Trestné konanie
Trestné konanie
Trestné konanie po lyžiarskej nehode v Rakúsku sa chápe ako právny proces, ktorým sa stíha trestnoprávne relevantné správanie na zjazdovke, ako je nedbanlivé ublíženie na zdraví, nedbanlivé usmrtenie alebo neposkytnutie pomoci zranenej osobe. Začína sa vyšetrovaním políciou a prokuratúrou, zahŕňa zhromažďovanie dôkazov a prípadne diverziu a končí sa hlavným pojednávaním alebo zastavením konania. Cieľom je zistenie zodpovednosti a uloženie sankcií.
Trestné konanie pri lyžiarskej nehode v Rakúsku objasňuje, či existuje trestnoprávne relevantné pochybenie (napr. ublíženie na zdraví alebo neposkytnutie pomoci) a aké z toho vyplývajú dôsledky.
Trestnoprávne základy v lyžovaní
Princíp zákonnosti
Rakúske trestné právo sa riadi zásadou „žiadny trest bez zákona“. Retroaktívne zákony, analógia alebo zvykové právo sú vylúčené. Týmto sa každému lyžiarovi stanovuje jasný rámec, ktoré činy sú trestné.
Delikty výsledku a kauzalita
V lyžovaní sú dôležité predovšetkým trestné činy s následkom, teda trestné činy, pri ktorých nastane konkrétny následok, ako je zranenie alebo smrť. Rozhodujúca je príčinná súvislosť medzi konaním a výsledkom. Aj keď smrť nastane v dôsledku lekárskych chýb po nehode, zostáva pôvodca nehody trestnoprávne zodpovedný, pokiaľ bolo pôvodné zranenie príčinné.
Protiprávnosť a ospravedlnenie
Správanie je protiprávne, ak porušuje zákazovú normu. Ospravedlňujúce dôvody ako nutná obrana, krajná núdza alebo súhlas zranenej osoby môžu vylúčiť trestnosť. V lyžovaní je relevantné aj právo zadržať, ktoré každému umožňuje zadržať podozrivého do príchodu polície.
Vina a osobná zodpovednosť
Trest predpokladá vinu. Vina znamená, že páchateľ mohol pochopiť protiprávnosť svojho konania a podľa toho ho ovládať. Rozlišuje sa medzi úmyslom (páchateľ aspoň s vedomím akceptuje následok) a nedbanlivosťou. Hrubá nedbanlivosť nastáva, ak je správanie neobvyklé a nápadne nedbalé.
Samopoškodzovanie v zimných športoch
Osobitnú kategóriu tvorí dobrovoľné ohrozenie seba samého. Kto sa vedome vystavuje riziku, nesie určitú vlastnú zodpovednosť. Napriek tomu ostatní lyžiari nie sú zbavení svojich povinností starostlivosti. Nedodržanie uznávaných pravidiel môže preto zostať trestné aj napriek ohrozeniu seba samého.
Vyberte si požadovaný termín:Bezplatná úvodná konzultáciaTypické trestné činy pri lyžiarskych nehodách
Nedbanlivé ublíženie na zdraví (§ 88 Trestného zákona)
Ak lyžiar nedbanlivo zraní inú osobu, napríklad príliš vysokou rýchlosťou alebo nedodržaním pravidiel FIS, ide o trestné ublíženie na zdraví. Predpokladom je značný zásah do telesnej integrity alebo poškodenie zdravia. V prípade hrubej nedbanlivosti alebo pri ťažkých zraneniach s obmedzením na viac ako 24 dní sa trestné sadzby výrazne zvyšujú.
Nedbanlivé usmrtenie (§§ 80, 81 Trestného zákona)
Ak lyžiarska nehoda vedie k smrti, stíha sa to ako nedbanlivé usmrtenie. Obzvlášť závažné dôsledky má hrubá nedbanlivosť, napríklad ak niekto pri zlej viditeľnosti alebo na preplnených zjazdovkách jazdí bezohľadne. Nehoda v stave alkoholického opojenia alebo pod vplyvom iných omamných látok môže tiež zvýšiť trestnú sadzbu, aj keď neplatia pevné limity promile.
Ohrozenie telesnej bezpečnosti (§ 89 Trestného zákona)
Nielen zranenia, ale aj vytvorenie konkrétneho nebezpečenstva pre iné osoby môže byť trestné. Kto hrubo nedbalým správaním spôsobí situáciu, ktorá vážne ohrozuje život a zdravie iných, napríklad prekročením rýchlosti v oblasti s mnohými lyžiarmi, riskuje trestnoprávne odsúdenie.
Neposkytnutie pomoci zranenému (§ 94 Trestného zákona)
Ak niekto spôsobí nehodu a odmietne poskytnúť zranenému potrebnú pomoc, ide o samostatný trestný čin. Neposkytnutie pomoci nevyžaduje zavinenie nehody, ale je naplnené už zanedbaním potrebnej pomoci po vlastnom prispení k spôsobeniu nehody.
Neposkytnutie pomoci (§ 95 Trestného zákona)
Aj nezúčastnené osoby, ktoré sa stanú svedkami lyžiarskej nehody, majú povinnosť pomôcť. Kto zanedbá potrebnú pomoc na záchranu ľudských životov alebo na odvrátenie ťažkých zranení, dopúšťa sa trestného činu.
Alkohol a stavy opitosti
Trestný stav opitosti môže nastať aj, ak nie sú prekročené limity platné pre cestnú premávku. Rozhodujúce je len to, či bola schopnosť ovládať sa obmedzená alkoholom alebo inými prostriedkami. Ak v takomto stave dôjde k nehode, má to obzvlášť priťažujúci účinok na trest.
Vyberte si požadovaný termín:Bezplatná úvodná konzultáciaZačatie trestného konania
Lyžiarska nehoda s trestnoprávne relevantnými následkami má v Rakúsku pravidelne za následok vyšetrovacie konanie. Konanie sa začína, akonáhle polícia alebo prokuratúra získa vedomosť o možnom delikte. Keďže ublíženie na zdraví alebo usmrtenie sú trestné činy stíhané z úradnej moci, vyšetruje sa nezávisle od súkromného oznámenia.
Prvým opatrením je spravidla zaznamenanie nehody horskou políciou alebo miestnou políciou. Pri tom sa zabezpečujú stopy, vyhotovujú sa náčrty nehody a vypočúvajú sa zúčastnené osoby a svedkovia. Často sa prizývajú aj znalci, napríklad na rekonštrukciu nehody alebo na posúdenie podmienok na zjazdovke a snehových podmienok.
Prokuratúra rozhoduje, či sa má začať vyšetrovacie konanie. Vedie vyšetrovanie, nariaďuje znalecké posudky a preveruje, či sú splnené zákonné podmienky pre obžalobu. Už v tejto fáze môžu obvinení a poškodení využiť právnu pomoc.
Pre poškodených je podstatné, že majú možnosť pripojiť sa k trestnému konaniu ako súkromní účastníci. Týmto sa už v trestnom konaní môžu uplatňovať občianskoprávne nároky ako odškodné za bolesť. Pre obvinených je prvoradá ochrana obhajobných práv, najmä právo mlčať a prizvať si právneho zástupcu.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Frühe anwaltliche Begleitung ordnet Beweise, schützt Ihre Rechte im Ermittlungsverfahren und verhindert belastende Fehleinschätzungen“
Vyšetrovacie konanie
Vo vyšetrovacom konaní sa kladú základy pre neskoršie rozhodnutie súdu. Polícia zhromažďuje dôkazy, prokuratúra vedie konanie a rozhoduje, či bude podaná obžaloba, konanie zastavené alebo ponúknutá diverzia.
Dokazovanie
Kľúčovými dôkazmi sú výpovede účastníkov nehody a svedkov, lekárske posudky o zraneniach, technické posudky o priebehu nehody alebo podmienkach na zjazdovke, ako aj prípadný video- a fotomateriál. Zhromažďovanie dôkazov má rekonštruovať priebeh nehody a objasniť otázku viny.
Práva a povinnosti zúčastnených strán
Obvinený má právo nevypovedať k veci. Môže si kedykoľvek prizvať obhajcu. Obete majú nárok na nahliadnutie do spisu, na psychosociálnu a právnu podporu počas konania, ako aj na postavenie súkromných účastníkov. Obe strany sú povinné reagovať na predvolania a v rámci primeranosti spolupracovať.
Návrh na zastavenie alebo odklonné vybavenie
Obvinení majú možnosť prostredníctvom svojho právneho zástupcu podať návrh na zastavenie trestného konania, ak podozrenie z trestného činu nie je dostatočné alebo sú splnené iné zákonné predpoklady pre zastavenie.
Odklon a zmier
Najmä pri lyžiarskych nehodách s ľahšími zraneniami alebo menšou vinou existuje možnosť diverzie. Prokuratúra môže obvinenému uložiť podmienky ako sú peňažné platby, verejnoprospešné práce alebo zmier s obeťou. Ak je podmienka splnená, konanie sa zastaví bez toho, aby došlo k odsúdeniu.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Wo die Fakten eine Einstellung oder Diversion tragen, erreichen wir das Ziel mit minimaler Belastung und sichern zugleich Ihre zivilrechtliche Position“
Ukončenie vyšetrovacieho konania
Na konci vyšetrovacieho konania rozhoduje prokuratúra o ďalšom postupe. Ak podozrenie z trestného činu nie je dostatočné, konanie sa zastaví. Ak existuje dostatočné podozrenie, podá sa obžaloba. Pre poškodených sa týmto naskytá možnosť ďalej uplatňovať svoje nároky v rámci trestného konania.
Vyberte si požadovaný termín:Bezplatná úvodná konzultáciaHlavné pojednávanie
Ak po ukončení vyšetrovacieho konania dôjde k obžalobe, nasleduje hlavné pojednávanie pred príslušným trestným súdom. Príslušný je spravidla okresný súd pri ľahších deliktoch, pri ťažkých ublíženiach na zdraví alebo smrteľných následkoch krajský súd.
Hlavné pojednávanie sa začína prečítaním obžaloby prokuratúrou. Potom sa vypočúvajú obžalovaní, vypočúvajú sa svedkovia a znalci a prejednávajú sa dôkazy. Cieľom je komplexné objasnenie priebehu nehody a právne posúdenie zodpovednosti.
Pre poškodených existuje možnosť vystupovať ako súkromní účastníci. Týmto môžu už v trestnom konaní uplatňovať nároky na náhradu škody. Súd rozhoduje nielen o vine a treste, ale aj o týchto občianskoprávnych nárokoch, pokiaľ sú jasné a pripravené na rozhodnutie.
Rozsudok môže zahŕňať oslobodenie, odsúdenie na peňažný trest alebo trest odňatia slobody alebo riešenie formou diverzie. Súd pri lyžiarskych nehodách často ukladá peňažné tresty, v závažných prípadoch však aj tresty odňatia slobody, najmä pri hrubej nedbanlivosti alebo smrteľnom následku.
Vyberte si požadovaný termín:Bezplatná úvodná konzultáciaOsobitosti u maloletých
V lyžovaní sú často zapojení aj mladiství. Pre nich platia osobitné trestnoprávne pravidlá.
Trestnoprávne zodpovedný je v Rakúsku až po dovŕšení 14. roku života. Deti mladšie ako 14 rokov nemôžu byť trestne stíhané. Ich zodpovednosť spočíva v oblasti povinností rodičov dohliadať.
Pre mladistvých vo veku od 14 do 18 rokov platí Zákon o súdoch pre mladistvých (JGG). Stanovuje výrazne miernejšie sankcie v porovnaní s dospelými. Tresty odňatia slobody sú skrátené, peňažné tresty obmedzené a kladie sa silný dôraz na výchovné opatrenia. Často sa namiesto klasických trestov používajú napomenutia, pokyny na dohľad alebo verejnoprospešné práce.
U mladých dospelých vo veku od 18 do 21 rokov sa môže uplatniť aj trestné právo pre mladistvých, ak ich zrelosť ešte nezodpovedá zrelosti dospelého. Aj tu je v popredí menej trest, ale výchovný účinok.
Pre poškodených je dôležité vedieť, že aj u mladistvého obvineného možno uplatňovať nároky na náhradu škody. Rodičia môžu za určitých okolností občianskoprávne zodpovedať, ak porušili svoje povinnosti dohliadať.
Súvislosť s občianskym právom a náhradou škody
Trestné konanie slúži predovšetkým na zistenie trestnoprávnej zodpovednosti. Pre poškodených však otvára aj možnosť uplatňovať občianskoprávne nároky ako odškodné za bolesť alebo náhradu nákladov na liečbu v trestnom konaní. Toto sa deje pripojením sa ako súkromní účastníci. Súd pritom rozhoduje buď priamo o nároku, alebo ho odkazuje na občianskoprávne konanie, ak si presné preverenie vyžaduje viac času.
Rozlíšenie je jasné: Trestné právo objasňuje vinu a trest, zatiaľ čo občianske právo upravuje finančnú náhradu. V praxi sa preto často odporúča využívať obe cesty paralelne.
Vyberte si požadovaný termín:Bezplatná úvodná konzultáciaVaše výhody s právnou podporou
Naša advokátska kancelária vás podporí vo všetkých fázach trestného konania po lyžiarskej nehode. Typickými výzvami sú nejasné dôkazné situácie, rozporuplné svedecké výpovede a riziko, že vlastné práva nebudú dostatočne chránené bez právnej pomoci. Pre poškodených sa navyše vynára otázka, ako efektívne vymôcť odškodné za bolesť alebo náhradu škody. Obvinení sú často konfrontovaní s rizikom nadmerného trestnoprávneho posúdenia ich správania.
Naša advokátska kancelária:
- preverí, či sú trestnoprávne obvinenia vo Vašom prípade opodstatnené
- sprevádza Vás celým vyšetrovacím a hlavným konaním
- zabezpečí právne isté uplatnenie alebo odvracanie nárokov
- podporuje pri uplatnení náhrady škody alebo odškodného za bolesť v trestnom konaní
- chráni Vaše práva a záujmy voči polícii, prokuratúre a súdu
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Eine frühzeitige anwaltliche Begleitung schafft Klarheit und Sicherheit. So können Sie sicherstellen, dass Ihre Position im Strafverfahren bestmöglich vertreten wird.“