{"id":51779,"date":"2025-10-06T10:41:55","date_gmt":"2025-10-06T08:41:55","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/drept-penal\/responsabilitatea-penala-pentru-actiuni-intentionate-si-din-neglijenta\/"},"modified":"2025-11-25T15:34:40","modified_gmt":"2025-11-25T14:34:40","slug":"responsabilitatea-penala-pentru-actiuni-intentionate-si-din-neglijenta","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/drept-penal\/responsabilitatea-penala-pentru-actiuni-intentionate-si-din-neglijenta\/","title":{"rendered":"Responsabilitatea penal\u0103 pentru ac\u021biuni inten\u021bionate \u0219i din neglijen\u021b\u0103"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Responsabilitatea penal\u0103 pentru ac\u021biuni inten\u021bionate \u0219i din neglijen\u021b\u0103<\/h2><ul><li><a href=\"#h-strafbarkeit-vorsatzlichen-und-fahrlassigen-handelns\" data-level=\"2\">Responsabilitatea penal\u0103 pentru ac\u021biuni inten\u021bionate \u0219i din neglijen\u021b\u0103<\/a><\/li><li><a href=\"#h-grundsatz-der-strafbarkeit\" data-level=\"2\">Principiul responsabilit\u0103\u021bii penale<\/a><\/li><li><a href=\"#h-vorsatz-als-regelfall\" data-level=\"2\">Inten\u021bia ca regul\u0103 general\u0103<\/a><\/li><li><a href=\"#h-fahrlassigkeit-als-ausnahme\" data-level=\"2\">Neglijen\u021ba ca excep\u021bie<\/a><\/li><li><a href=\"#h-praktische-bedeutung\" data-level=\"2\">Importan\u021b\u0103 practic\u0103<\/a><\/li><li><a href=\"#h-abgrenzung-und-konsequenzen\" data-level=\"2\">Delimitare \u0219i consecin\u021be<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Avantajele dumneavoastr\u0103 cu asisten\u021b\u0103 juridic\u0103<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafbarkeit-vorsatzlichen-und-fahrlassigen-handelns\">Responsabilitatea penal\u0103 pentru ac\u021biuni inten\u021bionate \u0219i din neglijen\u021b\u0103<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dreptul penal austriac face distinc\u021bie \u00eentre ac\u021biunile inten\u021bionate \u0219i cele din neglijen\u021b\u0103. \u00cen principiu, se aplic\u0103 urm\u0103toarele: <strong>O infrac\u021biune presupune inten\u021bie.<\/strong> Numai \u00een cazuri excep\u021bionale, dac\u0103 legea prevede \u00een mod expres acest lucru, este suficient\u0103 neglijen\u021ba. <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=7&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Art. 7 StGB<\/a> stabile\u0219te acest principiu \u0219i creeaz\u0103 astfel cadrul pentru evaluarea comportamentului penal. <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Infrac\u021biunile sunt, de regul\u0103, pedepsite numai \u00een cazul inten\u021biei. Neglijen\u021ba doar atunci c\u00e2nd legea prevede \u00een mod expres acest lucru. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafbarkeit-vorsaetzlichen-und-fahrlaessigen-Handelns-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafbarkeit-vorsaetzlichen-und-fahrlaessigen-Handelns.webp\" alt=\"Art. 7 StGB explic\u0103: Infrac\u021biunile sunt, \u00een principiu, pedepsite numai \u00een cazul inten\u021biei, neglijen\u021ba doar dac\u0103 legea prevede \u00een mod expres acest lucru.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-grundsatz-der-strafbarkeit\">Principiul responsabilit\u0103\u021bii penale<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=7&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Art. 7 StGB<\/a> prevede clar: <strong>\u00cen principiu, numai ac\u021biunile inten\u021bionate sunt pedepsite.<\/strong><br\/>Comportamentul neglijent este pedepsit numai dac\u0103 legea prevede \u00een mod expres acest lucru. Astfel, legiuitorul se asigur\u0103 c\u0103 nu orice neglijen\u021b\u0103 este automat pedepsit\u0103, ci doar anumite \u00eenc\u0103lc\u0103ri ale obliga\u021biilor, deosebit de periculoase. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vorsatz-als-regelfall\">Inten\u021bia ca regul\u0103 general\u0103<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Majoritatea infrac\u021biunilor necesit\u0103 inten\u021bie. Aceasta \u00eenseamn\u0103 c\u0103 autorii trebuie s\u0103 ac\u021bioneze <strong>cu \u0219tiin\u021b\u0103 \u0219i de bun\u0103voie<\/strong> sau cel pu\u021bin s\u0103 accepte rezultatul.<br\/>Exemple: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Frauda<\/strong> necesit\u0103 inten\u021bia specific\u0103 de a \u00een\u0219ela pe altul.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Furtul<\/strong> presupune ca cineva s\u0103 ia un lucru \u00een mod inten\u021bionat.<\/li>\n<\/ul>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Consulta\u021bie ini\u021bial\u0103 gratuit\u0103\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Alege\u021bi acum data dorit\u0103:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Consulta\u021bie ini\u021bial\u0103 gratuit\u0103<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fahrlassigkeit-als-ausnahme\">Neglijen\u021ba ca excep\u021bie<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Neglijen\u021ba este pedepsit\u0103 numai \u00een anumite cazuri, dac\u0103 legiuitorul prevede \u00een mod expres acest lucru. Exemple tipice: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>V\u0103t\u0103mare corporal\u0103 din culp\u0103<\/strong>: de exemplu, \u00eentr-un accident de circula\u021bie din neaten\u021bie.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ucidere din culp\u0103<\/strong>: de ex. prin \u00eenc\u0103lc\u0103ri grave ale regulilor de circula\u021bie.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Punerea \u00een pericol din culp\u0103 a publicului<\/strong>: de ex. \u00een cazul manipul\u0103rii neglijente a focului sau a substan\u021belor periculoase.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-praktische-bedeutung\">Importan\u021b\u0103 practic\u0103<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru acuza\u021bi, acest principiu \u00eenseamn\u0103:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Sarcina probei<\/strong>: \u00cen majoritatea procedurilor, procuratura trebuie s\u0103 dovedeasc\u0103 inten\u021bia.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dubii<\/strong>: Dac\u0103 inten\u021bia sau neglijen\u021ba nu pot fi stabilite cu certitudine, acest lucru este \u00een favoarea acuzatului.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Diferen\u021be \u00een stabilirea pedepsei<\/strong>: Inten\u021bia este, de regul\u0103, pedepsit\u0103 mai aspru dec\u00e2t neglijen\u021ba.<\/li>\n<\/ul>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Consulta\u021bie ini\u021bial\u0103 gratuit\u0103\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Alege\u021bi acum data dorit\u0103:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Consulta\u021bie ini\u021bial\u0103 gratuit\u0103<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abgrenzung-und-konsequenzen\">Delimitare \u0219i consecin\u021be<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Delimitarea dintre inten\u021bie \u0219i neglijen\u021b\u0103 este adesea dificil\u0103 \u0219i decide asupra vinov\u0103\u021biei sau achit\u0103rii.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Inten\u021bie = ac\u021biune con\u0219tient\u0103 sau acceptarea consecin\u021belor.<\/li>\n\n\n\n<li>Neglijen\u021b\u0103 = neaten\u021bie sau \u00eenc\u0103lcarea obliga\u021biilor de diligen\u021b\u0103.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru ap\u0103rare, este, prin urmare, crucial dac\u0103 fapta a fost comis\u0103 cu inten\u021bie sau dac\u0103 exist\u0103 doar neglijen\u021b\u0103 \u0219i dac\u0103 legea pedepse\u0219te neglijen\u021ba.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Avantajele dumneavoastr\u0103 cu asisten\u021b\u0103 juridic\u0103<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O procedur\u0103 penal\u0103 reprezint\u0103 o povar\u0103 considerabil\u0103 pentru cei afecta\u021bi. Chiar de la \u00eenceput, exist\u0103 riscul unor consecin\u021be grave \u2013 de la m\u0103suri coercitive, cum ar fi perchezi\u021bia la domiciliu sau arestarea, p\u00e2n\u0103 la \u00eenregistr\u0103ri \u00een cazierul judiciar \u0219i pedepse cu \u00eenchisoarea sau amenzi. Erorile din prima faz\u0103, cum ar fi declara\u021biile necugetate sau lipsa de asigurare a probelor, nu mai pot fi corectate ulterior. De asemenea, riscurile economice, cum ar fi cererile de desp\u0103gubire sau costurile procedurii, pot c\u00e2nt\u0103ri foarte mult.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O ap\u0103rare penal\u0103 specializat\u0103 asigur\u0103 faptul c\u0103 drepturile dumneavoastr\u0103 sunt respectate de la bun \u00eenceput. Aceasta ofer\u0103 siguran\u021b\u0103 \u00een rela\u021bia cu poli\u021bia \u0219i procuratura, protejeaz\u0103 \u00eempotriva autoincrimin\u0103rii \u0219i creeaz\u0103 baza pentru o strategie de ap\u0103rare clar\u0103. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cabinetul nostru:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>verific\u0103 dac\u0103 \u0219i \u00een ce m\u0103sur\u0103 acuza\u021bia este viabil\u0103 din punct de vedere juridic,<\/li>\n\n\n\n<li>v\u0103 \u00eenso\u021be\u0219te pe parcursul procedurii de anchet\u0103 \u0219i al \u0219edin\u021bei principale,<\/li>\n\n\n\n<li>asigur\u0103 cereri, declara\u021bii \u0219i etape procedurale sigure din punct de vedere juridic,<\/li>\n\n\n\n<li>ofer\u0103 sprijin \u00een ap\u0103rarea sau reglementarea preten\u021biilor de drept civil,<\/li>\n\n\n\n<li>v\u0103 protejeaz\u0103 drepturile \u0219i interesele fa\u021b\u0103 de instan\u021b\u0103, procuratur\u0103 \u0219i p\u0103r\u021bile v\u0103t\u0103mate.<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eMachen Sie <strong>keine inhaltlichen Aussagen ohne vorherige R\u00fccksprache mit Ihrer Verteidigung<\/strong>. Sie haben jederzeit das Recht zu schweigen und eine Anw\u00e4ltin oder einen Anwalt beizuziehen. Dieses Recht gilt bereits bei der ersten polizeilichen Kontaktaufnahme. Erst nach <strong>Akteneinsicht<\/strong> l\u00e4sst sich kl\u00e4ren, ob und welche Einlassung sinnvoll ist.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Consulta\u021bie ini\u021bial\u0103 gratuit\u0103\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Alege\u021bi acum data dorit\u0103:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Consulta\u021bie ini\u021bial\u0103 gratuit\u0103<\/span><\/a>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-972c8b74 uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/ro\\\/drept-penal\\\/responsabilitatea-penala-pentru-actiuni-intentionate-si-din-neglijenta\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"C\\u00e2nd este o infrac\\u021biune pedepsit\\u0103 numai \\u00een cazul inten\\u021biei?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\\u00cen principiu, dreptul penal presupune inten\\u021bie. Dac\\u0103 lipse\\u0219te o prevedere expres\\u0103 privind neglijen\\u021ba, infrac\\u021biunea este pedepsit\\u0103 numai \\u00een cazul inten\\u021biei. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"C\\u00e2nd este suficient\\u0103 neglijen\\u021ba pentru a atrage r\\u0103spunderea penal\\u0103?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Neglijen\\u021ba este pedepsit\\u0103 numai dac\\u0103 legea prevede \\u00een mod expres acest lucru, de exemplu, \\u00een cazul v\\u0103t\\u0103m\\u0103rii corporale din culp\\u0103 sau al uciderii din culp\\u0103.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Cine trebuie s\\u0103 dovedeasc\\u0103 inten\\u021bia sau neglijen\\u021ba?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Procuratura are sarcina probei. Dac\\u0103 inten\\u021bia sau neglijen\\u021ba nu pot fi stabilite cu certitudine, acest lucru este \\u00een favoarea acuzatului. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"De ce este at\\u00e2t de important\\u0103 delimitarea dintre inten\\u021bie \\u0219i neglijen\\u021b\\u0103?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Delimitarea decide asupra vinov\\u0103\\u021biei, responsabilit\\u0103\\u021bii penale \\u0219i cuantumului pedepsei. Inten\\u021bia este, de regul\\u0103, pedepsit\\u0103 mai aspru dec\\u00e2t neglijen\\u021ba. \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-6b30bb7b \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">C\u00e2nd este o infrac\u021biune pedepsit\u0103 numai \u00een cazul inten\u021biei?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>\u00cen principiu, dreptul penal presupune inten\u021bie. Dac\u0103 lipse\u0219te o prevedere expres\u0103 privind neglijen\u021ba, infrac\u021biunea este pedepsit\u0103 numai \u00een cazul inten\u021biei. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-5426c70c \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">C\u00e2nd este suficient\u0103 neglijen\u021ba pentru a atrage r\u0103spunderea penal\u0103?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Neglijen\u021ba este pedepsit\u0103 numai dac\u0103 legea prevede \u00een mod expres acest lucru, de exemplu, \u00een cazul v\u0103t\u0103m\u0103rii corporale din culp\u0103 sau al uciderii din culp\u0103.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-af2c5f4e \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Cine trebuie s\u0103 dovedeasc\u0103 inten\u021bia sau neglijen\u021ba?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Procuratura are sarcina probei. Dac\u0103 inten\u021bia sau neglijen\u021ba nu pot fi stabilite cu certitudine, acest lucru este \u00een favoarea acuzatului. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-d298f0ea \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">De ce este at\u00e2t de important\u0103 delimitarea dintre inten\u021bie \u0219i neglijen\u021b\u0103?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Delimitarea decide asupra vinov\u0103\u021biei, responsabilit\u0103\u021bii penale \u0219i cuantumului pedepsei. Inten\u021bia este, de regul\u0103, pedepsit\u0103 mai aspru dec\u00e2t neglijen\u021ba. <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Consulta\u021bie ini\u021bial\u0103 gratuit\u0103\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Alege\u021bi acum data dorit\u0103:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Consulta\u021bie ini\u021bial\u0103 gratuit\u0103<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Responsabilitatea penal\u0103 pentru ac\u021biuni inten\u021bionate \u0219i din neglijen\u021b\u0103 Dreptul penal austriac face distinc\u021bie \u00eentre ac\u021biunile inten\u021bionate \u0219i cele din neglijen\u021b\u0103. \u00cen principiu, se aplic\u0103 urm\u0103toarele: O infrac\u021biune presupune inten\u021bie. Numai &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":51780,"parent":45855,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1012],"tags":[],"class_list":["post-51779","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-drept-penal"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafbarkeit-vorsaetzlichen-und-fahrlaessigen-Handelns.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafbarkeit-vorsaetzlichen-und-fahrlaessigen-Handelns-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafbarkeit-vorsaetzlichen-und-fahrlaessigen-Handelns-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafbarkeit-vorsaetzlichen-und-fahrlaessigen-Handelns.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafbarkeit-vorsaetzlichen-und-fahrlaessigen-Handelns.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafbarkeit-vorsaetzlichen-und-fahrlaessigen-Handelns.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafbarkeit-vorsaetzlichen-und-fahrlaessigen-Handelns.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafbarkeit-vorsaetzlichen-und-fahrlaessigen-Handelns-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafbarkeit-vorsaetzlichen-und-fahrlaessigen-Handelns-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafbarkeit-vorsaetzlichen-und-fahrlaessigen-Handelns-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafbarkeit-vorsaetzlichen-und-fahrlaessigen-Handelns-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafbarkeit-vorsaetzlichen-und-fahrlaessigen-Handelns-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafbarkeit-vorsaetzlichen-und-fahrlaessigen-Handelns-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Responsabilitatea penal\u0103 pentru ac\u021biuni inten\u021bionate \u0219i din neglijen\u021b\u0103 Dreptul penal austriac face distinc\u021bie \u00eentre ac\u021biunile inten\u021bionate \u0219i cele din neglijen\u021b\u0103. \u00cen principiu, se aplic\u0103 urm\u0103toarele: O infrac\u021biune presupune inten\u021bie. Numai ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51779"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51779\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45855"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}