{"id":43256,"date":"2022-12-21T12:27:09","date_gmt":"2022-12-21T11:27:09","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/accidente-sportive\/proiectul-de-reglementare-a-ordinii-pe-partii-poe\/"},"modified":"2025-11-25T13:46:10","modified_gmt":"2025-11-25T12:46:10","slug":"proiectul-de-reglementare-a-ordinii-pe-partii-poe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/accidente-sportive\/proiectul-de-reglementare-a-ordinii-pe-partii-poe\/","title":{"rendered":"Proiectul de reglementare a ordinii pe p\u00e2rtii (POE)"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Proiectul de reglementare a ordinii pe p\u00e2rtii (POE) <\/h2><ul><li><a href=\"#h-poe-pisten-ordnungs-entwurf\" data-level=\"2\">Proiectul de reglementare a ordinii pe p\u00e2rtii (POE)<\/a><\/li><li><a href=\"#h-inhalt-des-poe-pisten-ordnungs-entwurfs\" data-level=\"2\">Con\u021binutul proiectului de reglementare a ordinii pe p\u00e2rtii (POE)<\/a><ul><li><a href=\"#h-1-geltungsbereich\" data-level=\"3\">1. Domeniu de aplicare<\/a><\/li><li><a href=\"#h-2-skiausrustung\" data-level=\"3\">2. Echipament de schi<\/a><\/li><li><a href=\"#h-3-wahl-der-abfahrtstrecke\" data-level=\"3\">3. Alegerea traseului de cobor\u00e2re<\/a><\/li><li><a href=\"#h-4-beobachtungs-und-wartepflicht-des-anfahrenden-oder-in-die-piste-einfahrenden-skifahrers\" data-level=\"3\">4. Obliga\u021bia de observare \u0219i a\u0219teptare a schiorului care se apropie sau intr\u0103 pe p\u00e2rtie<\/a><\/li><li><a href=\"#h-5-kontrolliertes-fahren\" data-level=\"3\">5. Schiat controlat<\/a><\/li><li><a href=\"#h-6-fahren-auf-sicht\" data-level=\"3\">6. Schiat cu vizibilitate<\/a><\/li><li><a href=\"#h-7-notsturz\" data-level=\"3\">7. C\u0103dere de urgen\u021b\u0103<\/a><\/li><li><a href=\"#h-8-vorrang-des-vorderen-langsameren-skifahrers\" data-level=\"3\">8. Prioritatea schiorului din fa\u021b\u0103, mai lent<\/a><\/li><li><a href=\"#h-9-sicherheitsabstand\" data-level=\"3\">9. Distan\u021ba de siguran\u021b\u0103<\/a><\/li><li><a href=\"#h-10-vorrang-des-geschleppten-skifahrers\" data-level=\"3\">10. Prioritatea schiorului tractat<\/a><\/li><li><a href=\"#h-11-verweilen-auf-der-abfahrtsstrecke\" data-level=\"3\">11. Sta\u021bionarea pe traseul de cobor\u00e2re<\/a><\/li><li><a href=\"#h-12-aufsteigende-skifahrer-und-fussganger\" data-level=\"3\">12. Schiori care urc\u0103 \u0219i pietoni<\/a><\/li><li><a href=\"#h-13-beachtung-der-zeichen\" data-level=\"3\">13. Respectarea semnelor<\/a><\/li><li><a href=\"#h-14-pistenbenutzung\" data-level=\"3\">14. Utilizarea p\u00e2rtiilor<\/a><\/li><li><a href=\"#h-15-tiere-auf-pisten\" data-level=\"3\">15. Animale pe p\u00e2rtii<\/a><\/li><li><a href=\"#h-16-verhalten-bei-unfallen\" data-level=\"3\">16. Comportamentul \u00een caz de accidente<\/a><\/li><li><a href=\"#h-17-andere-skipistenbenutzer\" data-level=\"3\">17. Al\u021bi utilizatori ai p\u00e2rtiilor de schi<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-poe-pisten-ordnungs-entwurf\">Proiectul de reglementare a ordinii pe p\u00e2rtii (POE) <\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Proiectul de reglementare a ordinii pe p\u00e2rtii (POE) al Curatoriului Austriac pentru Siguran\u021b\u0103 Alpin\u0103 provine de la Curatoriul Austriac pentru Siguran\u021b\u0103 Alpin\u0103. <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/ski-2-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/ski-2.webp\" alt=\"Regulile POE reprezint\u0103 o regul\u0103 de conduit\u0103, a c\u0103rei nerespectare, \u00een caz de accident, justific\u0103 o culp\u0103.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contrar formul\u0103rii \u00een\u0219el\u0103toare din punctul 1, aceste reguli de conduit\u0103 nu reprezint\u0103 o lege.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cu toate acestea, instan\u021bele de judecat\u0103, \u00een caz de <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/accidente-sportive\/avocat-specializat-in-accidente-de-schi\/\">accidente de schi<\/a> \u0219i <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/accidente-sportive\/avocat-specializat-in-accidente-de-snowboard\/\">accidente de snowboard<\/a>, consider\u0103 proiectul POE, la fel ca \u0219i <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/accidente-sportive\/regulile-fis-pentru-schiori-si-snowboarderi\/\">regulile FIS<\/a>, un standard important pentru evaluarea obliga\u021biilor de diligen\u021b\u0103 \u00een practicarea schiului alpin.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-inhalt-des-poe-pisten-ordnungs-entwurfs\">Con\u021binutul proiectului de reglementare a ordinii pe p\u00e2rtii (POE)<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-1-geltungsbereich\">1. Domeniu de aplicare<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aceast\u0103 lege se aplic\u0103 p\u00e2rtiilor de schi. Ca atare, sunt considerate traseele de cobor\u00e2re \u0219i pantele de antrenament care sunt utilizate \u00een general \u0219i \u00een mod regulat de numero\u0219i schiori. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-2-skiausrustung\">2. Echipament de schi<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schiorul trebuie s\u0103 se echipeze astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 nu pun\u0103 \u00een pericol pe al\u021bii mai mult dec\u00e2t \u00een mod obi\u0219nuit.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-wahl-der-abfahrtstrecke\">3. Alegerea traseului de cobor\u00e2re<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schiorul trebuie s\u0103 \u00ee\u0219i ia \u00een considerare abilit\u0103\u021bile atunci c\u00e2nd alege traseul de cobor\u00e2re.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-4-beobachtungs-und-wartepflicht-des-anfahrenden-oder-in-die-piste-einfahrenden-skifahrers\">4. Obliga\u021bia de observare \u0219i a\u0219teptare a schiorului care se apropie sau intr\u0103 pe p\u00e2rtie<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schiorul care se apropie sau intr\u0103 pe o p\u00e2rtie de schi are obliga\u021bia de observare \u0219i a\u0219teptare fa\u021b\u0103 de schiorii care coboar\u0103; de asemenea, trebuie s\u0103 se asigure c\u0103 poate \u00eencepe sau continua cursa f\u0103r\u0103 a pune \u00een pericol persoanele care vin din spate.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-5-kontrolliertes-fahren\">5. Schiat controlat<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schiorul trebuie s\u0103 schieze \u00eentr-un mod controlat, astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 poat\u0103 evita orice obstacol sau s\u0103 se opreasc\u0103 \u00een fa\u021ba acestuia; \u00een special, trebuie s\u0103 adapteze viteza de deplasare la abilit\u0103\u021bile sale, la teren, la starea z\u0103pezii \u0219i la prezen\u021ba altor persoane.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-6-fahren-auf-sicht\">6. Schiat cu vizibilitate<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen timpul deplas\u0103rii, schiorul trebuie s\u0103 observe cu aten\u021bie terenul \u0219i celelalte persoane din fa\u021ba sa,<br\/>s\u0103 ia \u00een considerare toate obstacolele posibile \u0219i s\u0103 schieze cu vizibilitate.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-7-notsturz\">7. C\u0103dere de urgen\u021b\u0103<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen cazul \u00een care schiorului nu \u00eei este posibil s\u0103 se opreasc\u0103 sau s\u0103 evite la timp, acesta trebuie s\u0103 se arunce pentru a evita o coliziune iminent\u0103 cu o alt\u0103 persoan\u0103 sau pentru a reduce for\u021ba impactului, dac\u0103 acest lucru pare rezonabil \u0219i adecvat \u00een circumstan\u021bele date pentru a reduce pericolul.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-8-vorrang-des-vorderen-langsameren-skifahrers\">8. Prioritatea schiorului din fa\u021b\u0103, mai lent<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schiorul din spate, mai rapid, trebuie s\u0103 \u00ee\u0219i adapteze stilul de schi la schiorul din fa\u021b\u0103, mai lent; acesta are prioritate fa\u021b\u0103 de schiorul din spate. Schiorul nu este obligat s\u0103 observe schiorii din spate \u00een timpul deplas\u0103rii, dar schiorul care traverseaz\u0103 p\u00e2rtia trebuie s\u0103 observe \u0219i \u00een sus \u0219i s\u0103 \u021bin\u0103 cont de schiorii care vin de sus. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-9-sicherheitsabstand\">9. Distan\u021ba de siguran\u021b\u0103<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schiorul din spate trebuie s\u0103 men\u021bin\u0103 o distan\u021b\u0103 de siguran\u021b\u0103 adecvat\u0103 fa\u021b\u0103 de schiorul din fa\u021b\u0103, iar schiorul care dep\u0103\u0219e\u0219te sau trece pe l\u00e2ng\u0103 trebuie s\u0103 men\u021bin\u0103 o distan\u021b\u0103 de siguran\u021b\u0103 adecvat\u0103 fa\u021b\u0103 de persoanele care schiaz\u0103 sau stau \u00een fa\u021ba sa.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-10-vorrang-des-geschleppten-skifahrers\">10. Prioritatea schiorului tractat<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schiorul tractat de teleschi are prioritate fa\u021b\u0103 de persoanele care traverseaz\u0103 traseul teleschiului.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-11-verweilen-auf-der-abfahrtsstrecke\">11. Sta\u021bionarea pe traseul de cobor\u00e2re<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schiorul nu are voie s\u0103 sta\u021bioneze inutil \u00eentr-un loc neclar sau \u00eengust al unei p\u00e2rtii de schi; acest lucru se aplic\u0103 \u0219i schiorului c\u0103zut.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-12-aufsteigende-skifahrer-und-fussganger\">12. Schiori care urc\u0103 \u0219i pietoni<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schiorii care urc\u0103 \u0219i pietonii au voie, \u00een general, s\u0103 foloseasc\u0103 doar marginea unui traseu de cobor\u00e2re<br\/>.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-13-beachtung-der-zeichen\">13. Respectarea semnelor<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toat\u0103 lumea trebuie s\u0103 respecte semnele de pe p\u00e2rtiile de schi.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-14-pistenbenutzung\">14. Utilizarea p\u00e2rtiilor<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00e2rtiile de schi pot fi folosite doar cu schiuri \u0219i cu acele echipamente de sporturi de iarn\u0103 care nu prezint\u0103 un pericol special pentru al\u021bi utilizatori.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-15-tiere-auf-pisten\">15. Animale pe p\u00e2rtii<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nimeni nu are voie s\u0103 lase animalele s\u0103 alerge liber pe traseul de cobor\u00e2re \u00een timpul func\u021bion\u0103rii p\u00e2rtiei.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-16-verhalten-bei-unfallen\">16. Comportamentul \u00een caz de accidente<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toate persoanele implicate \u00eentr-un accident de schi trebuie s\u0103 se opreasc\u0103, s\u0103 \u00ee\u0219i comunice reciproc numele \u0219i adresele \u0219i s\u0103 acorde persoanelor r\u0103nite ajutorul necesar \u0219i rezonabil.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-17-andere-skipistenbenutzer\">17. Al\u021bi utilizatori ai p\u00e2rtiilor de schi<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reglement\u0103rile emise pentru schiori se aplic\u0103 \u0219i utilizatorilor<br\/>altor echipamente de sporturi de iarn\u0103 pe p\u00e2rtiile de schi.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Consulta\u021bie ini\u021bial\u0103 gratuit\u0103\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Alege\u021bi acum data dorit\u0103:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Consulta\u021bie ini\u021bial\u0103 gratuit\u0103<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Proiectul de reglementare a ordinii pe p\u00e2rtii (POE) Proiectul de reglementare a ordinii pe p\u00e2rtii (POE) al Curatoriului Austriac pentru Siguran\u021b\u0103 Alpin\u0103 provine de la Curatoriul Austriac pentru Siguran\u021b\u0103 Alpin\u0103. &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":43258,"parent":43119,"menu_order":93,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[808],"tags":[],"class_list":["post-43256","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-drept-sportiv"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/ski-2.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/ski-2-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/ski-2-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/ski-2.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/ski-2.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/ski-2.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/ski-2.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/ski-2-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/ski-2-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/ski-2-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/ski-2-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/ski-2-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/ski-2-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Proiectul de reglementare a ordinii pe p\u00e2rtii (POE) Proiectul de reglementare a ordinii pe p\u00e2rtii (POE) al Curatoriului Austriac pentru Siguran\u021b\u0103 Alpin\u0103 provine de la Curatoriul Austriac pentru Siguran\u021b\u0103 Alpin\u0103. ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43256"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43256\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43119"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43256"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43256"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}