{"id":63539,"date":"2021-05-26T07:48:05","date_gmt":"2021-05-26T05:48:05","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/direito-de-marcas\/marca-alema\/"},"modified":"2025-11-26T03:01:20","modified_gmt":"2025-11-26T02:01:20","slug":"marca-alema","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pt-pt\/direito-de-marcas\/marca-alema\/","title":{"rendered":"Marca alem\u00e3"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Marcas na Alemanha<\/h2><ul><li><a href=\"#h-marken-in-deutschland\" data-level=\"2\">Marcas na Alemanha<\/a><\/li><li><a href=\"#h-think-big\" data-level=\"2\">Pensar em grande<\/a><ul><li><a href=\"#h-markenschutzgesetz\" data-level=\"3\">Lei de prote\u00e7\u00e3o de marcas<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verfahren-vor-dem-dpma\" data-level=\"3\">Processo perante o DPMA<\/a><\/li><li><a href=\"#h-schutzdauer\" data-level=\"3\">Per\u00edodo de prote\u00e7\u00e3o<\/a><\/li><li><a href=\"#h-gebuhren\" data-level=\"3\">Taxas<\/a><\/li><li><a href=\"#h-anwaltskosten\" data-level=\"3\">Custos de advogado<\/a><\/li><li><a href=\"#h-vorteile-der-nationalen-registrierung\" data-level=\"3\">Vantagens do registo nacional<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-alternative-eu-unionsmarke\" data-level=\"2\">Alternativa: Marca da Uni\u00e3o Europeia<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Primeira consulta gratuita\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Escolher agora a data pretendida:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Primeira consulta gratuita<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-marken-in-deutschland\">Marcas na Alemanha<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O registo de uma marca nacional, v\u00e1lida apenas na Alemanha, deve ser efetuado junto do Instituto Alem\u00e3o de Patentes e Marcas (DPMA).<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-think-big\">Pensar em grande<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O registo exclusivo de uma marca puramente alem\u00e3 faz pouco sentido para a maioria das empresas. Quem n\u00e3o opera exclusivamente a n\u00edvel local, tem de pensar em grande.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Assim, para um operador de uma loja online de l\u00edngua alem\u00e3, n\u00e3o \u00e9 apenas a Alemanha que \u00e9 relevante, mas tamb\u00e9m a Su\u00ed\u00e7a, que \u00e9 significativamente mais rica em termos financeiros. Tamb\u00e9m a pequena \u00c1ustria aumenta o mercado em 10% \u2013 quem quer renunciar voluntariamente a este aumento? A isto juntam-se grandes \u00e1reas de l\u00edngua alem\u00e3 em Fran\u00e7a, It\u00e1lia, Luxemburgo, Pa\u00edses Baixos e B\u00e9lgica. Uma marca da Uni\u00e3o Europeia em combina\u00e7\u00e3o com uma marca IR para a Su\u00ed\u00e7a faria, portanto, muito mais sentido do que uma marca puramente alem\u00e3.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por outro lado, uma marca nacional alem\u00e3 tamb\u00e9m pode fazer sentido como prote\u00e7\u00e3o adicional para marcas que operam a n\u00edvel global. Se existir apenas uma marca da Uni\u00e3o e esta se perder, ent\u00e3o a prote\u00e7\u00e3o da marca \u00e9 totalmente desperdi\u00e7ada. Se, por outro lado, existirem marcas nacionais adicionais, ent\u00e3o, dependendo do cen\u00e1rio, apenas se perde a prote\u00e7\u00e3o num Estado. No entanto, esta seguran\u00e7a s\u00f3 pode ser geralmente suportada por empresas com grande capacidade financeira.   <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Primeira consulta gratuita\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Escolher agora a data pretendida:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Primeira consulta gratuita<\/span><\/a>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-markenschutzgesetz\">Lei de prote\u00e7\u00e3o de marcas<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A base legal para a marca nacional na Alemanha est\u00e1 estabelecida na Lei de prote\u00e7\u00e3o de marcas.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verfahren-vor-dem-dpma\">Processo perante o DPMA<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O pedido de registo de uma marca nacional na Alemanha deve ser apresentado diretamente ao Instituto Alem\u00e3o de Patentes e Marcas (DPMA).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O Instituto Alem\u00e3o de Patentes e Marcas submete o pedido, numa primeira fase, a uma verifica\u00e7\u00e3o formal e a uma verifica\u00e7\u00e3o de legalidade. Se todos os requisitos de registo forem cumpridos, a marca \u00e9 registada no registo de marcas alem\u00e3o. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Em seguida, decorre o prazo de oposi\u00e7\u00e3o de tr\u00eas meses, durante o qual os titulares de direitos anteriores podem apresentar oposi\u00e7\u00e3o \u00e0 nova marca de forma muito simples e solicitar a anula\u00e7\u00e3o retroativa do registo. No caso de apresenta\u00e7\u00e3o de uma oposi\u00e7\u00e3o, \u00e9 instaurado um processo de oposi\u00e7\u00e3o aut\u00f3nomo.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No entanto, a oposi\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 a \u00fanica possibilidade de os titulares de direitos anteriores agirem contra uma nova marca. Mesmo anos ap\u00f3s o registo, os titulares de direitos anteriores ainda podem intentar uma a\u00e7\u00e3o de anula\u00e7\u00e3o de uma marca. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A aparente experi\u00eancia de sucesso &#8220;Registo da marca&#8221; n\u00e3o protege, portanto, nem contra uma oposi\u00e7\u00e3o, nem contra uma a\u00e7\u00e3o de anula\u00e7\u00e3o. A raz\u00e3o para tal \u00e9 simples: A quest\u00e3o mais importante, nomeadamente se a marca viola direitos anteriores, n\u00e3o \u00e9 de todo verificada pelo Instituto de Patentes antes do registo. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eSchutz vor Widerspr\u00fcchen und L\u00f6schungsklagen bietet nur eine professionelle Recherche vor Durchf\u00fchrung der Anmeldung.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Primeira consulta gratuita\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Escolher agora a data pretendida:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Primeira consulta gratuita<\/span><\/a>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schutzdauer\">Per\u00edodo de prote\u00e7\u00e3o<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A prote\u00e7\u00e3o de uma marca nacional austr\u00edaca \u00e9 v\u00e1lida por um per\u00edodo de 10 anos e pode ser prolongada indefinidamente por mais 10 anos mediante o pagamento da taxa de renova\u00e7\u00e3o. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gebuhren\">Taxas<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As taxas dependem do n\u00famero de classes a registar e do processo escolhido.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-anwaltskosten\">Custos de advogado<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os nossos custos para a verifica\u00e7\u00e3o da marca e a representa\u00e7\u00e3o por advogado no pedido de registo de marca dependem da complexidade do pedido de registo de marca. Assim, um pedido de registo de marca pode, por exemplo, levantar tamb\u00e9m quest\u00f5es de direito da concorr\u00eancia, que devem ser verificadas adicionalmente. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vorteile-der-nationalen-registrierung\">Vantagens do registo nacional<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A principal vantagem do pedido de registo de marca nacional \u00e9, ao mesmo tempo, a sua maior desvantagem: o \u00e2mbito de prote\u00e7\u00e3o geograficamente muito limitado. Enquanto uma marca da Uni\u00e3o tem as marcas de todos os registos de marcas nacionais de todos os Estados da UE como &#8220;advers\u00e1rios&#8221;, as marcas noutros registos de marcas nacionais n\u00e3o s\u00e3o um problema para uma marca alem\u00e3 puramente nacional. <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Primeira consulta gratuita\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Escolher agora a data pretendida:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Primeira consulta gratuita<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-alternative-eu-unionsmarke\">Alternativa: Marca da Uni\u00e3o Europeia<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se a prote\u00e7\u00e3o da marca for pretendida em v\u00e1rios Estados da UE, ent\u00e3o uma marca da Uni\u00e3o \u00e9 uma alternativa interessante \u00e0s marcas nacionais. As marcas nacionais oferecem mais seguran\u00e7a, porque, ao contr\u00e1rio da marca da Uni\u00e3o, n\u00e3o s\u00e3o afetadas por outras marcas nacionais em registos de marcas estrangeiros. No entanto, em termos de pre\u00e7o, a marca da Uni\u00e3o \u00e9 significativamente mais barata, o mais tardar a partir do terceiro Estado da UE.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As pequenas empresas optam, portanto, na maioria das vezes, pela marca da Uni\u00e3o por raz\u00f5es de custo.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Alternativa: Marca IR internacional<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para os n\u00e3o austr\u00edacos, \u00e9 muitas vezes mais f\u00e1cil registar uma marca IR internacional com \u00e2mbito de aplica\u00e7\u00e3o na Alemanha, em vez de uma marca nacional alem\u00e3.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Primeira consulta gratuita\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Escolher agora a data pretendida:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Primeira consulta gratuita<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Marcas na Alemanha O registo de uma marca nacional, v\u00e1lida apenas na Alemanha, deve ser efetuado junto do Instituto Alem\u00e3o de Patentes e Marcas (DPMA). Pensar em grande O registo &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":57771,"menu_order":129,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1125],"tags":[],"class_list":["post-63539","page","type-page","status-publish","hentry","category-direito-de-marcas"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"336x":false,"352x":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false,"yarpp-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pt-pt\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Marcas na Alemanha O registo de uma marca nacional, v\u00e1lida apenas na Alemanha, deve ser efetuado junto do Instituto Alem\u00e3o de Patentes e Marcas (DPMA). Pensar em grande O registo ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63539"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63539\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63539"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}