{"id":54879,"date":"2024-07-21T22:29:01","date_gmt":"2024-07-21T20:29:01","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/petrecerea-estivala-cu-gratar-pe-balcon-este-legala\/"},"modified":"2025-11-25T23:08:16","modified_gmt":"2025-11-25T22:08:16","slug":"petrecerea-estivala-cu-gratar-pe-balcon-este-legala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/petrecerea-estivala-cu-gratar-pe-balcon-este-legala\/","title":{"rendered":"Petrecerea estival\u0103 cu gr\u0103tar pe balcon \u2013 este legal\u0103?"},"content":{"rendered":"\n

Petrecere cu gr\u0103tar nelimitat<\/h2>\n\n

Ce ar putea fi mai relaxant<\/strong> dec\u00e2t s\u0103 \u00eenchei toate serile calde de var\u0103 cu un gr\u0103tar zdrav\u0103n pe balcon? Din punctul de vedere al vecinilor<\/strong>, aceast\u0103 \u00eentrebare are adesea un r\u0103spuns simplu: f\u0103r\u0103 gr\u0103tar<\/strong>, f\u0103r\u0103 fum<\/strong> \u0219i f\u0103r\u0103 miros de gr\u0103sime ars\u0103 pe balcon<\/strong>.<\/p>\n\n

Mai ales \u00een blocurile de locuin\u021be construite dens, gr\u0103tarul pe balcon favorizeaz\u0103 \u00een fiecare var\u0103 dispute aprinse \u00eentre vecini. Rapid se amenin\u021b\u0103 cu poli\u021bia, reclama\u021bii \u0219i procese<\/strong>. <\/p>\n\n

\u0218ti\u021bi cine are dreptate?<\/strong> <\/p>\n\n

a) Maestru gr\u0103tarului de tipul \u201eFac ce vreau pe balconul meu\u201d? b) Sau vecinul de tipul \u201eCe-i prea mult, stric\u0103\u201d?<\/p>\n

Publicat la 25.11.2025 von Avocat Mag. Peter Harlander<\/a><\/div>\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\"Fripturi\n\t<\/picture>\nAlege\u021bi acum data dorit\u0103:<\/span>Consulta\u021bie ini\u021bial\u0103 gratuit\u0103<\/span><\/a>\n\n

M\u0103sura corect\u0103 c\u00e2nd face\u021bi gr\u0103tar pe balcon<\/h2>\n\n

Indiferent dac\u0103 este vorba de o vil\u0103 la \u021bar\u0103 sau de un apartament mic \u00een ora\u0219 \u2013 gr\u0103tarul<\/strong> \u00een gr\u0103din\u0103, curte, pe teras\u0103 \u0219i, de asemenea, pe balcon este permis \u00eentr-o anumit\u0103 m\u0103sur\u0103<\/strong>. \u00cen principiu, nu conteaz\u0103 dac\u0103 se folose\u0219te un gr\u0103tar electric, un gr\u0103tar pe gaz sau un gr\u0103tar pe c\u0103rbune. <\/p>\n\n

Dac\u0103 c\u0103ldura, fumul, mirosul de gr\u0103tar \u0219i zgomotul petrecerii ajung \u00een apartamentele vecine, atunci acest lucru nu trebuie s\u0103 dep\u0103\u0219easc\u0103 \u201em\u0103sura obi\u0219nuit\u0103 \u00een func\u021bie de condi\u021biile locale<\/strong>\u201d \u0219i s\u0103 \u201eafecteze \u00een mod semnificativ utilizarea obi\u0219nuit\u0103<\/strong>\u201d a terenului sau a apartamentului .<\/strong><\/p>\n

\n \n \"Rechtsanwalt\n \n Peter Harlander
\n Harlander & Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n <\/span>\n <\/a>\n \u201eDiese Regelung ist knifflig.

Um St\u00f6rungen durch den Nachbarn untersagen zu k\u00f6nnen, m\u00fcssen zwei <\/strong>Voraussetzungen gleichzeitig<\/strong> vorliegen.\u201c<\/span>\n <\/div>\nAlege\u021bi acum data dorit\u0103:<\/span>Consulta\u021bie ini\u021bial\u0103 gratuit\u0103<\/span><\/a>\n\n

Reglementare complicat\u0103 a gr\u0103tarului pe balcon<\/h2>\n\n

Pe de o parte, este nevoie de o m\u0103sur\u0103 neobi\u0219nuit\u0103 pentru condi\u021biile locale<\/strong>: \u00een primul district din Viena, unde se face gr\u0103tar \u00een general mai pu\u021bin, m\u0103sura obi\u0219nuit\u0103 este dep\u0103\u0219it\u0103 mai repede dec\u00e2t \u00eentr-o comunitate rural\u0103 din Salzburg, unde toat\u0103 lumea are un gr\u0103tar \u00een \u0219opron.<\/p>\n\n

Pe de alt\u0103 parte, afectarea trebuie s\u0103 fie semnificativ\u0103<\/strong>. Criteriul pentru evaluarea \u00eentreb\u0103rii dac\u0103 afectarea este semnificativ\u0103 nu este un vecin deosebit de sensibil, ci o persoan\u0103 obi\u0219nuit\u0103. <\/p>\n\n

O dat\u0103 pe s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 gr\u0103tar<\/strong>, vecinul va trebui s\u0103 suporte oricum, cu excep\u021bia cazului \u00een care este complet \u00eenv\u0103luit \u00een fum \u00een\u021bep\u0103tor \u00een acest timp. Feti\u0219i\u0219tii gr\u0103tarului, care vara frig zilnic fripturi pe c\u0103rbune pe balconul \u00eengust, dep\u0103\u0219esc, pe de alt\u0103 parte, limita admisibilului. <\/p>\n\n

Cu c\u00e2t este mai mare distan\u021ba fa\u021b\u0103 de vecini<\/strong>, cu c\u00e2t mai rar este gr\u0103tarul<\/strong>, cu c\u00e2t mai mic\u0103 este dezvoltarea de fum \u0219i miros<\/strong>, cu at\u00e2t mai mic\u0103 este afectarea vecinilor \u0219i cu at\u00e2t mai neproblematic\u0103<\/strong> este prepararea hranei \u00een aer liber.<\/p>\n\n

Prin urmare, chiria\u0219ul de la balconul de la primul etaj ar trebui s\u0103-\u0219i limiteze abilit\u0103\u021bile de gr\u0103tar la o zi lucr\u0103toare sau s\u0103 foloseasc\u0103 un gr\u0103tar electric. Pe de alt\u0103 parte, locuitorii apartamentului de la mansard\u0103 sunt liberi s\u0103 fac\u0103 gr\u0103tar mult mai des, cu o distan\u021b\u0103 corespunz\u0103toare fa\u021b\u0103 de celelalte apartamente. <\/p>\n\n

Consecin\u021be juridice \u00een cazul unui gr\u0103tar prea excesiv pe balcon<\/h2>\n\n

Cine exagereaz\u0103 cu gr\u0103tarul pe balcon, risc\u0103 \u00een cel mai r\u0103u caz sanc\u021biuni administrative<\/strong>, ac\u021biuni \u00een \u00eencetare judiciar\u0103<\/strong>, rezilierea imediat\u0103 a contractului de \u00eenchiriere<\/strong> sau chiar excluderea din proprietatea locuin\u021bei<\/strong>.<\/p>\n\n

\u00centreb\u0103ri frecvente despre gr\u0103tarul pe balcon<\/h2>\n\n
Este permis gr\u0103tarul pe balcon?<\/strong>

\u00cen Austria, gr\u0103tarul pe balcon este \u00een principiu permis, cu condi\u021bia ca m\u0103sura obi\u0219nuit\u0103 \u00een func\u021bie de condi\u021biile locale s\u0103 fie dep\u0103\u0219it\u0103 \u0219i utilizarea obi\u0219nuit\u0103 a propriet\u0103\u021bilor \u0219i apartamentelor vecine s\u0103 nu fie afectat\u0103 \u00een mod semnificativ.<\/p> <\/div>

Este legal s\u0103 faci gr\u0103tar pe balcon cu un gr\u0103tar pe c\u0103rbune?<\/strong>

Da, \u00een principiu, gr\u0103tarul cu un gr\u0103tar pe c\u0103rbune pe balcon este legal, cu condi\u021bia s\u0103 se fac\u0103 rar \u0219i \u00een mod corespunz\u0103tor. Dac\u0103 ochii vecinilor l\u0103crimeaz\u0103 din cauza dezvolt\u0103rii de fum, atunci m\u0103sura admisibilului este cu siguran\u021b\u0103 dep\u0103\u0219it\u0103. <\/p> <\/div>

C\u00e2t de des este permis gr\u0103tarul pe balcon?<\/strong>

C\u00e2t de des pe s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 se poate face gr\u0103tar pe balcon depinde de condi\u021biile locale \u0219i de tipul de gr\u0103tar. Cu c\u00e2t mai pu\u021bin fum \u0219i miros dezvolt\u0103 subsolul \u0219i cu c\u00e2t mai mare este distan\u021ba fa\u021b\u0103 de vecini, cu at\u00e2t mai des se poate face gr\u0103tar pe balcon. <\/p> <\/div> <\/div>\n\n

Concluzie<\/h2>\n\n

Pentru aceste reguli nu ar fi nevoie de fapt de o lege, ci doar de un sentiment s\u0103n\u0103tos pentru o convie\u021buire bun\u0103 cu vecinii. Dac\u0103 unii limiteaz\u0103 fumul, mirosul \u0219i zgomotul \u0219i dac\u0103 ceilal\u021bi nu se pl\u00e2ng la fiecare \u201ederanj\u201d c\u00e2t de mic, atunci convie\u021buirea func\u021bioneaz\u0103 oricum de la sine chiar \u0219i \u00een c\u0103ldura torid\u0103 a verii. <\/p>\n

\n \n \"Rechtsanwalt\n \n Peter Harlander
\n Harlander & Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n <\/span>\n <\/a>\n \u201eHaben Sie Streit mit den Nachbarn?

Nutzen Sie unser kostenloses Erstgespr\u00e4ch<\/strong> mit einem Rechtsanwalt f\u00fcr Immobilienrecht<\/a> zur Kl\u00e4rung ihrer Fragen.\u201c<\/span>\n <\/div>\nAlege\u021bi acum data dorit\u0103:<\/span>Consulta\u021bie ini\u021bial\u0103 gratuit\u0103<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Petrecere cu gr\u0103tar nelimitat Ce ar putea fi mai relaxant dec\u00e2t s\u0103 \u00eenchei toate serile calde de var\u0103 cu un gr\u0103tar zdrav\u0103n pe balcon? Din punctul de vedere al vecinilor, …","protected":false},"author":1,"featured_media":54881,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[741,1029],"tags":[],"class_list":["post-54879","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-drept-imobiliar","category-sfaturi-juridice-si-noutati"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/grillen-am-balkon-was-ist-legal.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/grillen-am-balkon-was-ist-legal-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/grillen-am-balkon-was-ist-legal-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/grillen-am-balkon-was-ist-legal.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/grillen-am-balkon-was-ist-legal.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/grillen-am-balkon-was-ist-legal.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/grillen-am-balkon-was-ist-legal.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/grillen-am-balkon-was-ist-legal-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/grillen-am-balkon-was-ist-legal-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/grillen-am-balkon-was-ist-legal-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/grillen-am-balkon-was-ist-legal-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/grillen-am-balkon-was-ist-legal-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/grillen-am-balkon-was-ist-legal-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Petrecere cu gr\u0103tar nelimitat Ce ar putea fi mai relaxant dec\u00e2t s\u0103 \u00eenchei toate serile calde de var\u0103 cu un gr\u0103tar zdrav\u0103n pe balcon? Din punctul de vedere al vecinilor, ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54879","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54879"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54879\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54879"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54879"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}