{"id":48959,"date":"2025-08-18T08:14:01","date_gmt":"2025-08-18T06:14:01","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/dreptul-succesoral-si-prevederi\/donatie-in-timpul-vietii\/"},"modified":"2025-11-25T14:30:05","modified_gmt":"2025-11-25T13:30:05","slug":"donatie-in-timpul-vietii","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/dreptul-succesoral-si-prevederi\/donatie-in-timpul-vietii\/","title":{"rendered":"Dona\u021bie \u00een timpul vie\u021bii"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Dona\u021bie \u00een timpul vie\u021bii<\/h2><ul><li><a href=\"#h-schenkung-zu-lebzeiten\" data-level=\"2\">Dona\u021bie \u00een timpul vie\u021bii<\/a><\/li><li><a href=\"#h-wesentliche-rechtliche-grundlagen\" data-level=\"2\">Baze legale esen\u021biale<\/a><\/li><li><a href=\"#h-pflichtteil-und-schenkungspflichtteil\" data-level=\"2\">Cot\u0103-parte legal\u0103 \u0219i cot\u0103-parte legal\u0103 din dona\u021bie<\/a><\/li><li><a href=\"#h-formen-der-schenkung-zu-lebzeiten\" data-level=\"2\">Forme de dona\u021bie \u00een timpul vie\u021bii<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Avantajele dumneavoastr\u0103 cu asisten\u021b\u0103 juridic\u0103<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">\u00centreb\u0103ri frecvente \u2013 FAQ<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schenkung-zu-lebzeiten\">Dona\u021bie \u00een timpul vie\u021bii<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Printr-o dona\u021bie \u00een timpul vie\u021bii se \u00een\u021belege transferul gratuit de active, cum ar fi bani, propriet\u0103\u021bi imobiliare, obiecte de valoare sau drepturi, de la o persoan\u0103 la alta \u00eenc\u0103 \u00een timpul vie\u021bii acesteia. Scopul poate fi acela de a sprijini financiar rudele sau alte persoane \u00eenainte de deces, de a utiliza avantaje fiscale sau de a men\u021bine \u00een mod specific proprietatea familiei. Aceast\u0103 form\u0103 de transfer de active nu este important\u0103 doar din punct de vedere juridic, ci adesea \u0219i emo\u021bional, deoarece influen\u021beaz\u0103 marja de manevr\u0103 a donatorului \u0219i securizarea beneficiarului.  <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O dona\u021bie \u00een timpul vie\u021bii este transferul gratuit de active sau drepturi \u00eentre persoane \u00een via\u021b\u0103, adesea pentru sprijin sau securizare timpurie.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schenkung-zu-Lebzeiten-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schenkung-zu-Lebzeiten.webp\" alt=\"Dona\u021bia \u00een timpul vie\u021bii explicat\u0103: baze legale, riscuri tipice \u0219i avantaje ale succesiunii anticipate \u00een Austria.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wesentliche-rechtliche-grundlagen\">Baze legale esen\u021biale<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen Austria nu se mai aplic\u0103 impozitul pe dona\u021bii. Cu toate acestea, trebuie depus\u0103 o declara\u021bie la administra\u021bia fiscal\u0103 dac\u0103 sunt dep\u0103\u0219ite anumite limite de valoare. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Excep\u021bii<\/strong>: Anumite cadouri ocazionale (de exemplu, cadouri de ziua de na\u0219tere sau de absolvire de p\u00e2n\u0103 la 1.000 de euro pe an), precum \u0219i dona\u021biile pentru achizi\u021bionarea de spa\u021bii de locuit \u00een condi\u021bii clare sunt scutite de raportare. Propriet\u0103\u021bile imobiliare nu sunt supuse obliga\u021biei de raportare, deoarece administra\u021bia fiscal\u0103 le \u00eenregistreaz\u0103 prin intermediul impozitului pe transferul de proprietate. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Obliga\u021bie general\u0103 de raportare<\/strong>: Trebuie s\u0103 declara\u021bi la administra\u021bia fiscal\u0103 activele mobile, cum ar fi numerar, bijuterii, librete de economii, participa\u021bii la societ\u0103\u021bi sau drepturi, dac\u0103 valoarea atinge 15.000 de euro \u00een termen de cinci ani.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Limit\u0103 majorat\u0103 pentru rude<\/strong>: \u00cen cazul dona\u021biilor c\u0103tre rude apropiate, exist\u0103 o obliga\u021bie de raportare de la <strong>50.000 de euro pe an<\/strong>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-pflichtteil-und-schenkungspflichtteil\">Cot\u0103-parte legal\u0103 \u0219i cot\u0103-parte legal\u0103 din dona\u021bie<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dona\u021biile pot influen\u021ba <strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/dreptul-succesoral-si-prevederi\/dreptul-la-cota-parte-succesorala\/\">dreptul la cot\u0103-parte legal\u0103<\/a><\/strong> al mo\u0219tenitorilor. So\u021bii, partenerii \u00eenregistra\u021bi \u0219i copiii solicit\u0103 ca anumite dona\u021bii s\u0103 fie luate \u00een considerare la calcularea cotei-p\u0103r\u021bi legale. <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00cen cazul dona\u021biilor c\u0103tre <strong>persoane care <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/dreptul-succesoral-si-prevederi\/dreptul-la-cota-parte-succesorala\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">nu au dreptul la cot\u0103-parte legal\u0103<\/a><\/strong>, se aplic\u0103 urm\u0103toarele: Dac\u0103 dona\u021bia are loc cu mai mult de doi ani \u00eenainte de decesul donatorului, aceasta nu este luat\u0103 \u00een considerare pentru cot\u0103-parte legal\u0103.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00cen cazul dona\u021biilor c\u0103tre <strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/dreptul-succesoral-si-prevederi\/dreptul-la-cota-parte-succesorala\/\">persoane cu drept la cot\u0103-parte legal\u0103<\/a><\/strong>, nu exist\u0103 o limit\u0103 de timp. Chiar \u0219i dona\u021biile vechi de zeci de ani pot fi luate \u00een considerare. <\/li>\n\n\n\n<li>Litigiile pot fi evitate dac\u0103, \u00een momentul dona\u021biei, ceilal\u021bi beneficiari ai cotei-p\u0103r\u021bi legale sunt desp\u0103gubi\u021bi simultan \u0219i se convine \u00een scris asupra renun\u021b\u0103rii la cota-parte legal\u0103 corespunz\u0103toare.<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eEine sorgf\u00e4ltige Planung der Schenkung zu Lebzeiten verhindert sp\u00e4tere Streitigkeiten und sch\u00fctzt die Interessen aller Beteiligten.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Calcularea dona\u021biilor la cota-parte legal\u0103 se face \u00een mai mul\u021bi pa\u0219i.<br\/>\u00cen primul r\u00e2nd, se adaug\u0103 la mo\u0219tenire dona\u021biile pe care defunctul le-a f\u0103cut \u00een timpul vie\u021bii. Acest lucru cre\u0219te baza din care se calculeaz\u0103 cotele-p\u0103r\u021bi legale. Valoarea dona\u021biei este ajustat\u0103 la momentul decesului defunctului.  <br\/><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 un <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/dreptul-succesoral-si-prevederi\/dreptul-la-cota-parte-succesorala\/\">beneficiar al cotei-p\u0103r\u021bi legale<\/a> a primit el \u00eensu\u0219i o dona\u021bie, aceasta va fi dedus\u0103 din cota sa legal\u0103, \u00een m\u0103sura \u00een care este prev\u0103zut\u0103. Este important de re\u021binut c\u0103 acest lucru se aplic\u0103 numai p\u0103r\u021bii suplimentare a cotei-p\u0103r\u021bi legale care rezult\u0103 din includerea dona\u021biilor (a\u0219a-numita cot\u0103-parte legal\u0103 din dona\u021bie), nu \u00eentregii cote-p\u0103r\u021bi legale. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se face distinc\u021bie \u00eentre cota-parte legal\u0103 din mo\u0219tenirea pur\u0103 \u0219i cota-parte legal\u0103 din dona\u021bie, care rezult\u0103 din ad\u0103ugarea dona\u021biilor. Luarea \u00een considerare a dona\u021biilor duce la o sum\u0103 suplimentar\u0103 la cota-parte legal\u0103, care se nume\u0219te cot\u0103-parte legal\u0103 din dona\u021bie. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al\u021bi <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/dreptul-succesoral-si-prevederi\/dreptul-la-cota-parte-succesorala\/\">beneficiari ai cotei-p\u0103r\u021bi legale<\/a> sau <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/dreptul-succesoral-si-prevederi\/succesiunea-legala\/\">mo\u0219tenitori<\/a> solicit\u0103, la cerere, ca dona\u021biile c\u0103tre <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/dreptul-succesoral-si-prevederi\/dreptul-la-cota-parte-succesorala\/\">beneficiarii cotei-p\u0103r\u021bi legale<\/a> s\u0103 fie luate \u00een considerare \u0219i deduse. Chiar \u0219i legatarii pot solicita o deducere dac\u0103 trebuie s\u0103 contribuie la \u00eendeplinirea cotelor-p\u0103r\u021bi legale. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nu toate dona\u021biile sunt luate \u00een considerare. Exist\u0103 excep\u021bii dac\u0103 defunctul a stabilit \u00een mod expres sau a convenit \u00een scris c\u0103 o dona\u021bie nu trebuie luat\u0103 \u00een considerare. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 mo\u0219tenirea nu este suficient\u0103 pentru a pl\u0103ti toate cotele-p\u0103r\u021bi legale, beneficiarul dona\u021biei trebuie s\u0103 suporte propor\u021bional suma lips\u0103, \u0219i anume propor\u021bional cu valoarea dona\u021biei primite.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-formen-der-schenkung-zu-lebzeiten\">Forme de dona\u021bie \u00een timpul vie\u021bii<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Dona\u021bie \u00eentre persoane \u00een via\u021b\u0103<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Transferul de active are loc imediat. Acest lucru este util mai ales dac\u0103 beneficiarul are nevoie urgent\u0103 de fonduri la un anumit moment, de exemplu, la construirea unei case sau la \u00eenceperea unei cariere. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Dona\u021bie pentru cauz\u0103 de moarte<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen acest caz, donatorul se oblig\u0103 contractual \u00eenc\u0103 din timpul vie\u021bii s\u0103 transfere un anumit lucru numai dup\u0103 moartea sa.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Form\u0103 obligatorie<\/strong>: Act notarial<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Revocare<\/strong>: Posibil\u0103 numai \u00een cazul unui drept de revocare convenit contractual, de comun acord sau \u00een cazul unei ingratitudini grave a beneficiarului<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Risc<\/strong>: Masa succesoral\u0103 include lucrul \u0219i \u00eel folose\u0219te pentru stingerea datoriilor sau pentru plata beneficiarilor cotei-p\u0103r\u021bi legale.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Citi\u021bi mai multe despre dona\u021bia pentru cauz\u0103 de moarte aici:<a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/dreptul-succesoral-si-prevederi\/donatie-pentru-cauza-de-moarte\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> Dona\u021bie pentru cauz\u0103 de moarte<\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aspecte speciale ale propriet\u0103\u021bilor imobiliare<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dona\u021bia de propriet\u0103\u021bi imobiliare<\/strong> necesit\u0103 un contract de dona\u021bie scris, semnat de ambele p\u0103r\u021bi. Drepturile importante de garan\u021bie pentru donator ar trebui s\u0103 fie \u00eenregistrate \u00een contract \u0219i \u00een cartea funciar\u0103: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Drept de \u0219edere<\/strong>: Donatorul are dreptul s\u0103 locuiasc\u0103 \u00een proprietate pe tot parcursul vie\u021bii.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Drept de uzufruct<\/strong>: Donatorul are dreptul s\u0103 ob\u021bin\u0103 \u00een continuare venituri (de exemplu, venituri din \u00eenchiriere) din proprietate.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Interdic\u021bie de grevare \u0219i \u00eenstr\u0103inare<\/strong>: Proprietatea poate fi v\u00e2ndut\u0103 sau grevat\u0103 numai cu acordul donatorului.<\/li>\n<\/ul>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Consulta\u021bie ini\u021bial\u0103 gratuit\u0103\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Alege\u021bi acum data dorit\u0103:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Consulta\u021bie ini\u021bial\u0103 gratuit\u0103<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Avantajele dumneavoastr\u0103 cu asisten\u021b\u0103 juridic\u0103<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dona\u021biile \u00een timpul vie\u021bii prezint\u0103 numeroase provoc\u0103ri juridice \u0219i economice. Adesea, este vorba de aspecte complexe legate de obliga\u021bia de raportare, de posibilele efecte asupra cotei-p\u0103r\u021bi legale sau de asigurarea drepturilor de \u0219edere \u0219i de utilizare. F\u0103r\u0103 reglement\u0103ri contractuale clare, exist\u0103 riscul unor litigii ulterioare \u00eentre mo\u0219tenitori sau al unor dezavantaje financiare pentru donatori \u0219i beneficiari. De asemenea, aspectele fiscale \u0219i \u00eenregistr\u0103rile funciare trebuie luate \u00een considerare cu aten\u021bie pentru a evita consecin\u021be nedorite.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Asisten\u021ba juridic\u0103 din partea unei firme de avocatur\u0103 specializate, cum ar fi a noastr\u0103, ofer\u0103 siguran\u021b\u0103, protejeaz\u0103 \u00eempotriva erorilor costisitoare \u0219i asigur\u0103 c\u0103 interesele dumneavoastr\u0103 sunt protejate \u00een fiecare etap\u0103.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Firma noastr\u0103 de avocatur\u0103<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>verific\u0103 dac\u0103 problema juridic\u0103 respectiv\u0103 este aplicabil\u0103 \u00een cazul dumneavoastr\u0103,<\/li>\n\n\n\n<li>v\u0103 \u00eenso\u021be\u0219te pe parcursul \u00eentregii proceduri sau al procesului de lichidare,<\/li>\n\n\n\n<li>asigur\u0103 o structurare \u0219i o implementare sigur\u0103 din punct de vedere juridic a tuturor pa\u0219ilor necesari,<\/li>\n\n\n\n<li>ofer\u0103 asisten\u021b\u0103 la calcularea, aplicarea sau respingerea preten\u021biilor,<\/li>\n\n\n\n<li>v\u0103 protejeaz\u0103 drepturile \u0219i interesele fa\u021b\u0103 de toate p\u0103r\u021bile implicate.<\/li>\n<\/ul>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Consulta\u021bie ini\u021bial\u0103 gratuit\u0103\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Alege\u021bi acum data dorit\u0103:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Consulta\u021bie ini\u021bial\u0103 gratuit\u0103<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">\u00centreb\u0103ri frecvente \u2013 FAQ<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-972c8b74 uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/ro\\\/dreptul-succesoral-si-prevederi\\\/donatie-in-timpul-vietii\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ce se \\u00een\\u021belege printr-o dona\\u021bie \\u00een timpul vie\\u021bii?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Acesta este transferul gratuit de bani, propriet\\u0103\\u021bi imobiliare, obiecte de valoare sau drepturi \\u00eentre persoane \\u00een via\\u021b\\u0103, adesea pentru sprijin sau structurarea activelor.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Trebuie s\\u0103 declar dona\\u021biile \\u00een Austria la administra\\u021bia fiscal\\u0103?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Da, dac\\u0103 sunt dep\\u0103\\u0219ite anumite limite de valoare. Pentru activele mobile, se aplic\\u0103 o limit\\u0103 de 15.000 de euro \\u00een termen de cinci ani, iar pentru rudele apropiate, 50.000 de euro pe an. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ce dona\\u021bii sunt exceptate de la obliga\\u021bia de raportare?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Cadouri ocazionale de p\\u00e2n\\u0103 la 1.000 de euro pe an, precum \\u0219i propriet\\u0103\\u021bi imobiliare, deoarece acestea sunt \\u00eenregistrate prin intermediul impozitului pe transferul de proprietate.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Cum afecteaz\\u0103 dona\\u021biile cota-parte legal\\u0103?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Dona\\u021biile pot cre\\u0219te dreptul la cot\\u0103-parte legal\\u0103. Valoarea este ad\\u0103ugat\\u0103 la mo\\u0219tenire pentru a calcula cota-parte legal\\u0103. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Exist\\u0103 termene limit\\u0103 pentru calcularea dona\\u021biilor?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Da. Dona\\u021biile c\\u0103tre persoane care nu au dreptul la cot\\u0103-parte legal\\u0103 nu sunt luate \\u00een considerare dac\\u0103 au fost efectuate cu mai mult de doi ani \\u00eenainte de deces. Pentru beneficiarii cotei-p\\u0103r\\u021bi legale nu exist\\u0103 un termen limit\\u0103.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ce este cota-parte legal\\u0103 din dona\\u021bie?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Aceasta este suma suplimentar\\u0103 cu care cre\\u0219te cota-parte legal\\u0103 atunci c\\u00e2nd dona\\u021biile sunt calculate la mo\\u0219tenire.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Beneficiarul dona\\u021biei poate fi obligat s\\u0103 pl\\u0103teasc\\u0103?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Da, dac\\u0103 mo\\u0219tenirea nu este suficient\\u0103 pentru a \\u00eendeplini toate cotele-p\\u0103r\\u021bi legale. Beneficiarul dona\\u021biei trebuie s\\u0103 pl\\u0103teasc\\u0103 propor\\u021bional cu valoarea dona\\u021biei sale. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ce cerin\\u021be formale se aplic\\u0103 unei dona\\u021bii pentru cauz\\u0103 de moarte?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Aceasta trebuie \\u00eencheiat\\u0103 sub forma unui act notarial.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ce drepturi de garan\\u021bie \\u00ee\\u0219i poate rezerva donatorul?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"De exemplu, un drept de \\u0219edere, un drept de uzufruct sau o interdic\\u021bie de grevare \\u0219i \\u00eenstr\\u0103inare, care sunt stabilite \\u00een contract \\u0219i \\u00een cartea funciar\\u0103.\"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Ce se \u00een\u021belege printr-o dona\u021bie \u00een timpul vie\u021bii?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Acesta este transferul gratuit de bani, propriet\u0103\u021bi imobiliare, obiecte de valoare sau drepturi \u00eentre persoane \u00een via\u021b\u0103, adesea pentru sprijin sau structurarea activelor.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Trebuie s\u0103 declar dona\u021biile \u00een Austria la administra\u021bia fiscal\u0103?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Da, dac\u0103 sunt dep\u0103\u0219ite anumite limite de valoare. Pentru activele mobile, se aplic\u0103 o limit\u0103 de 15.000 de euro \u00een termen de cinci ani, iar pentru rudele apropiate, 50.000 de euro pe an. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Ce dona\u021bii sunt exceptate de la obliga\u021bia de raportare?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Cadouri ocazionale de p\u00e2n\u0103 la 1.000 de euro pe an, precum \u0219i propriet\u0103\u021bi imobiliare, deoarece acestea sunt \u00eenregistrate prin intermediul impozitului pe transferul de proprietate.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Cum afecteaz\u0103 dona\u021biile cota-parte legal\u0103?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Dona\u021biile pot cre\u0219te dreptul la cot\u0103-parte legal\u0103. Valoarea este ad\u0103ugat\u0103 la mo\u0219tenire pentru a calcula cota-parte legal\u0103. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Exist\u0103 termene limit\u0103 pentru calcularea dona\u021biilor?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Da. Dona\u021biile c\u0103tre persoane care nu au dreptul la cot\u0103-parte legal\u0103 nu sunt luate \u00een considerare dac\u0103 au fost efectuate cu mai mult de doi ani \u00eenainte de deces. Pentru beneficiarii cotei-p\u0103r\u021bi legale nu exist\u0103 un termen limit\u0103.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq6 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Ce este cota-parte legal\u0103 din dona\u021bie?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Aceasta este suma suplimentar\u0103 cu care cre\u0219te cota-parte legal\u0103 atunci c\u00e2nd dona\u021biile sunt calculate la mo\u0219tenire.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq7 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Beneficiarul dona\u021biei poate fi obligat s\u0103 pl\u0103teasc\u0103?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Da, dac\u0103 mo\u0219tenirea nu este suficient\u0103 pentru a \u00eendeplini toate cotele-p\u0103r\u021bi legale. Beneficiarul dona\u021biei trebuie s\u0103 pl\u0103teasc\u0103 propor\u021bional cu valoarea dona\u021biei sale. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq8 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Ce cerin\u021be formale se aplic\u0103 unei dona\u021bii pentru cauz\u0103 de moarte?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Aceasta trebuie \u00eencheiat\u0103 sub forma unui act notarial.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq9 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Ce drepturi de garan\u021bie \u00ee\u0219i poate rezerva donatorul?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>De exemplu, un drept de \u0219edere, un drept de uzufruct sau o interdic\u021bie de grevare \u0219i \u00eenstr\u0103inare, care sunt stabilite \u00een contract \u0219i \u00een cartea funciar\u0103.<\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Consulta\u021bie ini\u021bial\u0103 gratuit\u0103\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Alege\u021bi acum data dorit\u0103:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Consulta\u021bie ini\u021bial\u0103 gratuit\u0103<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dona\u021bie \u00een timpul vie\u021bii Printr-o dona\u021bie \u00een timpul vie\u021bii se \u00een\u021belege transferul gratuit de active, cum ar fi bani, propriet\u0103\u021bi imobiliare, obiecte de valoare sau drepturi, de la o persoan\u0103 &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":48961,"parent":43410,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[849],"tags":[],"class_list":["post-48959","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-dreptul-succesoral-si-prevederi"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schenkung-zu-Lebzeiten.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schenkung-zu-Lebzeiten-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schenkung-zu-Lebzeiten-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schenkung-zu-Lebzeiten.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schenkung-zu-Lebzeiten.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schenkung-zu-Lebzeiten.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schenkung-zu-Lebzeiten.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schenkung-zu-Lebzeiten-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schenkung-zu-Lebzeiten-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schenkung-zu-Lebzeiten-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schenkung-zu-Lebzeiten-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schenkung-zu-Lebzeiten-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schenkung-zu-Lebzeiten-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Dona\u021bie \u00een timpul vie\u021bii Printr-o dona\u021bie \u00een timpul vie\u021bii se \u00een\u021belege transferul gratuit de active, cum ar fi bani, propriet\u0103\u021bi imobiliare, obiecte de valoare sau drepturi, de la o persoan\u0103 ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48959"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48959\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43410"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48959"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}