny do pr\\u00e1vnych probl\\u00e9mov. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"M\\u00f4\\u017eu osoby viazan\\u00e9 profesijn\\u00fdm tajomstvom odmietnu\\u0165 v\\u00fdpove\\u010f?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\\u00c1no. Ur\\u010dit\\u00e9 profesijn\\u00e9 skupiny m\\u00f4\\u017eu ml\\u010da\\u0165 o skuto\\u010dnostiach, ktor\\u00e9 im boli zveren\\u00e9 pri v\\u00fdkone ich povolania. Patria sem okrem in\\u00e9ho pr\\u00e1vnici, not\\u00e1ri, aud\\u00edtori, ako aj osoby z psychoterapeutickej a psychosoci\\u00e1lnej oblasti. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Smie sa pr\\u00e1vo odmietnu\\u0165 v\\u00fdpove\\u010f obch\\u00e1dza\\u0165?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Nie. Z\\u00e1kon v\\u00fdslovne zakazuje obch\\u00e1dza\\u0165 toto pr\\u00e1vo, napr\\u00edklad zabaven\\u00edm chr\\u00e1nen\\u00fdch dokumentov alebo vypo\\u010d\\u00favan\\u00edm pomocn\\u00e9ho person\\u00e1lu.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Plat\\u00ed pr\\u00e1vo odmietnu\\u0165 v\\u00fdpove\\u010f pre v\\u0161etky inform\\u00e1cie?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Nie. Profesijn\\u00e9 pr\\u00e1vo odmietnu\\u0165 v\\u00fdpove\\u010f sa obmedzuje na skuto\\u010dnosti, ktor\\u00e9 sa stali zn\\u00e1mymi v r\\u00e1mci pr\\u00edslu\\u0161nej profesijnej \\u010dinnosti. S\\u00fakromn\\u00e9 poznatky nie s\\u00fa t\\u00fdmto zahrnut\\u00e9. \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Bezirksgericht-Q1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">M\u00f4\u017eem odmietnu\u0165 v\u00fdpove\u010f, ak by som sa s\u00e1m obvinil?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>\u00c1no. Ak by pravdiv\u00e1 v\u00fdpove\u010f mohla vies\u0165 k za\u010datiu vy\u0161etrovania proti v\u00e1m alebo by ste sa v prebiehaj\u00facom konan\u00ed \u010falej sami obvinili, m\u00f4\u017eete odmietnu\u0165 v\u00fdpove\u010f.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Bezirksgericht-Q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Plat\u00ed pr\u00e1vo odmietnu\u0165 v\u00fdpove\u010f aj na ochranu pr\u00edbuzn\u00fdch?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>\u00c1no. Pr\u00e1vo existuje aj vtedy, ak by va\u0161a v\u00fdpove\u010f vystavila bl\u00edzkych pr\u00edbuzn\u00fdch riziku trestn\u00e9ho st\u00edhania. Z\u00e1kon chr\u00e1ni svedkov pred t\u00fdm, aby svojou v\u00fdpove\u010fou dostali \u010dlenov rodiny do pr\u00e1vnych probl\u00e9mov. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Bezirksgericht-Q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">M\u00f4\u017eu osoby viazan\u00e9 profesijn\u00fdm tajomstvom odmietnu\u0165 v\u00fdpove\u010f?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>\u00c1no. Ur\u010dit\u00e9 profesijn\u00e9 skupiny m\u00f4\u017eu ml\u010da\u0165 o skuto\u010dnostiach, ktor\u00e9 im boli zveren\u00e9 pri v\u00fdkone ich povolania. Patria sem okrem in\u00e9ho pr\u00e1vnici, not\u00e1ri, aud\u00edtori, ako aj osoby z psychoterapeutickej a psychosoci\u00e1lnej oblasti. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Bezirksgericht-Q4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Smie sa pr\u00e1vo odmietnu\u0165 v\u00fdpove\u010f obch\u00e1dza\u0165?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Nie. Z\u00e1kon v\u00fdslovne zakazuje obch\u00e1dza\u0165 toto pr\u00e1vo, napr\u00edklad zabaven\u00edm chr\u00e1nen\u00fdch dokumentov alebo vypo\u010d\u00favan\u00edm pomocn\u00e9ho person\u00e1lu.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-f8a1411d \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Plat\u00ed pr\u00e1vo odmietnu\u0165 v\u00fdpove\u010f pre v\u0161etky inform\u00e1cie?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Nie. Profesijn\u00e9 pr\u00e1vo odmietnu\u0165 v\u00fdpove\u010f sa obmedzuje na skuto\u010dnosti, ktor\u00e9 sa stali zn\u00e1mymi v r\u00e1mci pr\u00edslu\u0161nej profesijnej \u010dinnosti. S\u00fakromn\u00e9 poznatky nie s\u00fa t\u00fdmto zahrnut\u00e9. <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si preferovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00e1 konzult\u00e1cia<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Pr\u00e1vo odmietnu\u0165 v\u00fdpove\u010f je z\u00e1merne vytvoren\u00fd ochrann\u00fd n\u00e1stroj. Sl\u00fa\u017ei predov\u0161etk\u00fdm na ochranu pred sebaobvi\u0148ovan\u00edm a na zachovanie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed ml\u010danlivosti. ","protected":false},"author":29,"featured_media":117498,"parent":41434,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[836],"tags":[],"class_list":["post-117412","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-trestne-pravo"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussageverweigerung.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussageverweigerung-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussageverweigerung-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussageverweigerung.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussageverweigerung.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussageverweigerung-1536x864.webp",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussageverweigerung.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussageverweigerung-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussageverweigerung-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussageverweigerung-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussageverweigerung-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussageverweigerung-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aussageverweigerung-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Katharina Huber","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/author\/katharina-huber\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Pr\u00e1vo odmietnu\u0165 v\u00fdpove\u010f je z\u00e1merne vytvoren\u00fd ochrann\u00fd n\u00e1stroj. Sl\u00fa\u017ei predov\u0161etk\u00fdm na ochranu pred sebaobvi\u0148ovan\u00edm a na zachovanie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed ml\u010danlivosti.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/117412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=117412"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/117412\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41434"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/117498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=117412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=117412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}