{"id":50619,"date":"2025-10-13T14:07:53","date_gmt":"2025-10-13T12:07:53","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/drept-penal\/inrasprirea-pedepsei-in-caz-de-recidiva\/"},"modified":"2025-11-25T15:18:11","modified_gmt":"2025-11-25T14:18:11","slug":"inrasprirea-pedepsei-in-caz-de-recidiva","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/drept-penal\/inrasprirea-pedepsei-in-caz-de-recidiva\/","title":{"rendered":"\u00cenr\u0103sprirea pedepsei \u00een caz de recidiv\u0103"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>\u00cenr\u0103sprirea pedepsei \u00een caz de recidiv\u0103<\/h2><ul><li><a href=\"#h-strafscharfung-bei-ruckfall\" data-level=\"2\">\u00cenr\u0103sprirea pedepsei \u00een caz de recidiv\u0103<\/a><\/li><li><a href=\"#h-grundsatz\" data-level=\"2\">Principiu<\/a><\/li><li><a href=\"#h-voraussetzungen-fur-die-anwendung\" data-level=\"2\">Condi\u021bii pentru aplicare<\/a><\/li><li><a href=\"#h-rechtsfolge\" data-level=\"2\">Consecin\u021ba juridic\u0103<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verhaltnis-zu-anderen-vorschriften\" data-level=\"2\">Rela\u021bia cu alte prevederi<\/a><\/li><li><a href=\"#h-praxis-und-gerichtliche-prufung\" data-level=\"2\">Practica \u0219i controlul judiciar<\/a><\/li><li><a href=\"#h-rechtsbehelf-gegen-die-anwendung\" data-level=\"2\">Calea de atac \u00eempotriva aplic\u0103rii<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Avantajele dumneavoastr\u0103 cu asisten\u021b\u0103 juridic\u0103<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">\u00centreb\u0103ri frecvente \u2013 FAQ<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafscharfung-bei-ruckfall\">\u00cenr\u0103sprirea pedepsei \u00een caz de recidiv\u0103<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=39&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Art. 39 StGB<\/a> reglementeaz\u0103 \u00een\u0103sprirea pedepsei \u00een caz de recidiv\u0103 calificat\u0103. Legea cere ca infractorul s\u0103 fi suferit deja dou\u0103 condamn\u0103ri anterioare pentru fapte bazate pe aceea\u0219i \u00eenclina\u021bie d\u0103un\u0103toare \u0219i ca aceste pedepse s\u0103 fi fost executate cel pu\u021bin par\u021bial (inclusiv prin luarea \u00een considerare a arestului preventiv). Dac\u0103 infractorul condamnat comite din nou o astfel de fapt\u0103 dup\u0103 \u00eemplinirea v\u00e2rstei de 19 ani, limita maxim\u0103 legal\u0103 a pedepsei cu \u00eenchisoarea sau a amenzii se majoreaz\u0103, \u00een principiu, cu jum\u0103tate, dar nu mai mult de dou\u0103zeci de ani de \u00eenchisoare.   <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=39&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 39 alin. 2 StGB <\/a>  stabile\u0219te termene dup\u0103 a c\u0103ror expirare pedepsele anterioare nu mai sunt luate \u00een considerare.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=39&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Art. 39 StGB<\/a> permite instan\u021bei s\u0103 majoreze limita maxim\u0103 a pedepsei amenin\u021bate cu jum\u0103tate, dac\u0103 infractorul, dup\u0103 \u00eemplinirea v\u00e2rstei de 19 ani, comite din nou o infrac\u021biune din aceea\u0219i \u00eenclina\u021bie d\u0103un\u0103toare \u0219i a fost condamnat anterior de dou\u0103 ori la pedeapsa cu \u00eenchisoarea pentru astfel de fapte.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall.webp\" alt=\"Art. 39 StGB: C\u00e2nd pot instan\u021bele s\u0103 majoreze pedeapsa maxim\u0103 \u00een caz de recidiv\u0103 calificat\u0103: condi\u021bii, termene, practic\u0103.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-grundsatz\">Principiu<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=39&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\">Art. 39 StGB<\/a> serve\u0219te la sanc\u021bionarea mai sever\u0103 a comportamentului infrac\u021bional persistent, bazat pe o anumit\u0103 \u00eenclina\u021bie d\u0103un\u0103toare. Prevederea \u00een\u0103spre\u0219te cadrul penal acolo unde pericolul de repetare \u0219i persisten\u021ba \u00eenclina\u021biei criminale sunt deosebit de evidente. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-voraussetzungen-fur-die-anwendung\">Condi\u021bii pentru aplicare<\/h2>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Infractorul a fost <strong>condamnat deja de dou\u0103 ori<\/strong> pentru fapte bazate pe <strong>aceea\u0219i \u00eenclina\u021bie d\u0103un\u0103toare<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Aceste pedepse anterioare trebuie s\u0103 fi fost <strong>executate cel pu\u021bin par\u021bial<\/strong>. Aici sunt incluse \u0219i perioadele care sunt considerate executate prin luarea \u00een considerare a arestului preventiv. <\/li>\n\n\n\n<li>Infractorul comite <strong>noua fapt\u0103<\/strong> <strong>dup\u0103 \u00eemplinirea v\u00e2rstei de 19 ani<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Nu trebuie s\u0103 se aplice termenele limit\u0103 conform alin. 2: o pedeaps\u0103 anterioar\u0103 nu este luat\u0103 \u00een considerare dac\u0103 au trecut mai mult de cinci ani de la executarea acesteia (\u00een cazul infrac\u021biunilor deosebit de grave, care sunt amenin\u021bate cu cel pu\u021bin zece ani, zece ani). \u00cen cazul hot\u0103r\u00e2rilor cu suspendare condi\u021bionat\u0103, termenul \u00eencepe abia cu intrarea \u00een vigoare a acestora.  <\/li>\n<\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Instan\u021ba stabile\u0219te faptele care dovedesc aceste condi\u021bii \u0219i ia decizia cu privire la aplicabilitate \u00een cadrul stabilirii pedepsei.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Consulta\u021bie ini\u021bial\u0103 gratuit\u0103\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Alege\u021bi acum data dorit\u0103:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Consulta\u021bie ini\u021bial\u0103 gratuit\u0103<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtsfolge\">Consecin\u021ba juridic\u0103<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 instan\u021ba constat\u0103 c\u0103 sunt \u00eendeplinite condi\u021biile, aceasta majoreaz\u0103 limita maxim\u0103 a pedepsei amenin\u021bate cu jum\u0103tate; cu toate acestea, pedeapsa maxim\u0103 r\u0103m\u00e2ne limitat\u0103 la 20 de ani. <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=39&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Art. 39<\/a> are un efect de deplasare a cadrului: nivelul concret al pedepsei r\u0103m\u00e2ne la latitudinea instan\u021bei \u00een cadrul noii limite superioare stabilite.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Exemple de \u201eaceea\u0219i \u00eenclina\u021bie d\u0103un\u0103toare\u201d (ilustrare)<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Infrac\u021biuni repetate contra propriet\u0103\u021bii (de ex. mai multe furturi cu acela\u0219i model),<\/li>\n\n\n\n<li>infrac\u021biuni violente repetate \u00eendreptate \u00eempotriva persoanelor cu modus operandi similar,<\/li>\n\n\n\n<li>infrac\u021biuni sexuale multiple comise cu caracteristici similare.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br\/>Dac\u0103 o \u00eenclina\u021bie este similar\u0103, instan\u021ba decide pe baza motivelor faptei, a modalit\u0103\u021bilor faptei \u0219i a imaginii de ansamblu.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verhaltnis-zu-anderen-vorschriften\">Rela\u021bia cu alte prevederi<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=39&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Art. 39 StGB<\/a> func\u021bioneaz\u0103 al\u0103turi de regulile generale de stabilire a pedepsei \u0219i de circumstan\u021bele agravante \u0219i atenuante speciale. Faptele care justific\u0103 recidiva pot fi evaluate simultan ca circumstan\u021be agravante; cu toate acestea, instan\u021ba trebuie s\u0103 evite o dubl\u0103 valorificare inadmisibil\u0103 \u0219i s\u0103 justifice \u00een mod inteligibil evaluarea. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-praxis-und-gerichtliche-prufung\">Practica \u0219i controlul judiciar<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Instan\u021ba efectueaz\u0103 constat\u0103rile de fapt necesare pentru \u00eendeplinirea condi\u021biilor \u0219i le documenteaz\u0103 \u00een hot\u0103r\u00e2re. Aplicarea <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=39&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">art. 39<\/a> r\u0103m\u00e2ne o decizie discre\u021bionar\u0103 \u00een cadrul stabilirii pedepsei; constat\u0103rile de fapt eronate sau erorile de drept \u00een evalu\u0103rile termenelor ofer\u0103 motive de atac \u00een apel \u0219i recurs. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eR\u00fcckfallrecht versch\u00e4rft den Strafrahmen, wenn die Taten ein persistentes Gef\u00e4hrdungspotential zeigen; es ist ein Instrument zur Abwehr wiederholter Straff\u00e4lligkeit, nicht zur pauschalen Bestrafung\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Consulta\u021bie ini\u021bial\u0103 gratuit\u0103\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Alege\u021bi acum data dorit\u0103:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Consulta\u021bie ini\u021bial\u0103 gratuit\u0103<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtsbehelf-gegen-die-anwendung\">Calea de atac \u00eempotriva aplic\u0103rii<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cine consider\u0103 c\u0103 aplicarea <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=39&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">art. 39<\/a> este ilegal\u0103, trebuie s\u0103 reclame erorile formale sau materiale \u00een procedura de apel sau recurs. Controlul statului de drept verific\u0103 \u00een special dac\u0103 condamn\u0103rile anterioare \u00eendeplinesc caracteristicile cerute de lege \u0219i dac\u0103 regulile privind termenele au fost aplicate corect. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Avantajele dumneavoastr\u0103 cu asisten\u021b\u0103 juridic\u0103<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O procedur\u0103 penal\u0103 reprezint\u0103 o povar\u0103 considerabil\u0103 pentru cei afecta\u021bi. Chiar de la \u00eenceput, exist\u0103 riscul unor consecin\u021be grave \u2013 de la m\u0103suri coercitive, cum ar fi perchezi\u021bia la domiciliu sau arestarea, p\u00e2n\u0103 la \u00eenregistr\u0103ri \u00een cazierul judiciar \u0219i pedepse cu \u00eenchisoarea sau amenzi. Erorile din prima faz\u0103, cum ar fi declara\u021biile necugetate sau lipsa de asigurare a probelor, nu mai pot fi corectate ulterior. De asemenea, riscurile economice, cum ar fi cererile de desp\u0103gubire sau costurile procedurii, pot c\u00e2nt\u0103ri foarte mult.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O ap\u0103rare penal\u0103 specializat\u0103 asigur\u0103 faptul c\u0103 drepturile dumneavoastr\u0103 sunt respectate de la bun \u00eenceput. Aceasta ofer\u0103 siguran\u021b\u0103 \u00een rela\u021bia cu poli\u021bia \u0219i procuratura, protejeaz\u0103 \u00eempotriva autoincrimin\u0103rii \u0219i creeaz\u0103 baza pentru o strategie de ap\u0103rare clar\u0103. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cabinetul nostru:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>verific\u0103 dac\u0103 \u0219i \u00een ce m\u0103sur\u0103 acuza\u021bia este viabil\u0103 din punct de vedere juridic,<\/li>\n\n\n\n<li>v\u0103 \u00eenso\u021be\u0219te pe parcursul procedurii de anchet\u0103 \u0219i al \u0219edin\u021bei principale,<\/li>\n\n\n\n<li>asigur\u0103 cereri, declara\u021bii \u0219i etape procedurale sigure din punct de vedere juridic,<\/li>\n\n\n\n<li>ofer\u0103 sprijin \u00een ap\u0103rarea sau reglementarea preten\u021biilor de drept civil,<\/li>\n\n\n\n<li>v\u0103 protejeaz\u0103 drepturile \u0219i interesele fa\u021b\u0103 de instan\u021b\u0103, procuratur\u0103 \u0219i p\u0103r\u021bile v\u0103t\u0103mate.<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eMachen Sie <strong>keine inhaltlichen Aussagen ohne vorherige R\u00fccksprache mit Ihrer Verteidigung<\/strong>. Sie haben jederzeit das Recht zu schweigen und eine Anw\u00e4ltin oder einen Anwalt beizuziehen. Dieses Recht gilt bereits bei der ersten polizeilichen Kontaktaufnahme. Erst nach <strong>Akteneinsicht<\/strong> l\u00e4sst sich kl\u00e4ren, ob und welche Einlassung sinnvoll ist.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Consulta\u021bie ini\u021bial\u0103 gratuit\u0103\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Alege\u021bi acum data dorit\u0103:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Consulta\u021bie ini\u021bial\u0103 gratuit\u0103<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">\u00centreb\u0103ri frecvente \u2013 FAQ<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-63d9d2fb uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/ro\\\/drept-penal\\\/inrasprirea-pedepsei-in-caz-de-recidiva\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"C\\u00e2nd se aplic\\u0103 \\u00a7 39 StGB?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\\u00a7 39 StGB se aplic\\u0103 atunci c\\u00e2nd infractorul, dup\\u0103 \\u00eemplinirea v\\u00e2rstei de 19 ani, comite din nou o fapt\\u0103 din aceea\\u0219i \\u00eenclina\\u021bie d\\u0103un\\u0103toare \\u0219i au existat anterior deja dou\\u0103 condamn\\u0103ri pentru astfel de fapte \\u0219i au fost executate cel pu\\u021bin par\\u021bial. Dac\\u0103 sunt \\u00eendeplinite aceste condi\\u021bii, instan\\u021ba poate majora limita maxim\\u0103 legal\\u0103 cu jum\\u0103tate. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ce \\u00eenseamn\\u0103 \\u201eaceea\\u0219i \\u00eenclina\\u021bie d\\u0103un\\u0103toare\\u201d?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\\u201eAceea\\u0219i \\u00eenclina\\u021bie d\\u0103un\\u0103toare\\u201d se refer\\u0103 la un model de fapt\\u0103 similar sau la acela\\u0219i impuls interior. Instan\\u021ba verific\\u0103 motivul, modalit\\u0103\\u021bile faptei \\u0219i modelele de repetare; doar faptele identice nu sunt suficiente automat, imaginea de ansamblu este decisiv\\u0103. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Se consider\\u0103 o pedeaps\\u0103 cu suspendare condi\\u021bionat\\u0103 ca pedeaps\\u0103 anterioar\\u0103?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Nu. O pedeaps\\u0103 cu suspendare condi\\u021bionat\\u0103 (suspendat\\u0103 sub supraveghere) nu este considerat\\u0103, \\u00een principiu, ca executat\\u0103. Abia dup\\u0103 revocarea suspend\\u0103rii \\u0219i dispunerea execut\\u0103rii, aceasta poate fi utilizat\\u0103 ca pedeaps\\u0103 anterioar\\u0103, executat\\u0103, pentru \\u00a7 39.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ce termene se aplic\\u0103 pentru luarea \\u00een considerare a pedepselor anterioare?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Termenul este, \\u00een principiu, de cinci ani de la executarea pedepsei anterioare. \\u00cen cazul condamn\\u0103rilor pentru fapte deosebit de grave, care sunt amenin\\u021bate cu cel pu\\u021bin zece ani, termenul este de zece ani. \\u00cen cazul pedepselor cu suspendare condi\\u021bionat\\u0103, termenul \\u00eencepe cu intrarea \\u00een vigoare a hot\\u0103r\\u00e2rii.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u00a7 39 majoreaz\\u0103 automat pedeapsa?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Nu. \\u00a7 39 deplaseaz\\u0103 doar limita superioar\\u0103 legal\\u0103 a pedepsei cu jum\\u0103tate (maximum 20 de ani). Nivelul concret al pedepsei r\\u0103m\\u00e2ne la latitudinea instan\\u021bei \\u00een cadrul acestei noi limite; o majorare nu are loc automat.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Poate fi evaluat\\u0103 \\u0219i \\u201erecidiva\\u201d \\u00a7 39 ca circumstan\\u021b\\u0103 agravant\\u0103?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Da. Faptele care justific\\u0103 o recidiv\\u0103 pot fi evaluate suplimentar ca circumstan\\u021be agravante. Cu toate acestea, instan\\u021ba trebuie s\\u0103 evite o dubl\\u0103 valorificare inadmisibil\\u0103 \\u0219i s\\u0103 prezinte \\u00een mod inteligibil evaluarea \\u00een hot\\u0103r\\u00e2re.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Cum m\\u0103 ap\\u0103r \\u00eempotriva aplic\\u0103rii \\u00a7 39?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Reclama\\u021bi \\u00een procedura de apel sau recurs erorile formale sau materiale: constat\\u0103ri de fapt eronate cu privire la executare, evaluare gre\\u0219it\\u0103 a termenelor sau constatare incorect\\u0103 a \\u201eaceleia\\u0219i \\u00eenclina\\u021bii d\\u0103un\\u0103toare\\u201d. Documentele privind hot\\u0103r\\u00e2rile anterioare \\u0219i actele de executare sunt esen\\u021biale \\u00een acest sens. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Exist\\u0103 o limit\\u0103 superioar\\u0103 absolut\\u0103 la aplicarea \\u00a7 39?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Da. Chiar \\u0219i \\u00een cazul major\\u0103rii conform \\u00a7 39, pedeapsa cu \\u00eenchisoarea nu trebuie s\\u0103 dep\\u0103\\u0219easc\\u0103 \\u00een total 20 de ani. A\\u0219adar, majorarea r\\u0103m\\u00e2ne limitat\\u0103 \\u00een cadrul acestei limite maxime.  \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq39-q1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">C\u00e2nd se aplic\u0103 \u00a7 39 StGB?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>\u00a7 39 StGB se aplic\u0103 atunci c\u00e2nd infractorul, dup\u0103 \u00eemplinirea v\u00e2rstei de 19 ani, comite din nou o fapt\u0103 din aceea\u0219i \u00eenclina\u021bie d\u0103un\u0103toare \u0219i au existat anterior deja dou\u0103 condamn\u0103ri pentru astfel de fapte \u0219i au fost executate cel pu\u021bin par\u021bial. Dac\u0103 sunt \u00eendeplinite aceste condi\u021bii, instan\u021ba poate majora limita maxim\u0103 legal\u0103 cu jum\u0103tate. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq39-q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Ce \u00eenseamn\u0103 \u201eaceea\u0219i \u00eenclina\u021bie d\u0103un\u0103toare\u201d?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>\u201eAceea\u0219i \u00eenclina\u021bie d\u0103un\u0103toare\u201d se refer\u0103 la un model de fapt\u0103 similar sau la acela\u0219i impuls interior. Instan\u021ba verific\u0103 motivul, modalit\u0103\u021bile faptei \u0219i modelele de repetare; doar faptele identice nu sunt suficiente automat, imaginea de ansamblu este decisiv\u0103. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq39-q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Se consider\u0103 o pedeaps\u0103 cu suspendare condi\u021bionat\u0103 ca pedeaps\u0103 anterioar\u0103?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Nu. O pedeaps\u0103 cu suspendare condi\u021bionat\u0103 (suspendat\u0103 sub supraveghere) nu este considerat\u0103, \u00een principiu, ca executat\u0103. Abia dup\u0103 revocarea suspend\u0103rii \u0219i dispunerea execut\u0103rii, aceasta poate fi utilizat\u0103 ca pedeaps\u0103 anterioar\u0103, executat\u0103, pentru \u00a7 39.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq39-q4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Ce termene se aplic\u0103 pentru luarea \u00een considerare a pedepselor anterioare?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Termenul este, \u00een principiu, de cinci ani de la executarea pedepsei anterioare. \u00cen cazul condamn\u0103rilor pentru fapte deosebit de grave, care sunt amenin\u021bate cu cel pu\u021bin zece ani, termenul este de zece ani. \u00cen cazul pedepselor cu suspendare condi\u021bionat\u0103, termenul \u00eencepe cu intrarea \u00een vigoare a hot\u0103r\u00e2rii.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq39-q5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u00a7 39 majoreaz\u0103 automat pedeapsa?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Nu. \u00a7 39 deplaseaz\u0103 doar limita superioar\u0103 legal\u0103 a pedepsei cu jum\u0103tate (maximum 20 de ani). Nivelul concret al pedepsei r\u0103m\u00e2ne la latitudinea instan\u021bei \u00een cadrul acestei noi limite; o majorare nu are loc automat.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq39-q6 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Poate fi evaluat\u0103 \u0219i \u201erecidiva\u201d \u00a7 39 ca circumstan\u021b\u0103 agravant\u0103?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Da. Faptele care justific\u0103 o recidiv\u0103 pot fi evaluate suplimentar ca circumstan\u021be agravante. Cu toate acestea, instan\u021ba trebuie s\u0103 evite o dubl\u0103 valorificare inadmisibil\u0103 \u0219i s\u0103 prezinte \u00een mod inteligibil evaluarea \u00een hot\u0103r\u00e2re.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq39-q7 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Cum m\u0103 ap\u0103r \u00eempotriva aplic\u0103rii \u00a7 39?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Reclama\u021bi \u00een procedura de apel sau recurs erorile formale sau materiale: constat\u0103ri de fapt eronate cu privire la executare, evaluare gre\u0219it\u0103 a termenelor sau constatare incorect\u0103 a \u201eaceleia\u0219i \u00eenclina\u021bii d\u0103un\u0103toare\u201d. Documentele privind hot\u0103r\u00e2rile anterioare \u0219i actele de executare sunt esen\u021biale \u00een acest sens. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq39-q9 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Exist\u0103 o limit\u0103 superioar\u0103 absolut\u0103 la aplicarea \u00a7 39?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Da. Chiar \u0219i \u00een cazul major\u0103rii conform \u00a7 39, pedeapsa cu \u00eenchisoarea nu trebuie s\u0103 dep\u0103\u0219easc\u0103 \u00een total 20 de ani. A\u0219adar, majorarea r\u0103m\u00e2ne limitat\u0103 \u00een cadrul acestei limite maxime.  <\/p><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Consulta\u021bie ini\u021bial\u0103 gratuit\u0103\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Alege\u021bi acum data dorit\u0103:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Consulta\u021bie ini\u021bial\u0103 gratuit\u0103<\/span><\/a>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00cenr\u0103sprirea pedepsei \u00een caz de recidiv\u0103 Art. 39 StGB reglementeaz\u0103 \u00een\u0103sprirea pedepsei \u00een caz de recidiv\u0103 calificat\u0103. Legea cere ca infractorul s\u0103 fi suferit deja dou\u0103 condamn\u0103ri anterioare pentru fapte &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":50621,"parent":45855,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1012],"tags":[],"class_list":["post-50619","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-drept-penal"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\u00cenr\u0103sprirea pedepsei \u00een caz de recidiv\u0103 Art. 39 StGB reglementeaz\u0103 \u00een\u0103sprirea pedepsei \u00een caz de recidiv\u0103 calificat\u0103. Legea cere ca infractorul s\u0103 fi suferit deja dou\u0103 condamn\u0103ri anterioare pentru fapte ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50619"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50619\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45855"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50619"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}