{"id":57391,"date":"2022-12-20T16:41:42","date_gmt":"2022-12-20T15:41:42","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/lei-do-trafego-de-terrenos-de-vorarlberg\/"},"modified":"2025-11-26T04:01:38","modified_gmt":"2025-11-26T03:01:38","slug":"lei-do-trafego-de-terrenos-de-vorarlberg","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pt-pt\/direito-imobiliario\/lei-do-trafego-de-terrenos-de-vorarlberg\/","title":{"rendered":"Lei do Tr\u00e1fego de Terrenos de Vorarlberg"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lei do Tr\u00e1fego de Terrenos de Vorarlberg<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tr\u00e1fego de Terrenos Verde no Estado de Vorarlberg<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A aquisi\u00e7\u00e3o de terrenos agr\u00edcolas e florestais est\u00e1, em princ\u00edpio, sujeita a aprova\u00e7\u00e3o em Vorarlberg. Caso o adquirente n\u00e3o seja agricultor, a aquisi\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m deve ser comunicada. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As exce\u00e7\u00f5es a isto s\u00e3o:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Aquisi\u00e7\u00f5es de direitos com uma \u00e1rea inferior a 0,1 ha<\/li>\n\n\n\n<li>Aquisi\u00e7\u00f5es de direitos pelo Estado ou pelo munic\u00edpio<\/li>\n\n\n\n<li>Aquisi\u00e7\u00f5es de direitos com base num leil\u00e3o judicial ou numa sucess\u00e3o<\/li>\n\n\n\n<li>Aquisi\u00e7\u00f5es de direitos sobre um terreno com uma destina\u00e7\u00e3o como \u00e1rea de expectativa de constru\u00e7\u00e3o<\/li>\n\n\n\n<li>Aquisi\u00e7\u00f5es de direitos para alterar as quotas de copropriedade<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As aquisi\u00e7\u00f5es de propriedade devem, em princ\u00edpio, ser aprovadas se o interesse p\u00fablico na preserva\u00e7\u00e3o da agricultura ou silvicultura for satisfeito e se:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>a cria\u00e7\u00e3o, manuten\u00e7\u00e3o e fortalecimento de uma classe camponesa eficiente ou<\/li>\n\n\n\n<li>a manuten\u00e7\u00e3o ou cria\u00e7\u00e3o de uma propriedade econ\u00f3mica for satisfeita.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Exce\u00e7\u00f5es \u00e0 aprova\u00e7\u00e3o da autoridade de tr\u00e1fego de terrenos (as exce\u00e7\u00f5es aplicam-se ao Tr\u00e1fego de Terrenos Verde e Cinzento, bem como \u00e0 aquisi\u00e7\u00e3o por estrangeiros):<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Aquisi\u00e7\u00f5es de direitos entre parentes<\/li>\n\n\n\n<li>Aquisi\u00e7\u00f5es de direitos entre c\u00f4njuges e parceiros registados, mesmo ap\u00f3s a dissolu\u00e7\u00e3o do casamento\/parceria registada no \u00e2mbito da divis\u00e3o do patrim\u00f3nio<\/li>\n\n\n\n<li>Aquisi\u00e7\u00f5es de direitos por morte<\/li>\n\n\n\n<li>Aquisi\u00e7\u00f5es de direitos no \u00e2mbito do alojamento na ind\u00fastria hoteleira<\/li>\n\n\n\n<li>Aquisi\u00e7\u00f5es de <a>d<\/a>ireitos para medidas de transporte p\u00fablico, seguran\u00e7a p\u00fablica e fornecimento p\u00fablico de energia<\/li>\n\n\n\n<li>Exce\u00e7\u00f5es \u00e0s disposi\u00e7\u00f5es dos \u00a7\u00a7 13 e 15 da Lei da Divis\u00e3o de Im\u00f3veis<\/li>\n\n\n\n<li>Aquisi\u00e7\u00f5es de direitos sobre \u00e1reas agr\u00edcolas e florestais at\u00e9 uma extens\u00e3o m\u00e1xima de 300m\u00b2, desde que tenha sido concedida uma autoriza\u00e7\u00e3o necess\u00e1ria para a divis\u00e3o<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tr\u00e1fego de Terrenos Cinzento no Estado de Vorarlberg<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na aquisi\u00e7\u00e3o de terrenos para constru\u00e7\u00e3o em Vorarlberg, \u00e9 necess\u00e1ria uma declara\u00e7\u00e3o do comprador de que este ser\u00e1 edificado no prazo de 10 anos. Est\u00e3o isentos desta obriga\u00e7\u00e3o de declara\u00e7\u00e3o: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>A aquisi\u00e7\u00e3o de terrenos por uma pessoa singular com uma \u00e1rea at\u00e9 800m\u00b2<\/li>\n\n\n\n<li>A aquisi\u00e7\u00e3o \u00fanica de terrenos por uma empresa de uma \u00e1rea de constru\u00e7\u00e3o n\u00e3o edificada imediatamente adjacente at\u00e9 3.000m\u00b2, se esta for adequada para a expans\u00e3o da empresa.<\/li>\n\n\n\n<li>A aquisi\u00e7\u00e3o de terrenos de \u00e1reas de constru\u00e7\u00e3o n\u00e3o edificadas que, devido ao seu tamanho, forma ou localiza\u00e7\u00e3o, n\u00e3o s\u00e3o adequadas para uma constru\u00e7\u00e3o ordenada.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Exce\u00e7\u00f5es \u00e0 aprova\u00e7\u00e3o da autoridade de tr\u00e1fego de terrenos (as exce\u00e7\u00f5es aplicam-se ao Tr\u00e1fego de Terrenos Verde e Cinzento, bem como \u00e0 aquisi\u00e7\u00e3o por estrangeiros):<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Aquisi\u00e7\u00f5es de direitos entre parentes<\/li>\n\n\n\n<li>Aquisi\u00e7\u00f5es de direitos entre c\u00f4njuges e parceiros registados, mesmo ap\u00f3s a dissolu\u00e7\u00e3o do casamento\/parceria registada no \u00e2mbito da divis\u00e3o do patrim\u00f3nio<\/li>\n\n\n\n<li>Aquisi\u00e7\u00f5es de direitos por morte<\/li>\n\n\n\n<li>Aquisi\u00e7\u00f5es de direitos no \u00e2mbito do alojamento na ind\u00fastria hoteleira<\/li>\n\n\n\n<li>Aquisi\u00e7\u00f5es de direitos para medidas de transporte p\u00fablico, seguran\u00e7a p\u00fablica e fornecimento p\u00fablico de energia<\/li>\n\n\n\n<li>Exce\u00e7\u00f5es \u00e0s disposi\u00e7\u00f5es dos \u00a7\u00a7 13 e 15 da Lei da Divis\u00e3o de Im\u00f3veis<\/li>\n\n\n\n<li>Aquisi\u00e7\u00f5es de direitos sobre \u00e1reas agr\u00edcolas e florestais at\u00e9 uma extens\u00e3o m\u00e1xima de 300m\u00b2, desde que tenha sido concedida uma autoriza\u00e7\u00e3o necess\u00e1ria para a divis\u00e3o<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Aquisi\u00e7\u00e3o por Estrangeiros no Estado de Vorarlberg<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A aquisi\u00e7\u00e3o de terrenos por pessoas estrangeiras no Estado de Vorarlberg est\u00e1 sujeita a aprova\u00e7\u00e3o. A aquisi\u00e7\u00e3o de direitos s\u00f3 pode ser aprovada se os interesses da pol\u00edtica estatal n\u00e3o forem prejudicados e se existir um interesse cultural e econ\u00f3mico nacional na aquisi\u00e7\u00e3o. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Exce\u00e7\u00f5es \u00e0 aprova\u00e7\u00e3o da autoridade de tr\u00e1fego de terrenos (as exce\u00e7\u00f5es aplicam-se ao Tr\u00e1fego de Terrenos Verde e Cinzento, bem como \u00e0 aquisi\u00e7\u00e3o por estrangeiros):<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Aquisi\u00e7\u00f5es de direitos entre parentes<\/li>\n\n\n\n<li>Aquisi\u00e7\u00f5es de direitos entre c\u00f4njuges e parceiros registados, mesmo ap\u00f3s a dissolu\u00e7\u00e3o do casamento\/parceria registada no \u00e2mbito da divis\u00e3o do patrim\u00f3nio<\/li>\n\n\n\n<li>Aquisi\u00e7\u00f5es de direitos por morte<\/li>\n\n\n\n<li>Aquisi\u00e7\u00f5es de direitos no \u00e2mbito do alojamento na ind\u00fastria hoteleira<\/li>\n\n\n\n<li>Aquisi\u00e7\u00f5es de direitos para medidas de transporte p\u00fablico, seguran\u00e7a p\u00fablica e fornecimento p\u00fablico de energia<\/li>\n\n\n\n<li>Exce\u00e7\u00f5es \u00e0s disposi\u00e7\u00f5es dos \u00a7\u00a7 13 e 15 da Lei da Divis\u00e3o de Im\u00f3veis<\/li>\n\n\n\n<li>Aquisi\u00e7\u00f5es de direitos sobre \u00e1reas agr\u00edcolas e florestais at\u00e9 uma extens\u00e3o m\u00e1xima de 300m\u00b2, desde que tenha sido concedida uma autoriza\u00e7\u00e3o necess\u00e1ria para a divis\u00e3o<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Lei do Tr\u00e1fego de Terrenos de Vorarlberg Tr\u00e1fego de Terrenos Verde no Estado de Vorarlberg A aquisi\u00e7\u00e3o de terrenos agr\u00edcolas e florestais est\u00e1, em princ\u00edpio, sujeita a aprova\u00e7\u00e3o em Vorarlberg. &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":68983,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1148],"tags":[],"class_list":["post-57391","page","type-page","status-publish","hentry","category-direito-imobiliario"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"336x":false,"352x":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false,"yarpp-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pt-pt\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Lei do Tr\u00e1fego de Terrenos de Vorarlberg Tr\u00e1fego de Terrenos Verde no Estado de Vorarlberg A aquisi\u00e7\u00e3o de terrenos agr\u00edcolas e florestais est\u00e1, em princ\u00edpio, sujeita a aprova\u00e7\u00e3o em Vorarlberg. ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57391"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57391\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/68983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}