{"id":132894,"date":"2026-04-02T12:00:00","date_gmt":"2026-04-02T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/infiintare-societate\/denumirea-firmei-srl\/"},"modified":"2026-05-28T17:31:28","modified_gmt":"2026-05-28T15:31:28","slug":"denumirea-firmei-srl","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/infiintare-societate\/denumirea-firmei-srl\/","title":{"rendered":"Denumirea societ\u0103\u021bii cu r\u0103spundere limitat\u0103 (GmbH)"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Denumirea societ\u0103\u021bii cu r\u0103spundere limitat\u0103 (GmbH)<\/h2><ul><li><a href=\"#h-firma-der-gmbh\" data-level=\"2\">Denumirea societ\u0103\u021bii cu r\u0103spundere limitat\u0103 (GmbH)<\/a><\/li><li><a href=\"#h-bedeutung-der-firma-der-gmbh-im-unternehmensrecht\" data-level=\"2\">Semnifica\u021bia denumirii firmei SRL \u00een dreptul societ\u0103\u021bilor comerciale<\/a><ul><li><a href=\"#h-abgrenzung-zwischen-unternehmen-und-firma\" data-level=\"3\">Delimitarea \u00eentre \u00eentreprindere \u0219i denumire de firm\u0103<\/a><\/li><li><a href=\"#h-firma-marke-und-domain-richtig-unterscheiden\" data-level=\"3\">Distinc\u021bia corect\u0103 \u00eentre denumire de firm\u0103, marc\u0103 \u0219i domeniu<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-gesetzliche-grundlagen-der-firma\" data-level=\"2\">Fundamentele juridice ale denumirii de firm\u0103<\/a><ul><li><a href=\"#h-fortfuhrung-einer-bestehenden-firma\" data-level=\"3\">Continuarea unei denumiri de firm\u0103 existente<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-zulassige-arten-von-firmen-bei-der-gmbh\" data-level=\"2\">Tipuri admisibile de denumiri de firm\u0103 pentru SRL<\/a><\/li><li><a href=\"#h-unzulassige-firmenbezeichnungen-bei-der-gmbh\" data-level=\"2\">Denumiri de firme nepermise \u00een cazul unui SRL<\/a><\/li><li><a href=\"#h-gesetzliche-anforderungen-an-die-firma\" data-level=\"2\">Cerin\u021be legale privind denumirea de firm\u0103<\/a><ul><li><a href=\"#h-kennzeichnungseignung-und-unterscheidungskraft\" data-level=\"3\">Capacitatea de identificare \u0219i for\u021ba distinctiv\u0103<\/a><\/li><li><a href=\"#h-irrefuhrungsverbot-im-firmenrecht\" data-level=\"3\">Interdic\u021bia inducerii \u00een eroare \u00een dreptul denumirilor de firm\u0103<\/a><\/li><li><a href=\"#h-pflicht-zum-rechtsformzusatz\" data-level=\"3\">Obliga\u021bia adaosului formei juridice<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-prufung-des-firmennamens-vor-der-grundung\" data-level=\"2\">Verificarea numelui firmei \u00eenainte de \u00eenfiin\u021bare<\/a><\/li><li><a href=\"#h-eintragung-der-firma-im-firmenbuch\" data-level=\"2\">\u00cenregistrarea denumirii de firm\u0103 \u00een Registrul Comer\u021bului<\/a><\/li><li><a href=\"#h-schutz-der-firma-im-geschaftsverkehr\" data-level=\"2\">Protec\u021bia denumirii de firm\u0103 \u00een rela\u021biile comerciale<\/a><\/li><li><a href=\"#h-anderung-der-firma-einer-gmbh\" data-level=\"2\">Modificarea denumirii firmei unui SRL<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Avantajele dumneavoastr\u0103 cu asisten\u021b\u0103 juridic\u0103<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">\u00centreb\u0103ri frecvente \u2013 FAQ<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-firma-der-gmbh\">Denumirea societ\u0103\u021bii cu r\u0103spundere limitat\u0103 (GmbH)<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Firma SRL-ului<\/strong> este <strong>numele \u00eenregistrat legal al societ\u0103\u021bii<\/strong>. Sub acest nume, SRL-ul apare \u00een circuitul comercial, \u00eencheie contracte, emite facturi \u0219i d\u0103 declara\u021bii obligatorii din punct de vedere juridic. Firma figureaz\u0103 \u00een <strong>Registrul Comer\u021bului<\/strong> \u0219i clarific\u0103 ce societate se afl\u0103 \u00een spatele unei \u00eentreprinderi. Un SRL nu \u00ee\u0219i poate alege numele \u00een mod arbitrar. Numele firmei trebuie s\u0103 fie <strong>distinctiv<\/strong>, <strong>conform cu realitatea<\/strong> \u0219i <strong>s\u0103 nu fie \u00een\u0219el\u0103tor<\/strong>. \u00cen plus, acesta trebuie s\u0103 con\u021bin\u0103 men\u021biunea formei juridice <strong>GmbH<\/strong>, <strong>GesmbH<\/strong> sau <strong>Gesellschaft mit beschr\u00e4nkter Haftung<\/strong>. Sunt permise numele de persoane, indicarea activit\u0103\u021bii, termeni fantezi\u0219ti \u0219i combina\u021bii ale acestora, dac\u0103 numele permite identificarea clar\u0103 a unei anumite \u00eentreprinderi.      <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prin urmare, firma are dou\u0103 func\u021bii. Aceasta atribuie din punct de vedere juridic SRL-ul unei anumite societ\u0103\u021bi \u0219i, \u00een acela\u0219i timp, creeaz\u0103 recunoa\u0219tere pe pia\u021b\u0103. Atunci c\u00e2nd clien\u021bii, furnizorii \u0219i partenerii contractuali asociaz\u0103 numele cu calitatea, fiabilitatea sau o anumit\u0103 performan\u021b\u0103, firma devine o component\u0103 valoroas\u0103 din punct de vedere economic a \u00eentreprinderii.  <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Denumirea societ\u0103\u021bii cu r\u0103spundere limitat\u0103 (GmbH)<\/strong> este <strong>numele societ\u0103\u021bii \u00eenscris \u00een Registrul Comer\u021bului<\/strong>, sub care aceasta \u00ee\u0219i desf\u0103\u0219oar\u0103 activitatea comercial\u0103. Aceasta trebuie s\u0103 fie <strong>distinctiv\u0103<\/strong>, <strong>s\u0103 nu induc\u0103 \u00een eroare<\/strong> \u0219i s\u0103 fie \u00eenso\u021bit\u0103 de <strong>men\u021biunea privind forma juridic\u0103<\/strong> permis\u0103.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Firma-352x198.webp\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Firma.webp\" alt=\"Denumirea firmei SRL explicat\u0103 simplu. Reguli privind formarea denumirii, adaosul formei juridice SRL \u0219i cerin\u021bele conform dreptului austriac.\" >\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eDenumirea de firm\u0103 nu este doar un nume. Aceasta este desemnarea juridic\u0103 sub care SRL-ul apare \u00een mod clar \u00een rela\u021biile comerciale. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Consulta\u021bie ini\u021bial\u0103 gratuit\u0103\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Alege\u021bi acum data dorit\u0103:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Consulta\u021bie ini\u021bial\u0103 gratuit\u0103<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-bedeutung-der-firma-der-gmbh-im-unternehmensrecht\">Semnifica\u021bia denumirii firmei SRL \u00een dreptul societ\u0103\u021bilor comerciale<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Firma SRL-ului<\/strong> este, conform <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/drgbl\/1897\/219\/P17\/NOR40069789\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 17 UGB<\/a>, <strong>numele oficial al societ\u0103\u021bii<\/strong> sub care aceasta apare \u00een circuitul comercial. Aceasta apare \u00een <strong>Registrul Comer\u021bului<\/strong>, pe contracte, facturi, oferte, soma\u021bii, \u00eemputerniciri, documente bancare, semn\u0103turi de e-mail, \u00een sec\u021biunea de contact (Impressum) \u0219i \u00een coresponden\u021ba cu autorit\u0103\u021bile. Oricine are de-a face cu SRL-ul trebuie s\u0103 poat\u0103 <strong>recunoa\u0219te imediat care este societatea care ac\u021bioneaz\u0103.<\/strong>  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Firma se asigur\u0103 c\u0103 <strong>fiecare tranzac\u021bie comercial\u0103 poate fi atribuit\u0103 \u00een mod clar SRL-ului<\/strong>. Acest lucru este important deoarece un SRL dob\u00e2nde\u0219te el \u00eensu\u0219i drepturi, \u00eencheie contracte \u0219i \u00ee\u0219i asum\u0103 obliga\u021bii. Asocia\u021bii nu ac\u021bioneaz\u0103 automat \u00een nume personal, ci societatea apare ca o entitate juridic\u0103 proprie.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen plus, denumirea de firm\u0103 are \u0219i o <strong>semnifica\u021bie economic\u0103<\/strong>. Multe \u00eentreprinderi construiesc de-a lungul anilor un nume cunoscut. Acest nume reprezint\u0103 apoi <strong>calitate, \u00eencredere \u0219i recunoa\u0219tere<\/strong> pe pia\u021b\u0103.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Firma \u00eendepline\u0219te astfel patru sarcini clare:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Desemneaz\u0103 SRL-ul ca <strong>entitate juridic\u0103<\/strong>, astfel \u00eenc\u00e2t contractele, facturile \u0219i declara\u021biile s\u0103 poat\u0103 fi atribuite \u00een mod clar unei anumite societ\u0103\u021bi.<\/li>\n\n\n\n<li>Distinge SRL-ul de <strong>alte \u00eentreprinderi<\/strong>, astfel \u00eenc\u00e2t clien\u021bii, furnizorii \u0219i autorit\u0103\u021bile s\u0103 nu confunde firmele.<\/li>\n\n\n\n<li>Indic\u0103 prin men\u021biunea formei juridice <strong>structura r\u0103spunderii<\/strong>, deoarece partenerii de afaceri recunosc faptul c\u0103 contracteaz\u0103 cu o societate de capital.<\/li>\n\n\n\n<li>Poate dezvolta o <strong>valoare economic\u0103<\/strong>, dac\u0103 pia\u021ba asociaz\u0103 numele cu calitatea, fiabilitatea sau anumite servicii.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abgrenzung-zwischen-unternehmen-und-firma\">Delimitarea \u00eentre \u00eentreprindere \u0219i denumire de firm\u0103<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen via\u021ba de zi cu zi, mul\u021bi oameni folosesc termenii <strong>\u00eentreprindere<\/strong> \u0219i <strong>denumire de firm\u0103<\/strong> ca sinonime. Din punct de vedere juridic, exist\u0103 \u00eens\u0103 o diferen\u021b\u0103 clar\u0103 \u00eentre ace\u0219ti doi termeni. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00centreprinderea<\/strong> este organiza\u021bia economic\u0103. Aceasta include activitatea, angaja\u021bii, contractele, utilajele, m\u0103rfurile, spa\u021biile comerciale, rela\u021biile cu clien\u021bii \u0219i procesele. <strong>Firma<\/strong>, pe de alt\u0103 parte, este doar numele sub care aceast\u0103 \u00eentreprindere apare \u00een circuitul comercial.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Un exemplu arat\u0103 diferen\u021ba:<\/strong> Un SRL vinde dispozitive electronice. Depozitul, angaja\u021bii, contractele de furnizare, magazinul online \u0219i procesele de v\u00e2nzare formeaz\u0103 \u00eentreprinderea. Numele care apare pe facturi \u0219i \u00een Registrul Comer\u021bului este firma.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eChiar dac\u0103 termenii sunt adesea confunda\u021bi \u00een via\u021ba de zi cu zi, separarea juridic\u0103 \u00eentre \u00eentreprindere \u0219i denumire de firm\u0103 este decisiv\u0103 \u00een multe cazuri.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-firma-marke-und-domain-richtig-unterscheiden\">Distinc\u021bia corect\u0103 \u00eentre denumire de firm\u0103, marc\u0103 \u0219i domeniu<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Firma<\/strong>, <strong>marca<\/strong> \u0219i <strong>domeniul<\/strong> \u00eendeplinesc sarcini diferite. Firma este numele societ\u0103\u021bii \u00een Registrul Comer\u021bului. Marca protejeaz\u0103 un semn pentru bunuri sau servicii. Domeniul este adresa de internet prin care clien\u021bii acceseaz\u0103 un site web.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un domeniu liber nu \u00eenseamn\u0103, a\u0219adar, c\u0103 numele firmei este permis din punct de vedere legal. O firm\u0103 \u00eenregistrat\u0103 nu garanteaz\u0103 nici c\u0103 aceea\u0219i denumire poate fi utilizat\u0103 liber ca marc\u0103. Invers, o marc\u0103 nu \u00eenlocuie\u0219te \u00eenregistrarea unei firme permise \u00een Registrul Comer\u021bului.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cenainte de \u00eenfiin\u021bare, numele dorit ar trebui, prin urmare, verificat \u00een trei domenii:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Registrul Comer\u021bului:<\/strong> Exist\u0103 firme identice sau similare?<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Registrul m\u0103rcilor:<\/strong> Exist\u0103 m\u0103rci protejate identice sau similare pentru servicii identice sau similare?<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Denumirea comercial\u0103:<\/strong> Utilizeaz\u0103 o alt\u0103 \u00eentreprindere deja o denumire similar\u0103 \u00een prezentarea pe pia\u021b\u0103?<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Domeniu:<\/strong> Este disponibil\u0103 adresa de internet potrivit\u0103?<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aceast\u0103 verificare previne conflictele ulterioare, redenumirile costisitoare \u0219i problemele la prezentarea pe pia\u021b\u0103.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gesetzliche-grundlagen-der-firma\">Fundamentele juridice ale denumirii de firm\u0103<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Firma unui SRL trebuie s\u0103 \u00eendeplineasc\u0103 cerin\u021bele <strong>Codului Comercial (UGB)<\/strong> \u0219i ale <strong>Legii SRL (GmbHG)<\/strong>. Aceste reguli asigur\u0103 faptul c\u0103 \u00eentreprinderile r\u0103m\u00e2n clar identificabile \u00een circuitul comercial \u0219i nu trezesc a\u0219tept\u0103ri false. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un SRL poate utiliza nume de persoane, indicarea activit\u0103\u021bii, termeni fantezi\u0219ti \u0219i combina\u021bii ale acestora. Numele devine <strong>nepermis<\/strong> dac\u0103 descrie doar un domeniu de activitate, provoac\u0103 o confuzie cu firme existente sau creeaz\u0103 o impresie fals\u0103 despre activitate, m\u0103rime, form\u0103 juridic\u0103, loca\u021bie, apartenen\u021b\u0103 la un grup sau pozi\u021bie pe pia\u021b\u0103.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru SRL se aplic\u0103 \u00een plus o cerin\u021b\u0103 legal\u0103 special\u0103: Denumirea de firm\u0103 trebuie s\u0103 con\u021bin\u0103 \u00eentotdeauna un <strong>adaos al formei juridice<\/strong>, care indic\u0103 societatea cu r\u0103spundere limitat\u0103. Variante obi\u0219nuite sunt, de exemplu, <strong>SRL<\/strong>, <strong>GesmbH<\/strong> sau <strong>Societate cu r\u0103spundere limitat\u0103<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Decisive sunt cinci prevederi legale:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/drgbl\/1897\/219\/P17\/NOR40069789\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 17 UGB<\/a><\/strong> define\u0219te firma ca fiind numele sub care un antreprenor \u00ee\u0219i desf\u0103\u0219oar\u0103 afacerile.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/drgbl\/1897\/219\/P18\/NOR40069790\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 18 UGB<\/a><\/strong> solicit\u0103 capacitate de identificare, caracter distinctiv \u0219i adev\u0103r.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/drgbl\/1897\/219\/P22\/NOR40069794\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 22 UGB<\/a><\/strong> reglementeaz\u0103 continuarea unei firme existente \u00een cazul achizi\u021biei unei \u00eentreprinderi.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/drgbl\/1897\/219\/P29\/NOR40069798\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 29 UGB<\/a><\/strong> solicit\u0103 o distinc\u021bie clar\u0103 \u00eentre firmele din acela\u0219i loc sau din aceea\u0219i comun\u0103.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/rgbl\/1906\/58\/P5\/NOR40070209\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 5 GmbHG<\/a><\/strong> prescrie men\u021biunea formei juridice pentru SRL.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fortfuhrung-einer-bestehenden-firma\">Continuarea unei denumiri de firm\u0103 existente<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un SRL <strong>nu trebuie s\u0103 \u00ee\u0219i creeze \u00eentotdeauna o firm\u0103 nou\u0103<\/strong>. Acesta poate <strong>continua o firm\u0103 existent\u0103<\/strong> dac\u0103 preia efectiv o \u00eentreprindere \u0219i numele anterior se potrive\u0219te \u00een continuare pentru identificarea unit\u0103\u021bii. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Acest lucru vizeaz\u0103 \u00een special achizi\u021biile de \u00eentreprinderi, reorganiz\u0103rile, fuziunile sau aportul unei \u00eentreprinderi individuale \u00eentr-un SRL. <strong>Nucleul anterior al firmei poate fi p\u0103strat<\/strong> dac\u0103 nu provoac\u0103 o inducere \u00een eroare cu privire la noua entitate juridic\u0103, r\u0103spundere sau activitate. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O \u00eentreprindere individual\u0103 cu numele \u201eM\u00fcller Handel e.U.\u201d nu poate, prin urmare, s\u0103 apar\u0103 neschimbat\u0103 ca SRL. Dup\u0103 reorganizare, numele trebuie s\u0103 arate clar c\u0103 acum ac\u021bioneaz\u0103 o societate cu r\u0103spundere limitat\u0103, de exemplu prin ad\u0103ugarea <strong>GmbH<\/strong>. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eCine preia o \u00eentreprindere cu firm\u0103 existent\u0103 ar trebui \u00eens\u0103 s\u0103 verifice nu doar numele, ci \u0219i contractele, crean\u021bele deschise, datoriile \u0219i obliga\u021biile \u00een curs.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Consulta\u021bie ini\u021bial\u0103 gratuit\u0103\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Alege\u021bi acum data dorit\u0103:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Consulta\u021bie ini\u021bial\u0103 gratuit\u0103<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zulassige-arten-von-firmen-bei-der-gmbh\">Tipuri admisibile de denumiri de firm\u0103 pentru SRL<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un SRL \u00ee\u0219i poate forma numele \u00een diferite moduri. Decisiv nu este tipul numelui, ci dac\u0103 numele face o anumit\u0103 \u00eentreprindere clar identificabil\u0103 \u0219i nu provoac\u0103 o inducere \u00een eroare. \u00cen practic\u0103, s-au dezvoltat mai multe <strong>tipuri de firme<\/strong> tipice. Acestea difer\u0103 \u00een func\u021bie de <strong>ceea ce se refer\u0103 con\u021binutul numelui firmei<\/strong>.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sunt permise patru forme:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Firm\u0103 pe nume de persoan\u0103<\/strong><br\/>Ar fi permis\u0103, de exemplu, \u201eM\u00fcller Immobilien GmbH\u201d, dac\u0103 numele M\u00fcller are o leg\u0103tur\u0103 real\u0103 cu societatea.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Firm\u0103 pe obiect de activitate<\/strong><br\/>Ar fi permis\u0103, de exemplu, \u201eAlpen Bauplanung GmbH\u201d, dac\u0103 societatea ofer\u0103 efectiv servicii de planificare \u00een construc\u021bii.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Firm\u0103 fantezist\u0103<\/strong><br\/>Ar fi permis\u0103, de exemplu, \u201eNovaris GmbH\u201d, dac\u0103 termenul este suficient de distinctiv.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Firm\u0103 mixt\u0103<\/strong><br\/>Ar fi permis\u0103, de exemplu, \u201eM\u00fcller Novaris Immobilien GmbH\u201d, dac\u0103 numele, termenul fantezist, activitatea \u0219i men\u021biunea formei juridice \u00eempreun\u0103 nu creeaz\u0103 o impresie fals\u0103.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fiecare dintre aceste tipuri de firme este <strong>permis\u0103<\/strong> dac\u0103 <strong>numele complet r\u0103m\u00e2ne distinctiv<\/strong>, nu provoac\u0103 o inducere \u00een eroare \u0219i con\u021bine men\u021biunea formei juridice. Decisiv este, a\u0219adar, nu dac\u0103 numele sun\u0103 personal, obiectiv sau inventat liber, ci dac\u0103 acesta desemneaz\u0103 \u00een mod clar o anumit\u0103 \u00eentreprindere din punct de vedere juridic. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unzulassige-firmenbezeichnungen-bei-der-gmbh\">Denumiri de firme nepermise \u00een cazul unui SRL<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nu orice nume care sun\u0103 bine este potrivit ca firm\u0103 a unui SRL. Nepermise sunt numele care nu permit recunoa\u0219terea unei anumite \u00eentreprinderi, trezesc a\u0219tept\u0103ri false sau pot fi confundate cu firme existente. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Problematici sunt <strong>numele pur descriptive<\/strong>, cum ar fi \u201eHandel GmbH\u201d sau \u201eBau GmbH\u201d. Astfel de denumiri spun ceva doar despre un domeniu de activitate, dar nimic despre o \u00eentreprindere concret\u0103. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De asemenea, <strong>adaosuri<\/strong> precum <strong>International<\/strong>, <strong>Holding<\/strong>, <strong>Group<\/strong>, <strong>Institut<\/strong> sau <strong>Zentrum<\/strong> pot fi nepermise \u0219i pot fi utilizate numai dac\u0103 situa\u021bia real\u0103 corespunde acestora. O societate mic\u0103, activ\u0103 la nivel local, nu se poate prezenta ca un grup interna\u021bional de companii. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Indica\u021biile geografice<\/strong> trebuie, de asemenea, s\u0103 fie corecte. O denumire precum \u201eAustria Bau GmbH\u201d poate sugera o importan\u021b\u0103 la nivelul \u00eentregii Austrii. Dac\u0103 SRL-ul activeaz\u0103 doar regional, acest nume poate crea o impresie fals\u0103 despre aria de acoperire \u0219i pozi\u021bia pe pia\u021b\u0103.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De asemenea, <strong>denumirile profesionale, de calitate \u0219i oficiale<\/strong> trebuie s\u0103 fie corecte. Termeni precum \u201eacademic\u201d, \u201everificat de stat\u201d, \u201epublic\u201d, \u201eoficial\u201d, \u201einstitut\u201d, \u201ecentru\u201d sau denumiri apropiate de profesii nu trebuie s\u0103 creeze o impresie pe care SRL-ul nu o \u00eendepline\u0219te \u00een realitate. Cine pretinde o calificare special\u0103, recunoa\u0219tere oficial\u0103 sau proximitate public\u0103 prin astfel de termeni trebuie s\u0103 poat\u0103 <strong>dovedi acest fundament<\/strong>.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gesetzliche-anforderungen-an-die-firma\">Cerin\u021be legale privind denumirea de firm\u0103<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Firma unui SRL trebuie s\u0103 \u00eendeplineasc\u0103 trei cerin\u021be de baz\u0103. Aceasta trebuie s\u0103 <strong>identifice<\/strong> \u00eentreprinderea, s\u0103 se <strong>disting\u0103<\/strong> de alte firme \u0219i s\u0103 fie <strong>conform\u0103 cu adev\u0103rul<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Numele nu trebuie s\u0103 descrie doar un domeniu de activitate. Acesta trebuie s\u0103 fac\u0103 recunoscibil\u0103 o \u00eentreprindere concret\u0103. \u00cen plus, acesta nu trebuie s\u0103 <strong>con\u021bin\u0103<\/strong> <strong>afirma\u021bii false<\/strong> despre activitate, m\u0103rime, loca\u021bie, apartenen\u021b\u0103 la un grup, calificare sau recunoa\u0219teri speciale.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O firm\u0103 permis\u0103 creeaz\u0103 claritate. Partenerii de afaceri ar trebui s\u0103 poat\u0103 \u00een\u021belege, f\u0103r\u0103 cuno\u0219tin\u021be juridice prealabile, cu ce societate au de-a face \u0219i ce form\u0103 juridic\u0103 se afl\u0103 \u00een spatele \u00eentreprinderii. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 numele firmei nu \u00eendepline\u0219te aceste cerin\u021be, instan\u021ba de \u00eenregistrare a firmelor <strong>nu \u00eenregistreaz\u0103 SRL-ul sub acest nume.<\/strong> Societatea trebuie apoi s\u0103 <strong>modifice denumirea firmei \u0219i s\u0103 adapteze cererea de \u00eenregistrare<\/strong>. Acest lucru poate \u00eent\u00e2rzia \u00eenfiin\u021barea \u0219i poate face inutilizabile documentele deja preg\u0103tite. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eLa alegerea denumirii de firm\u0103 exist\u0103 marj\u0103 de manevr\u0103, dar nu arbitrar. Cerin\u021bele legale protejeaz\u0103 partenerii de afaceri \u0219i concuren\u021ba. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Consulta\u021bie ini\u021bial\u0103 gratuit\u0103\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Alege\u021bi acum data dorit\u0103:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Consulta\u021bie ini\u021bial\u0103 gratuit\u0103<\/span><\/a>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kennzeichnungseignung-und-unterscheidungskraft\">Capacitatea de identificare \u0219i for\u021ba distinctiv\u0103<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O firm\u0103 posed\u0103 <strong>capacitate de identificare<\/strong> dac\u0103 poate numi o anumit\u0103 \u00eentreprindere. Denumirea \u201eHandelsunternehmen GmbH\u201d nu este suficient\u0103 pentru aceasta, deoarece descrie doar o activitate general\u0103 \u0219i nu face recunoscibil\u0103 o singur\u0103 \u00eentreprindere. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Altfel ar fi \u00een cazul \u201eM\u00fcller Handelsunternehmen GmbH\u201d sau \u201eNovara Handel GmbH\u201d. Aceste nume con\u021bin, pe l\u00e2ng\u0103 descrierea activit\u0103\u021bii, un <strong>element distinctiv<\/strong>. Astfel, circuitul comercial recunoa\u0219te o anumit\u0103 \u00eentreprindere \u0219i nu doar un domeniu de activitate.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Caracterul distinctiv<\/strong> solicit\u0103 \u00een plus ca firma s\u0103 se eviden\u021bieze fa\u021b\u0103 de firmele existente. Instan\u021ba de \u00eenregistrare a firmelor verific\u0103 \u00een acest sens impresia de ansamblu. Decisive sunt sunetul, scrierea, semnifica\u021bia, componentele de nume definitorii, domeniul de activitate, sediul \u0219i aria geografic\u0103 de activitate.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adaosul <strong>GmbH<\/strong> nu elimin\u0103 riscul de confuzie. Multe societ\u0103\u021bi poart\u0103 aceea\u0219i men\u021biune a formei juridice. Distinc\u021bia trebuie, prin urmare, s\u0103 rezulte din numele propriu-zis al firmei.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-irrefuhrungsverbot-im-firmenrecht\">Interdic\u021bia inducerii \u00een eroare \u00een dreptul denumirilor de firm\u0103<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O firm\u0103 nu trebuie s\u0103 creeze reprezent\u0103ri false despre SRL. <strong>Interdic\u021bia de inducere \u00een eroare<\/strong> protejeaz\u0103 clien\u021bii, partenerii de afaceri \u0219i autorit\u0103\u021bile de numele de firme \u00een\u0219el\u0103toare. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un nume este \u00een\u0219el\u0103tor dac\u0103 <strong>transmite<\/strong> <strong>o impresie fals\u0103<\/strong> despre activitate, m\u0103rime, dotare cu capital, calificare profesional\u0103, autorizare oficial\u0103, apartenen\u021b\u0103 la un grup, aria geografic\u0103 de acoperire sau pozi\u021bia pe pia\u021b\u0103.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Urm\u0103toarele adaosuri sunt permise numai dac\u0103 corespund situa\u021biei reale a SRL-ului:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u201eHolding\u201d<\/strong> se potrive\u0219te numai dac\u0103 SRL-ul de\u021bine efectiv participa\u021bii sau opereaz\u0103 o structur\u0103 de holding.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u201eInstitut\u201d<\/strong> presupune o activitate profesional\u0103, \u0219tiin\u021bific\u0103 sau educa\u021bional\u0103 corespunz\u0103toare.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u201eInternational\u201d<\/strong> nu poate fi utilizat dac\u0103 societatea activeaz\u0103 exclusiv la nivel local.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u201eGroup\u201d<\/strong> se potrive\u0219te numai dac\u0103 exist\u0103 mai multe \u00eentreprinderi legate juridic sau economic.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Interdic\u021bia de inducere \u00een eroare <strong>nu se aplic\u0103 doar la \u00eenfiin\u021bare<\/strong>. Dac\u0103 SRL-ul \u00ee\u0219i schimb\u0103 ulterior activitatea, un nume ini\u021bial permis poate deveni nepermis. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-pflicht-zum-rechtsformzusatz\">Obliga\u021bia adaosului formei juridice<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fiecare SRL trebuie s\u0103 poarte \u00een firma sa o indica\u021bie clar\u0103 a formei sale juridice. Sunt permise <strong>GmbH<\/strong>, <strong>GesmbH<\/strong> \u0219i <strong>Gesellschaft mit beschr\u00e4nkter Haftung<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O denumire precum \u201eM\u00fcller Immobilien\u201d nu este, prin urmare, o firm\u0103 complet\u0103 a unui SRL. Abia \u201eM\u00fcller Immobilien GmbH\u201d con\u021bine indica\u021bia necesar\u0103 a formei juridice. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Men\u021biunea formei juridice trebuie s\u0103 figureze \u00een nume astfel \u00eenc\u00e2t partenerii de afaceri s\u0103 o recunoasc\u0103 f\u0103r\u0103 cercet\u0103ri suplimentare. Aceasta nu trebuie ascuns\u0103 \u00een men\u021biuni scrise cu litere mici sau \u00eenlocuit\u0103 prin termeni publicitari. Nici o simpl\u0103 men\u021bionare \u00een sec\u021biunea de contact, pe site-ul web sau \u00een documentele de afaceri nu este suficient\u0103.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eAdaosul SRL nu este un simplu detaliu. Acesta arat\u0103 imediat c\u0103tre exterior cu ce form\u0103 juridic\u0103 au de-a face partenerii de afaceri pentru a putea evalua mai bine riscul juridic al contractului. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-prufung-des-firmennamens-vor-der-grundung\">Verificarea numelui firmei \u00eenainte de \u00eenfiin\u021bare<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00cenainte de \u00eenregistrarea<\/strong> SRL-ului, numele firmei ar trebui <strong>verificat \u00een mod sistematic<\/strong>. Verificarea \u00eencepe cu Registrul Comer\u021bului. \u00cen acest sens, o c\u0103utare dup\u0103 nume exact identice nu este suficient\u0103. \u0218i scrierile similare, sonorit\u0103\u021bile similare, abrevierile \u0219i componentele de cuvinte definitorii pot provoca un risc de confuzie.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dup\u0103 aceea, numele trebuie comparat cu activitatea real\u0103. O firm\u0103 nu trebuie s\u0103 sugereze servicii pe care societatea nu le ofer\u0103. Cine poart\u0103 \u00een nume servicii financiare, planificare \u00een construc\u021bii sau administrare imobiliar\u0103 trebuie s\u0103 exercite efectiv aceast\u0103 activitate.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Verificarea numelui are loc \u00een aceast\u0103 ordine:<\/strong><\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Cercetare \u00een Registrul Comer\u021bului<\/li>\n\n\n\n<li>Verificarea obiectului de activitate al \u00eentreprinderii<\/li>\n\n\n\n<li>Cercetare de m\u0103rci<\/li>\n\n\n\n<li>Verificarea denumirilor comerciale existente<\/li>\n\n\n\n<li>Verificarea domeniului<\/li>\n<\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Abia c\u00e2nd toate cele cinci domenii sunt neproblematice, numele este potrivit pentru \u00eenregistrarea SRL-ului.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-eintragung-der-firma-im-firmenbuch\">\u00cenregistrarea denumirii de firm\u0103 \u00een Registrul Comer\u021bului<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SRL-ul ia na\u0219tere ca persoan\u0103 juridic\u0103 abia odat\u0103 cu \u00eenregistrarea \u00een Registrul Comer\u021bului. \u00cenainte de aceasta, societatea nu exist\u0103 \u00eenc\u0103 din punct de vedere juridic \u00een forma sa definitiv\u0103. Cine \u00eencheie deja contracte \u00een numele viitorului SRL \u00een aceast\u0103 faz\u0103 poate r\u0103spunde personal.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Instan\u021ba de \u00eenregistrare a firmelor <strong>verific\u0103 \u00eenainte de \u00eenregistrare dac\u0103 firma dorit\u0103 corespunde cerin\u021belor legale<\/strong>. Aceasta controleaz\u0103 \u00een special men\u021biunea formei juridice, capacitatea de identificare, caracterul distinctiv \u0219i posibila inducere \u00een eroare. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odat\u0103 cu \u00eenregistrarea, SRL-ul poate dob\u00e2ndi drepturi sub firma sa, poate \u00eencheia contracte, \u00ee\u0219i poate asuma obliga\u021bii \u0219i poate participa la circuitul comercial. Dac\u0103 instan\u021ba de \u00eenregistrare a firmelor respinge numele, societatea trebuie s\u0103 modifice denumirea firmei. Acest lucru <strong>\u00eent\u00e2rzie \u00eenfiin\u021barea<\/strong> \u0219i poate genera costuri suplimentare pentru modific\u0103ri de contracte, notariat, domeniu, imprimate \u0219i documente bancare.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201e\u00cenainte de \u00eenregistrare este necesar\u0103 pruden\u021b\u0103 special\u0103. Cine ac\u021bioneaz\u0103 deja \u00een numele SRL-ului poate r\u0103spunde personal. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Consulta\u021bie ini\u021bial\u0103 gratuit\u0103\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Alege\u021bi acum data dorit\u0103:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Consulta\u021bie ini\u021bial\u0103 gratuit\u0103<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schutz-der-firma-im-geschaftsverkehr\">Protec\u021bia denumirii de firm\u0103 \u00een rela\u021biile comerciale<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Firma \u00eenregistrat\u0103 se bucur\u0103 de protec\u021bie juridic\u0103<\/strong>. Alte \u00eentreprinderi nu au voie s\u0103 utilizeze un nume identic sau care poate fi confundat, dac\u0103 prin aceasta se creeaz\u0103 confuzii \u00een circuitul comercial. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un risc de confuzie exist\u0103 <strong>nu doar \u00een cazul numelor identice<\/strong>. Acesta poate ap\u0103rea \u0219i atunci c\u00e2nd dou\u0103 nume <strong>sun\u0103 similar, sunt scrise similar, con\u021bin aceea\u0219i component\u0103 definitorie<\/strong> <strong>sau apar pe aceea\u0219i pia\u021b\u0103.<\/strong> <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00centreprinderea afectat\u0103 poate solicita <strong>\u00eencetarea, eliminarea<\/strong> denumirii care poate fi confundat\u0103, <strong>modificarea<\/strong> firmei nepermise \u0219i, \u00een cazul unui prejudiciu dovedit, \u0219i <strong>desp\u0103gubiri<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Protec\u021bia firmei protejeaz\u0103 numele \u00eentreprinderii. Aceasta nu \u00eenlocuie\u0219te \u00eens\u0103 protec\u021bia m\u0103rcii pentru logo-uri, nume de produse, sloganuri sau denumiri de m\u0103rfuri. Pentru o prezen\u021b\u0103 puternic\u0103 pe pia\u021b\u0103, un SRL ar trebui s\u0103 verifice dac\u0103 este util\u0103 suplimentar o \u00eenregistrare de marc\u0103.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-anderung-der-firma-einer-gmbh\">Modificarea denumirii firmei unui SRL<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un SRL \u00ee\u0219i poate <strong>modifica firma dup\u0103 \u00eenfiin\u021bare<\/strong>. Pentru aceasta are nevoie de o hot\u0103r\u00e2re a asocia\u021bilor, o modificare a actului constitutiv \u0219i \u00eenregistrarea noii firme \u00een Registrul Comer\u021bului. Abia odat\u0103 cu \u00eenregistrarea \u00een Registrul Comer\u021bului, modificarea devine eficient\u0103 din punct de vedere juridic fa\u021b\u0103 de ter\u021bi.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0218i noul nume trebuie s\u0103 \u00eendeplineasc\u0103 toate regulile de formare a firmei.<\/strong> Instan\u021ba de \u00eenregistrare a firmelor verific\u0103, prin urmare, din nou capacitatea de identificare, caracterul distinctiv, interdic\u021bia de inducere \u00een eroare \u0219i men\u021biunea formei juridice.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dup\u0103 \u00eenregistrare, documentele de afaceri, site-ul web, sec\u021biunea de contact, semn\u0103turile de e-mail, contractele, \u00eemputernicirile, datele bancare, contactele cu autorit\u0103\u021bile \u0219i materialele publicitare trebuie <strong>adaptate<\/strong>. Dac\u0103 modificarea nu este implementat\u0103 corect, partenerii de afaceri pot deveni nesiguri dac\u0103 au de-a face cu aceea\u0219i societate sau cu o \u00eentreprindere nou\u0103. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Contractele existente r\u0103m\u00e2n<\/strong>, \u00een cazul unei simple modific\u0103ri de firm\u0103, <strong>\u00een principiu valabile<\/strong>, deoarece SRL-ul r\u0103m\u00e2ne aceea\u0219i persoan\u0103 juridic\u0103. <strong>Partenerii contractuali ar trebui totu\u0219i informa\u021bi<\/strong>, astfel \u00eenc\u00e2t pl\u0103\u021bile, facturile \u0219i coresponden\u021ba s\u0103 fie atribuite corect.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Avantajele dumneavoastr\u0103 cu asisten\u021b\u0103 juridic\u0103<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alegerea \u0219i conceperea <strong>denumirii de firm\u0103 a unui SRL<\/strong> pare adesea simpl\u0103 la prima vedere. \u00cen practic\u0103 apar \u00eens\u0103 frecvent <strong>probleme juridice<\/strong>, de exemplu atunci c\u00e2nd o denumire de firm\u0103 este prea asem\u0103n\u0103toare cu o denumire de firm\u0103 existent\u0103 sau \u00eencalc\u0103 <strong>interdic\u021bia inducerii \u00een eroare<\/strong>. Dac\u0103 o denumire de firm\u0103 este respins\u0103 de instan\u021ba Registrului Comer\u021bului, \u00eenfiin\u021barea unei societ\u0103\u021bi se poate \u00eent\u00e2rzia considerabil.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O verificare avoca\u021bial\u0103 clarific\u0103 \u00eenainte de \u00eenregistrare <strong>dac\u0103 numele dorit este eligibil pentru \u00eenregistrare \u00een Registrul Comer\u021bului, dac\u0103 men\u021biunea formei juridice este corect\u0103, dac\u0103 exist\u0103 un risc de confuzie<\/strong>, dac\u0103 numele pare \u00een\u0219el\u0103tor \u0219i dac\u0103 sunt identificabile conflicte cu m\u0103rci sau denumiri comerciale.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cu sprijin avoca\u021bial beneficia\u021bi de urm\u0103toarele avantaje:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Verificare juridic sigur\u0103 a denumirii de firm\u0103 dorite<\/strong> \u00eenainte de \u00eenregistrarea \u00een Registrul Comer\u021bului<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Evitarea confuziilor sau conflictelor juridice<\/strong> cu \u00eentreprinderile existente<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Asisten\u021b\u0103 la \u00eenfiin\u021barea GmbH \u0219i \u00eenregistrarea \u00een registrul comer\u021bului<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201e\u00cen special la \u00eenfiin\u021barea unui GmbH, o planificare atent\u0103 este recomandabil\u0103, deoarece firma reprezint\u0103 ulterior o <strong>caracteristic\u0103 central\u0103 de identitate a \u00eentreprinderii<\/strong> \u0219i este adesea utilizat\u0103 timp de mul\u021bi ani.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Consulta\u021bie ini\u021bial\u0103 gratuit\u0103\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Alege\u021bi acum data dorit\u0103:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Consulta\u021bie ini\u021bial\u0103 gratuit\u0103<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">\u00centreb\u0103ri frecvente \u2013 FAQ<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-33bcd101 uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-f1c2a901 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Poate GmbH-ul meu s\u0103 poarte orice denumire?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Nu. Un SRL \u00ee\u0219i poate alege numele numai dac\u0103 acesta este distinctiv, nu induce \u00een eroare \u0219i con\u021bine men\u021biunea formei juridice GmbH, GesmbH sau Gesellschaft mit beschr\u00e4nkter Haftung. \u00cen plus, nu trebuie s\u0103 existe niciun risc de confuzie cu firme existente. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-b52d3e44 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">C\u00e2t de asem\u0103n\u0103toare poate fi denumirea firmei mele cu o denumire existent\u0103?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Numele firmei trebuie s\u0103 se disting\u0103 clar de firmele existente prin sunet, imagine scris\u0103 \u0219i impresie de ansamblu. Deosebit de problematice sunt numele similare \u00een acela\u0219i loc, \u00een aceea\u0219i comun\u0103 sau \u00een acela\u0219i domeniu de activitate. Instan\u021ba de \u00eenregistrare a firmelor verific\u0103 dac\u0103 clien\u021bii, furnizorii sau autorit\u0103\u021bile ar putea confunda \u00eentreprinderile.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-c6e8f773 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 dac\u0103 instan\u021ba registrului comer\u021bului respinge firma?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Atunci SRL-ul nu va fi \u00eenregistrat sub acest nume. Societatea trebuie s\u0103 modifice denumirea firmei \u0219i s\u0103 adapteze cererea de \u00eenregistrare. Din acest motiv, \u00eenfiin\u021barea, documentele bancare, contractele, site-ul web \u0219i imprimatele pot \u00eent\u00e2rzia.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-d9a47b62 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Pot utiliza numele meu de familie, de\u0219i nu sunt administrator?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Da, dac\u0103 numele are o leg\u0103tur\u0103 permis\u0103 cu societatea \u0219i nu induce pe nimeni \u00een eroare. Numele devine nepermis dac\u0103 partenerii de afaceri trebuie s\u0103 presupun\u0103 c\u0103 o anumit\u0103 persoan\u0103 se afl\u0103 \u00een spatele SRL-ului, de\u0219i aceast\u0103 impresie este fals\u0103. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-e2f7b908 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Pot combina denumiri de fantezie \u0219i indica\u021bii de activitate?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Da. Un SRL poate combina termeni fantezi\u0219ti, nume de persoane \u0219i indica\u021bii de activitate. Numele complet trebuie s\u0103 fac\u0103 recunoscibil\u0103 o anumit\u0103 \u00eentreprindere, nu trebuie s\u0103 \u00een\u0219ele \u0219i trebuie s\u0103 con\u021bin\u0103 men\u021biunea formei juridice. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-a3b0c5e7 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Trebuie ca firma mea s\u0103 corespund\u0103 cu marca mea?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Nu. Firma este numele SRL-ului \u00een Registrul Comer\u021bului. Marca protejeaz\u0103 un semn pentru bunuri sau servicii. Ambele drepturi trebuie verificate separat, deoarece o firm\u0103 permis\u0103 poate totu\u0219i s\u0103 \u00eencalce drepturi de marc\u0103.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-f4d9a1e6 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Pot modifica firma ulterior?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Da. Pentru aceasta, SRL-ul are nevoie de o hot\u0103r\u00e2re a asocia\u021bilor, o modificare a actului constitutiv \u0219i \u00eenregistrarea noii firme \u00een Registrul Comer\u021bului. Noul nume trebuie s\u0103 \u00eendeplineasc\u0103 din nou toate regulile de formare a firmei. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-b8e6f3a2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Trebuie s\u0103 \u00eenchei din nou contractele existente \u00een cazul unei modific\u0103ri de firm\u0103?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Nu. SRL-ul r\u0103m\u00e2ne aceea\u0219i persoan\u0103 juridic\u0103 dac\u0103 se modific\u0103 doar firma. Contractele existente r\u0103m\u00e2n valabile, dar partenerii contractuali ar trebui informa\u021bi despre noul nume. <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Consulta\u021bie ini\u021bial\u0103 gratuit\u0103\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Alege\u021bi acum data dorit\u0103:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Consulta\u021bie ini\u021bial\u0103 gratuit\u0103<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Denumirea societ\u0103\u021bii cu r\u0103spundere limitat\u0103 (GmbH) Firma SRL-ului este numele \u00eenregistrat legal al societ\u0103\u021bii. Sub acest nume, SRL-ul apare \u00een circuitul comercial, \u00eencheie contracte, emite facturi \u0219i d\u0103 declara\u021bii obligatorii &#8230;","protected":false},"author":94,"featured_media":132895,"parent":43741,"menu_order":62,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[978],"tags":[],"class_list":["post-132894","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-dreptul-societatilor-comerciale"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Firma.webp",2048,1152,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Firma-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Firma-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Firma.webp",2048,1152,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Firma-1920x1080.webp",1920,1080,true],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Firma-1536x864.webp",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Firma.webp",2048,1152,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Firma-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Firma-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Firma-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Firma-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Firma-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Firma-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Victoria Schartner","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/author\/victoria-schartner\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Denumirea societ\u0103\u021bii cu r\u0103spundere limitat\u0103 (GmbH) Firma SRL-ului este numele \u00eenregistrat legal al societ\u0103\u021bii. Sub acest nume, SRL-ul apare \u00een circuitul comercial, \u00eencheie contracte, emite facturi \u0219i d\u0103 declara\u021bii obligatorii ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/132894","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/94"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132894"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/132894\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":158918,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/132894\/revisions\/158918"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43741"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/132895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132894"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=132894"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=132894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}