{"id":48179,"date":"2025-07-24T13:32:06","date_gmt":"2025-07-24T11:32:06","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/dreptul-succesoral-si-prevederi\/conditie-si-termen\/"},"modified":"2025-11-25T14:21:29","modified_gmt":"2025-11-25T13:21:29","slug":"conditie-si-termen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/dreptul-succesoral-si-prevederi\/conditie-si-termen\/","title":{"rendered":"Condi\u021bie \u0219i termen"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Condi\u021bie \u0219i termen<\/h2><ul><li><a href=\"#h-bedingung-und-befristung\" data-level=\"2\">Condi\u021bie \u0219i termen<\/a><\/li><li><a href=\"#h-bedingung-und-befristung-im-testament\" data-level=\"2\">Condi\u021bie \u0219i termen \u00een testament<\/a><\/li><li><a href=\"#h-begriff-der-bedingung\" data-level=\"2\">Conceptul de condi\u021bie<\/a><\/li><li><a href=\"#h-unzulassige-und-unwirksame-bedingungen\" data-level=\"2\">Condi\u021bii inadmisibile \u0219i ineficiente<\/a><\/li><li><a href=\"#h-begriff-der-befristung\" data-level=\"2\">Conceptul de termen<\/a><\/li><li><a href=\"#h-folgen-unmoglicher-oder-fehlerhafter-befristungen\" data-level=\"2\">Consecin\u021bele termenelor imposibile sau incorecte<\/a><\/li><li><a href=\"#h-gegenuberstellung-von-bedingung-und-befristung\" data-level=\"2\">Compara\u021bie \u00eentre condi\u021bie \u0219i termen<\/a><ul><li><a href=\"#h-bedingung-unsicherheit-uber-den-eintritt\" data-level=\"3\">Condi\u021bie: Incertitudine cu privire la apari\u021bie<\/a><\/li><li><a href=\"#h-befristung-sicherheit-uber-das-ereignis-aber-nicht-uber-den-zeitpunkt\" data-level=\"3\">Termen: Siguran\u021b\u0103 cu privire la eveniment, dar nu \u0219i cu privire la momentul apari\u021biei<\/a><\/li><li><a href=\"#h-wesentliche-unterscheidung\" data-level=\"3\">Distinc\u021bie esen\u021bial\u0103<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-rechtsfolgen-fur-eingesetzte-erben\" data-level=\"2\">Consecin\u021be juridice pentru mo\u0219tenitorii desemna\u021bi<\/a><\/li><li><a href=\"#h-die-auflage-als-erganzende-verfugung\" data-level=\"2\">Sarcina ca dispozi\u021bie suplimentar\u0103<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verfahrensrechtliche-einordnung\" data-level=\"2\">Clasificare procedural\u0103<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Avantajele dumneavoastr\u0103 cu asisten\u021b\u0103 juridic\u0103<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">\u00centreb\u0103ri frecvente \u2013 FAQ<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-bedingung-und-befristung\">Condi\u021bie \u0219i termen<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Condi\u021bia \u0219i termenul sunt prevederi secundare permise legal \u00eentr-un <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/testament\/\">testament<\/a>. Acestea permit testatorului s\u0103 lege dob\u00e2ndirea unei mo\u0219teniri sau a unui legat de anumite condi\u021bii sau s\u0103 le controleze temporal. \u00cen timp ce condi\u021bia depinde de apari\u021bia unui eveniment incert, termenul stabile\u0219te un moment fix pentru \u00eenceputul sau sf\u00e2r\u0219itul aloca\u021biei.  <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Condi\u021bia \u0219i termenul reglementeaz\u0103 c\u00e2nd \u0219i \u00een ce circumstan\u021be devine efectiv\u0103 o mo\u0219tenire. Condi\u021bia depinde de \u201edac\u0103\u201d, termenul doar de \u201ec\u00e2nd\u201d al evenimentului. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Bedingung-und-Befristung-352x198.webp\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Bedingung-und-Befristung.webp\" alt=\"Condi\u021bia \u0219i termenul stabilesc c\u00e2nd \u0219i cum intr\u0103 \u00een drepturi mo\u0219tenitorii. Astfel, v\u0103 pute\u021bi configura testamentul \u00een mod specific \u0219i sigur din punct de vedere juridic.\" >\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-bedingung-und-befristung-im-testament\">Condi\u021bie \u0219i termen \u00een testament<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oricine dore\u0219te s\u0103 \u00ee\u0219i structureze mo\u0219tenirea \u00een mod specific poate prevedea, pe l\u00e2ng\u0103 desemnarea mo\u0219tenitorului, \u0219i <strong>condi\u021bii sau termene<\/strong> \u00eentr-o dispozi\u021bie testamentar\u0103. Aceste a\u0219a-numite prevederi secundare permit legarea mo\u0219tenirii de anumite condi\u021bii sau limitarea acesteia \u00een timp. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-begriff-der-bedingung\">Conceptul de condi\u021bie<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Exist\u0103 o condi\u021bie atunci c\u00e2nd dob\u00e2ndirea sau pierderea unui drept depinde de un <strong>eveniment viitor, incert<\/strong> (<a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10001622&amp;Artikel=&amp;Paragraf=696&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 696 ABGB)<\/a>. Exist\u0103 diferite forme: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Condi\u021bie suspensiv\u0103<\/strong>: Dreptul de mo\u0219tenire apare doar la apari\u021bia evenimentului.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Condi\u021bie rezolutorie<\/strong>: Dreptul de mo\u0219tenire dispare la apari\u021bia evenimentului.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Condi\u021bie pozitiv\u0103<\/strong>: Evenimentul trebuie s\u0103 aib\u0103 loc.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Condi\u021bie negativ\u0103<\/strong>: Evenimentul nu trebuie s\u0103 aib\u0103 loc.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Exemplu<\/strong>: \u201eFiul meu mo\u0219tene\u0219te casa mea dac\u0103 termin\u0103 facultatea de medicin\u0103.\u201d Dreptul de mo\u0219tenire apare doar la \u00eendeplinirea condi\u021biei. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conform <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10001622&amp;Artikel=&amp;Paragraf=695&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 695 ABGB<\/a>, o dispozi\u021bie testamentar\u0103 poate fi restric\u021bionat\u0103 printr-o condi\u021bie sau un termen. Testatorul are astfel posibilitatea de a adapta succesiunea legal\u0103 la ideile sale. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unzulassige-und-unwirksame-bedingungen\">Condi\u021bii inadmisibile \u0219i ineficiente<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nu toate condi\u021biile sunt permise din punct de vedere legal. Legea stabile\u0219te limite clare: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Condi\u021biile neinteligibile sau nedeterminate<\/strong> sunt considerate ca nefiind stabilite.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Condi\u021biile contrare bunelor moravuri sau ilegale<\/strong>: de ex. interdic\u021biile de c\u0103s\u0103torie sau constr\u00e2ngerile religioase sunt nule.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Condi\u021biile suspensive imposibile<\/strong> fac ca ordinul s\u0103 fie invalid.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Condi\u021biile rezolutorii imposibile<\/strong> sunt considerate ca nefiind stabilite.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conform jurispruden\u021bei, oricine invoc\u0103 o condi\u021bie are sarcina de a dovedi admisibilitatea \u0219i \u00eendeplinirea acesteia.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eIn der Gestaltung letztwilliger Verf\u00fcgungen ist Pr\u00e4zision entscheidend. Schon kleine Unklarheiten bei Bedingungen k\u00f6nnen die gesamte Regelung zu Fall bringen.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-begriff-der-befristung\">Conceptul de termen<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spre deosebire de condi\u021bie, termenul este legat de un <strong>eveniment sigur<\/strong>. \u0218i aici se face distinc\u021bia \u00eentre: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Termen suspensiv<\/strong>: Dreptul devine efectiv doar de la un anumit moment.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Termen rezolutoriu<\/strong>: Dreptul se termin\u0103 la o dat\u0103 fix\u0103.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Exemplu<\/strong>: \u201eFiica mea prime\u0219te apartamentul meu \u00eencep\u00e2nd cu a 30-a aniversare.\u201d Mo\u0219tenirea este sigur\u0103. Cu toate acestea, transferul are loc la o dat\u0103 ulterioar\u0103.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-folgen-unmoglicher-oder-fehlerhafter-befristungen\">Consecin\u021bele termenelor imposibile sau incorecte<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>O <strong>dat\u0103 de \u00eencepere imposibil\u0103<\/strong> face ca dispozi\u021bia s\u0103 fie invalid\u0103.<\/li>\n\n\n\n<li>O <strong>dat\u0103 de \u00eencheiere imposibil\u0103<\/strong> este considerat\u0103 ca nefiind stabilit\u0103.<\/li>\n\n\n\n<li>Dac\u0103 exist\u0103 o <strong>eroare de calcul<\/strong> \u00een indica\u021bia de timp, trebuie investigat\u0103 adev\u0103rata voin\u021b\u0103 a testatorului.<\/li>\n<\/ul>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Consulta\u021bie ini\u021bial\u0103 gratuit\u0103\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Alege\u021bi acum data dorit\u0103:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Consulta\u021bie ini\u021bial\u0103 gratuit\u0103<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gegenuberstellung-von-bedingung-und-befristung\">Compara\u021bie \u00eentre condi\u021bie \u0219i termen<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Condi\u021bia<\/strong> \u0219i <strong>termenul<\/strong> sunt printre cele mai frecvente prevederi secundare din testamente. Ambele modeleaz\u0103 dreptul de mo\u0219tenire conform voin\u021bei testatorului, dar difer\u0103 fundamental \u00een efectul lor juridic. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-bedingung-unsicherheit-uber-den-eintritt\">Condi\u021bie: Incertitudine cu privire la apari\u021bie<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen cazul unei condi\u021bii, nu este sigur <strong>dac\u0103<\/strong> evenimentul va avea loc deloc. Este vorba despre un eveniment viitor, incert. Dac\u0103 mo\u0219tenirea este supus\u0103 unei <g id=\"gid_1\">condi\u021bii suspensive<\/g>, aceasta revine persoanei desemnate <g id=\"gid_2\">abia la apari\u021bia evenimentului<\/g>. Un exemplu tipic ar fi:<br\/>\u201eFiica mea mo\u0219tene\u0219te casa mea de vacan\u021b\u0103 <strong>dac\u0103 termin\u0103 facultatea<\/strong>.\u201d   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen cazul unei <strong>condi\u021bii rezolutorii<\/strong>, mo\u0219tenirea este ini\u021bial dob\u00e2ndit\u0103, <strong>dar poate disp\u0103rea din nou la apari\u021bia evenimentului<\/strong>. De exemplu:<br\/>\u201eFiul meu mo\u0219tene\u0219te compania mea, <strong>cu condi\u021bia s\u0103 nu emigreze<\/strong>.\u201d <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Astfel de condi\u021bii conduc din punct de vedere juridic la o <strong>stare de incertitudine<\/strong>, care este adesea finalizat\u0103 juridic abia dup\u0103 apari\u021bia sau neapari\u021bia evenimentului.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-befristung-sicherheit-uber-das-ereignis-aber-nicht-uber-den-zeitpunkt\">Termen: Siguran\u021b\u0103 cu privire la eveniment, dar nu \u0219i cu privire la momentul apari\u021biei<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen cazul termenului, este cert c\u0103 evenimentul va avea loc, iar testatorul stabile\u0219te c\u00e2nd ar trebui s\u0103 \u00eenceap\u0103 sau s\u0103 se termine dreptul de mo\u0219tenire.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un <strong>termen suspensiv<\/strong> am\u00e2n\u0103 intrarea \u00een vigoare a dispozi\u021biei la un anumit moment. Exemplu:<br\/>\u201eFiica mea prime\u0219te apartamentul meu <strong>\u00eencep\u00e2nd cu a 30-a aniversare<\/strong>.\u201d<br\/>Fiica este deja mo\u0219tenitoare, dar poate dispune de apartament abia de la data men\u021bionat\u0103. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen cazul unui <strong>termen rezolutoriu<\/strong>, dreptul se termin\u0103 automat la data stabilit\u0103. De exemplu:<br\/>\u201eNepotul meu prime\u0219te dreptul de locuin\u021b\u0103 \u00een cas\u0103 <strong>p\u00e2n\u0103 \u00een anul 2035<\/strong>.\u201d<br\/>Dup\u0103 expirarea acestui termen, dreptul expir\u0103 f\u0103r\u0103 alte formalit\u0103\u021bi. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wesentliche-unterscheidung\">Distinc\u021bie esen\u021bial\u0103<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pe scurt, diferen\u021ba este:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Condi\u021bia<\/strong> reglementeaz\u0103 <strong>dac\u0103<\/strong> se na\u0219te sau r\u0103m\u00e2ne un drept de mo\u0219tenire.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Termenul<\/strong> stabile\u0219te <strong>c\u00e2nd<\/strong> \u00eencepe sau se termin\u0103 dreptul de mo\u0219tenire.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen timp ce \u00een cazul condi\u021biei incertitudinea juridic\u0103 \u0219i problemele de prob\u0103 sunt \u00een prim-plan, termenul ofer\u0103 o structur\u0103 temporal\u0103 clar\u0103. Pentru practic\u0103, este esen\u021bial ca ambele instrumente s\u0103 fie permise din punct de vedere juridic, formulate clar \u0219i coordonate \u00een mod rezonabil. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtsfolgen-fur-eingesetzte-erben\">Consecin\u021be juridice pentru mo\u0219tenitorii desemna\u021bi<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oricine este desemnat ca mo\u0219tenitor printr-o condi\u021bie suspensiv\u0103 trebuie s\u0103 mai tr\u0103iasc\u0103 pentru a vedea apari\u021bia acestei condi\u021bii \u0219i s\u0103 fie capabil s\u0103 mo\u0219teneasc\u0103 la momentul apari\u021biei acesteia.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen cazul termenelor, dreptul de mo\u0219tenire este deja asigurat odat\u0103 cu decesul testatorului, iar transferul are loc la o dat\u0103 ulterioar\u0103.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 \u00een testament sunt desemnate mai multe persoane care ar trebui s\u0103 mo\u0219teneasc\u0103 succesiv, se vorbe\u0219te despre mo\u0219tenire anterioar\u0103 \u0219i ulterioar\u0103. \u00cen astfel de cazuri, primul are voie s\u0103 foloseasc\u0103 mo\u0219tenirea, dar trebuie s\u0103 o p\u0103streze, astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 poat\u0103 fi transmis\u0103 ulterior persoanei urm\u0103toare. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eOb Bedingung oder Befristung, entscheidend ist immer, dass der letzte Wille klar,durchdacht und rechtssicher formuliert wird\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-die-auflage-als-erganzende-verfugung\">Sarcina ca dispozi\u021bie suplimentar\u0103<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/auflage\/\"><strong>Sarcina<\/strong> <\/a>este reglementat\u0103 \u00een <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10001622&amp;Artikel=&amp;Paragraf=709&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\">\u00a7 709 ABGB<\/a>. Aceasta oblig\u0103 mo\u0219tenitorul sau legatarul la un anumit comportament, f\u0103r\u0103 a pune sub semnul \u00eentreb\u0103rii dreptul de mo\u0219tenire \u00een sine. Spre deosebire de condi\u021bii, este suficient\u0103 <strong>\u00eendeplinirea c\u00e2t mai exact\u0103<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Exemplu<\/strong>: \u201eNepoata mea prime\u0219te casa cu sarcina de a avea grij\u0103 de c\u00e2inele meu.\u201d Dac\u0103 sarcina nu este \u00eendeplinit\u0103 din culp\u0103, aceasta poate duce la pierderea mo\u0219tenirii. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Delimitarea de condi\u021bie se face pe baza voin\u021bei testatorului. <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dac\u0103 comportamentul este o condi\u021bie prealabil\u0103 pentru dob\u00e2ndire, este vorba despre o condi\u021bie. <\/li>\n\n\n\n<li>Dac\u0103 ar trebui s\u0103 aib\u0103 loc abia dup\u0103 dob\u00e2ndire, este vorba despre o sarcin\u0103.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verfahrensrechtliche-einordnung\">Clasificare procedural\u0103<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Punerea \u00een aplicare a ordinelor de mo\u0219tenire condi\u021bionate sau cu termen are loc \u00een cadrul <strong>procedurii de succesiune<\/strong>. Nu exist\u0103 jurisdic\u021bii speciale. Pentru eventualele ac\u021biuni se aplic\u0103 <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/dreptul-succesoral-si-prevederi\/prescriptia-in-dreptul-succesoral\/\">termenele generale de prescrip\u021bie<\/a>.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Avantajele dumneavoastr\u0103 cu asisten\u021b\u0103 juridic\u0103<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Asigurarea admisibilit\u0103\u021bii<\/strong>: Verific\u0103m dac\u0103 condi\u021bia dumneavoastr\u0103 este valabil\u0103 din punct de vedere juridic.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Integrarea reglement\u0103rilor de \u00eenlocuire<\/strong>: Prevenim ca o mo\u0219tenire s\u0103 fie anulat\u0103 f\u0103r\u0103 \u00eenlocuire.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Optimizarea formul\u0103rii<\/strong>: Asigur\u0103m claritate \u0219i evitarea litigiilor.<\/li>\n<\/ul>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Consulta\u021bie ini\u021bial\u0103 gratuit\u0103\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Alege\u021bi acum data dorit\u0103:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Consulta\u021bie ini\u021bial\u0103 gratuit\u0103<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">\u00centreb\u0103ri frecvente \u2013 FAQ<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-972c8b74 uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-faqbedbef uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-fdd87412 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">C\u00e2nd este invalid\u0103 o condi\u021bie \u00eentr-un testament?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Dac\u0103 este neinteligibil\u0103, contrar\u0103 bunelor moravuri sau imposibil de \u00eendeplinit. \u00cen acest caz, este considerat\u0103 ca nefiind stabilit\u0103. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-4e18ed2a \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Cum se distinge condi\u021bia de termen?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Condi\u021bia depinde de un eveniment incert, termenul de un moment sigur.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-1b7ac967 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Se poate pierde o mo\u0219tenire dac\u0103 nu se \u00eendepline\u0219te condi\u021bia?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Da. \u00cen cazul condi\u021biilor suspensive, mo\u0219tenirea este dob\u00e2ndit\u0103 doar dac\u0103 evenimentul are loc efectiv. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-1929966c \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 dac\u0103 o condi\u021bie a fost deja \u00eendeplinit\u0103 \u00een timpul vie\u021bii?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Conform \u00a7 701 ABGB, aceasta trebuie repetat\u0103 doar dac\u0103 este posibil \u0219i dorit de testator.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-b7c838e6 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">C\u00e2t de sigur este un drept de mo\u0219tenire \u00een cazul unui termen?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>\u00cen cazul unui termen, dreptul de mo\u0219tenire este sigur. Doar transferul are loc abia la data stabilit\u0103. <\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><p><!-- Achtung: Diese Seite vererbt sich nicht automatisch. Bedingungen und Fristen bitte im DOM klar definieren. --><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Condi\u021bie \u0219i termen Condi\u021bia \u0219i termenul sunt prevederi secundare permise legal \u00eentr-un testament. Acestea permit testatorului s\u0103 lege dob\u00e2ndirea unei mo\u0219teniri sau a unui legat de anumite condi\u021bii sau s\u0103 &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":48182,"parent":43410,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[849],"tags":[],"class_list":["post-48179","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-dreptul-succesoral-si-prevederi"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Bedingung-und-Befristung.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Bedingung-und-Befristung-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Bedingung-und-Befristung-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Bedingung-und-Befristung.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Bedingung-und-Befristung.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Bedingung-und-Befristung.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Bedingung-und-Befristung.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Bedingung-und-Befristung-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Bedingung-und-Befristung-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Bedingung-und-Befristung-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Bedingung-und-Befristung-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Bedingung-und-Befristung-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Bedingung-und-Befristung-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Condi\u021bie \u0219i termen Condi\u021bia \u0219i termenul sunt prevederi secundare permise legal \u00eentr-un testament. Acestea permit testatorului s\u0103 lege dob\u00e2ndirea unei mo\u0219teniri sau a unui legat de anumite condi\u021bii sau s\u0103 ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48179"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48179\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43410"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}